Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
Your_QueenДата: Четверг, 27.10.2011, 18:03 | Сообщение # 176
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




У Эммета леденец, Беллу покусали, повезло Калленам хорошо отдыхают)))
спасибо за глвку,буду ждать рподолжение biggrin


 
Good_GirleДата: Четверг, 27.10.2011, 18:30 | Сообщение # 177
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:
Смайл настроения:




Очень нравится новая обложка! cool
 
LaunischДата: Четверг, 27.10.2011, 20:08 | Сообщение # 178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (лотия)
бедная Белка,только приехала,а уже покусана и под кайфом

Не такая уж она и бедная, да и покусали ее уже на третий день smile
Quote (лотия)
а дельфинчики супер!

happy
Quote (лотия)
Спасибо за шикарный перевод

Пожалуйста.
Quote (nyka18)
Новые главы просто БЛЕСК спасибо за две сразу

Вообще-то глава одна была, просто она целиком не хотела влазить. wink
Quote (nyka18)
неожидала что укусы подействуют на Белз так она решила оторвиться

Ну, это же Белла, если бы с ней ничего не произошло, это уже была бы не она. biggrin
Quote (nyka18)
порадывала реакция Эмета на драконов

А ведь мог бы и не удивляться так после всего, что видел в Хогвартсе во время битвы.
Quote (Анжи)
Спасибо огромное за новую и замечательную главу!

Обращайтесь еще. wink
Quote (Анжи)
Белла и Каллены отвели душу!

Эти несколько дней каникул они надолго запомнят.
Quote (Анжи)
Наконец-то они смогли понежиться на солнышке, чего наверное давно хотели сделать, но не могли...

Особенно радостно, что им не пришлось ни от кого прятаться, принимая солнечные ванны.
Quote (Анжи)
Белла молодец!!!

Да, надо ей медаль за это дать. smile
Quote (psix007)
Белла в состоянии эйфории
Эммент с леденцом
скоро уже матч по квиддичу
и у них офигенно красивый потолок в палатке
жизнь прекрасна

Остается только добавить: "И мы счастливы!" biggrin
Quote (Lisen4ik)
У Эммета леденец, Беллу покусали, повезло Калленам хорошо отдыхают)))

А то, что у Джаспера был тоже леденец никто и не заметил. sad
Quote (Good_Girle)
Очень нравится новая обложка!

Все овации Тане. Good_Girle, а что на счет новой главы?


 
Tusya_NatusyaДата: Четверг, 27.10.2011, 21:41 | Сообщение # 179
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Launisch, приветики!)) Рада видеть тебя))
Новые главки потрясающие)) Мне очень понравилось)) Столько веселья и смеха)) Я радовалась вместе с героями, и сейчас на моем лице улыбка))
Каллены и Белла здорово развлекаются)) как же сейчас хочется лета... и на пляж) happy
Очень понравились магазины в горе) Такое изобилие конфеток)
Как представила себе Калленов, сосущих леденцы, разразилась смехом) мама ещё предложила скорую вызвать)
Ну а Белла как всегда) Только она могла умудриться получить укус) Хотя ее поведение меня очень позабавило)
А дельфины просто нечто)) Мне бы тоже хотелось с ними поиграть)) Они такие милые)
Спасибо большое автору за шикарные главки))
Launisch, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод) Если бы не ты, я бы, наверное, никогда и не прочитала этот фик))


 
LaunischДата: Четверг, 27.10.2011, 22:11 | Сообщение # 180
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Tusya_Natusya, привет.
Quote (Tusya_Natusya)
Новые главки потрясающие)) Мне очень понравилось)) Столько веселья и смеха)) Я радовалась вместе с героями, и сейчас на моем лице улыбка))

На это и было рассчитано wink
Quote (Tusya_Natusya)
Каллены и Белла здорово развлекаются)) как же сейчас хочется лета... и на пляж)

Я бы тоже не отказалась от лета, особенно после сегодняшнего выпавшего снега.
Quote (Tusya_Natusya)
Очень понравились магазины в горе) Такое изобилие конфеток)
Как представила себе Калленов, сосущих леденцы, разразилась смехом) мама ещё предложила скорую вызвать)

