Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 111
Гостей: 97
Пользователей: 14
Ryabina, Ritz, yulya_42, miroslava7401, marikabuzuk, adri, N_e_a, Катерина15, Виттория109, Seriniti, sashaloskutova89, Katof, Amely8012, rainbow6357
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Сентябрь » 20 » Орудия смерти

Лили Коллинз и Сэм Клафлин в октябрьском номере «Total Film» (Великобритания)

15:15
С любовью РозиКогда вы двое впервые встретились?

Лили Коллинз: Кристиан [Диттер, режиссер] собрал нас вместе в «Soho» больше года назад, так что мы сидели в одной комнате и смотрели друг на друга. Это было довольно странно.
Сэм Клафлин: Это было действительно интенсивно. Для первой встречи с кем-то это было действительно странно.
ЛК: Ошеломляюще.
СК: Мы сидели очень близко друг к другу.
ЛК: Но это было так здорово, потому что мы сразу же ощущали этот общий интенсивный опыт. Мы уже вторглись в личное пространство друг друга, так что вещи не могли получиться...
СК: ...более странными. Это была самая интенсивная химия, с которой я когда-либо сталкивался.

Насколько вы оба соотносите себя со своими персонажами из «С любовью, Рози»?

СК:
Я думаю, что я Алекс.
ЛК: А я ― Рози!
СК: Это сумасшествие. Я сомневаюсь, что когда-либо буду играть кого-то настолько близкого ко мне. Не знаю, где заканчиваюсь я и начинается Алекс.
ЛК: Я не ощущала, что играю что-либо, это просто происходило.

Какой момент был самым неловким во время съемок?

ЛК:
О Боже, посмотрите тот момент, где презерватив теряется. Или сцена с зеркалом. Это было в самой маленькой ванной за всю историю с пятью мужчинами и мной, склонившейся над зеркалом. Это происходило на второй неделе съемок. Было довольно неудобно.
СК: Да!
ЛК: Хотя я скажу, что боролась с собой за то, чтобы сдержаться.
СК: В самом деле?
ЛК: Я просто думала о том, что это такой смешной, неловкий момент... хотя все же больше неловкий.

Как вам работа с ребенком?

СК:
У меня был один день, и это был кошмар.
ЛК: Мы совсем не нравились ребенку! Боже мой, она начинала...
СК: Я люблю детей, поэтому говорил: «Пойду поздороваюсь».
ЛК: ... начинала плакать, как только мы попадались ей на глаза!
СК: Каждый раз, когда я входил в комнату, малышка начинала кричать! 

Каковы ваши дальнейшие планы?

ЛК:
Я не могу много говорить об этом только потому, что таковы условия, но я снялась с Уорреном Битти. Это история о Голливуде 1950-х годов, сексуальных репрессиях... Это было невероятно, удивительный актерский состав, старшее поколение актеров, которых я уважаю. Некоторые из них работают только с определенными видами фильмов. За последние пять месяцев я узнала больше, чем могла бы в киношколе.
СК: Что я могу сказать о «Клубе бунтарей»? Помню, как я отправил Лили фото...
ЛК: Ты был кровавым и отвратительным!
СК: У меня были наращенные волосы, и я был весь в крови. Я написал что-то вроде: «Привет! Это я!». Недавно я видел фильм, это очень и очень темно. Моя жена и рекламный агент, которые видели «Клуб бунтарей», сначала возненавидели меня, но после просмотра «С любовью, Рози» на следующий день сказали, что любят меня.
ЛК: Это так здорово.
СК: Так что у меня этот проект, потом «Клуб бунтарей», а затем «Голодные игры: Сойка-пересмешница». Это напряженное время.
ЛК: Да-да, он совсем не пользуется популярностью у всех...

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Сэм Клафлин, С любовью Рози, Лили Коллинз, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 СelestialОffice   (24.09.2014 21:52) [Материал]
Спасибо! happy

0
3 Зубик   (23.09.2014 22:16) [Материал]
Цитата Текст новости
Мы совсем не нравились ребенку!


Бедняги biggrin но надеюсь, у них все вышло))

Хорошее интервью, милое и веселое happy Спасибо за перевод!

0
2 Deruddy   (20.09.2014 19:40) [Материал]
Они такие милые happy Жаль, что ребенку они не понравились sad
С нетерпением жду их Алекса и Рози!

1
Цитата Текст новости
Я не ощущала, что играю что-либо, это просто происходило.
Это ведь здорово, когда возникает такая тесная связь между актером и его персонажем wink

Цитата Текст новости
О Боже, посмотрите тот момент, где презерватив теряется
О да, классный момент. Весело было biggrin

Цитата Текст новости
начинала плакать, как только мы попадались ей на глаза!
Говорят, что дети очень хорошо чувствуют людей, так что... biggrin biggrin

Очень веселое и легкое интервью, спасибо wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Искусство ведения переговоров


Новости по теме: