Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Линии любви Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
Дата: Понедельник, 05.03.2012, 19:21 | Сообщение # 1201
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
MissElen
Quote (MissElen)
У меня бы на месте Беллы чесался кулак "поправить её".
Нельзя было себя так выдавать: кулак-то у нее теперь покрепче железа. Осталось бедной Белле только слушать, терпеть и тренировать в себе самоконтроль
Quote (MissElen)
Вот так коротенько и по-существу обо всем Чарли рассказала. Его встреча с Викторией и превращение Джейка уже невольно подготовили его для того, чтобы принять и поверить во всю эту мистику. И в дальнейшем он сможет говорить об этом с Эбеном и Стеллой, а также с Блеками. Это очень поможет ему не сойти с ума, находясь рядом с людьми, посвященными и причастными к тайне. Да и общение с дочерью не прекратится.
Да, там всё очень удачно повернулось - насколько это было возможно в такой ситуации. И главное - все тайны открылись, и никто в этом не виноват, кроме нескольких плохих вампиров, которых частично сожгли, частично разогнали
Quote (MissElen)
Слава Богу! Наказание Эдварда закончилось - Белла объявила амнистию. Впереди счастливая вечность... Жаль, только Ренесми не будет...
да, это потоеря. Автор просто не могла не оставить напоминание, что все поступки имеют цену, и далеко не всё можно исправить. Вероятно, для нее самой это был больной вопрос.
RibekN
Quote (RibekN)
Как, всё! surprised sad cry Жаль! Было очень приятно читать какую не обычную историю! Спасибо тебе большое за хорошую работу!
Тебе спасибо Было очень приятно общаться
Quote (RibekN)
Точно-точно! Присоединяюсь!
и я тоже
Quote (RibekN)
Присоединяюсь! Большое спасибо всем!
ага, и сюда присоединяюсь
IrishaIrisha
Quote (IrishaIrisha)
Спасибо за перевод этой замечательной истории! Этот фанфик очень быстро стал одним из моих любимых, и мне даже немного жаль, что он закончился.
Я очень тронута, Ириша
Quote (IrishaIrisha)
Желаю счастья и успехов в личной жизни, и ещё раз огромное спасибо за чудесный перевод!
Огромное спасибо. Позволь и тебе пожелать всего самого лучшего, что может случиться весной
Swan-Gall
Quote (Swan-Gall)
Я не умею писать стихи, но от всей души хочу поблагодарить за интересную и захватывающую историю!!!
Такая проза стоит множества стихов Спасибо, мне очень приятно.
Ellendary
Quote (Ellendary)
Спасибо за замечательный перевод этой прекрасной истории! Грустно мне, что кончается, так интересна была и останется одна из моих любимых. wink
Ellendary, я буду очень скучать по твоим комментам. Спасибо тебе
Sveta25
Quote (Sveta25)
Инночка,дорогая,спасибо тебе за прекрасный перевод.
ну, я, конечно, безумно довольна и счастлива - и тем, что справилаь с этим делом, новым для меня, и тем, что с его помощью нашла замечательных людей, добрых и понимающих, мудрых.
Quote (Sveta25)
Жаль что эта непростая история закончилась..она вызывала разные чувства...иногда-радость и надежду,иногда-раздражение,но никогда не оставляла равнодушной,интерес к ней не ослабевал,и желания бросить читать не было. Спасибо Автору что в конце она всё таки всё разрулила и от фанфика осталось тёплое и светлое чувство smile
да, сложная история, немного неровная, как характер Беллы Но она дала массу поводов подумать и обсудить совсем даже не вампирские вопросы.
Quote (Sveta25)
Я так же буду рада приглашению,если вдруг ты Инна решишь заняться ещё каким либо переводом. Валлери,спасибо за помощь и поддержку нашему любимому переводчику
любимый переводчик изо всех сил кивает головой
Думаю, что переводом я, рано или поздно, каким-нибудь займусь, немного взяв передышку. Я себя чувствую девчонкой, сдавшей экзамен. Мне хочется разделить это ощущение и с тобой: представь, что фик закончен, пройден, и ты просто радуешься весенним дням, не заморачивая голову тем, что надо идти домой и готовить уроки - то есть, комменты к теме Я не только сама освободилась, но и своих читателей отпустила на волю, как птичек Но не сомневайся, я обязательно позову тебя снова
aessone
Quote (aessone)
Замечательная история! Я с удовольствием читала, но конец кажется мне немного скомканным.