Да, Улуру с его Лоллипокетс оказался раем для сладкоежек, коими проявили себя Белла и Каллены.
Quote (Tusya_Natusya)
Ну а Белла как всегда) Только она могла умудриться получить укус) Хотя ее поведение меня очень позабавило)

За это мы и любим нашего милого магнитика для неприятностей. smile
Quote (Tusya_Natusya)
А дельфины просто нечто)) Мне бы тоже хотелось с ними поиграть)) Они такие милые)

Эти млекопитающие еще никого, по-моему, не оставляли равнодушными.
Quote (Tusya_Natusya)
Спасибо большое автору за шикарные главки))

Обязательно ей передам, когда в следующий раз буду писать ей.
Quote (Tusya_Natusya)
Launisch, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод) Если бы не ты, я бы, наверное, никогда и не прочитала этот фик))



 
aessoneДата: Пятница, 28.10.2011, 11:59 | Сообщение # 181
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О,давно я так не смеялась!Белла-чудо!Спасибо огромное за такой замечательный перевод!У тебя талантище! Белла здорово их повеселила!Да,бедный Джас наверное за всю свою долгую вампирскую жизнь столько не смеялся,сколько за время,проведённое с Беллой!И гложет меня смутное сомнение,что Гипнотические помадки,купленные Эмметом,им пригодятся... wink
 
LaunischДата: Пятница, 28.10.2011, 17:17 | Сообщение # 182
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (aessone)
О,давно я так не смеялась!Белла-чудо!

smile Это не последнее веселье в истории, поэтому будем и дальше смехом продлевать жизнь.
Quote (aessone)
Да,бедный Джас наверное за всю свою долгую вампирскую жизнь столько не смеялся,сколько за время,проведённое с Беллой!

Это точно. В столь благоприятной атмосфере ему не часто приходилось находиться.
Quote (aessone)
И гложет меня смутное сомнение,что Гипнотические помадки,купленные Эмметом,им пригодятся...

Ощущения тебя не подводят. Ни одна сладость и ни одна вредилка не пропадут даром. cool
Quote (aessone)
Спасибо огромное за такой замечательный перевод!У тебя талантище!

Я не волшебник, я только учусь.


 
ангелок6580Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 09:44 | Сообщение # 183
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




только сейчас добралась до компьютера, перевод просто шикарен, буду ждать продолжения
 
LaunischДата: Воскресенье, 30.10.2011, 22:52 | Сообщение # 184
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (ангелок6580)
только сейчас добралась до компьютера

Главное, что таки добралась
Quote (ангелок6580)
перевод просто шикарен


Quote (ангелок6580)
буду ждать продолжения

всенепременно


 
MSAgeevaДата: Среда, 02.11.2011, 22:51 | Сообщение # 185
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




С огромным удовольствием прочла обе части.Буду ожидать продолжение с нетерпением. smile smile
 
LaunischДата: Среда, 02.11.2011, 23:33 | Сообщение # 186
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (MSAgeeva)
Буду ожидать продолжение с нетерпением.

еще 7 дней и новая глава будет на сайте wink


 
psix007Дата: Среда, 02.11.2011, 23:40 | Сообщение # 187
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 222


Статус:




привет!
ммм... ты изменила название фика?
эх... целых 7 дней ещё ждать sad
ладно. надеюсь Каллены отлично развлекаются =)


 
LaunischДата: Четверг, 03.11.2011, 00:00 | Сообщение # 188
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Привет, Эль.
Quote (psix007)
ммм... ты изменила название фика?

Ага, я сделала это. Думала, когда же кто-нибудь обратит на это внимание... Просто "Искатель" сильно бил по моим ушам, и к восьмой главе мозг таки созрел придумать альтернативный вариант перевода названия фф.
Quote (psix007)
эх... целых 7 дней ещё ждать

Эх... а мне еще 5 листов до последней точки в главе осталось.
Quote (psix007)
ладно. надеюсь Каллены отлично развлекаются =)

По крайней мере они не скучают.


 
psix007Дата: Четверг, 03.11.2011, 02:51 | Сообщение # 189
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 222


Статус:




ещё 5 листов... а потом ещё редактура -- я правильно понимаю?
это же сложно... Оо
Катя, удачи тебе и побольше терпения smile


 
Miss_LamperushДата: Четверг, 03.11.2011, 07:14 | Сообщение # 190
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




Ловец? А почему не искатель,как раньше?

