Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Не делай этого... Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 05.04.2012, 16:56 | Сообщение # 582
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1569
Статус:
Главка интригует интересный подарок Белла Эду зделала выпил таки крови [color=red] ее интересно почему она так переживала из=за тех смертей жду проду и Бал
Дата: Четверг, 05.04.2012, 17:18 | Сообщение # 583
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
nyka18,
Quote (nyka18)
интересный подарок Белла Эду зделала выпил таки крови [color=red] ее
Ага, добилась своего Белла, и от этого никто даже не пострадал.
Quote (nyka18)
интересно почему она так переживала из=за тех смертей
Мне пока на ум приходит только то, что у Беллы доброе сердце, и что упоминание о Пожирателях Смерти и погибших аврорах напомнило ей о битве в Хогвартсе. А насколько мои предположения верны можно будет узнать позднее, я думаю.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 18:25 | Сообщение # 584
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
Ха я сначала не поняла что они сделать хотели)))а вообще маги молодцы столько штучек вампирючек придумали. Почему то мне кажется что о пожирателях смерти мы еще услышим и не раз. Боюсь Калленам и Белле не избежать угрозы с их стороны, да и Гарри конечно тоже. Жду продолжения
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся)))) Я читаю: на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
Дата: Четверг, 05.04.2012, 18:34 | Сообщение # 585
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Катюш, спасибо тебе за продолжение. Оно было невероятно большим, думаю, эффект от него был бы и близко не таким, как сейчас, если бы ты выложила всю главу сразу)) Возвращаясь к предыдущему разговору (про родителей Невилла и старших Калленов). Всё больше и больше подтверждений моим мыслям, я рада! Надеюсь, я в тот раз угадала и это будет одно из самых счастливых событий истории)) Жду его с нетерпением (особенно после того, как вроде в восьмом фильме увидела маму Невилла и она мне очень понравилась) Рада, что отношения с Розали у Беллы всё больше налаживаются, уверена, они ещё станут лучшими подругами, как Элис с Беллой)) Очень понравилось, как Эсме пригласили на бал))) Честно, сначала не поняла юмора с этими кровяными коктейлями и была в небольшом ступоре, когда Эдвард был категорически против этой идеи, но потом дошло. Мысли Беллы, конечно... даже не знаю, как сказать... очень влюблённые, она прям почти фанатически относится к этому)) Но всё же это было здорово))) А вот и конфликт. Что-то мне подсказывает, что всё будет ой как сложно, особенно для Беллы. Можно сказать, опять двадцать пять, достали эти Пожиратели Смерти со своими терактами, чесслово! Ну неужели нельзя спокойно залечь на дно и дожить до глубокой старости? В общем, спасибо за перевод, жду следующий, как обычно)) Удачи)
Дата: Четверг, 05.04.2012, 19:38 | Сообщение # 586
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Kilibriana,
Quote (Kilibriana)
Ха я сначала не поняла что они сделать хотели)))а вообще маги молодцы столько штучек вампирючек придумали.
Да, теперь есть чем заполнять свой холодильник в маггловском мире. Глядишь, скоро совсем не останется различий между вампирами и людьми, кроме парочки основополагающих.
Quote (Kilibriana)
Почему то мне кажется что о пожирателях смерти мы еще услышим и не раз.
Они не последнюю роль будут играть.
Quote (Kilibriana)
Боюсь Калленам и Белле не избежать угрозы с их стороны, да и Гарри конечно тоже.
Ну, Гарри вообще больной мозоль всех Пожирателей, так что без него никак, а Каллены и Белла за компанию пойдут.
