Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Укушенная - Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая. Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
Дата: Пятница, 07.10.2011, 21:19 | Сообщение # 503
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
Клубы:
Это паника! Спасибо. Огромное. Нет слов. Опять сумбур. Белла красотка. А автор виртуоз. Для меня затмил и Стефани. Я не сомневалась в Белле. Борьба на грани фола. И она сама себе судья. Появление Калленов конечно эффектное. Аля, вы нас ждали мы и приперлись. Теперь осталось дождаться нашего "золушка". Нытик...Эх, Эдвард, Эдвард. И кстати, я за пятый вариант Солнце, пепел и жил он не долго и не счастливо. Вы супер, все быстро, четко и вкусно. Люблю вас девочки!
Дата: Пятница, 07.10.2011, 21:28 | Сообщение # 504
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Bellatrix_Lestrange
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Это паника! Спасибо. Огромное. Нет слов. Опять сумбур.
очень выразительная реакция ) Мне приятно )
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Белла красотка. А автор виртуоз. Для меня затмил и Стефани.
наверняка, автору было бы приятно об этом узнать ) А вот Майер, надеюсь, нас не услышит )))
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Я не сомневалась в Белле. Борьба на грани фола. И она сама себе судья. Появление Калленов конечно эффектное. Аля, вы нас ждали мы и приперлись.
да, и им тоже наверно было, чему удивиться. Эммет даже рот не смог закрыть
Quote (Bellatrix_Lestrange)
Теперь осталось дождаться нашего "золушка". Нытик...Эх, Эдвард, Эдвард.
ох, где он там бегает...бегун наш
Quote (Bellatrix_Lestrange)
И кстати, я за пятый вариант smile Солнце, пепел и жил он не долго и не счастливо. Вы супер, все быстро, четко и вкусно. Люблю вас девочки!
ахаха, ну вот - и пятый вариант нашел хозяйку ) Спасибо, столько позитива от тебя каждый раз, что хочется бросить всё, и бежать переводить новую главу )
Дата: Пятница, 07.10.2011, 21:43 | Сообщение # 505
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
Спасибо за продолжение я в переводах ничего не понимаю,но читается легко и экшен сцены написаны классно. Белла крута,смогла сдержаться и не съесть Стеллу. Бой с вожаком просто отпадный,надо же она его одолела.Правда остальные вампиры решили не сдаваться. Каллены очень эффектно появились.Правда Эд не успел.Вот засада,как он теперь убиваться будет по поводу ее потерянной человечности. Жду продолжение и новые драки с плохими вампирами.
Дата: Пятница, 07.10.2011, 23:40 | Сообщение # 508
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
Ochiro, все, я дошла! И я официально с вами))) пока порастягиваю удовольствие и дам себе возможность планомерно почесать репку переводчику))) Итак, дорогая, спасибо за чудесный перевод, он качественен и приятно читабелен... Я очень долго ходила вокруг этой истории и никак не решалась, но недавно как раз пересматривала фильм и перекраила свой график, чтобы присоединиться к истории. Теперь по существу: молодец Чарли! отвлек страдающую девочку)))) Лучшее лекарство от вампиров - новые вампиры, проверено на Белле Свон А вообще, если утихомирить мой разыгравшийся сарказм, могу сказать, что 30 дней ночи - один из самых правдивых и страшных фильмов о вампирах, а эта история, миксующая события в Барроу с Сумерками фильму не уступает по безысходности и кровавости. Элис получила послание Беллы, и теперь, как я предполагаю, Каллены и Ко соберут спецназ и пойдут на Аляску... Это должно быть интересно. Краем глаза заглянула в оригинал - глав там много, так что переводчику и редактору желаю творческого подъема и работоспособности! А я вернусь завтра, в то же время, чтобы погрузиться в десятую главу, которая погружает во тьму!
Дата: Суббота, 08.10.2011, 05:10 | Сообщение # 510
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус:
Новая глава это нечто!) У Беллы суперский контроль, так еще и красиво расправилась с вожаком. Ох, а как мне понравился момент где появляются каллены с денали..)) жду след. главу с нетерпением
Дата: Суббота, 08.10.2011, 11:34 | Сообщение # 512
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Ну вот, теперь мы уже точно знаем, какой из сценариев развития событий был верным.
