Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17
Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 589
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
Zefir:-)Дата: Суббота, 24.07.2010, 21:48 | Сообщение # 76
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Они все просто отморозки!Думаю у них уже умерла не одна девчонка на ферме.Мне стало интересно почему Эдвард погладил Беллу.Это какой-то знак Карлайлу?Или что-то другое?С нетерпением жду продолжения!
 
Bella-OlyaДата: Суббота, 24.07.2010, 22:03 | Сообщение # 77
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Lavanderia)
меня еще смутило то,как ее мыли. у...жесткой щеткой...да.

да еще и в холодной воде.. если честно, то боюсь даже представить, что с ее кожей стало после такого...
Quote (Lavanderia)
моя интуиция подсказывает мне,что из за ее бойкого характера она в этом подвале и окажется...

все может быть wink
Quote (Zefir:-))
Думаю у них уже умерла не одна девчонка на ферме.

я не просто так думаю, а уверена dry
Quote (Zefir:-))
Мне стало интересно почему Эдвард погладил Беллу.Это какой-то знак Карлайлу?

biggrin нет, не знак Карлайлу)))
Quote (Zefir:-))
Или что-то другое?

что-то другое)) это просто связано с образом жизни Эдварда и его привычками))) вскоре поймете, о чем я говорю wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LavanderiaДата: Суббота, 24.07.2010, 22:28 | Сообщение # 78
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привычками?
о боже.
если у него такая привычка при выборе жены сперва красота ,а потом пощупывание голеня...
мне страшно=D biggrin
Подпись пользователя
 
Bella-OlyaДата: Суббота, 24.07.2010, 22:31 | Сообщение # 79
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Lavanderia)
привычками? о боже. если у него такая привычка при выборе жены сперва красота ,а потом пощупывание голеня...

biggrin как я уже написала выше, скоро все поймете)) блин, и хочется объяснить доступнее, и не хочется интригу выдавать, поэтому я лучше помолчу biggrin


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
KissCurLДата: Суббота, 24.07.2010, 22:59 | Сообщение # 80
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




Quote (Bella-Olya)
главы будут появляться достаточно часто, пока у меня есть много свободного времени))) постараюсь завтра к вечеру выложить 4 главу

Спасибки! biggrin
Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
AtacenokДата: Суббота, 24.07.2010, 23:28 | Сообщение # 81
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за новую главу, и за отличный перевод!!!
Да уж жестокиелюди, однако, но зато интересней будет читать про них, в частности про Эдвада!!!
 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 25.07.2010, 00:57 | Сообщение # 82
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya,
огромное спасибо за долгожданную проду!
не удивительно, что Беллу Эдвард выбрал себе в жены...

жду новых глав!
 
rioniДата: Воскресенье, 25.07.2010, 15:23 | Сообщение # 83
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Вот наши три овечки попали в пункт назначения, именно овечки, потому что их как скот связали, помыли, проверил врач и плюс ко всему всадили им чип, кроме животных у нас некого пока не чипируют. Как я у нас Белла еще невинная девочка, но со строптивым характером. И в какую милую семью они попали, правда пока не понятны мотивы данных людей, зачем или почему они используют рабов, но надеюсь со временем мы все узнаем. Но что для меня странно, почему Эдвард выбирает себе жену из рабынь, именно жену, а не любовницу или рабыню для сексуальных утех, какое то странное у него восприятия брака и семьи.
Bella-Olya, большое спасибо за продолжения.
 
gadalka80Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 18:18 | Сообщение # 84
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Меня мучает одна мысль,может он её клеймить задумал,как породистую кобылу и свою собственность?Больше на ум ничего не приходит,что связано с голенью...только интерес разожгли.Как долго до 9 главы,но мне очень нравится фик,так что буду ждать.Спасибо большое!
 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 18:48 | Сообщение # 85
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Atacenok)
Да уж жестокиелюди, однако, но зато интересней будет читать про них, в частности про Эдвада!!!

что правда, то правда)) будет интересно читать, но некоторые главы слишком жестоки, как например, 4 , которую я собираюсь сегодня выложить)
Quote (rioni)
Как я у нас Белла еще невинная девочка, но со строптивым характером. И в какую милую семью они попали, правда пока не понятны мотивы данных людей, зачем или почему они используют рабов, но надеюсь со временем мы все узнаем.