о, да
Quote (aessone)
Я понимаю, девочки, что вы только переводчики и радакторы...но, согласитесь, надо в конце попрощаться с роднёй, с Эбеном и Стеллой, с Квиллетами( biggrin _) И как-то обьясниться с Эдвардом...Ну, морду ему набить, что ли...В общем, ничего не знаю, но я жду продолжения
Ох, ты не представляешь, до какой степени я согласна с каждым твоим словом Чтож, намекну автору, и может быть, она захочет рассказать, что было дальше. Хотя... это фик о тяжелом взрослении, о том, как строить свою новую жизнь заново на развалинах прежней, но с прежними людьми, как склеивать разбитые вдребезги отношения, от которых не можешь по каким-то причинам отказаться. Белла уже повзрослела. Не знаю, будет ли дальше автору интересно о ней рассказывать. Но надеюсь, что ей захочется написать просто классный экшен, как у нее это неповторимо получается.
Если это случится - я рискну взяться за перевод продолжения. И буду всегда рада видеть тебя снова на форумах. Спасибо за доброе отношение и искренний интерес.
Lenori
Quote (Lenori)
Ochiro, огромное спасибо за замечательный, превосходный перевод. Это была очень интересная история, и очень жаль с ней расставаться.
Мне очень радостно, что история понравилась. Мне было интересно ее переводить, и я очень люблю делиться тем, что мне самой интересно, с окружающими. Я рада, что ты дала мне возможность разделить эту историю с тобой и другими читателями.
Quote (Lenori)
Заключительная сцена была такой милой, нежной и оптимистичной.
да, теперь можно быть спокойными за Эдварда: ему точно не придется бежать к Вольтури, и они ничего не узнают ни про Элис, ни про Беллу, ни про то, что случилось в Барроу и Форксе.
Quote (Lenori)
Я очень рада, что с Чарли все будет хорошо, и он не потеряет возможность видиться с дочерью хоть иногда. Огромное спасибо! Успехов тебе во всем!
Lenori, спасибо огромное, и тебе тоже.
valbury
Quote (valbury)
Ochiro, видимо автор, под завязку, решила не грузить читателей тяжелым и подробным разговором Беллы и Эдварда
уверена, что она про них вспомнила в самый последний момент ЭТо - как в последний вагон уходящего поезда прыгнуть
Quote (valbury)
Но, посколько, мы уже выяснили, что вампиры - явно не ее пунктик, то простим ей это, а также подробности, которые чистосердечная Белла выдала Чарли.
ну, не так уж много она и выдала - Чарли уже и сам обо всём догадался, только правильного слова не подобрал Основную информацию выдали Виктория пополам с оборотнями. Так что, простим Белле неразборчивость в связях Она исправилась, и теперь ведет себя правильно
Quote (valbury)
Может это посыл к продолжению - Вольтури узнают, что секрет рассказан людям и "красноглазые ангелы мщения" спешат на расправу? biggrin
нууу... я не очень представляю себе, как они узнают про Чарли, Эбена и Стеллу. По CNN, вроде, о вампирах не передавали, так что в цивилизованной Вольтерре ни сном, ни духом никто не знает о том, что творится на просторах дикой Америки. И дальше не узнает, если Чарли не отправится на рыбалку к Средиземному морю, и не наткнется там на вампиров из службы безопасности Вольтури. Мне кажется, за них за всех, включая Вольтури, можно быть спокойными.
Quote (valbury)
Если постучит, позови и меня, с удовольствием почитаю твой перевод!
Не сомневайся - обязательно
Quote (valbury)
Ochiro, большое спасибо за перевод этой истории! Какие бы мы не находили в ней неточности, она была захватывающей и интересной! Пожалуйста, передай благодарность и автору.
Спасибо, и обязательно передам.
Quote (valbury)
А песни принимаются?