Оно было невероятно большим, думаю, эффект от него был бы и близко не таким, как сейчас, если бы ты выложила всю главу сразу))
Я тоже так думаю. Все-таки большое количество информации лучше получать порционно, а не всей массой, чтобы мозг успел ее обработать и ничего не упустить.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Возвращаясь к предыдущему разговору (про родителей Невилла и старших Калленов). Всё больше и больше подтверждений моим мыслям, я рада! Надеюсь, я в тот раз угадала и это будет одно из самых счастливых событий истории)) Жду его с нетерпением
Думаю, так или иначе ты близка к истине, но пока ничего конкретного я сказать не могу.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
(особенно после того, как вроде в восьмом фильме увидела маму Невилла и она мне очень понравилась)
Последние части я смутно помню, надо бы освежить память.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Рада, что отношения с Розали у Беллы всё больше налаживаются, уверена, они ещё станут лучшими подругами, как Элис с Беллой))
Совместное проживание в школе магии творит чудеса.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Очень понравилось, как Эсме пригласили на бал)))
О, это было самое запоминающееся предложение для меня. Фраза Дина (Professor? You're into English guys, right?) ввела в ступор мой мозг.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Мысли Беллы, конечно... даже не знаю, как сказать... очень влюблённые, она прям почти фанатически относится к этому))
Есть такое, но не будем слишком сурово по этому поводу относиться к ней. Ей пришлось рано повзрослеть, а в эмоциональном плане она осталась подростком. Теперь эмоциям и разуму приходится играть в догонялки. (Ага, мысль взята из МОТУ. Доктор Баннер знает свое дело.)
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
А вот и конфликт. Что-то мне подсказывает, что всё будет ой как сложно, особенно для Беллы.
Она всегда плохо реагировала на известия о возможной войне, и это раз не станет исключением.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну неужели нельзя спокойно залечь на дно и дожить до глубокой старости?
Спокойно бы у них не получилось, поскольку всегда бы существовало опасение, что их могут схватить авроры за ранее совершенные преступления. А жить все время в бегах - не самый приятный выбор. К тому же, Пожиратели никогда не шли легкими путями. Им нужны адреналин и встряска, и они проявят изобретательность, чтобы их получить.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
В общем, спасибо за перевод, жду следующий, как обычно)) Удачи)
Ты уже знаешь, когда сюда нужно будет заглянуть, так что до встречи.
Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 05.04.2012, 18:51
Дата: Четверг, 05.04.2012, 19:48 | Сообщение # 587
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Launisch, спасибо огромное за перевод! Чувствую битва и в этой части тоже будет... ужастной! Ура девочки купили платья... мальчики купили маски.... Эх, Кровь Беллы снова внутри Эдварда.... символично...очень даже особенно накануне дня Всех Святых...
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:27 | Сообщение # 588
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Анжи,
Quote (Анжи)
спасибо огромное за перевод!
Всегда пожалуйста.
Quote (Анжи)
Чувствую битва и в этой части тоже будет... ужастной!
Я бы еще добавила масштабной, но об этом позднее.
Quote (Анжи)
Ура девочки купили платья... мальчики купили маски....
Да, и в следующий раз их можно будет увидеть воочию.
Quote (Анжи)
Эх, Кровь Беллы снова внутри Эдварда.... символично...очень даже особенно накануне дня Всех Святых...
Да, любит Джиггл символы. Если повнимательней присмотреться, то их можно найти почти в каждой главе, где-то они более ярко выражены, а где-то их еще нужно найти.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:36 | Сообщение # 589
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Launisch)
Да, любит Джиггл символы. Если повнимательней присмотреться, то их можно найти почти в каждой главе, где-то они более ярко выражены, а где-то их еще нужно найти.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:47 | Сообщение # 590
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Quote (Launisch)
Думаю, так или иначе ты близка к истине, но пока ничего конкретного я сказать не могу.
Интриганка
Quote (Launisch)
Последние части я смутно помню, надо бы освежить память.
Да я тоже её не очень помню, но помню, что она мне запала в душу именно своим лицом, простым и красивым одновременно. Или мне так кажется, но всё же Алиса - герой, достойный внимания
Quote (Launisch)
О, это было самое запоминающееся предложение для меня. Фраза Дина (Professor? You're into English guys, right?) ввела в ступор мой мозг. wacko biggrin
Quote (Launisch)
Им нужны адреналин и встряска, и они проявят изобретательность, чтобы их получить.
