Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.
Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Cullen's girl
Cullen's girl
IridaДата: Суббота, 05.06.2010, 18:07 | Сообщение # 1
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Название: Cullen's girl
Автор:Elmo13
Переводчик:Kris^_^Adams(Tinka) c 1 по 12 главу.
Далее Иришечка, Rebelde_Chica, Заяц_90, Минипута
Бета:Alicе с 1 по 12 главу. С 13 главы Иришечка
Ссылка оригинала: http://www.fanfiction.net/s/4678617/1/Cullens_girl
Разрешение на перевод: I'd be honored if you translated my story.

Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг:R
Жанр:Romance/Friendship
Пейринг: Bella & Edward
Саммари:Я дрожал от тоски, в то время как она дрожала
от холода. Это было опьяняющим. Ее волосы пахли как малина.
Это было неправильным, она была моей лучшей подругой.
Статус:Оригинал - закончен. Перевод - завершен.
Размещение:только с разрешения переводчика.
От переводчика:Тэя, огромное спасибо за переговоры с автором.


Глава 1. Знакомьтесь, Белла
Глава 2. Знакомьтесь, Розали
Глава 3. Знакомьтесь, Эдвард
Глава 4. Влечение Розали
Глава 5. В сердце Беллы

Глава 6. Воспоминания
Глава 7. В преддверии веселья
Глава 8. Победивший и побежденный
Глава 9. День рождения
Глава 10. Обещания
Глава 11. Конец вечеринки
Глава 12. Всё будет хорошо
Глава 13. Привет, Эдвард.
Глава 14. Притяжение Элис
Глава 15. Ловушки и решения
Глава 16. Обратный отсчет и озарение.
Глава 17. Прощание.
Глава 18. Одинокая?
Глава 19. Друзья или что-то большее?
Глава 20. Перемены
Глава 21. Второе свидание
Глава 22. Ощущение дома
Глава 23. Новости
Глава 24. Тайна
Глава 25. Алиби
Глава 26. Проявление чувств
Глава 27. Вопросы и ответы
Глава 28. Игра началась
Глава 29. История любви
Глава 30. Приглашения
Глава 31. Разговор
Глава 32. Девичьи страдания
Глава 33. Соперники
Глава 34. Злобные взгляды
Глава 35. Не смей
Глава 36. К черту любовь
Глава 37. Рембо и Зена
Глава 38. Разве я когда-нибудь тебя обманывал?
Глава 39. Тайное убежище (часть 1)
Глава 39. Тайное убежище (часть 2)
Глава 40. Красная роза на длинном стебле
Глава 41. Отстранённый
Глава 42. Тринадцать раз
Глава 43. Способ Элис помирить Беллу и Эдварда
Глава 44. Прости меня
Главы 45-49. Дни без Эдварда
Глава 50. Потерянный
Глава 51. Всё для меня
Глава 52. Его девочка
Глава 53. Напрашиваясь на неприятности
Глава 54. Попались!
_________________________________________________________________
За эту замечательную обложку спасибо Smile_With_Me





Сообщение отредактировал Иришечка - Четверг, 14.02.2013, 01:04
 
Wincy_EdwardsДата: Суббота, 16.07.2011, 16:38 | Сообщение # 501
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Очень хочется узнать что будет дальше!
С нетерпением жду продолжения!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Суббота, 16.07.2011, 17:34 | Сообщение # 502
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!!!
Как жалко Эдварда...он так страдает cry
оч жду проду

 
avira123Дата: Воскресенье, 17.07.2011, 21:21 | Сообщение # 503
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Ура! спасибо за новую главу! Безумно жаль Эдварда! Думаю, он должен сказать Белке о своих чувствах.Тянуть нет смысла.Будет хуже.все равно дружба прошла,пусть даже с одной стороны(Эда) Новый уровень отношений.Все нужно начинать сначала и по новому.
 
Mary_HellcatДата: Суббота, 23.07.2011, 12:39 | Сообщение # 504
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну Белла и тугодумка... dry Когда же до неё дойдет??? Мне искренне жаль Эда! Надеюсь, что Эл поможет ему в этой ситуации! cry
Спасибо за прекрасный перевод! Жду продолжения! wink wink
 
Заяц_90Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 00:13 | Сообщение # 505
*Баба-Яга против*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1164


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая 43 глава. Читать. Ответить на комментарии в ближайшее время не обещаю, но буду очень их ждать.
Большое спасибо Санечке - Aya_x - за комплект!

 
avira123Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 01:28 | Сообщение # 506
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 327


Статус:




Спасибо за новую главу!
 
LoveHurtsДата: Воскресенье, 31.07.2011, 02:43 | Сообщение # 507
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




да уж, я тоже не сомневаюсь, что Белла катится в ад... не самая лучшая идея привлечь внимание Эдварда и, образно говоря, вернуть его в семью. особенно после того, как Эдвард видел Беллу и Джулиана на дорожке, и особенно потому что это и подтолкнуло его к такому дебильному, прости господи, поведению wacko боюсь представить, что будет дальше... wacko
спасибо, Наташа, за перевод новой главы wink
дай, Господи, адекватности тем, кому ее не хватает...
Не ныряй в человека. Захлебнешься.
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 03:07 | Сообщение # 508
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу.как все сложно sad

 
OchiroДата: Воскресенье, 31.07.2011, 09:21 | Сообщение # 509
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Заяц_90, спасибо - замечательная работа. Белла с Элис доведут Эда до инфаркта, и всё станет совсем плохо. Жаль, что в этой главе не поместилось всё последующее.
 
masliyДата: Воскресенье, 31.07.2011, 10:11 | Сообщение # 510
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 489


Статус:




спасибо за продку biggrin
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
 
slylyДата: Воскресенье, 31.07.2011, 12:58 | Сообщение # 511
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Классная главка)
Спасибо
С нетерпение жду продолжения
 
Wincy_EdwardsДата: Воскресенье, 31.07.2011, 15:46 | Сообщение # 512
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как все сложно! Надеюсь Эдвард не наделает глупостей из-за того что Белла "ужинает с Джулианом". Бедный и так страдает потому что думает что Белла и Джулиан опять вместе а ужин лишь послужит тому доказательством!
С огромным нетерпением жду продолжения!
Спасибо за перевод!
 
