|
Опасные корпоративные связи / Dangerous Corporate Liasons
|
|
| брошенка | Дата: Вторник, 27.12.2011, 15:04 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
Оригинальное название: Dangerous Corporate Liasons
Название: Опасные Корпоративные Связи
Ссылка на оригинал: Dangerous Corporate Liasons|совсем недавно был удален с ff.net|
Разрешение на перевод:
Автор: coachlady1
Переводчик: NightCat (с 21 главы)
Бета: Seed (с 21 главы)
Бывший переводчик: capricho (с 1 по 20 главы)
Выкладывала: Штирлиц
Жанр: Romance, Humour
Дисклеймер: Все узнаваемые персонажи принадлежат Стефани Майер. Идея этого фика принадлежит автору, перевод - переводчику.
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард|Белла
Саммари: Белла и Эдвард невзлюбили друг друга с первой встречи. Она заняла его место на парковке, а он ощутил влечение к ней, пока она не открыла рот. Он уверен, что все женщины в Нью-Йорке жаждут попасть на вершину любыми способами. Она считает, что он еще один сексуальный выскочка, считающий, что послан женщинам с небес. Каждый из них думает, что разгадал другого, но они оба очень сильно удивятся.
Предупреждение: Оповещение о новых главах будут приходит только тем, кто отписался на форуме или оставил комментарий под последней главой.
Статус: Оригинал - закончен; перевод - в процессе (49 глав).
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Разрешение на размещение: Получено
Сообщение отредактировал NightCat - Четверг, 02.03.2017, 00:51 |
| |
|
|
| ღValentinaღ | Дата: Среда, 29.02.2012, 20:30 | Сообщение # 76 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Штирлиц, приветик!
Спасибо за главку!
Наверно Эд еще так не нервничал!  Ничего ему полезно!
Для него это ново и понятно, что он не находит себе места! Но надеюсь, что глупостей не будет???
Походу они сразили друг - друга своим видом, хихи 
Главка супер!
С нетерпением жду ихнего свидания!!!
|
| |
|
|
| Eshkorina | Дата: Среда, 29.02.2012, 22:21 | Сообщение # 77 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 368
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Штирлиц, спасибо за перевод)))
|
| |
|
|
| corall3690 | Дата: Среда, 29.02.2012, 23:29 | Сообщение # 78 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус: Смайл настроения: 
|
Приветик и большое спасибо за новую главу!! Эдвард так мил когда нервничает  Жду продолжения с нетерпением хочется узнать о первом свидании 
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Четверг, 01.03.2012, 01:43 | Сообщение # 79 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Он так мило волнуется  Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| вика1234 | Дата: Суббота, 03.03.2012, 12:50 | Сообщение # 80 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Статус:
|
прими в пч
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 15:54 | Сообщение # 81 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Очень понравилось! Читала с удовольствием! Весело, смешно, романтично! С нетерпением буду ждать продолжение! Очень расчитываю на извещения. Спасибо за доставленное удовольствие! Удачи, добра, любви и вдохновения!!!
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Вторник, 03.04.2012, 22:32 | Сообщение # 82 |
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Всем привет!
Простите, что так долго не появлялась.
Спешу сообщить вам, что добавлена новая глава!
Встречайте часть свидания Эдварда и Беллы!
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Среда, 04.04.2012, 09:34 | Сообщение # 83 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Да,воспоминание Беллы о словах Эммета невероятно повеселило Да и вообще,по-моему,ужин прошел просто прекрасно Надеюсь,что окончание вечера ничего не омрачит.
|
| |
|
|
| Eshkorina | Дата: Среда, 04.04.2012, 12:38 | Сообщение # 84 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 368
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Штирлиц, спасибо за перевод! Эдвард такая вкусняшка здесь 
|
| |
|
|
| Mystery_girl | Дата: Среда, 04.04.2012, 12:44 | Сообщение # 85 |
thousand dreams
Группа: Проверенные
Сообщений: 12783
Статус:
|
Да-а, какие намеки...))Спасибо за главу.
|
| |
|
|
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Среда, 04.04.2012, 14:56 | Сообщение # 87 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за новую главу и отличный перевод! Они такие милые, красивые, влюблённые! С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Среда, 04.04.2012, 22:05 | Сообщение # 88 |
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 324
Статус:
|
Спасибо за новую главу))
Эдвард просто очень мил, ведет себя как джентельмен, ухаживает, говорит комплименты, исправляется))
Белла же ведет себя как влюбленная девочка, это так здорово) их тянет друг к другу)
теория с девушками и напитками заинтриговала, интересно узнать в чем смысл)
жду продолжения)))
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
| Сольга | Дата: Среда, 11.04.2012, 11:45 | Сообщение # 89 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
Штирлиц, спасибо за милейший фанфик!