Удивительно, но большинство угадало. Это даже навело переводчика на мысль о том, что все ПЧ фика поступили так же, как когда-то я сама: не дождавшись проды, прочитали оригинал. Но, как бы то ни было, спасибо всем, кто с нами.
И вот: по итогам опроса акулу в подарок, баллы к репутации и звание"Почетная Элис нашего фика" -за способность предсказывать события - получают:
Спасибо за продолжение я в переводах ничего не понимаю,но читается легко и экшен сцены написаны классно.
это и есть главное в переводе ) Спасибо ))
Quote (Solt)
Бой с вожаком просто отпадный,надо же она его одолела.
она ему в прямом смысле "вынесла мозги"
Quote (Solt)
Каллены очень эффектно появились.Правда Эд не успел.Вот засада,как он теперь убиваться будет по поводу ее потерянной человечности.
Вот мне стало интересно - многим ли ПЧ стало жалко Эдварда в этом фике? Обычно я на его стороне, но тут меня что-то пока его убивать тянет - причем особо жестокими скособами
Quote (Solt)
Жду продолжение и новые драки с плохими вампирами.
плохих вампиров много, так что это желание может сбыться )
VolchicaSiarra
Quote (VolchicaSiarra)
Спасибо огромнейшее, с каждой главой я все больше влюбляюсь в этот потрясающий фанф!
Тебе спасибо, что читаешь и делишься своим мнением на форуме. Это очень важно - получать ответную реакцию.
LENA237
Quote (LENA237)
Невезучесть-невезучестью, но факт остается фактом. Эдварда-то нет!!!
да, все уже собрались, а он где-то еще бегает, бегает...
Quote (LENA237)
Ага, только здесь блохастого нет, и Белка ни к кому не бегает. Поэтому ничего не мешает ЭТОЙ Белкой восхищаться.
Поживем-увидим... а вдруг тут заведется какой-нибудь блохастый вампир? Вот выйдет из сумрака Деймон или даже Блэйд /он вроде бы Белке по характеру больше подойдет/, и....
Quote (LENA237)
Девочки, вы друг друга нашли!
Это я ее нашла
|Ырка|
Quote (|Ырка|)
Ochiro, все, я дошла! И я официально с вами))) пока порастягиваю удовольствие и дам себе возможность планомерно почесать репку переводчику))) ... Итак, дорогая, спасибо за чудесный перевод, он качественен и приятно читабелен... Я очень долго ходила вокруг этой истории и никак не решалась, но недавно как раз пересматривала фильм и перекраила свой график, чтобы присоединиться к истории.
Вааааааагх! Кого я вижу!!! ))) Most welcome! Думаю, тебе будет уютно в этом фике.
Quote (|Ырка|)
Теперь по существу: молодец Чарли! отвлек страдающую девочку)))) Лучшее лекарство от вампиров - новые вампиры, проверено на Белле Свон biggrin
О! Клин - клином, и вообще - это Цитата.
Quote (|Ырка|)
А вообще, если утихомирить мой разыгравшийся сарказм, могу сказать, что 30 дней ночи - один из самых правдивых и страшных фильмов о вампирах, а эта история, миксующая события в Барроу с Сумерками фильму не уступает по безысходности и кровавости.
он страшненький, но меня там больше всего постоянная тьма угнетает. При свете дня это бы смотрелось более позитивно. При сложении двух разных концепций вампиров получился не-майеровский мир, но так интереснее. Кровь, выбитые зубы, человек, топором убивший вампира... Тут я к нарушениям канона очень легко отношусь.
Quote (|Ырка|)
Элис получила послание Беллы, и теперь, как я предполагаю, Каллены и Ко соберут спецназ и пойдут на Аляску... Это должно быть интересно.
ты с ними скоро встретишься, раз уже на 10й главе
Quote (|Ырка|)
А я вернусь завтра, в то же время, чтобы погрузиться в десятую главу, которая погружает во тьму!
Удивительно, как ты время находишь, но я очень рада, что у тебя это получается. Я до последней главы Long Journey только вчера добралась.
Maryy85
Quote (Maryy85)
Классная глава!Очень рада,что у Беллы есть самоконтроль!С нетерпением жду появления Эда.
да уж, мы все его заждались. Думаю, многие его ждут уже только ради того, чтоб с него шкурку спустить
mdallas
Quote (mdallas)
Новая глава это нечто!) У Беллы суперский контроль, так еще и красиво расправилась с вожаком. Ох, а как мне понравился момент где появляются каллены с денали..)) жду след. главу с нетерпением
Да, следующая глава расскажет о встрече поподробнее... Там будет о том, почему двое из Калленов кинулись на Беллу....
