Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Санктум (или Ангелы-Хранители существуют) Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
|
А вы знаете? |
---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Последний шанс / Last Call
|
|
O_Q | Дата: Пятница, 23.11.2012, 15:08 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
3 место в номинации Самый художественный перевод ________________
Оригинальное название: Last Call Ссылка на оригинал: Last Call Автор: Robsmyyummy Cabanaboy Разрешение на перевод: I'm honored that you enjoyed Last Call so much that you would like to translate it! You have my permission to go ahead and translate it into Russian. Переводчик: Нютка (пролог и первая глава); O_Q (Ольга) - со второй главы. Редактор: partridge (Анна) Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, история - автору. а перевод - переводчикам. Рейтинг: M Жанр: Romance/Drama, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла Саммари: Прошлое, которое она изо всех сил старается вспомнить, он предпочёл бы забыть навсегда. Смогут ли эти двое начать всё сначала, несмотря на болезненные шрамы прошлого? Или они уже упустили свой Последний Шанс? Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен. Размещение: только на Twilightrussia.ru! От первого переводчика: Это великолепная история, с оригинальным сюжетом, в которой очень хорошо сочетаются и юмор, и ангст, и секс. Она захватила меня настолько, что вызвала желание попробовать свои силы в переводе...
Сообщение отредактировал O_Q - Вторник, 01.11.2016, 15:24 |
|
|
|
Olga01 | Дата: Четверг, 12.02.2015, 01:08 | Сообщение # 476 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое дорогая за новую главу . И хотелось бы сказать , что все хорошо , только ничего подобного и в помине нет . Что же натворила Рене разлучив ребят , каким извращенным способом она это сделала ? Конечно социальный статус имеет в их кругах большое значение , а чувства детей ну в самом деле , кого волнуют ? Его , что вынудили уйти от Беллы ? Однажды ему придется рассказать все , иначе никакого будущего . Интуиция подсказывает , что Виктория выберет бизнес , а Эдвард не будет сильно убиваться , нет таких чувств . Сочувствую . Разговор предстоит видно с Джасом и не очень радостный . Спасибо большое , жду продолжение .
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 12.02.2015, 01:45 | Сообщение # 477 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Olga01,Цитата Olga01 ( ) Спасибо большое дорогая за новую главу . И хотелось бы сказать , что все хорошо , только ничего подобного и в помине нет . Что же натворила Рене разлучив ребят , каким извращенным способом она это сделала ? Конечно социальный статус имеет в их кругах большое значение , а чувства детей ну в самом деле , кого волнуют ? Его , что вынудили уйти от Беллы ? Однажды ему придется рассказать все , иначе никакого будущего . Интуиция подсказывает , что Виктория выберет бизнес , а Эдвард не будет сильно убиваться , нет таких чувств . Сочувствую . Разговор предстоит видно с Джасом и не очень радостный . Спасибо большое , жду продолжение . На здоровье О Рене мы ещё узнаем довольно много. Это не просто пустоголовая особа, считающая, что её дочь не может встречаться с "коттеджным мальчиком" - пусть даже этот парень учится в университете, а его родители весьма обеспеченные люди. Она отравила жизнь Белле и Эдварду, похоже, просто между делом, не придавая этому большого значения. На них нажимали с двух сторон, подробности мы позже узнаем. Конечно, Эдвард расскажет всё. Насчёт Виктории интуиция подсказывает чуть-чуть мимо (хотя вначале создастся такое ощущение, что именно это и произошло), поэтому не будем торопиться - у нас впереди ещё половина истории, и скучать точно не придётся ни нам, ни героям. Разговор с Джасом предстоит не то что нерадостный, но очень эмоциональный. Главное - чтобы он пошёл на пользу. Спасибо за комментарий! Продолжение постараемся не задержать.
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Четверг, 12.02.2015, 08:51 | Сообщение # 478 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Начну с конца главы - ты просишь забыть поцелуй, который для тебя много значит, а тебе отвечают что-то вроде "да без проблем"... Я имею ввиду взгляд со стороны Беллы. Такие ответы просто разбивают сердце. А что Эдвард еще может ответить - он оказался в довольно двусмысленном положении: Белла - Тори, Тори - Белла. Но в конечном итоге ему все же придется признать неоспоримый факт: с Беллы все начинается и заканчивается тоже ею. А Тори уже воспринимается Эдвардом (как мне кажется) немного досадной помехой. Ведь единственный поцелуй с Беллой в холодном погребе имеет на Эда неоспоримо большее воздействие, чем все поцелуи вместе взятые во время сексуального марафона с невестой. Да, и в этой главе мы узнаем, что Эдвард сделал какую-то вещь специально, чтобы в прошлом порвать с Беллой окончательно и бесповоротно. Вероятно, он вызвал ее ревность. Поэтому становится понятно, почему Белла тогда сразу же превратилась в стерву. Но как все же это было на самом деле, это еще мы узнаем. O_Q, спасибо за перевод главы!))) partridge (Анна), спасибо за редакцию!)))