а зачем вообще обычно используют рабов? чтобы работать на кого-то, выполнять все желания хозяев, и не вжано, как эти желания будут звучать...
Quote (rioni)
Но что для меня странно, почему Эдвард выбирает себе жену из рабынь, именно жену, а не любовницу или рабыню для сексуальных утех, какое то странное у него восприятия брака и семьи.

у них там все такие dry
Quote (gadalka80)
Меня мучает одна мысль,может он её клеймить задумал,как породистую кобылу и свою собственность?Больше на ум ничего не приходит,что связано с голенью...только интерес разожгли.

мм, вроде бы клеймить не будет.. я сама все не читала, а только частями... так что точно сказать не могу...

Спасибо, девочки! рада такому количеству отзывов!
А сейчас побегу выкладывать 4 главу)))

Добавлено (25.07.2010, 18:48)
---------------------------------------------
Chapter 4

"Приятного" чтения...



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
LavanderiaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 18:57 | Сообщение # 86
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


юппи!
4 глава=)
ждем ждем ждем
Подпись пользователя
 
Bells))Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:14 | Сообщение # 87
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Эдвард такой жестокий! Унего как будто чувств нет. Надеюсь он со временем изменится, так у них с Беллой точно ничего е получится, только запугает её до смерти
Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
LavanderiaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:16 | Сообщение # 88
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


огого
ну Эдвард и придурок.

самоуверенный эгоист.
я и не думала,что все настолько серьезно))

Подпись пользователя
 
Zefir:-)Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:27 | Сообщение # 89
I believe in Robsten

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!Мне очень нравится эта история!Bella-Olya, спасибо,что переводишь его!У меня появилось несколько вопросов,надеюсь ты на них ответишь.
1.Сколько Эдварду лет?
2.Роуз - жена(рабыня) Эммета или у них взаимные отношения, без насилия?
С нетерпением жду продолжения!
 
LavanderiaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:31 | Сообщение # 90
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


и да,в какой главе про голень известно будет.

а то я всю ночь не спала=D

Подпись пользователя
 
KissCurLДата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:33 | Сообщение # 91
♀ Casta est quam nemo rogavit ♂

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:




Когда прода, уже жду не дождусь! wacko
Everything In The World Is About Sex Except Sex. Sex Is About Power
 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 25.07.2010, 19:55 | Сообщение # 92
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bella-Olya,
огромное спасибо за долгожданную проду!
я в шоке от глвы...
сколько же жестокости в Эдварде!
но почему он такой?
для чего ему это все?

жду новых глав!
 
OdnaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 20:09 | Сообщение # 93
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Очень сложный и заодно, мощный фик по своему содержанию.
Это даже думаю больше собой представляет полноценную историю.
Спасибо Вам. И желаю выдержки так как, вам это душевно в разы сложнее переводить, чем нам читать.
Подпись пользователя
Если не можешь выиграть, то стоит поменять правила игры.

Игры без слов
 
lola-76Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 20:27 | Сообщение # 94
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




bednaja belka sad
 
МарфушаДата: Воскресенье, 25.07.2010, 20:48 | Сообщение # 95
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Оля спасибо вам за новую главу...
в то что Эдвард оказался бы нормальным с трудов верилось..но надежда меленькая но была..теперь ее нет..он сделал свой выбор..он выбрал Буллу в жены..и решил сразу показать свое истинное лицо..закрыв в подвале.как какое то животное..Белла страдала но это еще ни что по сравнению что ее ждало впереди..ведь она попросила всего лишь попросила поесть так как было очень истощена...как же он отреагировал на это..он просто ее избил..избил до полу смерти..а потом еще заставил признать что ее родителей не существует..жесткость и бессердечность вот что им двигало..
спасибо
 
ИзюминкаДата: Воскресенье, 25.07.2010, 21:08 | Сообщение # 96
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Начало очень захватывающее smile С интересом почитаю фанфик Принимай в ПЧ wink
 
porcelainДата: Воскресенье, 25.07.2010, 21:15 | Сообщение # 97
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод новой главы
очень интересно, что же будут дальше
хорошо, что Белла сообразила, как нужно себя вести
в 15 лет ей придётся много чего перенести(
ну, а Эдвард скотина редкая, но всё равно мне нравится, думаю, он ещё измениться)
 
