Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
Наш опрос |
---|
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен2. Тут самые захватывающие переводы3. Тут высокий уровень грамотности4. Тут самые адекватные новости5. Тут самые преданные друзья6. Тут много интересных конкурсов7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
A Court of Beasts and Beauties
|
|
amberit | Дата: Суббота, 31.12.2016, 13:52 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
2 место в номинации Самый художественный перевод
1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
Название: A Court of Beasts and Beauties/Двор Чудовища и Красавицы
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/11869009/1/A-Court-of-Beasts-and-Beauties \
Автор: jacklynlew
Переводчики: Amberit, Діана22
Бета: Amberit, Діана22
Разрешение:
Дисклеймер: Герои С. Майер, сюжет автора, перевод наш.
Рейтинг: R
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Fantasy
Статус: Оригинал закончен, перевод закончен.
Саммари: Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
От автора: эта история основана не только на сюжете «Красавицы и Чудовища», но и на книге Сары Маас (Sarah J. Maas) «Двор Терновника и Розы». Пожалуйста, прочитайте ее и другие книги серии «Стеклянный Трон». Вы не пожалеете.
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8.1 Глава 8.2
Глава 9
Глава 10.1 Глава 10.2
Глава 11
Глава 12.1 Глава 12.2
Глава 13.1 Глава 13.2
Глава 14
Глава 15.1 Глава 15.2
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Главы 20-21
Глава 22
Глава 23
Главы 24-25.
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 12.11.2017, 11:20 |
|
|
|
Kittiy | Дата: Воскресенье, 05.03.2017, 19:56 | Сообщение # 126 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Спасибо за главу! Эдвард сделал шикарный подарок Белле. Но, она все же скучает по дому, Как бы там не было.. А Эдвард, признался что ревнует Очень интересно, какие вопросы задаст Белла, и на все ли ответит Эд
|
|
|
|
MiMa | Дата: Воскресенье, 05.03.2017, 20:30 | Сообщение # 127 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Джаспер дает много дельных советов, а главное Эдвард прислушивается и применяет их на практике. Спасибо за главу.
|
|
|
|
Алиса8740 | Дата: Воскресенье, 05.03.2017, 23:18 | Сообщение # 128 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу! Эдвард признался, что ревнует. То, как внимательно и трепетно он наблюдает за Беллой, наводит на мысль, что он влюбился. Он замечает в ней все, и ее трепет и ее сердцебиение. И хочет сделать, как лучше, но все получается неловко. Его роскошный подарок и приглашение на праздник, красноречивее слов. И все таки, по совету Джаспера, Эдвард решил многое рассказать Белле. Или то, что допустимо рассказать. Интересно! Спасибо за перевод и редактуру!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 06.03.2017, 01:36 | Сообщение # 129 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
С подачи Джаспера Эдвард решил быть более открытым и откровенным - нелегко это будет! Белла основательно не верит ему А подхалимаж за столом выглядел как подкуп на доверие. Но своей запиской Эдвард оставил даме, так сказать, лазейку она может снова сыграть с ним и выиграть! Вот и держись тогда, Хозяин! Спасибо за продолжение и оповещение
|
|
|
|
НадяСумерки19 | Дата: Вторник, 07.03.2017, 16:35 | Сообщение # 130 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 292
Статус:
|
Интрегующая История меня в Пч если можно
Спасибо ღSensibleღ за отличную аватарка
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 09.03.2017, 19:11 | Сообщение # 131 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Четверг, 09.03.2017, 23:58 | Сообщение # 132 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Понятно, что Эдварду с ней трудно- он так реагирует на всё. Это же не просто желание изменить что-то в своей жизни-ли, сущности-ли, это же ещё и физическая тяга к ней.