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 12.02.2015, 13:27 | Сообщение # 479 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Саня-Босаня,Цитата Саня-Босаня ( ) Начну с конца главы - ты просишь забыть поцелуй, который для тебя много значит, а тебе отвечают что-то вроде "да без проблем"... Я имею ввиду взгляд со стороны Беллы. Такие ответы просто разбивают сердце. cry А что Эдвард еще может ответить - он оказался в довольно двусмысленном положении: Белла - Тори, Тори - Белла. Но в конечном итоге ему все же придется признать неоспоримый факт: с Беллы все начинается и заканчивается тоже ею. А Тори уже воспринимается Эдвардом (как мне кажется) немного досадной помехой. Ведь единственный поцелуй с Беллой в холодном погребе имеет на Эда неоспоримо большее воздействие, чем все поцелуи вместе взятые во время сексуального марафона с невестой. Эдвард, безусловно, чувствует себя как в ловушке. Возможно, ему легче было бы убедить себя в том, что Белла - это только его прошлое, если бы не состоялся уже тот неприятный разговор с Тори, который заставил его посмотреть на невесту немного другими глазами. Прежняя уверенность в том, что эта девушка, в отличие от Беллы, его верная подруга, "надёжный тыл", похоже, сильно пошатнулась. И просьба Беллы забыть о поцелуе поставила его в тупик. Ну как тут ответишь? "Ни за что!" - как хотелось бы, никак нельзя, порядочность не позволяет втягивать Беллу в отношения, которых он сам, как ему кажется, совсем не хочет. Пришлось ответить по-другому, неискренне и обидно для Беллы. А всё потому, что Эдвард пока убеждает себя в том, что всё ОК, что ничего особенного не произошло, и вовсе не собирается отказываться от Тори. Упрямство, несгибаемая порядочность и застарелая обида на Беллу - вот та гремучая смесь, которая сейчас препятствует тому, чтобы он признал очевидную истину - что любовь к Белле никуда не делась, а к Тори он испытывает только симпатию, которая может и не устоять перед изменившимся поведением невесты и её новыми планами. Цитата Саня-Босаня ( ) Да, и в этой главе мы узнаем, что Эдвард сделал какую-то вещь специально, чтобы в прошлом порвать с Беллой окончательно и бесповоротно. Вероятно, он вызвал ее ревность. Поэтому становится понятно, почему Белла тогда сразу же превратилась в стерву. Но как все же это было на самом деле, это еще мы узнаем. Да, Эдвард пытался заставить Беллу подумать, что он к ней равнодушен, для чего совершил опрометчивый и даже жестокий поступок, о котором пожалел практически сразу и продолжает, по-видимому, жалеть до сих пор. Позже мы узнаем, что он натворил и как это подействовало на Беллу. Цитата Саня-Босаня ( ) O_Q, спасибо за перевод главы!))) На здоровье Спасибо за комментарий! Цитата Саня-Босаня ( ) partridge (Анна), спасибо за редакцию!))) С удовольствием присоединяюсь. Огромное тебе спасибо, Анечка!
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Четверг, 12.02.2015, 13:53 | Сообщение # 480 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Цитата O_Q ( ) Пришлось ответить по-другому, неискренне и обидно для Беллы. А всё потому, что Эдвард пока убеждает себя в том, что всё ОК, что ничего особенного не произошло, и вовсе не собирается отказываться от Тори. Утешает, что пока только убеждает. Ведь в таких вещах, чем упорнее себя убеждаешь, тем больше они кажутся неубедительными.