на такой шикарный подарок я даже не надеялась *вытирает слезы радости* Спасибо, действительно - спасибо. Мне было очень интересно с тобой разговаривать. Ну, и спасибо фику за то, что предоставил такую возможность.
Белренесми
Quote (Белренесми)
спасибо глава супер я рада что Чарли принял Беллу такой какая она есть и понял её и еще я рада что Белла простила Эдварда!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это, действительно, реальный повод для радости. Не зря мы ждали: наконец-то они всё сделали правильно. Спасибо за то, что поддерживала меня своими комментами всё это время.
-Piratka-
Quote (-Piratka-)
Ochiro, огромное спасибо за перевод! История интересная. Последняя глава очень милая) Особенно понравился финал-
да, долго мы его ждали, это точно Я под конец уже боялась, что автор забудет про Эда и так и оставит их отношения непроясненными Но, к счастью, в последний момент автор вспомнила про нашего главного любимого героя и позаботилась о его судьбе. Теперь Эдвард в хороших руках. И Белла тоже.
Огромное спасибо тебе за интересные мысли, за сочувствие к героям и за понимание, проявленное лично ко мне
Quote (-Piratka-)
меня прям заулыбало)
valbury, замечательная песня.
это точно
MIRA76
Quote (MIRA76)
Конечно, жалко , что конец фика такой скомканный , по сравнению с динамичным началом . Спасибо большое , за такой качественный перевод !
MIRA76, я с тобой полностью согласна насчёт скомканности, но уж вышло - как вышло. Я, как человек не написавший ни одного фика, вообще бы наверно не должна была бы критиковать других Мне очень приятно, что ты до конца истории была с нами
Menestres
Quote (Menestres)
Спасибо за историю Автору, переводчикам и всем бетам! Удачи Вам всем в дальнейшем творчестве!
Чудесное пожелание, а главное - никого не забыли Мне очень приятно, и остальным, надеюсь, тоже
Hela
Quote (Hela)
Спасибо за перевод отличнейшей истории! Удачи в личной жизни, работе и творчестве!
Hela, огромное спасибо Мне всё это было очень приятно читать твои комменты - от них веет теплом
vampire666
Quote (vampire666)
Жаль, конечно, что все закончилось sad Зато конец очень милый happy Спасибо переводчикам, за отличный перевод
Спасибо Я очень надеюсь, что не очень изводила читателей своей писаниной . Очень старалась, чтоб не только передавало смысл оригинала, и, где это было не против правил русского языка, строй предложений, но и читалось не очень мучительно.
Сообщение отредактировал Ochiro - Понедельник, 05.03.2012, 19:54
Дата: Понедельник, 05.03.2012, 22:19 | Сообщение # 1203
So Ham
Группа: Проверенные
Сообщений: 2557
Статус:
Ochiro спасибо за замечательную историю которую было интересно не только читать но и обсуждать. Иногда после новой главы на форуме творился просто невообразимый фейерверк эмоций, который так интересно было подглядеть. И главным двигателем сего действа была конечно ты.
Чарли оказался вполне понятливым и умным мужчиной. Он даже попытался найти плюсы в новой жизни его дочери. У него даже шока не было, вот что значит полицейская закалка. И возможно они будут видеться, да и не один он остается.
Quote
“Мы” есть? – спросил он. В его голосе звучало столько надежды, словно ему на самом деле было семнадцать. - Да, - сказала я, улыбнувшись в его руках. - С нами всё хорошо.
Не плохой конец для этой истории, может немного быстро, или просто я не хочу от сюда уходить Еще раз спасибо за доставленное удовольствие тандему Ochiro и Валлери
Дата: Понедельник, 05.03.2012, 22:55 | Сообщение # 1204
Волынщица
Группа: Проверенные
Сообщений: 3733
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ochiro,
Quote (Ochiro)
нууу... я не очень представляю себе, как они узнают про Чарли, Эбена и Стеллу. По CNN, вроде, о вампирах не передавали, так что в цивилизованной Вольтерре ни сном, ни духом никто не знает о том, что творится на просторах дикой Америки. И дальше не узнает, если Чарли не отправится на рыбалку к Средиземному морю, и не наткнется там на вампиров из службы безопасности Вольтури. Мне кажется, за них за всех, включая Вольтури, можно быть спокойными.
