Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.
Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Айтишная любовь aka Geek love
Айтишная любовь aka Geek love
ТэяДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:52 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории



Название: Айтишная любовь aka Geek love
Автор: SassenachWench
Переводчики: Leopold и Тэя
Poiskovichka Пролог, с 1 по 7 главу, stucko 8- 9 главы.
Бета: stucko с 1 по 7 главу, дальше без, так же Спасибо Ранис_Атрис за редакцию.
Пэйринг: Эдвард/Белла
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Humor. Все люди!
Дисклеймер: чужого мне не надо
Статус: завершён
Разрешение:

Ссылка на оригинал
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: Они работают вместе уже полтора года, но связывает ли их что-то, кроме любви к компьютерным играм? смогут ли их приятельские отношения перерасти во что-то большее? все началось с безобидных слов: "Поиграй со мной"

От переводчика: милый и веселый фанф, немножко с компьютерной спецификой. Характеры героев отличаются от книги: Эдвард скромняга, а Белла удивляет своими неординарным поведением. В общем, приятного чтения!




СОДЕРЖАНИЕ:



Пролог
Глава 1. Выигранная битва
Глава 2. В которой закрылась дверь
Глава 3. В которой Эдварда посещают странные мысли
Глава 4. В которой Эдвард обучается
Глава 5. В которой смотрели какое-то порно
Глава 6. В которой смотрели какое-то порно. POV Jasper
Глава 7. В которой на Эдварда снизошло озарение
Глава 8. В которой наши смущенные влюбленные, словно вилка с ножом.
Глава 9. В которой, наконец, заговорили о свадьбе
Глава 10. В которой они наконец–то целуются
Глава 11. В которой они играют
Глава 12. В которой всё раскрывается
Глава 13. В которой мы не сталкиваемся со странностями
Глава 14. В которой раскрываются ещё кое-какие подробности. Часть 1
Глава 14. В которой раскрываются ещё кое-какие подробности. Часть 2
Глава 15. В которой они катаются на лифте
Глава 16. В которой у Эдварда очередное прозрение
Глава 17. В которой они куда-то поехали
Глава 18. В которой мы знакомимся с Чарли
Глава 19. В которой запахло жареным
Глава 20. В которой есть лазанья
Глава 21. В которой бросают вызов (или два). Часть 1
Глава 21. В которой бросают вызов (или два). Часть 2
Глава 22. В которой Эдвард размышляет о пространственно-временном континууме
- NEW!!! от 23/02


[size=12]~ КОНЕЦ ~

.[/size]


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
PoiskovichkaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:56 | Сообщение # 26
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Спасибо за отклик, Бета уже найдена в рекордно короткие сроки happy

Добавлено (22.02.2010, 23:53)
---------------------------------------------

НОВАЯ ГЛАВКА! ВСТРЕЧАЙТЕ!
 
stuckoДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:56 | Сообщение # 27
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Poiskovichka, спасибо за продолжение)) Такая забавная глава получилась... Белла определенно молодец, даже в таком состоянии смогла дать отпор Майку. А Майк самовлюбленный павлин... Так не понимать намеков... Он либо очень глуп, либо очень самоуверен)) Эдвард герой, так сдерживаться, когда с тобой заигрывает девушка, которая нравится... Конец главы, слов просто нет... Не знала, что делать, смеяться с Эдварда или сочувствовать ему)) Буду ждать продолжение))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
orchids_soulДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:56 | Сообщение # 28
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Из вас, девочки, получилась потрясающая команда.. новая глава... ахахаха... как всегда просто феноменальна, особенно в плане юмора. Бедный Эдвард, специалист по охране животного мира, который скандировал окровавленых белочек, перемежевывая это все мертвыми котятами...
Это было... biggrin СИЛЬНО! Даже для нашего Эдварда!
Очень надеюсь, что события описанные в прологе не буду событиями, которые должны произойти этой ночью и станут ее кульминационнным завершением... wink
Большое спасибо за чудесный перевод!
 
Gentle_VampireДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:56 | Сообщение # 29
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Сегодня села читать этот перевод и я в полном восторге..
ВО - первых, прекрасный перевод - СПАСИБО переводчикам )))))
Во - вторых новая идея, наконец что - то оригинальное!!!
В - третьих, очень захватывает история.
Написано (и переведено) очень просто, понятно, без лишних слов, с юмором и без затягивания сюжета!!!

в общем, ещё раз большое спасибо, жду продолжения!!!!
Собственно я в ПЧ! biggrin

Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
rioniДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 30
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Белла показала класс, как отшивать начальника. И как с помощь рвотных масс можно снять возбуждение со своего друга. Интересно как они доберутся до дома Беллы, и как Эдвард пойдет домой в этой рубашке.
Спасибо за перевод.
 
MarLenДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 31
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




ахаха...Эдвард как всегда жгет biggrin
я просто валяюсь с него,он такой милый happy
ну а белочки в крови вообще без комментариев biggrin
Белла настоящий друг,всегда прийдет на помощь,прям как Чип и Дейл smile
Poiskovichka, спасибо большое за новую главу=)
 
FantaZZZiaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 32
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 386


Статус:




Я просто лежала))) а "окровавленые белочки" - это вообще убийственно biggrin biggrin biggrin biggrin Кстати. на заметку Эдварду: споить Беллу до такой степени, что её начнёт выворачивать - способ гораздо более эффективный, чем "окровавленые белочки", "дохлые котята" и "бабушка в бикини" wink
Ах, ну а Белла человек темпераментный - характер сразу видно))Могу даже предположить, что вместо несчастной шайбы от аэрохоккея Белла представляла оторваную голову Майка. Тогда сразу станет понятно, почему она так злостно обыгрывала сама себя.
Ну а Майк, кстати, не просто свинья...Он старая, заплывшая жиром, неудовлетворённая свинья! cool тоже мне, нашёл подстилку - к Белле полез. И главное настырный-то какой - видит, что реакции ноль, а всё равно пристаёт angry Полностью разделяю желание Эдварда врезать ему! Ногой в самое интересное место!
Ну а Эдвард, похоже, решил погеройствовать, взявшись нести Беллу аж домой...То, что тяжело-ладно,сам, в конце коцов, захотел,но он явно не расчитывал на то, что Белла перепила. Сильно перепила. Ну что ж, светлый путь его рубашке на помойку tongue
Юля, спасибо тебе за перевод, очень порадовала))) С нетерпением жду развития событий)))
 
PoiskovichkaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 33
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Девочки, спасибо вам еще раз огромное за комментарии! я уже взялась за перевод следующей главки, где вас ожидает встреча с несовсем привычным Джаспером. Но все будет очень весело!

Добавлено (01.03.2010, 09:38)
---------------------------------------------
глава готова! happy

Сообщение отредактировал Poiskovichka - Понедельник, 01.03.2010, 09:39
 
rioniДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 34
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Ну Джаспер на то и старший брат, что раскусил чувства Эдварда к Белле. Только теперь ему надо немного промыть младшему братику мозги, что бы он был по смелее.
Спасибо за перевод.
 
Gentle_VampireДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:57 | Сообщение # 35
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




ох!! Джаспер и правда совсем необычный!!!!!
Старший брат Эдварда - такого ещё не было..
Он сразу понял, что Эдвард чувствует к Белле..
правда удивил их разговор про смазку )))))
спасибо за новую главку =))
Но у меня вопрос. повествование всегда будет от Эдварда или будут так же главы от Беллы?? smile
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
stuckoДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 36
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Poiskovichka, спасибо за продолжение))) В этой главе Эдвард подтвердил свою социальную неприспособленность... То как Белла отреагировала на слова Джаспера о том, что они "созданы друг для друга"... Надеюсь, что Джаспер сможет вселить уверенность в Эдварда о его счастливом будущем с Беллой))) Буду ждать продолжение этого замечательного перевода)))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
MarLenДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 37
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




я кажется уже говорила,что влюбилась в этот фик...так вот скажу еще раз,я с него просто валяюсь=) biggrin
Quote
Прикрыв рот, она заговорщически прошептала человеку: "Мы сдержим их завтрашнее вторжение. Большое спасибо за заботу!"

люблю такую сумашедшую Беллу,она такие фразы выдает,закачаешься cool
Quote
Мой брат лежал на диване и смотрел порно на видео. Он оглянулся, услышав мое восклицание, и поднялся с широкой улыбкой во весь рот. В этот момент я должен был быть благодарен, что его штаны были все еще НА НЕМ.

ахаха...я просто под столом, Джаспер и порно...и Эдвард и Белла,короче они друг друга стоят biggrin
Quote
"Я собираюсь принять душ. Присмотришь за ней, хорошо?" - я дал краткие инструкции Джасперу. "Белла, это Джаспер. Джаспер, это Белла. Джаспер, застегни свои штаны и присмотри за Беллой для меня. Белла, не надо, ни при каких обстоятельствах, играть с Джаспером. Он позволить тебе выигрывать, каждый раз. Я скоро вернусь ".

