Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
Сияние луны Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе? Мистический мини-фанфик.
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:36 | Сообщение # 601
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Launisch)
Да, любит Джиггл символы. Если повнимательней присмотреться, то их можно найти почти в каждой главе, где-то они более ярко выражены, а где-то их еще нужно найти.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 20:47 | Сообщение # 602
Citius, altius, fortius!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус:
Quote (Launisch)
Думаю, так или иначе ты близка к истине, но пока ничего конкретного я сказать не могу.
Интриганка
Quote (Launisch)
Последние части я смутно помню, надо бы освежить память.
Да я тоже её не очень помню, но помню, что она мне запала в душу именно своим лицом, простым и красивым одновременно. Или мне так кажется, но всё же Алиса - герой, достойный внимания
Quote (Launisch)
О, это было самое запоминающееся предложение для меня. Фраза Дина (Professor? You're into English guys, right?) ввела в ступор мой мозг. wacko biggrin
Quote (Launisch)
Им нужны адреналин и встряска, и они проявят изобретательность, чтобы их получить.
Ну-ну, будет им адреналин (это каждый скажет). Они ещё долго благодарить будут. Особенно, если им не повезёт столкнуться с нашими вампирчиками, которые, когда что-то грозит их семье, не такие уж и добрые. Испытано)))
Quote (Launisch)
Ты уже знаешь, когда сюда нужно будет заглянуть, так что до встречи.
Дата: Четверг, 05.04.2012, 21:06 | Сообщение # 603
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Интриганка
Я не интриганка, я просто сама еще не знаю всей информации.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
Ну-ну, будет им адреналин (это каждый скажет). Они ещё долго благодарить будут. Особенно, если им не повезёт столкнуться с нашими вампирчиками, которые, когда что-то грозит их семье, не такие уж и добрые. Испытано)))
Да уж, опыт в защите своей семьи у Калленов уже достаточный, две масштабные битвы без потерь в личном составе о многом говорят.
Сообщение отредактировал Launisch - Четверг, 05.04.2012, 21:07
Дата: Пятница, 06.04.2012, 16:42 | Сообщение # 607
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, спасибо за главу. Даже не знаю, что сказать. Авроры - это мракоборцы? Если да, то мне очень жаль их. Всё становится всё более и более серьёзным. Возможно люди в тёмных плащах на балу и будут пожирателями? Это просто ужасно! А ещё мне безумно понравилась дерзость Дина! Он был крут! :D
Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:15 | Сообщение # 609
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за перевод новой главы, конечно после такой сокрушительной победы, я и не задумывался о возможности появления группы магов-террористов которые попытаются начать новую войну, надеюсь их удастся остановть с меньшими потерями. Не понимаю желание Беллы напоить Эдварда своей кровью, это больше похоже не на любовь и желание делиться всем, а на желание Беллы покрепче привязать Эдварда к себе, простая ревность, короче я их воодушевления от этого не почувствовал, хотя куда мне, я же не вампир и не могу понять ее широкого жеста.
Дата: Пятница, 06.04.2012, 19:44 | Сообщение # 610
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
3Litra,
Quote (3Litra)
Launisch спасибо за перевод новой главы
Пожалуйста.
Quote (3Litra)
конечно после такой сокрушительной победы, я и не задумывался о возможности появления группы магов-террористов которые попытаются начать новую войну
О них не задумывалось большинство, все они рассчитывали на то, что в мирное время смогут зализать свои раны, душевные и физические. Но зло не дремлет.
Quote (3Litra)
Не понимаю желание Беллы напоить Эдварда своей кровью, это больше похоже не на любовь и желание делиться всем, а на желание Беллы покрепче привязать Эдварда к себе, простая ревность, короче я их воодушевления от этого не почувствовал, хотя куда мне, я же не вампир и не могу понять ее широкого жеста.