Добавлено (03.11.2011, 07:12)
---------------------------------------------
Ловец? А почему не искатель,как раньше?

Добавлено (03.11.2011, 07:14)
---------------------------------------------
не знаю,Искатель мне больше нравилось
с нетерпением жду главу,удачи в переводе*


 
АнжиДата: Четверг, 03.11.2011, 09:14 | Сообщение # 191
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


а мне кажется что это название больше подходит!
жду с нетерпением новую главу!!!




 
LaunischДата: Четверг, 03.11.2011, 12:04 | Сообщение # 192
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (psix007)
ещё 5 листов... а потом ещё редактура -- я правильно понимаю?

Правильно, правильно. Но 5 листов - это не страшно, когда текст нравится, и есть настроение и свободное время.
Quote (psix007)
Катя, удачи тебе и побольше терпения

Спасибо, они мне пригодятся.
Quote (лотия)
Ловец? А почему не искатель,как раньше?

Смотри ответ выше.
Quote (лотия)
не знаю,Искатель мне больше нравилось

Ничего не поделаешь, придется привыкать к ловцу
Quote (лотия)
с нетерпением жду главу,удачи в переводе*

Спасибо.
Quote (Анжи)
а мне кажется что это название больше подходит!

И мне оно по душе)
Quote (Анжи)
жду с нетерпением новую главу!!!

В заявленное время она будет готова.


 
3LitraДата: Четверг, 03.11.2011, 13:17 | Сообщение # 193
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за перевод новой замечательной, веселой главы. wink

 
aessoneДата: Вторник, 08.11.2011, 15:44 | Сообщение # 194
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Во,класс!Забежала на форум просто так,а тут название моего любимого фанфа поменяли!Моё почтение,''Ловец''тоже неплохо!Жду четверга с нетерпением!
 
LaunischДата: Четверг, 10.11.2011, 09:11 | Сообщение # 195
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (aessone)
Во,класс!Забежала на форум просто так,а тут название моего любимого фанфа поменяли!

Ага, вот такая вот я оказалась любительница сюрпризов: то главу раньше срока переведу, то обложки поменяю, теперь и до названия добралась. biggrin
Quote (aessone)
Жду четверга с нетерпением!

Кто бы знал, как я его ожидаю... happy

Добавлено (10.11.2011, 09:11)
---------------------------------------------
А вот и обещанная новая глава. Развлекайтесь. smile




Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 10.11.2011, 09:13
 
АнжиДата: Четверг, 10.11.2011, 09:15 | Сообщение # 196
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх теперь бы активации дождаться!



 
LaunischДата: Четверг, 10.11.2011, 09:58 | Сообщение # 197
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Анжи, надеюсь, Это не займет много времени. А я пока добью финал квиддичного матча, чтобы поскорее добраться до Хогвартса. smile

 
АнжиДата: Четверг, 10.11.2011, 10:48 | Сообщение # 198
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх... это хорошо, очень хорошо! Не травите душу!!! а то ведь в оригинал полезу)



 
LaunischДата: Четверг, 10.11.2011, 10:52 | Сообщение # 199
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Анжи)
Не травите душу!!! а то ведь в оригинал полезу)

Стоять! Я не для того у сестры отвоевываю комп по вечерам, чтобы в оригинал от нетерпения заглядывали)


 
АнжиДата: Четверг, 10.11.2011, 10:54 | Сообщение # 200
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Launisch)
Стоять! Я не для того у сестры отвоевываю комп по вечерам, чтобы в оригинал от нетерпения заглядывали)

хи-хи-хи!!! Жду еще пока эту главу!!! и надеюсь уже скоро дождусь!




 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Поиск:


Наваждение Мериды