Мороженое
Quote (Мороженое)
Хочу продолженИя
это можно - даже совсем скоро )
Сообщение отредактировал Ochiro - Суббота, 08.10.2011, 11:52
Дата: Суббота, 08.10.2011, 13:02 | Сообщение # 514
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за столь быстрое продолжение. Глава получилась невероятно интересной! Пробуждение Беллы после превращения было именно таким, каким я его себе и представляла. Безумная жажда моментально охватила все её тело, справляться с желанием выпить кровь, было крайне тяжело, что в один миг, стало невероятно страшно, будто Белла потеряет контроль над своей новой сущностью и совершить страшную ошибку. Но самоконтроль Беллы настолько велик, что она смогла противостоять желаемому. Дальше еще веселее, Белла, в который раз показала мастер класс и убила вампира. Не впервой же, правильно? Появление Калленов, вероятно, в самый решающий момент всего этого времени было фееричным. Как в замедленно съемки развернулась вся эта картина перед глазами. Великолепно, по-другому и не скажешь. Теперь осталось расправить с остальными, что не доставит огромного труда. Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события! Ochiro,Инна, спасибо за великолепный перевод.Валлери,Спасибо большое за редактуру.
Дата: Суббота, 08.10.2011, 14:17 | Сообщение # 515
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
классная главка) молодца белочка) ну че покажем этим молокососам где раки зимуют? а вот эдди наверное в сугроб где нибудь свалился... и придет к финалу, стукнет кого нибудь и будет хвастаться :D (я знаю, что это глупо) Спасибенция))) с нетерпением жду продолжения
Дата: Суббота, 08.10.2011, 14:20 | Сообщение # 516
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
Ochiro,
Quote (Ochiro)
Думаю, тебе будет уютно в этом фике.
Располагаюсь как дома! Вааагх!
Quote (Ochiro)
и вообще - это Цитата.
Я снова жгу! И даже без температуры...
Quote (Ochiro)
При свете дня это бы смотрелось более позитивно.
Кровь на снегу, залитом солнцем? Да, шикарно бы смотрелось!
Quote (Ochiro)
Тут я к нарушениям канона очень легко отношусь.
Нарушение канона - вещь вполне нормальная, если его правильно нарушают.
Quote (Ochiro)
ты с ними скоро встретишься, раз уже на 10й главе
У меня будет интересненькая ночка))))
Quote (Ochiro)
Удивительно, как ты время находишь, но я очень рада, что у тебя это получается. Я до последней главы Long Journey только вчера добралась.
Я просто добралась до самой, самой последней! главы Пути и теперь решила немного разгрузить мозг, поэтому ударно засела за начало 30 дней, так что скоро всех догоню на форуме
Дата: Суббота, 08.10.2011, 17:14 | Сообщение # 520
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
Спасибо за перевод новой главки. Самоконтроль Беллы просто поражает. Вот уж Каллены удивились. Чертов Эдвард не успел во время, расстроил Белку, надеюсь ему кто нибудь надерет пятую точку. Жду продку .
Дата: Суббота, 08.10.2011, 17:55 | Сообщение # 521
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Ellendary
Quote (Ellendary)
Буду ждать с нетерпением продолжения! Спасибо всем! smile
Ellendary, спасибо, что читаешь и про форум не забываешь )
Vikke
Quote (Vikke)
Дальше еще веселее, Белла, в который раз показала мастер класс и убила вампира. Не впервой же, правильно?
Действительно, она определенно набирается мастерства ))
Quote (Vikke)
Появление Калленов, вероятно, в самый решающий момент всего этого времени было фееричным. Как в замедленно съемки развернулась вся эта картина перед глазами. Великолепно, по-другому и не скажешь.
ты права: вообще, фик очень "кинематографичный": всё представляется именно в сценах экшена, и с киношными эффектами
Quote (Vikke)
Теперь осталось расправить с остальными, что не доставит огромного труда.
ну, я б не была так уверена. Калленов много, конечно, но вдруг тех вампиров еще больше?
Quote (Vikke)
Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
доживем до понедельника...
Quote (Vikke)
Ochiro, Инна, спасибо за великолепный перевод. Валлери, Спасибо большое за редактуру.
