Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 52
Гостей: 51
Пользователей: 1
Horror
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Айтишная любовь. Пролог

2026-2-21
16
0
0
Пролог.

Позвольте мне немного рассказать о себе. Меня зовут Эдвард Каллен. Мне двадцать шесть лет, рост немного выше среднего и непослушная копна бронзовых волос. Я честно пытаюсь привести их в порядок, но каждая прядь остается такой же непокорной каждый раз, когда я пытаюсь пригладить их с помощью геля для волос сверхсильной фиксации.

Я работаю в маркетинговом агентстве, в отделе информационных технологий. Это означает, что мы занимаемся веб-дизайном. Вы знаете, вебсайты, всплывающие страницы, электронные письма, баннеры, флеш-приложения и все в таком же духе. Я - программист, а.к.а "айтишник".

Теперь позвольте мне рассказать вам кое-что о шутерах (игры-стрелялки от первого лица.-прим.перев). Иногда вы играете в те, которые уже хорошо знаете. Вы экипируетесь, вооружаетесь и мочите всех, кто там есть. Или убиваете вы или вас. Вы или побеждаете или проигрываете. Но в жизни иногда бывает так, что ты уже участвуешь в сражении прежде, чем об этом догадался.

Это - история моей битвы. Это была битва, которую я начал вести прежде, чем узнал об этом. Сражение, чтобы выиграть женщину моей мечты. Женщину, которая сейчас спит рядом со мной, которая является частью каждого моего вздоха, каждой мысли, каждого действия, которое я предпринимаю. Женщину, которая так удивительно прекрасна для меня, и я не могу представить, чтобы моя душа стала бы полной без нее.

Как говориться, в любви, что на войне, все средства хороши. Не все в этой войне было справедливо. Но это, дорогие читатели, война, которую я выиграл. И это - хорошие новости.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5863-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Тэя (19.02.2010)
Просмотров: 7226 | Комментарии: 57


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 571 2 3 4 5 6 »
0
57 Vivett   (07.10.2023 14:37) [Материал]
Какой задел

0
56 kosmo   (13.11.2017 21:48) [Материал]
Спасибо.

1
55 ღSensibleღ   (24.09.2016 03:14) [Материал]
начало уже говорит, что будет все норм)) это хорошо happy

1
54 klusha0960   (02.09.2014 21:55) [Материал]
Перечитываю в четвертый раз! Правда здоровская история,спасибо!

0
53 galina_twilight   (09.09.2013 18:12) [Материал]
Всегда хотела узнать о жизни айтишников, и вот она удача)
Хочется прочитать побольше непонятных слов, так сказать, окунуться в рассказ с головой)))

0
52 робокашка   (18.07.2013 20:02) [Материал]
Интересненько! wink

0
51 Eva_summer   (02.06.2013 04:15) [Материал]
Благодарю за пролог!

0
50 Dilensi   (26.05.2013 19:43) [Материал]
Спасибо!

0
Ну всё, я готова побывать на поле битвы теперь после такого вступления cool biggrin

0
48 Westside   (14.05.2013 03:05) [Материал]
Забавно все начинаешься) Правда, веб-дизайнера с трудом язык поворачиваеться назвать программистом)) Это в основном для девчонок. Серьезные программисты занимаются другим)
А так, спасибо за перевод)

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-57


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]