Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.
Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».


А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Айтишная любовь aka Geek love
Айтишная любовь aka Geek love
ТэяДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:52 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории



Название: Айтишная любовь aka Geek love
Автор: SassenachWench
Переводчики: Leopold и Тэя
Poiskovichka Пролог, с 1 по 7 главу, stucko 8- 9 главы.
Бета: stucko с 1 по 7 главу, дальше без, так же Спасибо Ранис_Атрис за редакцию.
Пэйринг: Эдвард/Белла
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Humor. Все люди!
Дисклеймер: чужого мне не надо
Статус: завершён
Разрешение:

Ссылка на оригинал
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: Они работают вместе уже полтора года, но связывает ли их что-то, кроме любви к компьютерным играм? смогут ли их приятельские отношения перерасти во что-то большее? все началось с безобидных слов: "Поиграй со мной"

От переводчика: милый и веселый фанф, немножко с компьютерной спецификой. Характеры героев отличаются от книги: Эдвард скромняга, а Белла удивляет своими неординарным поведением. В общем, приятного чтения!




СОДЕРЖАНИЕ:



Пролог
Глава 1. Выигранная битва
Глава 2. В которой закрылась дверь
Глава 3. В которой Эдварда посещают странные мысли
Глава 4. В которой Эдвард обучается
Глава 5. В которой смотрели какое-то порно
Глава 6. В которой смотрели какое-то порно. POV Jasper
Глава 7. В которой на Эдварда снизошло озарение
Глава 8. В которой наши смущенные влюбленные, словно вилка с ножом.
Глава 9. В которой, наконец, заговорили о свадьбе
Глава 10. В которой они наконец–то целуются
Глава 11. В которой они играют
Глава 12. В которой всё раскрывается
Глава 13. В которой мы не сталкиваемся со странностями
Глава 14. В которой раскрываются ещё кое-какие подробности. Часть 1
Глава 14. В которой раскрываются ещё кое-какие подробности. Часть 2
Глава 15. В которой они катаются на лифте
Глава 16. В которой у Эдварда очередное прозрение
Глава 17. В которой они куда-то поехали
Глава 18. В которой мы знакомимся с Чарли
Глава 19. В которой запахло жареным
Глава 20. В которой есть лазанья
Глава 21. В которой бросают вызов (или два). Часть 1
Глава 21. В которой бросают вызов (или два). Часть 2
Глава 22. В которой Эдвард размышляет о пространственно-временном континууме
- NEW!!! от 23/02


[size=12]~ КОНЕЦ ~

.[/size]


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
markelaДата: Вторник, 25.01.2011, 02:06 | Сообщение # 251
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Чарли, наверное, решил иx караулить... а тут Эдвард так благородно себя проявил... А потом еще и смог Чарли многое прояснить. Но и Чарли в долгу не остался, открыл глаза на тонировку...
но мне показалось, что Чарли ждал другиx слов от Эдварда. скорее он посчитал его достойным быть мужем его 26-летней дочери.
Leopold, Тэя, девушки спасибо. Перевод превосxодный.
 
АнжиДата: Вторник, 25.01.2011, 10:10 | Сообщение # 252
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Чарли то хитрый оказывается...караулит дочку ночью...и Эдвард не подкачал
Разговор у них отличный вышел...
Все решения здесь зависят от Беллы!!!! ей решать что и как будет дальше...


 
Викентия88Дата: Вторник, 25.01.2011, 10:46 | Сообщение # 253
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 179


Статус:




Девочки, огромное вам спасибо за новую главу! я тут решила прочитать ее на работе, пока никто не видит, что я пользуюсь казенным интернетом. так я себе всю губу обкусала, только чтобы не засмеяться)) ведь окружающие бы не поняли))
Меня так умиляет пьянчужка Белла и красивенький Эдвард))) Эти их разговорчики, а особенно мысли и выражения Эдварда) Про движуху в Форксе – это было нечто.
А вообще Эдвард просто рыцарь. Так о Белле заботится. И чего спрашивается они так долго тянули с отношениями. Так долго ходили вокруг да около) Даа, все-таки социально неприспособленные, но такие милые.
Что касается Чарли, то его, как отца, можно понять. Он молодец. Защищает свою дочь, но несмотря на это, может вовремя осознать свои ошибки и остановиться. И Эдварда уже начал сынком называть)
Вообщем, глава получилась просто отличной! Впрочем, как и все предыдущие. Спасибо вам, что находите время на перевод. И я все никак не могу понять, почему у такого замечательного произведения так мало просмотров и так мало страниц с отзывами! Но качество, наверное, все же лучше, чем количество. Так что еще раз спасибо. С нетерпение жду новой главы!
 