zdorik-sandorikДата: Воскресенье, 25.07.2010, 22:09 | Сообщение # 98
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Bella-Olya, ох мамочки... Белла действительно попала...
Немного странно, ха? По закону жанра, если она становилась невестой Эдварда, то её должны окружить заботой и уходом, так? А тут всё как-то не так) Сначала, наверное, они хотят объяснить ей что к чему. ЧТо можно, а что нельзя.
Кто главный, и кого надо слушаться.
То, что она не сможет сбежать это даже не обсуждаеться! У них там целая свора "служанок", которые никак уж не собираються успокаивать её или помогать. Мне нравиться biggrin
Эдвард просто великолепен. Он жёсток, с небольшимим маниакальными замашками, но при этом трезв и в своём уме.
Буду ждать проду, и большое спасибо за перевод) Ты большая умничка wink
Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
luckysnezhinkaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 22:13 | Сообщение # 99
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!
Я и подумать не могла, что Эдвард окажется такой сволочью angry angry
Quote
Я знаю, что ты скучаешь по ним

Надо же, какой внимательный и догадливый!!!!!! angry
Если так и дальше пойдет, то он от нее живого места не оставит еще до свадьбы!!!
 
Bella-OlyaДата: Воскресенье, 25.07.2010, 22:21 | Сообщение # 100
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Zefir:-))
У меня появилось несколько вопросов,надеюсь ты на них ответишь. 1.Сколько Эдварду лет? 2.Роуз - жена(рабыня) Эммета или у них взаимные отношения, без насилия?

я бы хотела ответить на оба твоих вопроса, но:
1. я сама точно сказать не могу, прости)) я это фик читала местами, поэтому просто могла не попасть на место, где говорится о возрасте Эдварда.
2. об этом в следующей главе wink
Quote (Lavanderia)
и да,в какой главе про голень известно будет. а то я всю ночь не спала=D

не знаю))) но, думаю, что скоро)))
Quote (FameFatale)
Когда прода, уже жду не дождусь!

как только - так сразу wink
Quote (Bella_Ysagi)
сколько же жестокости в Эдварде! но почему он такой? для чего ему это все?

я тоже себе задавала такой вопрос, но ответ мы узнаем позже smile
Quote (Odna)
Очень сложный и заодно, мощный фик по своему содержанию. Это даже думаю больше собой представляет полноценную историю.

согласна целиком и полностью! самое интересное, что Белла сразу не влюбляется в этого Эдварда, и не скоро еще это случится. И мне нравится, как все описывается - четко и без всевозможных приукрашенных элементов..
Quote (Марфуша)
вам за новую главу...

эмм.. а давай на "ты", а то когда на "вы", я себя старухой чувствую biggrin
Quote (Марфуша)
жесткость и бессердечность вот что им двигало.

dry dry
Quote (Изюминка)
Начало очень захватывающее С интересом почитаю фанфик Принимай в ПЧ

Изюминка, добро пожаловать в мир жестокости! dry
Quote (porcelain)
хорошо, что Белла сообразила, как нужно себя вести

вот именно! а то ее язык мог и к смерти ее привести, как сказал Эдвард... пусть учиться держать его за зубами...

Спасибо всем за комментарии! Благодаря им хочется продолжать переводить быстрее! СПАСИБО!

Добавлено (25.07.2010, 22:21)
---------------------------------------------

Quote (zdorik-sandorik)
Bella-Olya, ох мамочки... Белла действительно попала...

zdorik-sandorik, Ооо, я так рада видеть тебя в своей темке!!! Круто!! happy
А Белла действительно попала wacko
Quote (zdorik-sandorik)
Немного странно, ха? По закону жанра, если она становилась невестой Эдварда, то её должны окружить заботой и уходом, так? А тут всё как-то не так) Сначала, наверное, они хотят объяснить ей что к чему. ЧТо можно, а что нельзя. Кто главный, и кого надо слушаться.

именно это ей и объясняют...
Quote (zdorik-sandorik)
Эдвард просто великолепен. Он жёсток, с небольшимим маниакальными замашками, но при этом трезв и в своём уме.

мне тоже нравится такой Эдвард, какой бы сволочью он ни был... biggrin
Quote (zdorik-sandorik)
Буду ждать проду, и большое спасибо за перевод) Ты большая умничка

Спаисбо, что заглянула! да еще и комментарий оставила! Я очень рада тебя здесь видеть!!! happy
Quote (luckysnezhinka)
Я и подумать не могла, что Эдвард окажется такой сволочью

так и хочется сказать: "А я вас предупреждала" biggrin
Quote (luckysnezhinka)
Если так и дальше пойдет, то он от нее живого места не оставит еще до свадьбы!!!

думаю, к свадьбе она будет жива-здорова wink


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Поиск:


Четверть века спустя...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92