и снова смеюсь...он так классно им наставления давал,прям как папа tongue
Quote
Белла свернулась калачиком на диване рядом с Джаспером, а на его колеях стояла миска с попкорном. Он указывал на экран, держа большой палец на "паузе", с видом глубокой задумчивости. Он выглядел, как ученый, сосредоточившийся на изучении безумно интересующей его теме. Она зачарованно смотрела на экран.

вот опять Белла отожгла biggrin ...видимо алкоголь еще не полностью вышел=))
Quote
"Я скачиваю его в Интернете, как и все остальные. Ты купил его? Зачем?"

ну Эдвард...блин качает порнуху с интернета biggrin ...ну честное слово они такие смешные=)) Poiskovichka,спасибо огромное =))
 
PoiskovichkaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 38
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Quote (rioni)
Ну Джаспер на то и старший брат, что раскусил чувства Эдварда к Белле

Ну да, это только Эдвард тут не знает с какой стороны к девушке подойти smile
Quote (Вероничка)
о у меня вопрос. повествование всегда будет от Эдварда или будут так же главы от Беллы??

Глав от Беллы не будет, следующая глава будет от лица Джаспера, но скорее это бонус к 5 главе про порно
Quote (stucko)
Буду ждать продолжение этого замечательного перевода)))

Тебе спасибо за редактуру! happy скоро возьмусь за новую главу
Quote (MarLen)
я кажется уже говорила,что влюбилась в этот фик...так вот скажу еще раз,я с него просто валяюсь=)

спасибо, постараюсь не слишком затягивать с новыми главами wink
 
orchids_soulДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 39
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Poiskovichka, большое спасибочки за новую главу и прекрасную редактуру! Наши герои не перестают нас радовать своей особенностью и прямо-таки сверхфеноменальностью... вот так понимаешь, что произойдет, когда сойдутся два айтишника (бог мой, аж страшно самой такое навороченное слово с умным видом произносить biggrin )...
Конечно же, этот рассказ - ему надо дать просто отдельную награду за юмор, краткое описание, которое Вы, Poiskovichka, выставили.... Фсеееееее, я запомню до конца своих дней! Это же надо такое придумать! biggrin biggrin biggrin
Так что.. думаю, итак понятно, что я в восторге + жду новую главку! wink
 
Gentle_VampireДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 40
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Poiskovichka, скажи пожалуйста, а прода скоро появится??
просто я вся извелась в ожидании ((( wacko
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
stuckoДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:58 | Сообщение # 41
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Quote (Вероничка)
Poiskovichka, скажи пожалуйста, а прода скоро появится?? просто я вся извелась в ожидании (((

Ох, у нашего замечательного переводчика сейчас очень острая нехватка времени, но как только она освободится, будет продолжение))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
АдекаДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 42
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в пч! Мне очень понравилось!
Подпись пользователя
 
PoiskovichkaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Девочки, извините меня пожалуйста! Все так сразу навалилось! Я смеенила место жительства, скоро экзамены в автошколе, всякие соревнования, конференции и прочее..но могу Вас обрадовать, что перевод главки постараюсь закончить сегодня вечером и отдать Мариночке на редактуру happy
 
Gentle_VampireДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 44
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 787


Статус:




Poiskovichka, конечно мы всё понимаем..
ты же не робот....
мы можем и подождать )))
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
 
markelaДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1245


Статус:




Poiskovichka и твоя несравненная бета stucko, спасибо большое за ваш выбор такого необычного, очень трогательного и юморного фанфика.... и конечно за замечательный перевод.
Набрела и насладилась чтением....
Ничего себе чувства у Айтишника-Эдварда, всего за 18 месяцев, наxождения в дружескиx отношенияx с этой восxитительной, задорной девушкой, такое абсолютное понимание человека (конечно, не берем в расчет, что он в упор не замечает ее интерес к нему, но что взять с социально неприспособленного индивидуума) все что касается другиx аспектов. он считывает ее на раз.....
Как могла прийти в голову такая мысль, как предложить пролистать главу от Джаспера...? Шикарная глава, я наслаждалась....
Правда с Джаспером бы поспорила...
Quote
Но он не способен "читать" людей.
это он об Братце...
да ни фигасе.... Эдвард, так же талантлив, в считывании людей, во всеx аспектаx, кроме теx, что касаются того на что он сам ставит барьер, который и сам же не преодолевает, а так позволяет себе только "подглядывать из-за забора "
Еще раз спасибо большое....
С нетерпением жду продолжения.