ImperiaДата: Вторник, 25.01.2011, 11:29 | Сообщение # 254
...Cogito, ergo sum...

Группа: Проверенные
Сообщений: 998


Статус:




Спасибо за отличный перевод.
Разговор Эдварда и Беллы ночью наверняка понравился Чарли. Я о позиции Эда к любимой. И возможно, Чарли ждал слов о браке в конце разговора... но он понимает, что все не так просто в отношениях его дочери и Эдварда, так что слова Эда тоже обнадежили Чарли.
В ПЧ.
Моё: ВЫБОР (нет на ТР), ОХОТА, Без тебя меня нет...
 
FelicityДата: Вторник, 25.01.2011, 11:36 | Сообщение # 255
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за главу smile нравится чарли,его честность и прямолинейность smile он молодец
да и эдвард тоже smile
мои фики:

 
Moonflower)Дата: Вторник, 25.01.2011, 11:46 | Сообщение # 256
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 836


Статус:




Повторюсь. Великолепная и душевная глава! Спасибо! Спасибо переводчикам и автору!!! Изумительное произведение!
Без труда талант - это фейерверк: на мгновение ослепляет, а потом ничего не остается. /Р. Мартен дю Гар/
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 25.01.2011, 17:13 | Сообщение # 257
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Спасибо большое за новую главу. Перевод как всегда на высшем уровне! Девочки, вы меня убиваете этим отсчетом, прям как в фильме "Звонок": семь дней - таким замогильным голосом, а у нас: 4 главы, теперь - 3 главы... crazy Это, конечно, хорошо, что мы приближаемся к финалу, но жутко не хочется прощаться с этим фиком. sad
О главе: чем дальше, тем больше меня поражает проницательность Эдварда. Если бы он не выбрал АйТи и не был "социально неприспособленным", то из него бы вышел замечательный психотерапевт или психолог, как правильно? Или психоаналитик? Короче, поборолся бы он за кусок хлеба со своим братиком. Эдвард настолько правильные вещи говорит, каждый его поступок в отношении Беллы настолько верный, я не удивляюсь, нет, это ж Эдвард по другому и быть не может wink Его поведение в гостинной достойно всяческих похвал! Думать прежде всего о любимом человеке, потом о своих желаниях... настойчивых таких Шикарный парень Белле повезло, что она встретила его и полюбила. Обоим повезло.
Белла... бедняжечка, немного отчаялась она думала, если выпьет то, призрак козла-имя-которого-я-не-называю не будет стоять за ее спиной. Не знаю, жалела бы она утром, но в том что последовало дальше, пришлось бы разбираться им обоим. Тяжело было бы. А если учитывать, что Чарли все бы слышал... это был бы вообще кошмар Но мне кажется, даже если бы Эдвард не остановил Беллу, Чарли бы не вмешался. Вот чего-то так.
Ну, и сам Чарли в этой главе еще больше вызвал симпатию - поговорил с парнем откровенно, признал ошибки, золотой будет тесть! smile
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
Mleno4kaДата: Вторник, 25.01.2011, 18:46 | Сообщение # 258
SherLoki'd

Группа: Проверенные
Сообщений: 5428


Статус:




Записываюсь в читатели (поздновато правда, но... sad )
Фанф очень понравился. Уже с пролога поняла, что это что-то новенькое и необычное) Про айтишников еще не встречала фанфов. А этот не начинала читать, т. к. не особо люблю компы и игрушки, но тем не менее от "IT любви" я в восторге!
Эд и Белла здесь ну очень милые! happy А Джас - просто супер!!! О таком брате только мечтать wink