Цитата O_Q ( ) Упрямство, несгибаемая порядочность и застарелая обида на Беллу - вот та гремучая смесь, которая сейчас препятствует тому, чтобы он признал очевидную истину - что любовь к Белле никуда не делась Все упрямцы когда-нибудь сталкиваются с еще большими упрямцами - Белла из таких.)))) А хранить в душе столько лет обиды - меня всегда поражает эта человеческая способность. От обид только болезни и больше ничего хорошего. Обиды надо прощать, и надеюсь, Эдвард к этому выводу придет.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 12.02.2015, 15:06 | Сообщение # 481 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Саня-Босаня,Цитата Саня-Босаня ( ) Утешает, что пока только убеждает. Ведь в таких вещах, чем упорнее себя убеждаешь, тем больше они кажутся неубедительными. Это чистая правда. К тому же Тори, к счастью, активно работает против себя - она ведь не знает, насколько шатко сейчас её положение. Возможно, если бы она была в курсе, то задвинула бы свои планы насчёт Лос-Анджелеса подальше, отложив их на более надёжное послесвадебное время. Цитата Саня-Босаня ( ) Все упрямцы когда-нибудь сталкиваются с еще большими упрямцами - Белла из таких.)))) А хранить в душе столько лет обиды - меня всегда поражает эта человеческая способность. От обид только болезни и больше ничего хорошего. Обиды надо прощать, и надеюсь, Эдвард к этому выводу придет. Белле помогает то, что она ничего не помнит, но это же и мешает - она не может внести ясность, а иногда это бывает необходимо. Ведь главная обида Эдварда заключается не в их полудетском разрыве и даже не в том, как Белла изводила его после этого. Всё гораздо глубже, там был настоящий удар. Эдвард даже не вспоминает о нём - слишком болезненные воспоминания. Именно после этого он вычеркнул Беллу из своей жизни. Со временем мы обо всём узнаем, и тогда, возможно, поведение Эдварда не будет казаться таким противоречивым, временами просто подростковым. Спасибо за ответ!
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Четверг, 12.02.2015, 17:23 | Сообщение # 482 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы. Как же быстро закончилась ночь, к нашему сожалению. Но это, наверное, хорошо, потому что Эдварду пока рано рассказывать остальную правду Белле. Эх, если бы только не было Тори. Но, к сожалению, не думаю, что от нее будет так просто избавиться, тем более Эдвард пока точно не намерен расторгнуть помолвку, ведь он любит невесту. Ему сейчас вообще очень тяжело, потому что с одной стороны Тори, его невеста, а с другой - Белла, любовь всей его жизни! Не знаю, как он сможет выкрутиться... Еще раз спасибо. С нетерпением буду ждать продолжения!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 12.02.2015, 18:57 | Сообщение # 483 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
♥Ianomania♥,Цитата ♥Ianomania♥ ( ) O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы. На здоровье Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Как же быстро закончилась ночь, к нашему сожалению. Но это, наверное, хорошо, потому что Эдварду пока рано рассказывать остальную правду Белле. Да, что-то более жаркое, наверное, было бы совершенно преждевременным, ведь между героями ещё столько непонимания, недоговорённости. Им ещё выяснять и выяснять, что же случилось в прошлом - потому что действительно случилось, и я говорю не только и даже не столько о том коротеньком романе в самом начале их знакомства, а о гораздо более поздних событиях, где и кроется настоящая причина обиды Эдварда. Но со временем мы обо всём узнаем, а герои, будем надеяться, во всём разберутся. Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Эх, если бы только не было Тори. Но, к сожалению, не думаю, что от нее будет так просто избавиться, тем более Эдвард пока точно не намерен расторгнуть помолвку, ведь он любит невесту. Ему сейчас вообще очень тяжело, потому что с одной стороны Тори, его невеста, а с другой - Белла, любовь всей его жизни! Не знаю, как он сможет выкрутиться... Тори действительно сильно усложняет ситуацию. Эдварду и так было бы непросто совместить в своей голове новую и старую Беллу, а тут ещё далеко зашедшие брачные планы и невеста, которая не заслуживает того, чтобы её вот так запросто бросили из-за внезапного появления "наваждения по имени Белла". Но если судьба не просто так свела снова Эдварда и Беллу, то пусть теперь помогает выпутываться из этой затруднительной ситуации. Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Еще раз спасибо. С нетерпением буду ждать продолжения! С продолжением постараемся успеть вовремя. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Luka | Дата: Четверг, 12.02.2015, 22:40 | Сообщение # 484 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Q_Q, Ольга, спасибо огромное за перевод новой главы и за маячок! partridge, Анна, спасибо большое за редакцию! Я думаю, Эдварду придется еще не раз почесать себе репу, потому что, чего кривить душой Изабелла еще пять лет назад украла его сердце и душу, а сейчас, по её возвращении сюда парень буквально разрывается между долгом и вспыхнувшими чувствами. Да, ему предстоит помолвка, и Эдвард пока не намерен отказываться от своего слова, но то, что он чувствует к Белле временами ошеломляет. Мало того, Эдвард до мельчайших подробностей помнит то время, когда работал «коттеджным» мальчиком, все события, действия, слова, которые привели к разрыву между ними и то неприятное чувство горечи, последовавшее за этим... Узнав, что случилось с Беллой, и сколько она пережила, Эдвард другими глазами взглянул на неё, поражаясь её силе духа, её способности выжить, несмотря на обстоятельства, это, как минимум, вызывало уважение к этой красивой девушке, и совершенно не хотелось огорчать её еще больше, рассказывая всю правду пятилетней давности. Мне думается, чем можно оскорбить девушку — только «отношениями» с другой особой, может быть, именно об этом умалчивает Эдвард, впрочем, раньше или позже, мы всё равно узнаем об этом. Самое удивительное, что нынешняя Изабелла была совершенно другим человеком, без стервозности, без истерик и дурацких насмешек, с ней можно было поделиться откровенными вещами и знать, что они не будут использованы против тебя... Она была сексуальна, нежна, чувственна, что Эдвард постоянно ловил себя на мысли, что ему безумно хочется показать Изабелле силу своей страсти, что всего один горячий поцелуй с ней поджёг ему всю кровь... Думаю, мы все понимаем, что, ни тот, ни другой не забудут поцелуя, разделенного на двоих в тишине подвала, даже если сказаны слова об обратном, даже если они (слова) причиняют боль... С нетерпением жду новую главу))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
|
|
|
O_Q | Дата: Пятница, 13.02.2015, 01:26 | Сообщение # 485 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Luka,Цитата Luka ( ) Q_Q, Ольга, спасибо огромное за перевод новой главы и за маячок! На здоровье Цитата Luka ( ) partridge, Анна, спасибо большое за редакцию! Присоединяю и свою благодарность, без Ани перевод много бы потерял. Цитата Luka ( ) Я думаю, Эдварду придется еще не раз почесать себе репу, потому что, чего кривить душой Изабелла еще пять лет назад украла его сердце и душу, а сейчас, по её возвращении сюда парень буквально разрывается между долгом и вспыхнувшими чувствами. Да, ему предстоит помолвка, и Эдвард пока не намерен отказываться от своего слова, но то, что он чувствует к Белле временами ошеломляет. Мало того, Эдвард до мельчайших подробностей помнит то время, когда работал «коттеджным» мальчиком, все события, действия, слова, которые привели к разрыву между ними и то неприятное чувство горечи, последовавшее за этим... Эдвард действительно в труднейшем положении. Наверное, когда он ненавидел Беллу, обвиняя во всех смертных грехах, ему и то было легче. А сейчас, когда он всё яснее понимает, что придётся делать выбор, с каждым днём, с каждым шагом становится непонятнее, как быть. Но нам "снаружи" видно, конечно, что Тори не выдерживает никакого сравнения с Беллой, ни сама по себе, ни в смысле отношения к ним Эдварда. Впору пожалеть, что у Эдварда такая хорошая память - он помнит столько плохого, столько обид, что ему трудно было бы начать отношения с Беллой с чистого листа, даже если бы Тори не существовало в природе. Цитата Luka ( ) Узнав, что случилось с Беллой, и сколько она пережила, Эдвард другими глазами взглянул на неё, поражаясь её силе духа, её способности выжить, несмотря на обстоятельства, это, как минимум, вызывало уважение к этой красивой девушке, и совершенно не хотелось огорчать её еще больше, рассказывая всю правду пятилетней давности. Мне думается, чем можно оскорбить девушку — только «отношениями» с другой особой, может быть, именно об этом умалчивает Эдвард, впрочем, раньше или позже, мы всё равно узнаем об этом. Эдвард, похоже, понимает, что эта Белла никак не может отвечать за действия той, прежней Изабеллы. С одной стороны, это хорошо, потому что если между ними завяжутся отношения, они не будут до такой степени отравлены горечью воспоминаний - ведь они не имеют отношения к этой Белле. Но с другой стороны, он не хочет рассказывать Белле о прошлом, а без этого всё равно ничего не получится, между ними всё время будут стоять эти