Ну-ну, будет им адреналин (это каждый скажет). Они ещё долго благодарить будут. Особенно, если им не повезёт столкнуться с нашими вампирчиками, которые, когда что-то грозит их семье, не такие уж и добрые. Испытано)))
Quote (Launisch)
Ты уже знаешь, когда сюда нужно будет заглянуть, так что до встречи.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 21:06 | Сообщение # 591
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Интриганка
Я не интриганка, я просто сама еще не знаю всей информации.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну-ну, будет им адреналин (это каждый скажет). Они ещё долго благодарить будут. Особенно, если им не повезёт столкнуться с нашими вампирчиками, которые, когда что-то грозит их семье, не такие уж и добрые. Испытано)))
Да уж, опыт в защите своей семьи у Калленов уже достаточный, две масштабные битвы без потерь в личном составе о многом говорят.
Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 05.04.2012, 21:07
Дата: Пятница, 06.04.2012, 16:42 | Сообщение # 595
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, спасибо за главу. Даже не знаю, что сказать. Авроры - это мракоборцы? Если да, то мне очень жаль их. Всё становится всё более и более серьёзным. Возможно люди в тёмных плащах на балу и будут пожирателями? Это просто ужасно! А ещё мне безумно понравилась дерзость Дина! Он был крут! :D
Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:15 | Сообщение # 597
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за перевод новой главы, конечно после такой сокрушительной победы, я и не задумывался о возможности появления группы магов-террористов которые попытаются начать новую войну, надеюсь их удастся остановть с меньшими потерями. Не понимаю желание Беллы напоить Эдварда своей кровью, это больше похоже не на любовь и желание делиться всем, а на желание Беллы покрепче привязать Эдварда к себе, простая ревность, короче я их воодушевления от этого не почувствовал, хотя куда мне, я же не вампир и не могу понять ее широкого жеста.
Дата: Пятница, 06.04.2012, 19:44 | Сообщение # 598
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
3Litra,
Quote (3Litra)
Launisch спасибо за перевод новой главы
Пожалуйста.
Quote (3Litra)
конечно после такой сокрушительной победы, я и не задумывался о возможности появления группы магов-террористов которые попытаются начать новую войну
О них не задумывалось большинство, все они рассчитывали на то, что в мирное время смогут зализать свои раны, душевные и физические. Но зло не дремлет.
Quote (3Litra)
Не понимаю желание Беллы напоить Эдварда своей кровью, это больше похоже не на любовь и желание делиться всем, а на желание Беллы покрепче привязать Эдварда к себе, простая ревность, короче я их воодушевления от этого не почувствовал, хотя куда мне, я же не вампир и не могу понять ее широкого жеста.
Женская логика вообще вещь сложно поддающаяся пониманию. Я постараюсь объяснить этот поступок, как его вижу лично я: Как нам прекрасно известно из книг, Белла большую часть времени больше всего боялась потерять Эдварда, особенно после их воссоединения после расставания в Новолунии. Этот страх в ней существует и в данной реальности; она боится потерять его как возлюбленного (кольцо на пальце не такой уж сильный аргумент), просто как человека (если он умрет в очередной войне). И если со вторым вариантом она ничего существенного изменить не может, слишком много посторонних факторов, то с первым у нее возможностей удержать его больше. Не стоит так же забывать, что для Беллы и Эдварда (даже если забыть о его вампирской природе на миг) это первая влюбленность, первая любовь, а она по своей природе может быть слепа, иррациональна и нелогична. Да, ревность сыграла не последнюю роль в желании Беллы оставить частичку себя в Эдварде, но все-таки любви в этом проявлении было больше.
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 19:40 | Сообщение # 600
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ах, Белла, ах, ревнивица! просто умиляет её желание ещё покрепче привязать к себе Эдварда! вокруг же одни ведьмы! чуть что- бац, и нальют тебе в тыквенный сок любовного зелья! Напрягают , правда, пожиратели...чует моё сердце, не к добру эта газетка на глаза Беллочке попалась... С нетерпением буду ждать бала и превращения Беллочки в львицу..очень хочется увидеть выра жения лиц Калленов
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