Огромное спасибо всем переводчикам и редакторам за их нелегкий труд! happy

*Замолкаю и удаляюсь читать дальше* wink

 
ms_AlinДата: Вторник, 25.01.2011, 23:29 | Сообщение # 259
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 336


Статус:




Дорогие девочки, спасибо за очередную, восхитительную главу...перевод замечателен!!!:*
Мой праздник продолжается, я про главы от лица Эдварда happy мммм...кайфую !)))
Безумно-безумно понравилась глава, какая-то она такая мужская, что ли))))В плане того, что все диалоги в ней, прям источают надежность, спокойствие,доверие!:)
Аплодирую стоя Эдварду, мужчина-мечта !!:)И его силе воле тоже аплодирую, выстоял под натиском Беллы, мозг всё-таки работал в это время, не поддался своим инстинктам и желаниям...молодец!!!:) Конечно же не правильно было бы,если они переспали бы...Белла в силу своего подвыпившего и еще не до конца отрезвевшего состояния, не соображала, и действовала под властью своего затуманенного мозга!! Но слова Эдварда, ни сразу конечно, но всё таки привели её в нормальное состояние, в котором она здраво отценила ситуацию и пришли они к обоюдному согласию, что сейчас не самое подходящее время для страсти! Из Эдварда самого, вай какой психолог получился бы !!:)
Ну никто и не сомневался, что Чарли не спит, я лично точно не сомневалась....Я все думала ,где же он окажется, на кухни или на ступеньках!!)))Хы, оказался на улице ))))
Ну и конечно же порадовал разговор ....ммм, какой же правильный и необходимый для них разговор! Он показал, что эти мужчины, пойдут на всё , чтобы уберечь ту единственную девушку, которую они одинаково любят ,по размеру любви и по разному, по её наполнению, конечно же !)Но самое главное, теперь Чарли в полном объеме оценил степень любви,обожания, заботы и еще кучи чувств, со стороны Эдварда к его дочери ! Теперь он уверен и доверяет ему !) Чарли даже позволил себе назвать Эдварда: -Сынок,я думаю, это многого стоит !!!)Душевный разговор выдался!!
Хыыы и развеселил момент про тонировку biggrin Хи-хи-хи, конфуз biggrin
В общем, я в восторге от новой главы,прям ахх !!)
Спасибо,милые Leopold и Тэя , за шикарный перевод, за выбор уникальной истории и конечно же за то, что находите время, радовать нас новыми главами ! happy
Желаю вдохновения, времени и настроя на дальнейший перевод !:-*
 
ГлюкДата: Среда, 26.01.2011, 08:24 | Сообщение # 260
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 352


Статус:




Спасибо. Очень хорошая глава. Чарли осознал всю значимость Эдварда в жизни своей дочери.
Прочла еще вчера перед сном. но уже глаза слипались. не было сил отписаться smile

Пэса: амое забавное, что вчера я прочла две новые главы двух фанфов. и в каждой - Белла пьяная и приставала к Эдварду. а он не давался)))) Только вот другая история не такая драмматичная

Подпись пользователя
я любима и люблю! и не завидуйте :)
 
ТэяДата: Среда, 26.01.2011, 12:13 | Сообщение # 261
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Quote (ms_Alin)
наконец-то вырвалась на форум , чтоб провалились эти ГосЭкзамены !!)))

точно, туда их в качель!
Quote (Mariam)
Нет я конечно знала что в зиму начинаю тормозить, но это перебор. Как я могла пропустить целый фанфик?

ничего, наверстаешь)) тем более фик - конфетка))
Quote (JuSSi_Frutt_)
я обожаю это фанф, хотя редко отписываюсь(знаю, засранка)
и хоть до конца осталось 3 главы, я обещаю исправится...

а это мы проконтролируем!
Quote (Tory)
Удивительный фанфик, затрагивает столько глубоких жизненных тем и заставляет о многом задуматься.

при всей лёгкости повествования.
Quote (NataRa)
это было нечто, представляю шок и состояние Эдварда от такой "шуточки" Чарли!