недомолвки, эта полуправда. Цитата Luka ( ) Самое удивительное, что нынешняя Изабелла была совершенно другим человеком, без стервозности, без истерик и дурацких насмешек, с ней можно было поделиться откровенными вещами и знать, что они не будут использованы против тебя... Она была сексуальна, нежна, чувственна, что Эдвард постоянно ловил себя на мысли, что ему безумно хочется показать Изабелле силу своей страсти, что всего один горячий поцелуй с ней поджёг ему всю кровь... Думаю, мы все понимаем, что, ни тот, ни другой не забудут поцелуя, разделенного на двоих в тишине подвала, даже если сказаны слова об обратном, даже если они (слова) причиняют боль... Да, совсем другой человек - "Белла 2.0". Потеря памяти, семьи, привычного окружения привели к тому, что Белла совершенно изменилась. Словно из гламурной скорлупы вышла наружу прекрасная душа этой девушки. Но никакая амнезия не смогла излечить Беллу от любви к Эдварду, стоило им снова встретиться - и чувство вспыхнуло вновь. Так что не случайно, что Белла была чуть ли не инициатором этого поцелуя, который подтвердил силу их притяжения друг к другу и невероятную совместимость. Цитата Luka ( ) С нетерпением жду новую главу)) Постараемся не выбиться из графика. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Суббота, 14.02.2015, 01:38 | Сообщение # 486 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Оленька, здравствуйте! Большое спасибо за перевод, редактуру и оповещение! Представляю, как на душе у Эдварда сейчас! Помолвлен с одной, а занимаясь с ней любовью, представляет то совсем другую! И всё таки, ему надо рвать с Тори, и чем раньше, тем лучше! Ближе к свадьбе, будет более болезней! Даже если он не будет с Беллой, Тори ему не пара, лично мне так кажется, возможно я предвзята! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 14.02.2015, 01:45 | Сообщение # 487 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
ЕЛЕНА123, здравствуйте! Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Представляю, как на душе у Эдварда сейчас! Помолвлен с одной, а занимаясь с ней любовью, представляет то совсем другую! И всё таки, ему надо рвать с Тори, и чем раньше, тем лучше! Ближе к свадьбе, будет более болезней! Даже если он не будет с Беллой, Тори ему не пара, лично мне так кажется, возможно я предвзята! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!! На здоровье Безусловно, у Эдварда на душе и в мыслях полный хаос, хоть напополам разорвись. Влечение к Белле, наложившись на ожившие воспоминания, заставляет его начисто забыть о невесте, и в то же время он не хочет сворачивать с намеченного пути и по-прежнему считает, что Белла - только его не очень приятное прошлое, и готов двигаться дальше к официальной помолвке и женитьбе. Может быть, разговор с Джаспером что-то изменит в этом сумасшествии? Увидим в следующей главе. Мне тоже не нравится Тори, но это вряд ли помешает Эдварду на ней жениться Спасибо за пожелание удачи и за комментарий!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Суббота, 14.02.2015, 23:00 | Сообщение # 488 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
O_Q, большое спасибо за новую главу! Ночка та еще выдалась! И думаю поцелуй не забудется 100%, вот только от этого не легче! Эдвард до сих пор помолвлен, а впереди его ожидает тяжелый и интересный разговор! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Суббота, 14.02.2015, 23:12 | Сообщение # 489 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
natik359,Цитата natik359 ( ) O_Q, большое спасибо за новую главу! Ночка та еще выдалась! И думаю поцелуй не забудется 100%, вот только от этого не легче! Эдвард до сих пор помолвлен, а впереди его ожидает тяжелый и интересный разговор! Жду с нетерпением продолжения! На здоровье Да, ночка просто этапная. Важный разговор, эмоциональное сближение, а ещё и поцелуй, который теперь обоим будет не забыть, как бы они ни старались. Но помолвка и упорное нежелание Эдварда понять, что происходит (возможно, это результат всё тех же давних обид, которые он продолжает помнить), - всё это сильно осложняет путь героев друг к другу. Может быть, Джаспер сумеет дать другу ценный совет. Узнаем об этом в следующей главе. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
LOst | Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 22:02 | Сообщение # 490 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
|
