Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Дисклеймер от автора:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.
Дисклеймер от переводчиков:ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.
Жанр:Humor/Romance
Пейринг:Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart
Рейтинг:NC-17
Статус:оригинал закончен, перевод – завершен
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?
Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".
Дата: Четверг, 11.11.2010, 16:15 | Сообщение # 776
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
wildflower, огромное спасибо за перевод такой потрясающей главы! Sirena, большущее спасибки за редактуру, без нее никак! Девочки, глава обалденная, она просто такая жгучая, страстная, что я не представляю, что и какие эмоции испытываете вы при ее переводе! Невероятным остается тот факт, что когда до страстного занятия сексом остается всего ничего, им как всегда мешает что-то или кто-то (хвала Элис, она прибегнула к их просьбе покинуть номер), вот и на этот раз им помешало отсутствие защиты, думаю, что им бы понадобилось много презервативов для того, чтобы доставить друг другу нескончаемое число удовольствия! Могли бы и так! Думаю, что вернулась вовсе не Элис, это горячо любимый нами Роберт, наверняка он пришел узнать как дела у Беллы после того, как она увидела поцелуй Эдварда и Розали. надеюсь он носит с собой презервативы, тогда пускай поделится с ними парочкой! И не мешает им остановиться на начатом, дабы завершить дело до логического конца! Я в предвкушении столь же бурного развития событий! Спасибо вам еще раз!
Дата: Четверг, 11.11.2010, 16:24 | Сообщение # 777
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 188
Статус:
Да... Это было очень горячооо !!! Вот это страсть! Ну вы игтригу создали :D! И как же теперь дотерпеть до субботы? Мне кажется, что это Эллис их прервала. Я думаю она просто сначала опешила от такого напора Беллы, а потом когда отошла опять принялась за свое. И конечно по поводу защиты они не подумали совсем, а если бы подумали то врядли их от друг друга кто-то оторвал)))) Спасибо вам огромное за перевод, ждем продолжения...
Дата: Четверг, 11.11.2010, 16:41 | Сообщение # 778
•Видеть и быть увиденным•
Группа: Проверенные
Сообщений: 929
Статус:
Потрясающая глава!!!!! столько страсти! Господи, ну почему у него нет этой дурацкой защиты??? аааааа.... мне почему то кажется, что им её принесла Элис ну, во всяко случае хочу в это верить) оборвали главу в самом интересном месте! Спасибо за нее и жду субботы)*
Дата: Четверг, 11.11.2010, 16:59 | Сообщение # 779
Группа: Удаленные
Bella-Olya, спасибо вам с девочками за перевод главы! Простите меня, засранку, что не оставляла отзывы ко двум частям не виноватая я)))) Их диалоги меня убивают! (я уже не говорю про горячую сценку, невольными свидетелями которой мы стали;)
Quote
Это… мое, - я крепко обхватила его древко и сжала.
Белла собственница! Очевидно, ее этим заразил Эдвард)) А как же вдох-выдох и все-такое? оплошность Эдварда)))) Хах, как всегда - на интересном моменте кто-нибудь да прервет парочку! Спасибо за перевод)))надеюсь, больше не отлучусь...
Дата: Четверг, 11.11.2010, 17:12 | Сообщение # 780
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
ммм...прочла еще утром, но откомментить появилась возможность только сейчас... не скажу, что я обломалась, я просто запаслась терпением и жду новую часть. Уже до меня все точно и верно сказали, это было просто потрясающе-офигеть-как-горячо-и-страстно, и аж дыхание останавливается от мыслей, что же будет, когда все дойдет до основного блюда(с) Горячая парочка, нечего сказать)) Если это только не Элис пришла с необходимым инвентарем, будет забавно посмотреть, как они будут выкручиваться из ситуации. Хотя, даже с Элис, это в любом случае будет очень забавно Бедные. А девочкам, конечно же, огромнейшее спасибо Жду продолжения))
Дата: Четверг, 11.11.2010, 19:10 | Сообщение # 782
I believe in Robsten
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за новую главу!!!Просто потрясающе!!!Концовка меня вообще убила!Это же надо было не подумать о презервативах,так потом ещё кто-то пришел!Может это Элис "увидела будущее" и принесла им презервативы? С огромнейшим нетерпением жду продолжения!
Дата: Четверг, 11.11.2010, 20:07 | Сообщение # 783
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
Quote (Luka)
Больше всего на меня произвели впечатление действия Эдварда, срывающено с Беллы белье, а потом - рвущего на себе рубашку - это что-то... Это заставляет гореть но-настоящему))
ох, как я тебя понимаю)) Эдвард - горчий мужчина)))) а его поведение в постели -
Quote (t@ti)
Хотя вы и так нас часто балуете))
стараемся или баловать вас реже?
