Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Welcome to the Real World
amberitДата: Понедельник, 22.08.2016, 08:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:






Название: Welcome to the Real World!
Автор: twilightluver001.
выкладывается с разрешения администрации
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4561225/1/Welcome_to_the_Real_World
Переводчики: Чез (ведущий переводчик) , Лили Латц (до 14 главы), Twilight Lady (с 16 главы), amberit c 19 главы..
Редактор: Чез, повторная редакция amberit, с 19 главы Дiана22.
Рейтинг: G
Перринг: БС/ЭК и компания)))
Жанр: romance
Оригинал закончен, перевод завершен
Период действия: наши дни
Дисклаймер: большинство героев принадлежат Стефани Майер
Саммари: С момента Академии прошло шесть лет. Их жизнь изменится КАРДИНАЛЬНО...
Действие происходит через 6 лет после "Welcome to Drama Academy"
Ссылка на первую часть: Welcome to Drama Academy



Глава первая. Первый взгляд
Глава вторая. Ужин с Калленами и Хейлами
Глава третья. День первый
Глава четвертая. Проблемы с новым боссом
Глава пятая. Мгла и гламур
Глава шестая. В кругу друзей
Глава седьмая. Прогулка по больнице
Глава восьмая. Прошлое вернется, чтобы отомстить
Глава девятая. На расстоянии
Глава десятая. Рот на замке
Глава одиннадцатая. Извинения
Глава двенадцатая. Эмметт приходит на выручку
Глава тринадцатая. Месяц
Глава четырнадцатая. Обратная перемотка
Глава пятнадцатая. Снова свидания
Глава шестнадцатая. Свадьба
Глава семнадцатая. Сыграем?
Глава восемнадцатая. The Cullen Boys
Глава девятнадцатая. Приходи домой
Глава двадцатая. Часть первая. Часть вторая Принадлежим друг другу
Глава 21.Познакомьтесь, мой бойфренд – Эдвард Каллен
Глава 22. Часть 1 Часть 2 Часть 3 Старшая школа никогда не заканчивается
Глава 23. Кое-что никогда не изменится
Глава 24. Никогда не отпущу тебя
Глава 25. Без прерываний
Глава 26. Горечь и сладость
Глава 27. Столкновение
Глава 28. Месть и потери
Эпилог


Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 01.01.2017, 15:51
 
беликДата: Суббота, 01.10.2016, 07:16 | Сообщение # 376
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 373


Статус:




Это приятное ожидание!) Спасибо Вам)
 
amberitДата: Воскресенье, 02.10.2016, 14:04 | Сообщение # 377
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Новая глава выложена. Приятного прочтения.

 
робокашкаДата: Воскресенье, 02.10.2016, 22:40 | Сообщение # 378
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Любящие воссоединились и настроены одаривать светом своего счастья окружающих. Увы, не все это понять. Маленькая Эли никому не нужна...
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Среда, 05.10.2016, 18:46 | Сообщение # 379
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, спасибо, что читаете smile

 
MiMaДата: Четверг, 06.10.2016, 10:13 | Сообщение # 380
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Можно сказать что второй раз произошло их знакомство и сближение, наверное им нужно было обновить свои отношения. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Воскресенье, 09.10.2016, 13:33 | Сообщение # 381
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




MiMa, пожалуйста!
Выложена новая глава. Приятного прочтения.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 09.10.2016, 18:29 | Сообщение # 382
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Слава богу, есть еще адекватные люди! Хоуп Кинг не отмахнулась, а сочла необходимым извиниться и вернуть хорошего работника. Вот как надо работать! А не "ходить по головам", считая себя не работодателем, а рабовладельцем dry В общем, черная полоса для Беллы закончилась kiss
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Воскресенье, 09.10.2016, 18:53 | Сообщение # 383
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, пожалуйста!

 
MiMaДата: Вторник, 11.10.2016, 07:52 | Сообщение # 384
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Кажется что вот вот и он созреет и сделает ей предложение. Замечательно что Белла возращается на работу, это вернет ей стабильность и контроль в свою жизнь. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Вторник, 11.10.2016, 18:08 | Сообщение # 385
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Ну нет, так быстро он не созреет, нужно еще помучиться smile

 
MiMaДата: Понедельник, 17.10.2016, 11:01 | Сообщение # 386
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу. Белла что то чувствует или боится.


 
amberitДата: Понедельник, 17.10.2016, 18:56 | Сообщение # 387
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Нет, пока Белла ничего не боится smile

 
робокашкаДата: Понедельник, 17.10.2016, 22:20 | Сообщение # 388
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Парочка наша благодарна и умиротворена. Намеченный вечер встречи выпускников АВП почему-то напрягает ожиданием негативчика. Интересно, что сталось с Лорен? А Джессика, наверное, уже давно мать семейства tongue
Ребята из команды Эдварда, по сути, тоже приедут, значит, если что, поддержка будет обеспечена.
Спасибо за продолжение!
 
amberitДата: Воскресенье, 23.10.2016, 18:49 | Сообщение # 389
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




робокашка, спасибо, что читаете. Выложено продолжение. Приятного прочтения.

