Официальный британский аккаунт в твиттере @LionsgateUK принял сегодня ранним утром Сэма Клафлина для забавной сессии «вопрос-ответ» с поклонниками. Специально для вас мы подготовили все самые важные выдержки из этой сессии.
Вопрос: Чего тебе будет больше всего не хватать из съёмок этих фильмов? Сэм: Думаю, нашей «банды». Актерского состава, съемочной команды и семьи «Голодных игр»!
Вопрос: Если бы у тебя была возможность сыграть другого персонажа в ГИ, кто бы это был?
Сэм: Наверное, Китнисс... Мне кажется, она сочетает в себе многое.
Вопрос: Какая часть нового трейлера «Сойки-пересмешницы» твоя самая любимая?
Сэм: Знакомство с ящерами-переродками и их облик.
Вопрос: Твой любимый член актерского состава, над которым можно пошутить?
Сэм: Определенно Джен, ее реакции на шутки, несомненно, самые острые и смешные - это нужно видеть!
Вопрос: Твоя любимая сцена в трилогии?
Сэм: Хороший вопрос! Их много. Пожалуй, это будет сцена с Китнисс, когда та, впервые вызвалась добровольцем – это и оказало влияние на дальнейшие события.
Вопрос: Играя роль Финника Одэйра, ты научился чему-то новому?
Сэм: Я научился бороться за то, во что верю.
Вопрос: Что ты думаешь на счет выставки «Голодных игр»?
Сэм: Она потрясающая! Невероятное проникновение в мир «Голодных игр» и его создания.
Вопрос: В трейлере мы видели, как Финник выполняет кое-какое безумное движение с трезубцем. Как ты тренировался к этому фильму?
Сэм: Мы тренировались в течение нескольких месяцев, но многое из этого я уже выполнял в «И вспыхнет пламя», так что в большей степени это было просто повторением.
Вопрос: Какая цитата Финника у тебя самая любимая?
Сэм: «Собрать себя заново в десять раз сложнее, чем рассыпаться на куски».
Вопрос: Можешь ли ты представить Финника как Сойку-пересмешницу? Как бы он возглавил восстание?
Сэм: Да, я могу его представить как Сойку. Мне кажется, он был бы защитником, поэтому особых отличий от Китнисс нет.
Вопрос: Три слова описывающие Финника?
Сэм: Самоотверженный, заботливый и преданный.
Вопрос: Каково работать с Натали Дормер?
Сэм: Мне нравилось с ней работать и ранее в «Клубе Бунтарей», поэтому было классно воссоединиться вновь и иметь собрата-британца на съёмочной площадке.
Вопрос: Команда Пита или Команда Гейла?
Сэм: Команда Финника!
Вопрос: Каким образом Финник развился как персонаж в этих двух фильмах в отличие от «И вспыхнет пламя»?
Сэм: Он побывал на «американских горках» – пережил как взлеты, так и падения. Кажется, в этом фильме он больше возвращается к своему старому «я».
Вопрос: Опиши одним предложением свое путешествие в «Голодных играх».
Сэм: Это невозможно описать одним словом... Проницательное, вдохновляющее… Я ушел, узнав многое, и мне грустно видеть, как это все заканчивается.
Вопрос: Ты сохранил что-то со съемок?
Сэм: У меня сохранилась веревка Финника для его узлов.
Вопрос: Что ты себе на этот раз сломал на съемках? Руку или опять палец?
Сэм: Во время съемок этой части я упал в яму и ударился головой об трубу, когда мы бежали через канализацию.
Вопрос: Что вдохновляет Финника в борьбе за революцию?
Сэм: Я думаю, он хочет помочь Китнисс и всем остальным достигнуть более безопасного и лучшего Панема.
Вопрос: Есть ли какой-то смешной момент со съемок, который ты никогда не забудешь?
Сэм: У меня много замечательных воспоминаний, которые, как мне кажется, останутся со мной навсегда.
Вопрос: Если бы у тебя был выбор, то в каком дистрикте ты бы жил?
Сэм: В 14-ом дистрикте.
Вопрос: Какую сцену было сложнее всего снимать с физической точки зрения?
Сэм: У меня есть эпичная последовательность сцен борьбы в этом фильме и именно это показалось очень сложным.
Вопрос: Как прошел последний день на съемочной площадке?
Сэм: Запутанно, потому что мой последний съёмочный день оказался не последним. Я попрощался и поблагодарил, а потом, в конце концов, на следующий день мне пришлось вернуться на съёмки!
Вопрос: Тебе понравилось использовать трезубец?
Сэм: Да! Я мог бы справляться с ним и лучше, ибо несколько раз из-за него поранился, но это было что-то новое и интересное для меня.
Вопрос: Если бы ты мог быть супергероем, кого бы выбрал?
Сэм: Только потому, что другие люди постоянно говорят мне это – Акваменом.
Вопрос: Какие-нибудь черты из характера Финника передались тебе самому?
Сэм: Шесть кубиков пресса!
Вопрос: Какие сцены тебе больше всего нравилось снимать: эмоциональные или те, в которых присутствует экшен и борьба?
Сэм: Я ближе к спортивному жанру и отдаю предпочтение физическим сторонам актерства, но мне нравится и то, и другое.
Вопрос: Какая твоя любимая песня?
Сэм: На данный момент Years & Years – King [@yearsandyears], обязательно послушайте!
Вопрос: Какое место съёмок тебе понравилось больше всего из всех частей фильмов?
Сэм: Определенно Гавайи, мы снимали на Оаху, там очень красиво.
Вопрос: Что тебе больше всего нравится в Финнике?
Сэм: Мне кажется, его скрытая уязвимость была тем, что мне нравилось играть и пытаться воплотить в жизнь.
Вопрос: Каково было сниматься с ящерами-переродками? Они выглядят действительно устрашающе.
Сэм: Это было сложной задачей - я был действительно взволнован, увидев результат в жизни.
Вопрос: Было весело снимать сцену свадьбы?
Сэм: Это было волнующе, потому что все глазели на меня и Стэф… Мне пришлось танцевать, а я ненавижу танцевать. Но весело, да! Перевод выполнен BlackCrow специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Твиттер-сессия «вопросов-ответов» Сэма Клафлина: Основные моменты
|