O_Q, спасибо большое за продолжение! Может, тот час и был самым темным перед рассветом ля кого-то, но не для этой парочки! Он для нее - как луч в конце тоннеля, в нашем случае лучик в прошлое! Но это только вершина айсберга) Ее тянет к нему, как к мужчине) и это дело не в романе и не в знакомстве в прошлом, ее притягивает именно сейчас! Хоть он и помолвлен... Да, безусловно, Тори преграда каменная и пока недвижимая... Здесь, как мне кажется, уже даже дело не в чувствах... Потому что Эдвард сам признается, что Белла в нем рождает одним только поцелуем весь спектр эмоций, в отличие от секс-марафона с невестой... там, скорее дань воздержанию, нежели чувствам...((( дело скорее уж в обязательствах и в том, что Эдвард и Тори давно встречаются и все как бы идет к логическому завершению/продолжению... Ну а в случае с Беллой - это и прошлое туманное, но вместе с тем будоражущее, странное и волнующее будущее, и совсем уж непролазное будущее... Но почему-то именно везде ОНА и только ОНА, но не невеста, как должно бы быть... Значит между ними все-таки был роман, хоть и пятинедельный... и катализатором разрыва стала мамаша и классовые различия... но вместе с тем, что-то в ее поведении все равно не дает покоя... что все не так, как кажется... и эти меры? он что сам разорвал отношения Ох, пока все слишком запутанно , и так и будет, пока Эдвард сам не разберется в своих чувствах и мы не узнаем всю, абсолютно всю, кристальную правду... Мне понравилось то, что Эдвард понял, что может доверять Белле целиком и полностью) Это многое значит, особенно в данной ситуации, которая сложилась у него с Тори... А Белла подставила свое женское хрупкое, но вместе с тем самое надежное плечо! Эдвард вообще лапочка - так неумело лавирует со сложных тем, на более простые и понятные))) а главное на те, над которыми он властен! Т.е. то, что не касается, в прямом и переносном смысле, Беллы Но концовка... этот поцелуй...((( а точнее ее просьба его забыть, и его "забыто"... только что он мог сказать, правду? вряд ли... поэтому только так.. но от этого ей только больнее... Ох, как же все пока темно и запутанно на восточном побережье
Сообщение отредактировал LOst - Воскресенье, 15.02.2015, 22:31 |
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 15.02.2015, 22:53 | Сообщение # 491 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
LOst,Цитата LOst ( ) O_Q, спасибо большое за продолжение! На здоровье Цитата LOst ( ) Может, тот час и был самым темным перед рассветом ля кого-то, но не для этой парочки! Он для нее - как луч в конце тоннеля, в нашем случае лучик в прошлое! Но это только вершина айсберга) Ее тянет к нему, как к мужчине) и это дело не в романе и не в знакомстве в прошлом, ее притягивает именно сейчас! Хоть он и помолвлен... Да, безусловно, Тори преграда каменная и пока недвижимая... Здесь, как мне кажется, уже даже дело не в чувствах... Потому что Эдвард сам признается, что Белла в нем рождает одним только поцелуем весь спектр эмоций, в отличие от секс-марафона с невестой... там, скорее дань воздержанию, нежели чувствам...((( дело скорее уж в обязательствах и в том, что Эдвард и Тори давно встречаются и все как бы идет к логическому завершению/продолжению... Ну а в случае с Беллой - это и прошлое туманное, но вместе с тем будоражущее, странное и волнующее будущее, и совсем уж непролазное будущее... Но почему-то именно везде ОНА и только ОНА, но не невеста, как должно бы быть. Просто тёмный час для них ещё не кончился, хотя толковать это можно по-разному. Белле нужен Эдвард и как "источник знаний", и сам по себе, потому что её неодолимо к нему тянет. А Эдвард окончательно запутался в своих двух девушках - всё дело в том, что он-то может рассказать Белле об их прошлом, а Белла, увы, внести ясность не может, поэтому все обиды Эдварда остались на месте, и как он может даже думать о том, чтобы сблизиться с Беллой, если она так ему насолила? Тори, если не считать последнего разговора, вызвавшего такую острую реакцию Эдварда, ничем его не обидела, между ними очень комфортные отношения, устраивающие обоих. Вот и выбирай: неистребимое наваждение из прошлого, безумно притягательное, но насквозь пропитанное горькими воспоминаниями, или простая и понятная подруга жизни, с которой легко и удобно. Боюсь, многих такой выбор поставил бы в тупик. Цитата LOst ( ) Значит между ними все-таки был роман, хоть и пятинедельный... и катализатором разрыва стала мамаша и классовые различия... dry но вместе с тем, что-то в ее поведении все равно не дает покоя... что все не так, как кажется... и эти меры? он что сам разорвал отношения wacko Ох, пока все слишком запутанно , и так и будет, пока Эдвард сам не разберется в своих чувствах и мы не узнаем всю, абсолютно всю, кристальную правду... Был роман, они друг другу понравились с первого взгляда и в дальнейшем