Я не могу сказать, что так уж переживаю! По закону жанра Б/Э - неприкасаемые, а Чарли, вообще, святое! Хотя несколько вариантов оповещения Вольтури придумать могу. Для узнавания информации им не обязательно встречаться непосредственно с Чарли. Достаточно Аро дотронуться до Эдварда. А желание, чтобы он познакомил их с новообращенной женой, думаю, возникнет, когда слухи, разносимые кочевниками, долетят до Вольтерры. Если я правильно помню, этот клан зорким соколом отслеживал изменения во всех сообществах вампиров, превышающих три особи, из истории зная к чему приводят неконтролируемые собрания! А от приглашения Вольтури, как-то, не принято отказываться. Так что, возможности есть. Другое дело, что они не обязательно должны реализоваться.
Quote (Ochiro)
Спасибо, действительно - спасибо. Мне было очень интересно с тобой разговаривать.
Мне тоже! Первый раз встречаю человека, знакомого с Моррой! И спасибо еще раз и за перевод, и за общение!!!
Дата: Вторник, 06.03.2012, 00:03 | Сообщение # 1205
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
Большое спасибо за классный перевод этой интереснейшей истории, которая держала в напряжении каждую главу. Спасибо и автору, разумеется, но для нас-читателей, все же главным являлся перевод. Ведь от того, как было переведено, какими фразами, деталями, оборотами, остроумными словами делился с нами переводчик, зависел весь смысл произведения, даже от того с каким настроением шла работа, и все получилось здорово! Жаль, что закончилось. Ochiro, если у тебя еще будут здесь п ереводы, пожалуйста, дай знать, пришли оповещение, если это возможно. С уважением
Дата: Вторник, 06.03.2012, 18:41 | Сообщение # 1206
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
LENA237
Quote (LENA237)
Инночка, поздравляю с окончанием истории! Спасибо за огромный труд и частичку собственной души, которые ты вложила в эту историю!
Это тебе!
это точно - ромашки?! Ты телепат. Знаешь, мои любимые цветы - дикие, которые в лесу, в горах, на лугу: ромашки, чабрец, горные лилии. Чудесный букет, спасибо. И за поздравления тоже
Solt
Quote (Solt)
Ochiro спасибо за замечательную историю которую было интересно не только читать но и обсуждать.
Да, тут было, о чём поговорить Спасибо. Ты очень интересно участвовала в обсуждении - я всегда ждала твоих комментов с интересом.
Quote (Solt)
И главным двигателем сего действа была конечно ты.
спасибо. Думаю, что это были всё-таки Элис, Эдвард, и конечно Белла - с их ляпами, ошибкамии проблемами, но не отрицаю, что тоже приложила к этому все 10 пальцев и свою клавиатуру
Quote (Solt)
Он даже попытался найти плюсы в новой жизни его дочери. У него даже шока не было, вот что значит полицейская закалка.
мне кажется, у них с Беллой это - что-то наследственное, генетическое
Quote (Solt)
Не плохой конец для этой истории, может немного быстро, или просто я не хочу от сюда уходить
да, если сам фик закончился вполне вовремя, то отношения Э/Б слегка провисли к концу Не уходи, оставайся
Quote (Solt)
Еще раз спасибо за доставленное удовольствие тандему Ochiro и Валлери
Тандем, говоришь? Спасибки!
valbury
Quote (valbury)
По закону жанра Б/Э - неприкасаемые, а Чарли, вообще, святое!
это - да, и хорошо, что так
Quote (valbury)
Достаточно Аро дотронуться до Эдварда
а как Эдвард туда попадет? Сбежит от счастливой семейной жизни с Беллой? Типа, убейте меня - не могу больше!
Quote (valbury)
А желание, чтобы он познакомил их с новообращенной женой, думаю, возникнет, когда слухи, разносимые кочевниками, долетят до Вольтерры.
а что в том такого? Щита у Беллы нет, никаких подвигов/преступлений она особых по вампирским понятиям не совершила, про ее самоконтроль никакие посторонние вампиры ничего не знают, а если знают, могли не так понять. Не думаю, что Вольтури требуют им представлять всех новообращенных вампиров. Джаспер им так и не представился, если не ошибаюсь. Как и Эсме, и Эммет, и Розали. Иэ Эдварда они еще до сих пор не знают.