Вика, огромное спасибо, что забежала и оставила такой замечательный и эмоциональный отзыв )
slyly
Quote (slyly)
ну че покажем этим молокососам где раки зимуют?
ахаа, только где там молокососы? )))) Сплошь опытные взрослые хищники. Это не те новорожденные, что в Затмении.
Quote (slyly)
а вот эдди наверное в сугроб где нибудь свалился... и придет к финалу, стукнет кого нибудь и будет хвастаться biggrin biggrin (я знаю, что это глупо)
посмотрим ) Может, он придет и всех водиночку раскидает? Тогда - почему бы и не похвастать? А вдруг его вампиры разорвут на части?
Quote (slyly)
Спасибенция))) с нетерпением жду продолжения
Это тебе спасибо ))) Очень весело было читать
Ырка|
Quote (|Ырка|)
Я снова жгу! И даже без температуры...
что и говорить - КлассеГ
Quote (|Ырка|)
Кровь на снегу, залитом солнцем? Да, шикарно бы смотрелось!
и всё блестит - снег, кровь, Каллены... гламуууур!....
Quote (|Ырка|)
Нарушение канона - вещь вполне нормальная, если его правильно нарушают. Quote (Ochiro)
ага, тут главное - что б правильно
Quote (|Ырка|)
У меня будет интересненькая ночка)))) Quote (Ochiro)
Ты ужастики именно на ночь читаешь?
Quote (|Ырка|)
Я просто добралась до самой, самой последней! главы Пути и теперь решила немного разгрузить мозг, поэтому ударно засела за начало 30 дней, так что скоро всех догоню на форуме
Ого! Значит, ты уже знаешь, чем всё закончится???? Быстро написала. Это фик короткий, или ты пишешь быстро? Я что-то настроилась на Long, long reading. Думала,что твой фанф будет еще хотя бы месяц-другой писаться.
Ты уже почти догнала практически. )
malaya_1984
Quote (malaya_1984)
Ochiro, спасибо огромное за акулку и приз! Очень приятно!
malaya_1984, не за что. Это спасибо всем, кто принимал участие в игре. Честно признаюсь, что люблю разные приколы, споры, тотализаторы и викторины. Поэтому приятно, когда находятся те, кто готов поддержать идею.
Quote (malaya_1984)
Глава 12 просто отпад! Была все время в напряжении! А когда закончилась, то даже взвыла от разочарования!
да, обидно останавливаться на самом напряженном месте... если думаешь, что это место - самое напряженное и решающее. Я поэтому и решила выложить три такие драматические главы с перерывом в несколько дней - чтоб напряжение не совсем спало. Так что, следующая глава тоже скоро. Ахра
Quote (Ахра)
Обожаю этот фик каждую новую главу читаю в захлёб! Ochiro спасибо за то что работаеш над этим фиком!
Ахра, спасибо тебе, что читаешь, и что приходишь перемолвиться словечком. Очень приятно тебя тут видеть каждый раз
Печально, но факт Осталось только правильно понять их заскоки...
Зейнаб
Quote (Зейнаб)
Спасибо за перевод новой главки. Самоконтроль Беллы просто поражает. Вот уж Каллены удивились. Чертов Эдвард не успел во время, расстроил Белку, надеюсь ему кто нибудь надерет пятую точку. Жду продку
Спасибо, Зейнаб. Думаю, теперь полно тех, кто хотел бы надрать Эдварду всё, что только можно: и Белла, и Каллены, и вампиры, и целый форум наших читателей )
Сообщение отредактировал Ochiro - Суббота, 08.10.2011, 17:58
Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 01:25 | Сообщение # 524
Reach out and touch faith
Группа: Проверенные
Сообщений: 1420
Статус:
Ochiro, итак, глава десятая! Мне начинает нравиться Белла! Черт! я правда это сказала? Она приняла достаточно креативное решение, которое скорее всего сработает, потому что не может не сработать, ведь впереди еще так много глав)))) Спецназ собран... И теперь меня волнует один вопрос: в каких Катманду шляется Эдди? Сцена с дробилкой была просто шикарна: отвратительная, завораживающая, по-своему красивая... Вызывающая вполне закономерную реакцию "эээу" и "фушечки"... так что она мне определенно понравилась! Спасибо, дорогая, за чудесный перевод! Валлери, спасибо за редактуру)))) Айлбибэкну завтра))) Появлюсь на том же месте, в тот же час))))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