ну я представляю, как с него семь потов сошло.
Quote (markela)
но мне показалось, что Чарли ждал другиx слов от Эдварда. скорее он посчитал его достойным быть мужем его 26-летней дочери.

а я думаю, ответ Эдварда предполагал брак.)
Quote (Анжи)
Чарли то хитрый оказывается...караулит дочку ночью...

а может он просто покурить вышел, подумать, что происходит с Беллой?
и изменилась ли она?
Quote (Викентия88)
Про движуху в Форксе – это было нечто.

ага...и про пробежавшего Йети))
Quote (Викентия88)
А вообще Эдвард просто рыцарь. Так о Белле заботится. И чего спрашивается они так долго тянули с отношениями. Так долго ходили вокруг да около) Даа, все-таки социально неприспособленные, но такие милые.

зато они успели подружиться, начинать отношения с дружбы тоже неплохо))
Quote (Викентия88)
И я все никак не могу понять, почему у такого замечательного произведения так мало просмотров и так мало страниц с отзывами! Но качество, наверное, все же лучше, чем количество.

кхм.. потому что тут никто никого к кровати наручниками не привязывает и на рабочем столе не имеет)))
не знаю...не знаю.. может, название отпугивает?
вы уж там друзьям посоветуйте почитать, мы до отзывов не жадные, просто хочется, чтобы такое неординарное произведение прочитало побольше людей.
Мы дарим радость - безвозмездно!
Quote (Imperia)
Я о позиции Эда к любимой. И возможно, Чарли ждал слов о браке в конце разговора... но он понимает, что все не так просто в отношениях его дочери и Эдварда, так что слова Эда тоже обнадежили Чарли.

девушки, но вы тоже не забывайте, сколько всего они встречаются7 три недели? четыре? хот и работают уже бок о бок довольно давно.
Я, думаю, ответ Эдварда: If she'll have me, I'm hers, - вполне не отрицает брак.
Quote (Felicity)
нравится чарли,его честность и прямолинейность

и его отношения с Беллой многого стоят, видно, как они близки.
Quote (Moonflower))
Изумительное произведение!

согласны на все сто.
Quote (Ранис_Атрис)
Девочки, вы меня убиваете этим отсчетом

ох..самим не верится, как быстро тают главы)
Quote (Ранис_Атрис)
то из него бы вышел замечательный психотерапевт или психолог, как правильно? Или психоаналитик?

Ранис, это три разные профессии biggrin
Quote (Ранис_Атрис)
Эдвард настолько правильные вещи говорит, каждый его поступок в отношении Беллы настолько верный, я не удивляюсь, нет, это ж Эдвард по другому и быть не может

ты знаешь, он своими словами объясняет, но ведь всё верно.
Quote (Ранис_Атрис)
Но мне кажется, даже если бы Эдвард не остановил Беллу, Чарли бы не вмешался. Вот чего-то так.

ну, может, и не вмешивался бы, но Эдвард не стал бы, он правильно сказал, что это их первая ночь и комфортно должно быть обоим.
кто знает, может вобще это "переночуй на диване" было своеобразной проверкой на вшивость от Чарли?
Quote (Mleno4ka)
Записываюсь в читатели (поздновато правда, но... sad )

что ты.. никогда не поздно, заходи, присаживайся, читай, мы рады!
Quote (ms_Alin)
Белла в силу своего подвыпившего и еще не до конца отрезвевшего состояния, не соображала, и действовала под властью своего затуманенного мозга!!

ох, это всё от отчаяния, бедняжка.
Quote (ms_Alin)
Ну никто и не сомневался, что Чарли не спит, я лично точно не сомневалась....Я все думала ,где же он окажется, на кухни или на ступеньках!!)))Хы, оказался на улице ))))

хм.. так ты сразу подумала, что он... бдит?
Quote (ms_Alin)
Ну и конечно же порадовал разговор ....ммм, какой же правильный и необходимый для них разговор!

да, наконец, перестали играть в пинг-понг и поговорили по-мужски.
Quote (Глюк)
Чарли осознал всю значимость Эдварда в жизни своей дочери.

Чарли молодец, мне лично импонирует его спокойствие.