Quote (Саня-Босаня)
Довели Эдварда до ручки, что он уже перестал запасаться презервативами на предмет случайного секса – в последнее время его не только отучили курить!
ну а нафиг ему презервативы, елси он уже не трахается со случайными телками?
Quote (JohnnyDepp)
квартирумашинузагороднуювиллухорошегомужа и прочих вам благ!
ох, твои б слова, да богу в уши
Quote (JohnnyDepp)
Диффчонки, ну вы блин даете! Разве так можно со слабыми дамскими Ёрганизмами???? Не знаю, как насчет множественного оргазма, а вот инфаркт после такого можно запросто получить
не-не-не!! инфаркты нам тут не нужны)) спокойно... вдох-выдох ждите субботу)))
Quote (KetrinKir)
думаю, что им бы понадобилось много презервативов для того, чтобы доставить друг другу нескончаемое число удовольствия!
ох, это нескончаеое удовольствие... надеюсь, они его получат
Quote (GoldFly)
Простите меня, засранку, что не оставляла отзывы ко двум частям не виноватая я))))
да ладно, мы всех прощаем
Quote (Djuletta)
Когда я читала мне было пофиг на эти резинки Так и хотелось влесть к ним и сказать! Тра*нитесь уже
Юля, ты меня просто убила
Спасибо всем читателям за коммнетарии и приятные слова!!! Мы ВАС всех оооочень любим!!!!
Дата: Четверг, 11.11.2010, 20:46 | Сообщение # 784
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
ААА!!!Только добралась до главы и у меня произошел срыв крыши!!! Какая гарячая глава получилась!У меня даже слов нет! Блиииин и на самом интересном месте!Ах!Поскорей бы суббота!!! И я надеюсь,что все-таки приперлась Эл с контрацептивами,хотя...не помешает ли она им и не собъет с пути истинного даже если это и таак???) Девушки наши любимые,спасибо за перевод и редактуру этой супер-мега главы))) Кланяюсь вам))) Кстати,хорошее саммари WildKate забабахала))) жду проду с молитвами,что суббота наступит незаметно и стремительно
Дата: Четверг, 11.11.2010, 20:47 | Сообщение # 785
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (wildflower)
ну, крольченок, ну прости меня, грешную(((( не успела, честно(((я знала, что ты мне за такие фигли-мигли ата-та сделашь...
Ох, Мариш, ты же знаешь, что я любя... Всегда была понимающим читателем, да и так даже веселее. Надеюсь только, что к субботе я не сойду с ума от своей буйной фантазии
Quote (wildflower)
Даже без основного блюда глава была офигеть как горяча!!!
Омг..Знаете, что самое удивительное было для меня в этой главе? Именно прелюдия...Не знаю, лично я представляла, что как только они переступят порог спальни начнут срывать одежду или же прямо в ней займутся чики-пики , а тут такое...неожиданно, как то...
Дата: Четверг, 11.11.2010, 20:51 | Сообщение # 786
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус:
Все, у меня сейчас мозг взорвется Два варианта: Элис принесла огромный секатор, купленный ею в ближайшем магазинчике, чтобы кастрировать своего ненаглядного братца. Либо все та же Элис принесла целую коробку презервативов. А лучше две. И магнит для одежды, чтобы Эд с Беллой не смогли выйти из комнаты... *зловещий хохот*
Quote (Bella-Olya)
или баловать вас реже?
*ВСТАЛА ИЗ-ЗА СТОЛА, УПЕРЛА РУКИ В БОКА, ИЗОБРАЗИЛА ЩЕНЯЧИЙ ВЗГЛЯД* - Это тот случай, когда все понятно без слов? Девчонки. у меня сейчас столько хрени в жизни, что лишать законнной порции суперохрененногонупростозашибись Эдварда было бы диким зверством! Да, Белла, кажется, xenmd обморок не грохнулась посреди всего этого действа? Есть мнение, что после следующей главы она все-таки отключится. И мы - вместе с ней. СКИДЫВАЕМСЯ НА КАРВАЛОЛ, ТОВАРИЩИ!!! ОПТОМ - ДЕШЕВЛЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Девочки, я вас
Дата: Четверг, 11.11.2010, 21:17 | Сообщение # 787
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус:
Quote (Лена)
"когда я опустила руку на его твердую как сталь эрекцию,"; "я крепко обхватила его древко и сжала"- то сталеварщика,то садоводка,фантазии нашей Сикушечке не занимать
Это не Белле, это Лене фантазии не занимать!!! Я просто поползла по креслу!