۞Stasusha۞Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 20:23 | Сообщение # 513
ღKiss me, k-k-kiss meღ

Группа: Пользователи
Сообщений: 183


Статус:




Боже, дай Элис огромную плитку шоколада! Она просто мего-доктор-зло...)В хорошем смысле этого слова, это же надо такое придумать! Вот настоящая подруга, сделает все без согласия подруги и только в благих намерениях... надеюсь, тот осел не наделает глупостей, иначе все что было сделано до этого покатится коту под хвост)))
Подпись пользователя
Моё первое творение:
Между небом и землей
 
Sony@Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 20:57 | Сообщение # 514

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Спасибо за продолжение! smile
Они очень рискуют, этот план балансирует на грани фола. Неизвестно как поведёт себя разъярённый Эдвард. Да и по отношению к Джулиану это нечестно, не нужно давать ему напрасную надежду. dry
Будем надеяться, ничего катастрофического не произойдёт.
 
CaramellaДата: Понедельник, 01.08.2011, 14:10 | Сообщение # 515

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Заяц_90, спасибо Наташ за прекрасную главу и отличный перевод.
В общем ничего хорошего у них не происходят полностью практически отдалились друг от друга.
И что кому легче от этого стало мне кажется,что не кому.
Довел он Беллу до отчаянья ,что пришлось идти за помощью к Элисс biggrin только вот не уверена что они правильную тактику на счет Джулиана выбрали,а вдруг хуже будет,я что то побаиваюсь реакции Эдварда как бы он там не взорвался,Элисс наверное переборщила.
Когда черт возьми они выйдут из этого тупика.
Заяц_90, спасибо большое за перевод!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ВикаКруспеДата: Вторник, 02.08.2011, 19:49 | Сообщение # 516
ஐWingS_oF_ButterFlyஐ

Группа: Проверенные
Сообщений: 142


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод)))Чудесный фанф happy
 
АпетамуштаДата: Суббота, 20.08.2011, 21:59 | Сообщение # 517
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А почему последние главы на форуме, а не в общем списке? Или это только у Меня так?
Подпись пользователя
Прав не тот, кто прав, а тот, кто счастлив.

Есть в мире только одно, что сильнее любви, дороже богатства, что ставит нам цели и заставляет нас жить. Мечты...
 
magvaiДата: Воскресенье, 21.08.2011, 19:32 | Сообщение # 518
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 395


Статус:




только увидела продолжение и прочитала 43 главу)))спасибо, когда ждать 44?)))))))))))0
Подпись пользователя
А в детстве всё по-другому. И драки кончаются лишь слезами, и краски чище и ярче, и любовь может быть только одной и навсегда…
 
палзунокДата: Среда, 24.08.2011, 20:47 | Сообщение # 519
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 272


Статус:




в читатлях
 
Заяц_90Дата: Четверг, 08.09.2011, 01:19 | Сообщение # 520
*Баба-Яга против*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1164


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Дорогие наши читатели, самые терпеливые и отзывчивые, те, кто еще с нами!
С радостью сообщаю вам, что продолжению - быть, и уже на этой неделе, ближе к выходным, мы с моей сопереводчицей Дашей (Минипута) готовим для вас как минимум две новые главы. Советую особенно сопереживающим нашим героям запастись платочками и валерьянкой, поскольку лично у меня уже выступают слезы на глазах из-за этих бедняг, потерявшихся в своих чувствах.

Большое спасибо Санечке - Aya_x - за комплект!

 
LoveHurtsДата: Четверг, 08.09.2011, 21:23 | Сообщение # 521
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Заяц_90, Наташ, спасибо за сообщение, будем знать хотя бы когда они появятся. пошла искать валерьянку! буду ждать wink
дай, Господи, адекватности тем, кому ее не хватает...
Не ныряй в человека. Захлебнешься.
 
magvaiДата: Четверг, 08.09.2011, 21:29 | Сообщение # 522
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 395


Статус:




мы ждем, ждем, скорее бы уже)))
Подпись пользователя
А в детстве всё по-другому. И драки кончаются лишь слезами, и краски чище и ярче, и любовь может быть только одной и навсегда…
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Четверг, 08.09.2011, 22:21 | Сообщение # 523
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


:ждеееем!)

 
Заяц_90Дата: Пятница, 09.09.2011, 22:43 | Сообщение # 524
*Баба-Яга против*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1164


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девушки, приятно слышать, что нас ждут) как только получу текст от Даши, сразу выложу. Она обещалась завтра, которое, кстати говоря, уже наступило.

Добавлено (09.09.2011, 22:43)
---------------------------------------------
Как я и обещала, добавлены две новые части истории "Девочка Каллена".
Глава 44
Главы 45-49

Большое спасибо Санечке - Aya_x - за комплект!

 
ПурумДата: Пятница, 09.09.2011, 22:58 | Сообщение # 525
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 30


Статус:




Вот это да! Вот это подарок!!! Девочки, спасибо! Пошла читать! Ну ее, эту посуду, потом помою!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Cullen's girl
Поиск:


Не такой, как в кино



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92