только ещё больше прониклись взаимными чувствами. Но мать Беллы не допустила развития этих отношений - позже мы узнаем, что именно она сделала. Скажу только, что и Эдвард, и Белла действовали под давлением. Однако раскаяние Эдварда относится к тому, что он сделал уже после их разрыва - он хотел облегчить Белле (а возможно, и себе) расставание, но явно выбрал не тот способ. Цитата LOst ( ) Мне понравилось то, что Эдвард понял, что может доверять Белле целиком и полностью) Это многое значит, особенно в данной ситуации, которая сложилась у него с Тори... А Белла подставила свое женское хрупкое, но вместе с тем самое надежное плечо! Да, в Эдварде, незаметно для него самого, растут чувства к новой Белле, а не к той, которую он помнит, и здесь немаловажно то, что он видит, какой хороший она человек. Но помолвку никто не отменял, к сожалению. Цитата LOst ( ) Эдвард вообще лапочка - так неумело лавирует со сложных тем, на более простые и понятные))) а главное на те, над которыми он властен! Т.е. то, что не касается, в прямом и переносном смысле, Беллы biggrin Но концовка... этот поцелуй...((( а точнее ее просьба его забыть, и его "забыто"... только что он мог сказать, правду? вряд ли... поэтому только так.. но от этого ей только больнее... cry Ох, как же все пока темно и запутанно на восточном побережье wacko Эдвард пытается и смягчить удар для Беллы, и не упасть её глазах. Но это очень трудно, потому что ему на самом деле нужно о многом ей рассказать. Так что его "лавирование" понятно. А этот поцелуй ещё больше запутал всё, что только можно. И Эдвард, прекрасно понимая, что другой ответ невозможен, причиняет Белле боль, хотя совершенно этого не желает. В его оправдание можно сказать, что ему, вероятно, так же больно от собственных слов. К тому же Белла поехала отсыпаться, а Эдварду предстоит очень непростой разговор со старым другом. Так что на восточном побережье пока действительно темновато, и ясность наступит не слишком скоро. Но обязательно наступит, это я обещаю. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Olga01 | Дата: Среда, 18.02.2015, 14:39 | Сообщение # 492 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое дорогие за новую главу . Повезло Эдварду иметь таких друзей , которым можно открыть душу . А то, что душа мается разговора нет . И есть оказывается почему , не так однозначно все было и Белла не на ровном месте стала стервозной , ручку то Эдвард приложил к этому не меньше Рене . И все бы ничего , только сердце то думает не о невесте , а о другой . И смысл говорить , что он вроде любит Тори , вроде не бывает , или да или нет . Видимо нет . Но страшно менять свою налаженную жизнь на другую и с той которую совсем не знает . Они уже взрослые и совсем другие . Выбор то делать все равно придется , Джас все ему разложил , а что выберет с тем и жить будет . Спасибо большое , жду продолжение .
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 18.02.2015, 15:08 | Сообщение # 493 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Olga01,Цитата Olga01 ( ) Спасибо большое дорогие за новую главу . Повезло Эдварду иметь таких друзей , которым можно открыть душу . А то, что душа мается разговора нет . И есть оказывается почему , не так однозначно все было и Белла не на ровном месте стала стервозной , ручку то Эдвард приложил к этому не меньше Рене . И все бы ничего , только сердце то думает не о невесте , а о другой . И смысл говорить , что он вроде любит Тори , вроде не бывает , или да или нет . Видимо нет . Но страшно менять свою налаженную жизнь на другую и с той которую совсем не знает . Они уже взрослые и совсем другие . Выбор то делать все равно придется , Джас все ему разложил , а что выберет с тем и жить будет . Спасибо большое , жду продолжение . На здоровье Душа у Эдварда действительно не на месте. Тем более что есть за ним грех, хотя, надо отдать ему должное, он и сам понимает, что виноват. Более того, он оборвал Джаспера как раз перед тем, как мы могли бы узнать ещё кое-что, объясняющее такую сильную обиду Эдварда на Беллу. Но теперь придётся потерпеть, потому что тайное хоть и станет явным, но не сразу. Можно понять то, что Эдвард не хочет обижать Тори и впопыхах менять её на Беллу (хотя здесь, как и в случае с поцелуем - вроде бы ошибка, но какая правильная!), тем более что Беллу он как раз знает - только не с самой лучшей стороны - и боится, что снова может стать жертвой её притягательности, только на новом, более высоком уровне. Джаспер просто молодец: если Эдвард и сейчас не поймёт, что у него маловато оснований связывать свою жизнь с Тори, то вряд ли ему ещё что-то поможет догадаться. В любом случае ему следует притормозить и попытаться разобраться в своих чувствах и планах. Перевод следующей главы постараемся не задержать. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 18.02.2015, 16:15 | Сообщение # 494 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
