Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
В твоей власти - Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу... - Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.
Следы на снегу История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Элизабет Ризер: Последний день съемок «Рассвета» был странным
12:16
Все хорошее когда-нибудь заканчивается. А для любителей «Сумерек» сага закончится с завершением съемок «Рассвета» частей I и II.
- Вы не можете затормозить этот момент, - говорит Элизабет Ризер, которая играет Эсме Каллен. - Так странно заканчивать такой проект, сняться в пяти этих фильмах.
- На самом деле окончание съёмок никого из нас пока особо не огорчило, - дополняет она. – С одной стороны мы были в шоке, а с другой – очень рады снова вернутся к себе домой.
Сделать достойный финал очень непросто.
- Для нас это стало подведением итогов, - говорит актриса. – Именно поэтому работа над последней частью саги стала для нас непростым актёрским опытом.
Режиссёр Билл Кондон и большинство актеров уже покинули место съёмок в Канаде, оставив Ризер и небольшую группу актёров для выполнения некоторых дополнительных трюков.
- Я была там с Эшли Грин, Келланом Латсом и Джексоном Рэтбоуном, и нас ждали эти странные съёмки, вроде сюрреалистического опыта, в Скамише, Канада.
После долгих ночных съёмок, Ризер снимала напряжение вместе с коллегой по саге и экранным мужем Питером Фачинелли.
- Мы устроили небольшой совместный ужин в Ванкувере, - рассказывает она. - Мы также знали, что в течение еще нескольких лет будем ездить в промо-турах, поэтому было ощущение: «Это ещё не конец!»
Напоследок актриса шутит:
- Это никогда не кончится.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Элизабет Ризер: Последний день съемок «Рассвета» был странным
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ЭТО точно никогда не кончится, потому, как фанаты будут всегда))) а потом у этих фанатов появятся дети, которые будут вынужденны полюбить сумеречную сагу, потому как их родители не устанут о ней упоминать
Нет, это когда-то кончится, но это "когда-то" будет еще не скоро. Ох, они друг друга изучили очень хорошо за эти годы привязались и уже успели возможно надоесть, вот и обрадовались. Ах, но ведь когда промо туры закончатся и время пройдет они будут скучать и обниматься со слезами на глазах. при встрече. Зуб даю, что одним прекрасным днем выйдет статья о том, что состоялся "Семейный Сумеречный ужин" и присутствовали на нем все!
Я рада,что есть ещё промо туры,потому что не хочу прощаться с Сагой и актерами, уже полюбила их всей душой и когда они ещё соберутся все вместе,а пока Рассвет не вышел,конференции только начались, мы не прощаемся с ними ура!
Огромное спасибо за перевод!!! Это действительно никогда не кончится!!!Фильм жив до тех пор,пока фанаты помнят и любят его.Мы никогда не забудем эту замечательную историю о нереальной любви и всех,кто хоть как-то причастен к созданию сумеречного мира!!!
Она права, это никогда не кончится Суета немного утихнет, но сага навсегда останется в наших сердцах. Разве такое можно забыть?! нет, вот именно. Ризер мне нравится, говорит всегда интересно и с юмором, хотелось бы встретиться с ней в реальности и поболтать. думаю, она чудная собеседница. Устали, наверное, они сниматься в одном и том же проекте, поэтому и обрадовались
- Это никогда не кончится. - с одной стороны, согласна. А с другой... Мне кажется, у неё слишком пренебрежительное отношение к франшизЕ, благодаря которой Ризер стала знаменита на весь мир, несмотря на то, что её героиня на протяжении уже вышедших трёх фильмов фигурировала в кадре не более получаса. Странно весьма После долгих ночных съёмок, Ризер снимала напряжение вместе с коллегой по саге и экранным мужем Питером Фачинелли. - довольно занимательно
Это грусто! Пусть фильми они уже закончили снимать, но плакать еще рано! Пока у нас есть еще немного времени до того, как покажут заключительные фильмы саги. Пусть актеры и вспоминают последние менуты сьемок со слезами на глазах, но Элизабет правильно говорит. Их ждут еще куча всяких промо - туров, прес - конференцый и прочее, вообщем огромная волна воспоминаний, популярности( и они еще долго не расстануться)! Этот фильм для нас никогда не кончится, ведь мы будем помнить его всегда как и наши любимые актеры! Большое спасибо за перевод!!!!!
Жаль... они уже попрощались с сагой, а нам предстоит сделать это через два года. Надеюсь к тому времени Стефани порадует нас и выпустит что-нибудь новенькое. Хотя я уже не уверена. Черт
Гениальная Стеф Майер напишет ещё пару книг на сумеречную тему (я где-то читала, что она думает взяться за приквелы). Стопудово, фэнам понравится и саммит (или какая другая компания) снимет ещё несколько фильмов (взять хотя бы "Недолгую вторую жизнь Бри Таннер"). Я уверена, выпуском "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2" сага не ограничится. А ещё осталось "Солнце полуночи"
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