Женская логика вообще вещь сложно поддающаяся пониманию. Я постараюсь объяснить этот поступок, как его вижу лично я: Как нам прекрасно известно из книг, Белла большую часть времени больше всего боялась потерять Эдварда, особенно после их воссоединения после расставания в Новолунии. Этот страх в ней существует и в данной реальности; она боится потерять его как возлюбленного (кольцо на пальце не такой уж сильный аргумент), просто как человека (если он умрет в очередной войне). И если со вторым вариантом она ничего существенного изменить не может, слишком много посторонних факторов, то с первым у нее возможностей удержать его больше. Не стоит так же забывать, что для Беллы и Эдварда (даже если забыть о его вампирской природе на миг) это первая влюбленность, первая любовь, а она по своей природе может быть слепа, иррациональна и нелогична. Да, ревность сыграла не последнюю роль в желании Беллы оставить частичку себя в Эдварде, но все-таки любви в этом проявлении было больше.
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 19:40 | Сообщение # 612
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ах, Белла, ах, ревнивица! просто умиляет её желание ещё покрепче привязать к себе Эдварда! вокруг же одни ведьмы! чуть что- бац, и нальют тебе в тыквенный сок любовного зелья! Напрягают , правда, пожиратели...чует моё сердце, не к добру эта газетка на глаза Беллочке попалась... С нетерпением буду ждать бала и превращения Беллочки в львицу..очень хочется увидеть выра жения лиц Калленов
Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 21:46 | Сообщение # 613
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Maryy85, а кого они не напрягают своим появлением?
aessone,
Quote (aessone)
Ах, Белла, ах, ревнивица! просто умиляет её желание ещё покрепче привязать к себе Эдварда! вокруг же одни ведьмы! чуть что- бац, и нальют тебе в тыквенный сок любовного зелья!
Поправочка: не в тыквенный сок, а в бокал с кровью. Соком балуются смертные, у вампиров рацион чуток другой.
Quote (aessone)
Напрягают , правда, пожиратели...чует моё сердце, не к добру эта газетка на глаза Беллочке попалась...
А когда у нас за зря что-то упоминалось? Если что-то где-то было произнесено или кто-то о чем-то подумал, то это обязательно в той или иной мере промелькнет еще один раз, принося с собой последствия.
Дата: Четверг, 12.04.2012, 08:49 | Сообщение # 619
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Launisch спасибо за перевод, очень интересно, как пройдет бал, особенно после последних слов, что над Хогвартсом нависла черная угроза, ожидая сигнала, ожидая подходящего времени, чтобы нанести удар. С нетерпением жду продолжения.
Дата: Четверг, 12.04.2012, 12:00 | Сообщение # 622
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
2804, пожалуйста.
Quote (Maryy85)
С нетерпением жду реакции парней на внешний вид девушек,особенно Джаспера!
Quote (nyka18)
жду реакцию парней Джас и Эд будут в шоке
Maryy85, nyka18, сюрприз будет ожидать не только парней, но Беллу.
Quote (3Litra)
очень интересно, как пройдет бал, особенно после последних слов, что над Хогвартсом нависла черная угроза, ожидая сигнала, ожидая подходящего времени, чтобы нанести удар.
Quote (Kaptoshka)
надеюсь на них не нападут во время бала, а то всю малину обламают...
3Litra, Kaptoshka, в следующей главе и узнаем, решаться ли напасть Пожиратели во время маскарада. Плюс, мы поймем какие еще причины есть для присутствия на балу представителей Министерства.
Quote (BabyJam)
Гоосподи как же печально становится, когда заканчивается глава!))
BabyJam, а ты смотри на это с моей точки зрения: чем скорее закончится глава, тем быстрее я смогу приступить к переводу следующей.
Дата: Четверг, 12.04.2012, 15:30 | Сообщение # 623
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Launisch, спасибо за кусочек. Классно-то как! Теперь Белла сможет это почувствовать! Круто! Она наверно не отлипнет от Эдварда этим вечером. Поскорее бы продолжение. А угроза... чёрная. Наверняка, это Пожиратели смерти
Дата: Четверг, 12.04.2012, 20:02 | Сообщение # 625
Edward Meissen's Wife
Группа: Проверенные
Сообщений: 8952
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Эх! Мало... но картинки все компенсировали.... А про прическу Элис! Так я вообще обрадовалась... наконец-то и на ее голове праздник... Спасибо!!! Спасибо!!! Но жаль что ждать долго для продолжения....
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