Quote (valbury)
Если я правильно помню, этот клан зорким соколом отслеживал изменения во всех сообществах вампиров, превышающих три особи, из истории зная к чему приводят неконтролируемые собрания!
вот мне интересно - как они это делали чисто технически. Ясновидящих-то у них не было.
Quote (valbury)
Мне тоже! Первый раз встречаю человека, знакомого с Моррой!
серьезно? А я до сих пор обожаю Мумидол.
И, кстати, знаешь, "Обыкновенное чудо" - это главный фильм моей юности. Забавно, может, поэтому и Сага нашла такой отклик в душе? Они, вобщем, об одном и том же. Всякой белиберды о любви - сколько хочешь, и всё было мимо, а это просто прострелило насквозь. Что-то, типа вернувшегося после многих лет обратно к хозяйке голубого шарика, когда оказалось, что жизнь уже прошла, а цвет шарика так и не изменился: ты любишь и веришь во всё то же самое, что в 15 лет. Наверно, для меня Сага - это вернувшееся "Обыкновенное чудо". Она разбудила те же чувства. А я про них основательно забыла, честно говоря. Еще раз - спасибо за клип.
Мирелла
Quote (Мирелла)
Большое спасибо за классный перевод этой интереснейшей истории, которая держала в напряжении каждую главу. Спасибо и автору, разумеется, но для нас-читателей, все же главным являлся перевод.
Мирелла, мне так приятна такая замечательная оценка моей работы
Quote (Мирелла)
Ochiro, если у тебя еще будут здесь п ереводы, пожалуйста, дай знать, пришли оповещение, если это возможно.
Дата: Вторник, 06.03.2012, 19:33 | Сообщение # 1207
Волынщица
Группа: Проверенные
Сообщений: 3733
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ochiro,
Quote (Ochiro)
а как Эдвард туда попадет? Сбежит от счастливой семейной жизни с Беллой? Типа, убейте меня - не могу больше!
Не обязательно горе идти к Магомету, он и сам может к ней подойти.
Quote (Ochiro)
Не думаю, что Вольтури требуют им представлять всех новообращенных вампиров. Джаспер им так и не представился, если не ошибаюсь. Как и Эсме, и Эммет, и Розали. Иэ Эдварда они еще до сих пор не знают.
Не всех, конечно. Но их очень напрягают разростающиеся кланы. И они в курсе их состава. Аро в Новолунии говорил Элис, что наблюдал за ее "деяниями" раньше, имея в виду дар предвидения. И неужели Вольтури останутся в неведении о событиях в Бэрроу? Все-таки, бойня масштабная, не хуже, чем с армией новорожденных в Затмении... А правящий клан на редкость любопытен - скуку вечности разгоняют. И я не утверждаю, что это обязательное развитие сюжета. Просто, одна из возможностей.
Quote (Ochiro)
вот мне интересно - как они это делали чисто технически. Ясновидящих-то у них не было.
Может так - снаряжалась разведка из нескольких вампиров. Обязательно участвовал Деметрий, как главная ищейка. Больших кланов не так уж много, чтобы сложно было держать их в поле зрения.
Дата: Вторник, 06.03.2012, 22:44 | Сообщение # 1208
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Ochiro)
Если это случится - я рискну взяться за перевод продолжения. И буду всегда рада видеть тебя снова на форумах. Спасибо за доброе отношение и искренний интерес. smile
А я с удовольствием стану читательницей в твоих новых историях
Аро в Новолунии говорил Элис, что наблюдал за ее "деяниями" раньше, имея в виду дар предвидения.
один раз - через тактильный контакт с Эвардом, когда тот прибежал в Вольтерру. И с тех пор загорелся идеей ее завербовать. До этого он и не подозревал о ее существовании.
Quote (valbury)
И неужели Вольтури останутся в неведении о событиях в Бэрроу?
кто их знает... не в интересах беглых вампиров рассказывать о произошедшем, тем более - Вольтури: с них бы и начали. С пьяну они сболтнуть не могут. А кто еще может рассказать? Впрочем, есть человек, который может: Люси. Она ничего не знает о законах вампирского мира, зато о вампирах знает, и знает о Барроу.