банер:
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 12:13 | Сообщение # 133 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата Angel2188 ( ) Ну хоть Джаспер надоумит бестолкового лорда! Парень по уши втрескался, впрочем, как и Белка. С нетерпением жду приоткрытия тайн! Тайны в следующих главах
Цитата Любовь-Любовь ( ) Надеюсь Эдвард сможет удовлетворить любопытство Беллы и немного сблизиться с ней. Увидим дальше Добавлено (12.03.2017, 12:13) ---------------------------------------------
Цитата Kittiy ( ) Очень интересно, какие вопросы задаст Белла, и на все ли ответит Эд Увидим дальше
Цитата MiMa ( ) Джаспер дает много дельных советов, а главное Эдвард прислушивается и применяет их на практике. Спасибо за главу. Пожалуйста
Цитата Алиса8740 ( ) Эдвард признался, что ревнует. То, как внимательно и трепетно он наблюдает за Беллой, наводит на мысль, что он влюбился. Он замечает в ней все, и ее трепет и ее сердцебиение. И хочет сделать, как лучше, но все получается неловко. Его роскошный подарок и приглашение на праздник, красноречивее слов. И все таки, по совету Джаспера, Эдвард решил многое рассказать Белле. Или то, что допустимо рассказать. Интересно! Да, нам тоже интересно
Цитата робокашка ( ) С подачи Джаспера Эдвард решил быть более открытым и откровенным - нелегко это будет! Белла основательно не верит ему А подхалимаж за столом выглядел как подкуп на доверие. Но своей запиской Эдвард оставил даме, так сказать, лазейку она может снова сыграть с ним и выиграть! Вот и держись тогда, Хозяин! В следующих главах увидим, что будет
Цитата НадяСумерки19 ( ) Интрегующая История меня в Пч если можно
Да, пожалуйста.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение. Пожалуйста
Цитата kotЯ ( ) Понятно, что Эдварду с ней трудно- он так реагирует на всё. Это же не просто желание изменить что-то в своей жизни-ли, сущности-ли, это же ещё и физическая тяга к ней. Тут еще и чисто физическое различие в видах. Тысячелетнему дяде сложно понять 19 летнюю девушку.
|
|
|
|
Angel2188 | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 17:52 | Сообщение # 134 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо за продолжение! Сложный процесс узнавания друг друга! Эх, жаль, что Эдвард неправильные выводы делает из реакции Беллы на него! У Эдварда пока не очень получается открываться, а недомолвки вызывают недоверие!
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 18:44 | Сообщение # 135 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение. У Эдварда жизнь, как у Беллы - не сахар. Жель что он так мало ей рассказал, перед тем как вновь замкнуться в себе.
|
|
|
|
Алиса8740 | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 22:47 | Сообщение # 136 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение! Несмотря на размолвку, снова, у них получилось поговорить. Вся болезнь, возможно, исчезнет, и природа расцветет, если Белла ответит на чувства лорда. Но только, если это будет искренне с ее стороны. И она примет его таким, как он есть. Лорд открылся ей в том, что касается его семьи. Да, нелегкая у них у обоих жизнь. Он не может ей сказать всего и открыться полностью. Что-то сдерживает его. Он нравится ей все больше и больше. Но она думает о его половинке и боиться быть отвергнутой. А он так и не сказал ей, что его половинка, это она. Опять недопонимание. Спасибо за перевод и редактуру!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 23:12 | Сообщение # 137 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Наверняка Эдвард не должен, а значит, не может напрямую говорить Белле о её миссии. Но пока до нее дойдет, природа при замке будет страдать, а то и еще похуже будут катаклизмы, а время, судя по некоторым упоминаниям в разговорах мужчин, ограничено. Печальный парадокс для магии. Могущественен лорд, а толку от этого никакого Спасибо за продолжение
|
|
|
|
MiMa | Дата: Понедельник, 13.03.2017, 13:11 | Сообщение # 138 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Шаг вперед, два назад, только начинается понимание и опять лед в отношениях. Как на американских горках. Наивно думать что у Эда никого не было, просто не хочет копаться в прошлом. Спасибо за главу.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 13.03.2017, 18:04 | Сообщение # 139 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Плохи дела лорда. Но раскрывать карты перед Би он не собирается. Остается только надеяться на находчивость девушки. Спасибо за главу.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Среда, 15.03.2017, 11:51 | Сообщение # 140 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Неимоверно жаль, что все их попытки быть друг с другом откровенными, милыми заканчиваются столь неудачно...даже плакать хочется.
банер:
|
|
|
|
amberit | Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 14:10 | Сообщение # 141 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Цитата Angel2188 ( ) Эх, жаль, что Эдвард неправильные выводы делает из реакции Беллы на него! У Эдварда пока не очень получается открываться, а недомолвки вызывают недоверие! Тяжело находить взаимопонимание у двух таких разных людей.
Цитата Любовь-Любовь ( ) У Эдварда жизнь, как у Беллы - не сахар. Жель что он так мало ей рассказал, перед тем как вновь замкнуться в себе. Хоть немного рассказал, и на этом спасибо.