Сообщение отредактировал markela - Пятница, 09.04.2010, 05:22
 
MarLenДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 46
Team Quileute

Группа: Проверенные
Сообщений: 332


Статус:




просто замечательная главка-бонус....многое раскрыла и прояснила=))ну хотя бы то, что Белле Эдвард нравится, и даже больше того... happy
если честно, то я не думала, что Эдвард тут окажется горячим парнем, который сам того не замечает....ну а Джаспер конечно, без лишней скромности biggrin , все нам выдал и про себя любимого не забыл=) tongue
и оказывается Джас психолог surprised , держите меня семеро, вообще бы не подумала%))
Quote
Мои бесплодные поиски его тайников с порно заставили меня уехать ненадолго, чтобы купить несколько дисков.

ахаха...интересно, куда Эдик прячет порнуху
Quote
"Вот дерьмо! Что он рассказывал?"
"О, очень много – мы друзья с некоторого времени. Но несколько вещей все же были интересны... Недавно было что-то про текилу, скотч, парик и смазку? "

эм...а мальчики-то шалуны=))
Quote
"Да. - Ее глаза сузились, оценивая меня. - Ты действительно красивый".
"Я всегда красив. Это мой талант".

о да Джаспер, ты такой скроооомный
Quote
"Общение с вампиром? Кулак Шиндлера? Черт возьми, что за хрень, Джаспер? "
"Ну, по крайней мере, я прошел мимо коллекции Диснея 3-в-1! Там было то-то вроде "Чип и Дейл окажут спермопомощь", "Филейный король" и "Спящая попка". Имей хоть капельку уважения ко мне".


Quote
"Неужели для порно действительно пишутся сценарии? Как ты думаешь, как они пишут в сценарии? "Актер стонет и грязно ругается"? Или просто "актриса издает много звуков "?"

Белла такие вопросы задает умные ...прямо вообще=))
Quote
Белла больше чем нравилась Эдварду. То, как он следил за ней спящей; его лицо, которое выражало благоговение, желание, нежность, сказало мне за две секунды больше, чем он мог рассказать мне словами.
Он был абсолютно счастлив.

да ребята, они созданы друг для друга
Poiskovichka, спасибо большое за главу=))
 
rioniДата: Понедельник, 01.11.2010, 23:59 | Сообщение # 47
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Не не надо пропускать очень хорошая глава от Джаспера, я бы еще от него бонус прочитала. А сколько Джаспер на дал дополнительной информации для портрета Эдварда, из за того что у него глаз не замылин он смог увидеть что и Белла испытывает чувства к Эдварду. Иногда со стороны многие вещи видны лучше, а тем более стороннему человеку. Хотя мне показалась что Джаспер иногда слишком груб по отношению к Эдварду, его сарказм в описание личных качеств его младшего брата. наверно всему виной большая самооценка Джаспера и то кем он работает (он или психолог или социальный работник, а на этой службе иногда надо использовать сарказм или сойдешь с ума). Также его уверенность в себе и работа с людьми у которых есть определенные проблемы помогла ему увидеть в ее глазах последствия прошлого. А Белла в связи своего не совсем трезвого состояния и небольшого напора со стороны Джаспера (часто когда тебе кто то говорит о твоем прошлом и попадает в точку наши глаза, мимика, как предатели выдают правду за нас), выдала себя взглядами на Эдварда и горечь в глазах, согласилась с его высказываниями. И теперь интересно что будет делать Джаспер с тем объемом информации что получил от брата и предполагаемой его девушки, сможет ли он ими правильно распорядится и помочь своему брату
обрести счастье.
Poiskovichka, большое спасибо за продолжение, и не кто не обижается, мы смерено ждали продолжения и оно нас не разочаровало.
 
irinka3544Дата: Вторник, 02.11.2010, 00:00 | Сообщение # 48
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Хех ))) Отпадный фик ))) продолжение очень порадовало!
Спасибо переводчику!!!
И мне чертовски нравятся герои этого фика! biggrin
 
PoiskovichkaДата: Вторник, 02.11.2010, 00:00 | Сообщение # 49
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Выложила продолжение, это моя самая любимая главка из выложенных..До Эдварда, наконец, доходят самые элементарные вещи)))
 
NataRaДата: Вторник, 02.11.2010, 00:00 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Poiskovichka, спасибо за труд, очень хороший художественный перевод! Милый такой фанф)))
Ну Эдвард дает, проще надо быть и люди потянутся к вам)))! Очевидных вещей под носом не хочет замечать. А Джас молодец, все ему быстро по полкам разложил, а про беременный диван вообще улет))).
Подпись пользователя
рекомендую:
dimming light
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Айтишная любовь aka Geek love
Поиск:


Не было бы счастья



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92