слушайте,а одна я в конце главы подумала "срать на безопасный секс", да?
Неа, не ты одна! Я вообще сначала очень удивилась, как у них мозгов хватило вспомнить??? И уж точно не стала бы переживать по этому поводу. Может даже еще и обрадовалась втихаря....
Знаете, что самое удивительное было для меня в этой главе? Именно прелюдия...
Аналогично. но тем прекраснее было читать! И вобщем-то было бы здорово заглянуть в эти моменты в голову Эдварда. Как там поживает его сумасшедший? Валяется в обмороке или орет во всю глотку:"Вставь ей, вставь ей!!! Резче, быстрее, чего ты телишься???" И я честно рада, что главу разделили именно так. Томительное ожидание и предчувствие не менее прекрасно, чем прочтение!!!
Дата: Четверг, 11.11.2010, 22:23 | Сообщение # 788
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 179
Статус:
Девушки-красавицы!!! Спасибо вам большое за такое жаркое продолжение, мне кажется, что скоро эта парочка уже самовозгорится, если всё будет постоянно стоять на их пути тушения пожара . Прям жалко уже их... Реально удивляет, что находясь в таком совсем ,мягко говоря, "неспокойном" состоянии, Белла еще помнит про несчастные средства контрацепции . Вот молодец! Короче, ждем продолжения и надеемся на решение их большой проблемы
Дата: Четверг, 11.11.2010, 23:44 | Сообщение # 789
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Статус:
Quote (Тесс)
Quote (Лена) "когда я опустила руку на его твердую как сталь эрекцию,"; "я крепко обхватила его древко и сжала"- то сталеварщика,то садоводка,фантазии нашей Сикушечке не занимать
Это не Белле, это Лене фантазии не занимать!!! Я просто поползла по креслу!
ну не зря ж я объявленна одной из "похотливых крольчишек"
Дата: Пятница, 12.11.2010, 06:17 | Сообщение # 792
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 594
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Давненько меня тут не было, аж с целой второй главы! Стыд и позор мне! Простите неблагодарную. Я всё-всё читаю, только нехрена не комменчу, а когда собираюсь откомментить, меня такой ужас одолевает от количества переведенных глав. Их так много, а событий еще больше и хочется вроде, ничего не упустить, а это так много, и оооох, как не просто. Собственно в этот раз меня пересилил другой страх, страх того, что в сл раз, когда я загляну сюда, то главак будет еще больше, а такими темпами можно и до эпилога дотянуть. Так что я решила, что надо сейчас отписаться. Поэтому приступим-с. Прежде всего хочу сказать, огромное вам спасибо девочку, за такую шикарную работу, за оперативность, за то что взялись за перевод такой интересной истории, и спасибо за прекраснейшее качество перевода и редактуры. Во всём этом, вы просто гении!!! Вот читаешь этот фик и каждый раз поражаешься тому, что читаешь, ведь от этих героев можно ожидать чего угодно. Бывает, минут по 5 валяешься под столом в приступах безудержного смеха, всего лишь от одной какой-то реплики Беллки или Эдика. Герои, несомненно жгут! А наблюдать за тем, как они жгут, издеваются, измываются, прикалываются друг над другом, просто сплошное удовольствие. И вроде все с темпераментами и характерами героев понятно, но с каждой новой главой ты понимаешь, что ещё очень и очень многое в их личностях не раскрыто, что у них у обоих в прошлом полно всякого дерьма, куча неузнанных историй, фактов, у них у обоих полно в голове тараканов, им ещё предстоит учиться и учиться, справляться со всем этим огромным багажом прошлого, но уже с первых глав было ясно одно, что они в этом друг другу несомненно помогут. И нам вроде пока и не показывают этого объемистого багажа прошлого, каждого из героев, но он несомненно есть у каждого из них. И это вероятно, то о чем говорила Элис, когда объясняла одному из них, почему она настояла на отсутствие каких либо сексуальных отношений между ними. И чувствую я, что наша Элис, ой как права, что поплатятся еще наши герои за то что так опрометчиво, что называется, бросились в омут с головой, в своих отношениях. Правда в промежутках между эти, я думаю, нас ждет еще