Quote (valbury)
И я не утверждаю, что это обязательное развитие сюжета. Просто, одна из возможностей.
возможность впринципе вполне вероятная
Quote (valbury)
Может так - снаряжалась разведка из нескольких вампиров.
Вполне вероятно
Quote (valbury)
Обязательно участвовал Деметрий, как главная ищейка.
если он знает, кого ищет. Он, в отличие от Джеймса, находил не по запаху.
Quote (valbury)
Больших кланов не так уж много, чтобы сложно было держать их в поле зрения.
Да, но, думаю, что вегетарианцы не вызывают у ВОльтури слишком большого интереса. Объедая фауну, они не рискуют привлечь внимание людей множественными убийствами. Власти они тоже не хотят ... живут среди людей ... Вольтури следят, конечно, но всё-таки, пока детали скрыты, Аро не к чему придраться. А разведка могла бы много интересного рассказать Вольтури
aessone
Quote (aessone)
А я с удовольствием стану читательницей в твоих новых историях
Дата: Четверг, 08.03.2012, 00:48 | Сообщение # 1211
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
Спсибо Ochiro! Сказка по мотивам 30 дней ночи. (2часть) Не одно ведро фольклора вылилось тоды на буйны говоли героев, и заметьте не весь он от Chukcha исходил. Но, вот кончились слова непристойные. Наступила глава долгожданная. Сидят вампиры в хоромах царских, раны зализывають, волосы причесывають, о былой славе песни слагають. Но не долгим было, то затишье. Пришла беда, откуда и не ждали: Лежит царь-батюшка, ни живой, ни мертвый, через раз дышить. Запрыгнули Белла с Эдвардом на ковер-запорожец, и полетели они быстрее ветра. Мчат в пробке, по Садовому, со скоростью 20км/ч. Время в пути беседами коротают: Кто кого обидел сильнее, кто послал дальше, и чем сердце успокоилось. Вот и дом родной виднеется. Пристают к заставе гости, Царь волков зовет их в гости. Их не кормит, не поит, А ответ держать велит. Что случилась за фихня? От чего краснЫ хлаза? Молвит Белла чуть дыша: Новорожденная я! Вы мне лучше, мля, скажите, Да всю правду доложите. Кто прокрался втихаря? Покалечил кто царя? Отвечали волки хором, Отводя стыдливо взоры: Это Рыжая х-ня, Прибегала без тебя. Осерчала Белла, на морду рыжую, морду наглую. Отомстю – верещит сердешная! Ради такого зрелища, объединились враги лютые. Вышли во поле во чистое. В певрых рядах места занимають, по себе противника выбирають. Вот Элис ловко ножницами орудует. Вот Карлайл врагам неутешительные диагнозы ставит. Вот Эммет разминается. Всех порвем - рычат вампиры смелые! Грозно так рычат, красиииво! Вот и бой начался. Пуще прежнего гремят голоса богатырские. А ну выходи по одному, а то всем разом порешим. Глянули семеро козлят,.. тьфу, семеро волчат, на богатырей наших, встали перед ними живой стеною, и приняли первый удар на себя. А потом и по второй приняли, и по третий приняли,.. накидались по самые ухи. Чистит Акелла с братьями морду рыжую, блохастую. Вот и рад бы Джейк крикнуть, что не ту мол, морду полируете, да язык заплетается. Тут и люди на помощи кинулись: с пилами, с лопатами, с бабами горбатыми. Профессионально, Бью титановой Хузгварной орудует. За пару минут просеку в милю прорубил. Ему Эбен с лопатой в затылок дышит,.. может клад разыскивает? А следом Стела с лукошком шлепает, приговаривает: У вампиров во бору, Грибы, ягоды беру! А вампиры не спят, Все на Chukcha хлядят. Ползут твари к маленькому Chukchiku под кровать. Не растерялся Паршивец, мужественно, испортил воздух вокруг. Издохли все хады незваные. Одна нахалка и осталась. Вумная,.. через рот дышала. Тока прослезилась от аромата терпкого. Ножки кривенькие, сиськи маленькие, дзопа холодная, а драаазнится. Ну, тут добры молодцы Эммет и Джас-пер расхрабрились, вдвоем на девчушку навалились, ручки белы оторвали, и в костер нафиг покидали. Тут и царь-батюшка очухался. Подошла к нему Белла, напоила водицей живительной, и давай вопросы спрашивать. - Все ли помнишь родимый мой? Али шклероз мучает? - Какой шклероз нафиг? Это чучело рыжее в меня полчаса информацию вколачивала. Пока Квилеты блохастые не подоспели. - Ох, батюшка, а и не всю правду ты знаешь. И не чучело это вовсе было, а вампир кровососущий. И вывалила Белла, взбледнувшему отцу, всю правду-матку. А для пущей убедительности, хлаза в хлаза глянула, и Калленов с потрохами сдала. С гордо поднятой головой идет наш стукачек к Эдварду. Берет за ручку милого. Да так и застыли они вместе, как две нечеловечески красивые статуи. Безмолвное напоминание о том, что крепка лябовь вампирская, аки камень. Ochiro, огромное спасибо за перевод! Валлери, а тебе за редактуру! И с праздником всех!