По теории Эдварда (из третьей главы) Бэлла именно та женщина, которая может заинтересовать его и не только, отделаться потом проблематично, пристают, как пиявки! Он сам, очевидно, и ужаснулся такому соответствию.
Quote Я мог легко по напитку определить, какой та или иная женщина окажется в постели. Девичьи напитки – «Клубничный дайкири» или «Пина Колада» – обычно пили неопытные девушки, которые хотели, чтобы в постели я был главным. Более серьезные – джин с тоником, Тон Коллинз, мартини – подразумевали, что женщины делали все, чтобы угодить мне, что было неплохо, но потом я начинал чувствовать себя дерьмом. И в конце были те, кто любил хорошую выпивку, как например мисс Рыжая. Эти женщины не церемонились с напитками, как не делали этого и в постели. Они точно знали, чего хотят и как это получить. Они никогда не строили догадок. Они были удовлетворены, я был удовлетворен, и все счастливы. Но главным недостатком было то, что от них очень трудно было избавиться. Они не вешались мне на шею, но считали, что были именно той самой, которую я искал всю жизнь. Кто сказал, что я вообще кого-то искал?
Эдвард обеспокоен встречей, но держится уверенно, бесподобен и решителен. План есть, теперь нужно выполнить его, хотя лично я за то, чтобы даже и перевыполнить, но это в компетенции автора, так что остаётся пока просто облизываться.
Бэлла уже подверглась многократным электрическим импульсам от прикосновений, неужели этот вечер останется целомудренным настолько, что они просто распрощаются и всё? Рози уже наверняка освободила пространство, так почему бы ... На всё воля автора. Мы можем, конечно, и подождать, но атмосфера так накалилась! И притяжение, опять же ... Как же с ним справиться, интересно?
Сообщение отредактировал Сольга - Среда, 11.04.2012, 11:53 |
| |
|
|
| antonia | Дата: Четверг, 12.04.2012, 13:33 | Сообщение # 90 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус: Смайл настроения: 
|
Ооооо...похоже они нашли общий язык)))
Принимай в ПЧ!
|
| |
|
|
| вика1234 | Дата: Суббота, 14.04.2012, 21:46 | Сообщение # 91 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 167
Статус:
|
очень интерестно что будет дальше
|
| |
|
|
| Vamp9685 | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 16:52 | Сообщение # 92 |
Группа: Удаленные
|
Я в ПЧ!
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:42 | Сообщение # 93 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
Всем привет-привет!
Добавлена новая глава!
Будем рады видеть вас на форуме
|
| |
|
|
| ღValentinaღ | Дата: Суббота, 21.04.2012, 00:30 | Сообщение # 94 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Приветик. Спасибо за главку Как же хочется пристрелить джесику! Вот же стерва...чтоб её! Все ведь было так замечательно, а тут эта пришла. Надеюсь, что Эду удастся с ней обьясниться и она выслушает. Спасибо за прекрасную главку
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Суббота, 21.04.2012, 00:49 | Сообщение # 95 |
|
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус:
|
ღValentinaღ, мне и самой хотелось это недоразумение под именем Джесика хорошенько встряхнуть, да пинками выпереть ее из ресторана, чтоб не мешала голубкам нормально пообщаться.
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Суббота, 21.04.2012, 04:57 | Сообщение # 96 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Ну вот почему так!Надо ж было появиться этой сучке Джессике!
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Суббота, 21.04.2012, 06:58 | Сообщение # 97 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Вот это облом. Эда даже жаль.
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Суббота, 21.04.2012, 15:20 | Сообщение # 98 |
|
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 324
Статус:
|
Спасибо за главу!
Джесика просто выбесила  Зачем настолько подставлять Эдварда, теперь ему будет очень тяжело с Беллой.
Жду продолжения)
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Суббота, 21.04.2012, 19:01 | Сообщение # 100 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Вот кто дрянь, так это Джесика! Собака на сене! Заведётся, одна паршивая овца в офисе, и разводит сплетни! Убила бы! А, Белла, глупая, надо своё сердце слушать! Эдвард, здесь, тоже виноват! Не будет девушек, как перчатки менять! Ох, как придётся ему потрудиться, что бы вернуть Беллу! Я, надеюсь, что у него это получится! С огромным нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
что в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