не одна угарная сцена, где герои просто отожгут по полной, как всегда в своем репертуаре))) Взять хотя бы концовку этой главы. Ну вроде вот-вот, ещё чуть-чуть и усе будет. Так нет, конечно же должно было что-то случиться. (Кстати, пока они близились к этому, я так и думала что у Эдика презика не будет, ведь он на реабилитации так сказать) Наши герои были бы не Эдиком и Беллкой, если бы у них что-нить не случилось бы в самый ответственный момент. Мне вообще кажется что это Питиссон приперся. Правда хз что ему там надо. Может к БЕллке подкатить, а может Эдику в рожу зарядить или в очередной раз обсудить с Элис его "кончающию" рожу из какого-то там фильма. Фиг знает, что ему надо, но мне кажется, что это По-любому он. Но если честно, я очень надеюсь, что постучались к ним с благородной целью. И кто бы это ни был, он принес драгоценную упаковку презиков, что бы Эдик и Беллка могли всю ночь отжигать. А то прямо жалко уже наших героев. Они бедные вон сколько времени уже изнывают от желания и сексуального неудовлетворения. Пора им и пар выпустить что ли. Ну для начала хотя бы, а потом, пуска творят, что хотят))) Еще раз, огромное вам спасибо, девочки. Я с удовольствием читаю каждую главу и клятвенно обещаю, что впредь больше не буду делать таких огромных перерывов между комментариями))))
Дата: Пятница, 12.11.2010, 11:52 | Сообщение # 793
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
Quote (Emka)
ААА!!!Только добралась до главы и у меня произошел срыв крыши!!!
так, едвочки, правило на будущее: при прочтении главы придерживайте крышу обеими руками
Quote (Emka)
Кстати,хорошее саммари WildKate забабахала))
она у нас вообще потрясащая! вы ведилеи какие обложечки она нам сделала?
Quote (Sagesse)
Элис принесла огромный секатор, купленный ею в ближайшем магазинчике, чтобы кастрировать своего ненаглядного братца.
это уже будет жестоко)) у Эдди ведь никогда детей не будет в таком случае
Quote (Sagesse)
*ВСТАЛА ИЗ-ЗА СТОЛА, УПЕРЛА РУКИ В БОКА, ИЗОБРАЗИЛА ЩЕНЯЧИЙ ВЗГЛЯД* - Это тот случай, когда все понятно без слов? Девчонки. у меня сейчас столько хрени в жизни, что лишать законнной порции суперохрененногонупростозашибись Эдварда было бы диким зверством!
все-все, без вопросов)) продолжаем в том же темпе!) Мы рады, что наш перевод помогает забыться хоть на какое-то время)
Quote (Тесс)
Неа, не ты одна! Я вообще сначала очень удивилась, как у них мозгов хватило вспомнить??? И уж точно не стала бы переживать по этому поводу. Может даже еще и обрадовалась втихаря....
Quote (Тесс)
Как там поживает его сумасшедший? Валяется в обмороке или орет во всю глотку:"Вставь ей, вставь ей!!! Резче, быстрее, чего ты телишься???"
мне бы тоже было интересно почитать от сумасшедшего))) он клевый и небось, Эдди сдерживается из последних сил
Quote (tornado)
примите в п/ч, и жду проду,особенно то,кто их обломал
Добро пожаловать в читатели!
Quote (BeamLight)
Давненько меня тут не было, аж с целой второй главы! Стыд и позор мне! Простите неблагодарную. Я всё-всё читаю, только нехрена не комменчу, а когда собираюсь откомментить, меня такой ужас одолевает от количества переведенных глав. Их так много, а событий еще больше и хочется вроде, ничего не упустить, а это так много, и оооох, как не просто. Собственно в этот раз меня пересилил другой страх, страх того, что в сл раз, когда я загляну сюда, то главак будет еще больше, а такими темпами можно и до эпилога дотянуть. Так что я решила, что надо сейчас отписаться. Поэтому приступим-с.
Аааааааааааааааааааааа!!!!!! Машуня!!!!!!!!!!!!!!! Аааааааааааааааа!!! наконец-то ты явилась! *уперла руки в бока* мы ждали-ждали!!!! а ты.... если обещаешь не пропадать надолго - то простим
Quote (BeamLight)
Пора им и пар выпустить что ли. Ну для начала хотя бы, а потом, пуска творят, что хотят)))
творят что хотят - это ты о чем? мне прям интересно стало, что ты подраумевала под этими словами
ОРГОМНЕЙШЕЕ спасибо всем читателям за комментарии!! Никогда не устану вас благодарить!!! СПАСИБО!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