ВОТ Я КАКОЙ! У меня не усы, а усищи, не лапы, а лапищи, не ухи, а ухищи!!!
Сообщение отредактировал chukch - Четверг, 08.03.2012, 10:42
Дата: Четверг, 08.03.2012, 18:04 | Сообщение # 1216
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 214
Статус:
Привет) С праздником)) Спасибо за такой замечательный фанфик!))) Жаль, что он закончился, но хорошо, что у всех всё наладилось))) Рада за Беллу и Эдварда))) Ещё раз спасибо за такой чудесный перевод)))
Дата: Четверг, 15.03.2012, 08:14 | Сообщение # 1219
Маленькая язва
Группа: Проверенные
Сообщений: 81066
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ого, вот теье и сюрприз...Виктория и тот порубленный парень...да, с этой парочкой лучше не встречаться в темной подворотне какая заварушка намечается..хорошо хоть волки помогут защитить город!!!! и все-таки Калены в опасности, онм разделены, Белла не умеет драться, Роуз больна
Quote
той штуке, которую вы называете Джаспером
штука? вот умора!!!! как битва!!!! и Бью пострадал тут разгар битвы, а на Беллу снизаходит озарение Каллены уедут, зато Чарли не останется один...а навестить дочь на Алеске - что ж за счет Калленов рах плюнуть вот и закончилас замечательная история11 сколько же напряжения было..зато главное сейчас Эдвард и БЕлла могут полностью уделить время друг другу спасибо и удачи в других проектах!!!
Дата: Пятница, 16.03.2012, 19:04 | Сообщение # 1220
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
Аврора3163
Quote (Аврора3163)
ого, вот теье и сюрприз...Виктория и тот порубленный парень...да, с этой парочкой лучше не встречаться в темной подворотне
да, они довольно неожиданно подружились
Quote (Аврора3163)
какая заварушка намечается..хорошо хоть волки помогут защитить город!!!! и все-таки Калены в опасности, онм разделены, Белла не умеет драться, Роуз больна
Каллены получили свою дозу ранений, но выжили. Думаю, что после этой битвы про Беллу уже нельзя сказать, что она совсем уж неопытна в драках
Quote (Аврора3163)
biggrin biggrin штука? biggrin biggrin вот умора!!!!
ну, для волков вампиры - неодушевленные существа
Quote (Аврора3163)
тут разгар битвы, а на Беллу снизаходит озарение biggrin
видно, это заразно: Элис страдает тем же
Quote (Аврора3163)
Каллены уедут, зато Чарли не останется один...а навестить дочь на Алеске - что ж за счет Калленов рах плюнуть biggrin
думаю, Белла с радостью ему поможет добраться до ее нового дома
Quote (Аврора3163)
вот и закончилас замечательная история11 сколько же напряжения было..зато главное сейчас Эдвард и БЕлла могут полностью уделить время друг другу wink спасибо и удачи в других проектах!!!