спасибо за отзывы!!!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
ms_AlinДата: Среда, 26.01.2011, 13:53 | Сообщение # 262
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 336


Статус:




Тэя
Quote (Тэя)
хм.. так ты сразу подумала, что он... бдит?

Дэээ, почему-то даже была уверенна....уверенна в том, что спокойно он спать не сможет,слишком много мыслей в голове, беспокойство за дочь велико...он вышел на улицу не с целью "держать на мушке" Эдварда, он уже успел проникнуться неким уважением к нему....просто многое нужно было ему взвесить ,оценить ситуацию, а тут услышал какие-то шорохи, движения из комнаты, ну и стал свидетелем таких правильных слов от Эдварда, и они лишь подкрепили уверенность Чарли в нем !) Да я думаю и прошлую ночь он не спал и сидел в раздумьях, на веранде, с бутылочкой пива и сигаретой!!)
 
Ёжик))Дата: Среда, 26.01.2011, 19:10 | Сообщение # 263
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




Спасибо за перевод. Только вчера я решилась его прочитать, а то меня все время смущало название и самари, думала они будут только в игры играть, но рассказ оказался очень интересным , веселым . Их разговоры это что-то , а джаспер вообще такой смешной, его представления с картошкой, я не могу забыть. Очень веселый фик, но конечно тут и драма есть, то что сделали с Беллой это ужасно, кошмарно , хорошо, что ему это не сошло с рук. спасибо большое за отличный перевод!
 
MarKlifeДата: Четверг, 27.01.2011, 21:29 | Сообщение # 264
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 195


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Леопольд и Тэя Спасибо за новую главу!
 
ТэяДата: Пятница, 28.01.2011, 01:36 | Сообщение # 265
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Quote (ms_Alin)
Дэээ, почему-то даже была уверенна....уверенна в том, что спокойно он спать не сможет,слишком много мыслей в голове, беспокойство за дочь велико...он вышел на улицу не с целью "держать на мушке" Эдварда, он уже успел проникнуться неким уважением к нему....просто многое нужно было ему взвесить ,оценить ситуацию, а тут услышал какие-то шорохи, движения из комнаты, ну и стал свидетелем таких правильных слов от Эдварда, и они лишь подкрепили уверенность Чарли в нем !) Да я думаю и прошлую ночь он не спал и сидел в раздумьях, на веранде, с бутылочкой пива и сигаретой!!)

ой, как ты всё верно описала, думаю, так и было.
Чарли всё-таки добра Белле желает.
и тут - первые серьёзные отношения после того козла, конечно, он переполнен эмоциями и опасениями.
Quote (Ёжик)))
Только вчера я решилась его прочитать, а то меня все время смущало название и самари, думала они будут только в игры играть,

ну, как видишь, тут не только игры))
Quote (Ёжик)))
а джаспер вообще такой смешной, его представления с картошкой

и их ответная месть!
Quote (MarKlife)
Спасибо за новую главу!

спасибо, что читаешь))

мы уже переводим дальше, так что, вполне возможно, на выходных будет новая глава))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Mleno4kaДата: Пятница, 28.01.2011, 11:17 | Сообщение # 266
SherLoki'd

Группа: Проверенные
Сообщений: 5428


Статус:




Quote (Тэя)
мы уже переводим дальше, так что, вполне возможно, на выходных будет новая глава))

Ух, здорово))) уже закончила читать все имеющиеся главы, а тут уже прода скоро happy
 
АнжиДата: Пятница, 28.01.2011, 15:34 | Сообщение # 267
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Жду с нетерпением следующую главу


 
Викентия88Дата: Суббота, 29.01.2011, 19:35 | Сообщение # 268
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 179


Статус:




Quote (Тэя)
кхм.. потому что тут никто никого к кровати наручниками не привязывает и на рабочем столе не имеет)))
не знаю...не знаю.. может, название отпугивает?
вы уж там друзьям посоветуйте почитать, мы до отзывов не жадные, просто хочется, чтобы такое неординарное произведение прочитало побольше людей.
Мы дарим радость - безвозмездно!