Цитата Алиса8740 ( ) Он нравится ей все больше и больше. Но она думает о его половинке и боиться быть отвергнутой. А он так и не сказал ей, что его половинка, это она. Опять недопонимание. Потому что не факт, что половинка - именно она. Они из разных рас, не стоит этого забывать.
Цитата робокашка ( ) Наверняка Эдвард не должен, а значит, не может напрямую говорить Белле о её миссии. Но пока до нее дойдет, природа при замке будет страдать, а то и еще похуже будут катаклизмы, а время, судя по некоторым упоминаниям в разговорах мужчин, ограничено. Печальный парадокс для магии. Могущественен лорд, а толку от этого никакого Сила не всегда гарантирует победу.
Цитата MiMa ( ) Шаг вперед, два назад, только начинается понимание и опять лед в отношениях. Как на американских горках. Наивно думать что у Эда никого не было, просто не хочет копаться в прошлом. Спасибо за главу.
Или считает, что это только его личное дело. В общем-то, имеет право.
Цитата marykmv ( ) Плохи дела лорда. Но раскрывать карты перед Би он не собирается. Остается только надеяться на находчивость девушки. Будем надеяться на лучшее.
Цитата kotЯ ( ) Неимоверно жаль, что все их попытки быть друг с другом откровенными, милыми заканчиваются столь неудачно...даже плакать хочется. Не надо плакать
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 14:57 | Сообщение # 142 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Вот и еще чуточку больше узнала Белла о своем хозяине, и осознала свою благодарность. Пронаблюдав притяжение Элис и Джаспера, Белла подспудно и сама захотела того же Спасибо за продолжение и оповещение!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 15:09 | Сообщение # 143 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Большой прорыв в их отношениях, главное им выговориться. Спасибо за главу.
|
|
|
|
kotЯ | Дата: Воскресенье, 19.03.2017, 23:48 | Сообщение # 144 |
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
|
Ну и хорошо: выговорилась, как камень с души свалила. И мало того, ещё и нашла отклик у Эдварда. Теперь они более-менее открылись друг другу, ждём праздника?
банер:
|
|
|
|
Angel2188 | Дата: Понедельник, 20.03.2017, 06:46 | Сообщение # 145 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 387
Статус:
|
Спасибо огромное за новую главу! Белла очень наблюдательная девушка Сразу заметила, что Элис нравится Джаспер (причём взаимно)! И сразу же начала способствовать их сближению! А проявление притяжения между мужчиной и женщиной, у пока одинокой Беллы вызывает очень разные чувства...И самое главное - она хочет любить и быть любимой!!! Такая трогательная сцена разговора с Эдвардом, нежность и почти признание в чувствах! Как же пройдёт праздник? Беллу пригласит лорд? Будет он ее кавалером на празднике? Не вызовет ли это ревности у какой-то из Фей? Жду продолжения!
|
|
|
|
marina-medvedeva-97 | Дата: Понедельник, 20.03.2017, 17:53 | Сообщение # 146 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус:
|
Хорошая глава. Наконец-то Эдвард и Белла смогли поговорить более менее откровенно и завеса тайны немного приоткрылась.
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Понедельник, 20.03.2017, 19:44 | Сообщение # 147 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение. Разговор в оранжерее такой откровенный и эмоциональный. Именно таких разговоров не хватает Эдварду и Белле, чтобы сблизиться.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Понедельник, 20.03.2017, 22:21 | Сообщение # 148 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Кажется ребята приходят к взаимопониманию. Спасибо за главу.
|
|
|
|
Алиса8740 | Дата: Вторник, 21.03.2017, 22:06 | Сообщение # 149 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 478
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение! Глава интересная! Зарождающиеся чувства Элис и Джаспера всколыхнули Беллу. Она почувствовала себя лишней. И ушла в укромный уголок оранжерии. И как оказалась, у них с Эдвардом один и тот же любимый уголок. Редкое единодушие и совпадение. Их откровенная беседа привела к пониманию. Его нежность к ней покорила Беллу. Его целительные поцелуи не были только целительными. В них было гораздо больше. И что радует, Эдвард обещает ей все рассказать, когда будет возможно, когда будет безопасно для нее. Спасибо за главу!
|
|
|
|
|
Драконье сердце
|