 
робокашкаДата: Воскресенье, 23.10.2016, 20:56 | Сообщение # 390
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вот уж я удивлена, что Кендре дали шанс стать нормальным сотрудником surprised Она, небось, кипит дерьмом, особенно после посещения Беллы Горячим Парнем tongue
Переживания Эдварда о судьбе Эли должны к чему-нибудь привести...
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Понедельник, 24.10.2016, 17:04 | Сообщение # 391
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Тяжело Эду раставаться с Эли, может им забрать ее к себе, все равно родственникам она не нужна, а со временем оформить документы, даже есл когда у них будут дети, Эли останется родным человечком, а так жалко девочку и Эд прикипел. Спасибо за главу.


 
amberitДата: Понедельник, 24.10.2016, 18:53 | Сообщение # 392
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259


Статус:




Цитата робокашка ()
Переживания Эдварда о судьбе Эли должны к чему-нибудь привести...

Должны. Будем надеяться, что к чему-нибудь хорошему.
Цитата MiMa ()
Тяжело Эду раставаться с Эли, может им забрать ее к себе, все равно родственникам она не нужна, а со временем оформить документы, даже есл когда у них будут дети, Эли останется родным человечком, а так жалко девочку и Эд прикипел.

Ну так просто удочерение ни в одной стране не делается.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 30.10.2016, 20:28 | Сообщение # 393
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




За истекшие 5 лет не так много все меняются. Конечно, взрослеют, добиваются чего-то, но еще так много всего впереди... От Лорен шарахаются как от чумной, а она все еще играет в королеву tongue А Белла будто детсадовскую группу великовозрастных обалдуев в люди вывела biggrin
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Понедельник, 31.10.2016, 05:22 | Сообщение # 394
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу. Все повзрослели и нашли каждый свое счастье.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 06.11.2016, 19:05 | Сообщение # 395
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Пять лет - небольшой срок, но у некоторых чванства и звезданутости добавилось Из девушек только Лорен вышла на тропу Эдварда tongue где ж остальные вечно вопящие членши фан-клуба? Видимо, их заменило младое поколение tongue
Интересно, чей же номер телефона вбил Эдвард для Лорен?
Спасибо за продолжение
 
MiMaДата: Понедельник, 07.11.2016, 09:19 | Сообщение # 396
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Зря Эд дал номер телефона Лорен, чем то это выльется. Белла пользуется успехом. Спасибо за главу. Для них много воспоминаний, но Эд к чему то готовится.


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 03:26 | Сообщение # 397
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
робокашкаДата: Воскресенье, 13.11.2016, 21:49 | Сообщение # 398
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Вечеринка была насыщенной. В прошлой главе я так и подумала, что Эдвард готовится сделать предложение на встрече однокашников, а уж паршивка Лорен постаралась выпендриться во всех смыслах, жизнь эту мымру не научила closedeyes И уж точно я ожидала, что Эдвард покажет мастер-класс по баскетболу (и даже вместе с Беллой!) tongue
Главное, что они счастливы
Спасибо за продолжение
 
MiMaДата: Понедельник, 21.11.2016, 11:35 | Сообщение # 399
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Молодец Эдвард все сделал красиво и кое кому утер нос. Спасибо за главу.

Добавлено (21.11.2016, 11:35)
---------------------------------------------
Кармен мягко стелит да жестко спать, Эдварду понадобится много времени что бы успокоить и эта ситуация вконец оттолкнет Беллу от отца, в конечном итоге она дала ему шанс, а он как кабан его не использовал. Белла взрослая самостоятельная женщина, а он со своим уставом. Спасибо за главу.



 
робокашкаДата: Воскресенье, 27.11.2016, 21:54 | Сообщение # 400
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Напрасно Эдвард уговорил Беллу помириться с отцом и мачехой. Эти люди глухи, слепы и лицемерны по отношению к другим, на фига портить себе нервы? Что б они и дальше всех обсирали?! Белла в состоянии прожить и без них, как время показало...
Спасибо за продолжение!

Добавлено (27.11.2016, 21:54)
---------------------------------------------
Не любитель я свадеб, но свадьба четы Каллен - всегда праздник Все счастливы и завидуют молодоженам белой завистью.
Спасибо за продолжение!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Welcome to the Real World
Поиск:


Fault