Дата: Четверг, 22.03.2012, 03:05 | Сообщение # 1221
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
. Пора выйти на солнышко и влюбиться в какого-нибудь... хм, принца. Поверьте совету взрослой тети: не упускайте собственную жизнь. Белла толонила об этом практически в каждой главе на протяжении всего фика, чем почти доконала переводчика, и будет жаль, если читатели не оценят наконец эту потрясающую мыслю. Лично я собираюсь последовать ее совету, и все последующие вечера посвятить личной жизни. Встретимся на форуме Спасибо, за переод, за ФФ, за P.S.!!!
Господи, дай мне мудрости понимать мужчину! Дай мне терпения принимать его таким, какой он есть! Силы мне не давай - прибью, на фиг. Я очень мудрая: то умудрюсь, то намудрю.
Дата: Суббота, 31.03.2012, 10:34 | Сообщение # 1224
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 769
Статус:
Клубы:
Девочки спасибо вам огромное, за проделанную вами работу! Мне очень понравился ваш перевод, без пошлости и матов, хотя это и было иногда тяжело избежать! Грустная история с со счастливым концом, где все счастливы и любят друг друга! Ну конечно некоторые моменты меня слегка удивили, с каких таких пор вампира можно убить топором, и откуда взялась кровь в теле если они камни? Ну да ладно, в этом суть, ну поменяли слегка наше представление о вампирах, да не страшно, всякое может случится! Еще раз спасибо за ваши труды! Чмоки-чмоки!
Любят не за что-то, а не смотря не на что!
Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает. Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
Дата: Четверг, 05.04.2012, 22:16 | Сообщение # 1225
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Автору, огромное спасибо за историю, переводчикам большое спасибо за отличный перевод, бетам большая благодарность за редакцию! История просто замечательная, читать было страшно, описано, все очень подробно, просто как ужастик посмотрела! правда в одном моменте меня смутило видение Элис, где она видела Беллу с ребенком! ведь Элис в рассвете не могла видеть Ренесме, а тут! а так история очень захватывающая! Еще раз спасибо за нее!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Нельзя было себя так выдавать: кулак-то у нее теперь покрепче железа. Осталось бедной Белле только слушать, терпеть и тренировать в себе самоконтроль 
Было очень приятно общаться 
Запрыгнули Белла с Эдвардом на ковер-запорожец, 
и полетели они быстрее ветра. Мчат в пробке, по Садовому, со скоростью 20км/ч. Время в пути беседами коротают: Кто кого обидел сильнее, кто послал дальше, и чем сердце успокоилось. Вот и дом родной виднеется. 
Вот Карлайл врагам неутешительные диагнозы ставит. 
Вот Эммет разминается. 
Всех порвем - рычат вампиры смелые! Грозно так рычат, красиииво! Вот и бой начался. Пуще прежнего гремят голоса богатырские. А ну выходи по одному, а то всем разом порешим. Глянули семеро козлят,.. 
тьфу, семеро волчат, на богатырей наших, встали перед ними живой стеною, и приняли первый удар на себя. А потом и по второй приняли, и по третий приняли,.. накидались по самые ухи. Чистит Акелла с братьями морду рыжую, блохастую. Вот и рад бы Джейк крикнуть, что не ту мол, морду полируете, да язык заплетается. Тут и люди на помощи кинулись: с пилами, с лопатами, с бабами горбатыми. Профессионально, Бью титановой Хузгварной орудует. 
За пару минут просеку в милю прорубил. Ему Эбен с лопатой в затылок дышит,.. 
может клад разыскивает? А следом Стела с лукошком шлепает, приговаривает: 
мужественно, испортил воздух вокруг. Издохли все хады незваные. Одна нахалка и осталась. Вумная,.. через рот дышала. Тока прослезилась от аромата терпкого. Ножки кривенькие, сиськи маленькие, дзопа холодная, а драаазнится. 
Ну, тут добры молодцы Эммет и Джас-пер расхрабрились, вдвоем на девчушку навалились, ручки белы оторвали, и в костер нафиг покидали. Тут и царь-батюшка очухался. Подошла к нему Белла, напоила водицей живительной, 
и давай вопросы спрашивать. 
Безмолвное напоминание о том, что крепка лябовь вампирская, аки камень. 