даааа,и как это я не заметила,что здесь еще ни разу никого к столу не привязали и не отымели?)))
признаюсь,что название и меня сначала отпугивало,но я очень рада,что все же начала читать!
буду по мере возможности его рекламировать!
с нетерпением жду новой главы!и еще раз спасибо вам за труды,девушки!
 
ТэяДата: Воскресенье, 30.01.2011, 17:26 | Сообщение # 269
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Викентия88, о да..и никаких извращений тут нет, ну, кроме пристрастия к порно))

Дорогие мы добавили новую главу!
Ждём отзывов!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Викентия88Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 18:46 | Сообщение # 270
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 179


Статус:




Нет,ну что за чудесное произведение!!!я всю главу так улыбалась,что аж щеки болят!и настроение теперь просто отличное))) Тэя, Leopold спасибо вам огромное за такую радость!
Белла своими замечаниями и комментариями всегда сводит меня с ума,Эдвард со своими мыслми про зомби, мертвых кроликов итд просто жжет!Короче,Эд с Беллой стоят друг друга!А еще эта футболка в качестве подарка!Это так мило)
Блин,столько эмоций после прочтения,что я даже ничего нормального написать не могу и как-то толком выразить свою мысль,ррр...
Еще раз скажу спасибо!Мне очень-очень понравилось. Жаль,правда,что всего 2 главы осталось,но я их ожидаю с огромным нетерпением!!
 
FelicityДата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:30 | Сообщение # 271
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за перевод smile отношения налаживаются smile но чарли все равно не оставляет их на едине smile вот он обломщик biggrin
мои фики:

 
ღChuckBassღLoveღДата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:34 | Сообщение # 272
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




спасибо большущее за перевод)
я исправляюсь Хд))
когда закончила читать, поймала себя на мысли, что улыбаюсь)) а последняя фраза просто убила))))
а Белла такая прикольная, когда не в теме)
Эдвард тоже супер) ему так достается...он бедный от возбуждения с ума сойдет..
и еще вопрос меня интересует: что задумал Джаспер? зачем он позвал Эда и Беллу...странно все это...
жаль, что осталось всего 2 главы, но "эту неприятность мы переживем!"
 
ГлюкДата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:47 | Сообщение # 273
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 352


Статус:




Классная главка!!!!!!!!!
И столь многозначительная фраза "ВЕРНУЛСЯ ПОРАНЬШЕ".... он будто знал )))))))))))))))))))))))спасибо smile :) smile
Подпись пользователя
я любима и люблю! и не завидуйте :)
 
Jein_01Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:54 | Сообщение # 274
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Обожаю тутошнего Эдварда!.. biggrin Он такая прелесть! особенно, когда собрался изложить Белле сюжет с анальной пробкой в присутствии Чарли biggrin biggrin biggrin
Тэя, Leopold СПАСИБО за роскошный перевод!!
 
markelaДата: Воскресенье, 30.01.2011, 19:57 | Сообщение # 275
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Quote (Тэя)
а я думаю, ответ Эдварда предполагал брак.)
естественно предполагает брак, так я и говорю, что СЛОВ других ждал. Чарли, все же , человек действия и он довольно простой, бесхитростный что ли. Думаю мысли что-то типа того "Я вижу он любит, безусловно доказал. Значит сейчас попросит разрешения на предложение" А Эдвард другой, он будет ждать пока она будет готова и только тогда скажет те самые слова, а до этого будет только такое, If she'll have me, I'm hers, вполне не отрицающее брак, но все же только не отрицающее.

Тея, Леопольд спасибо за превосходный перевод 20 главы...
Это такое милое признание чувств в стихотворении и его объяснение отцу Беллы "а это в нашей интерпретации" в моих глазах это прозвучало как огромное общее между Беллой и Эдвардом. И главное что его не смущает показать, поделиться, объяснить это их общее.
На протяжении всей главы ощущается какой подъем у Эдварда... ему хочется свершать добрые дела, это как он в принципе счастлив и хочет поделиться этим со всем окружающим миром.
Девушки еще раз спасибо и очень жду продолжения.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Айтишная любовь aka Geek love
Поиск:


Прочь!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92