O_Q, большое спасибо за новую главу! Джаспер сказал много правильных вещей, Эдварду нужно взглянуть на ситуацию со стороны! ему придется сделать больно, либо одной либо двум сразу, и мне его жаль, теперь решение за ним, и от этого решения зависит и его собственное счастье! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
вильветта | Дата: Среда, 18.02.2015, 16:15 | Сообщение # 495 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главу! Натворил дел а теперь мается. Душа и сердце на стороне Беллы еще нужно силы найти что все рассказать Белле.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Среда, 18.02.2015, 16:28 | Сообщение # 496 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдварду предстоит объясняться "до конца" с двумя девушками, чему я заранее сочувствую. Но от этого не уйти. Получается, что роман с Тори проходит повторный круг, и тут вспыхнули вроде угасшие чувства к Белле... Эдвард должен осознать, что это испытание судьба послала не даром, не каждому дается второй шанс Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 18.02.2015, 16:40 | Сообщение # 497 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
natik359,Цитата natik359 ( ) O_Q, большое спасибо за новую главу! Джаспер сказал много правильных вещей, Эдварду нужно взглянуть на ситуацию со стороны! ему придется сделать больно, либо одной либо двум сразу, и мне его жаль, теперь решение за ним, и от этого решения зависит и его собственное счастье! Жду с нетерпением продолжения! На здоровье Джаспер сказал самое главное: нельзя связывать жизнь с человеком, если ты не любишь его по-настоящему. Того, о чём говорил Эдвард, рассказывая о своём отношении к Тори, явно недостаточно, и это было бы так, даже если она не проявила бы в последние дни не самые приятные качества своей натуры. Эдварду действительно стоит сделать шаг назад и как следует подумать, а может быть, просто выпустить на волю чувства, которые пока он так старательно держит под контролем. Посмотрим в следующих главах, что из этого получится, но разговор с другом был, конечно же, полезен. Продолжение постараемся не задержать. Спасибо за комментарий!Добавлено (18.02.2015, 16:35) --------------------------------------------- вильветта, Цитата вильветта ( ) Спасибо за главу! Натворил дел а теперь мается. Душа и сердце на стороне Беллы еще нужно силы найти что все рассказать Белле. На здоровье Дел натворили оба, хотя далеко не всегда по собственной воле, и мы об этом ещё узнаем. Конечно, Белла всё узнает, причём не только от Эдварда. Спасибо за комментарий!Добавлено (18.02.2015, 16:40) --------------------------------------------- робокашка, Цитата робокашка ( ) Эдварду предстоит объясняться "до конца" с двумя девушками, чему я заранее сочувствую. Но от этого не уйти. Получается, что роман с Тори проходит повторный круг, и тут вспыхнули вроде угасшие чувства к Белле... Эдвард должен осознать, что это испытание судьба послала не даром, не каждому дается второй шанс smile Спасибо за продолжение! На здоровье Да, объяснения будут непростыми, и одними объяснениями, к сожалению, дело не ограничится, правда, от этого читать будет только интереснее. То, что у Эдварда с Тори, и романом-то, наверное, нельзя назвать. Я немного не поняла про "повторный круг" - они два года были вместе, и он, несмотря на то, что ей пришлось уехать, сделал ей предложение - по логике вещей, а не по велению сердца. Вот и результат. Теперь самое время притормозить и принять важнейшее в жизни решение, прислушавшись и к разуму, и к чувствам. А то всё легко можно запутать ещё сильнее. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
♥Ianomania♥ | Дата: Среда, 18.02.2015, 18:08 | Сообщение # 498 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
|
O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы. Эдварду повезло, что у него есть такой прекрасный друг. Джаспер не только выслушал Эдварда, но и дал ему очень хороший совет. Сейчас Эдвард должен решить, хочет ли он всю жизнь прожить с Тори, сможет ли он бросить все ради нее и уехать, и будет ли он счастливым рядом с ней... А еще меня смутил ответ Эдварда, когда Джаспер спросил его о том, зачем он делал предложение Тори. Эдвард сказал, что просто считал это правильным, ведь они встречаются уже два года. И при этом не было ни слова о том, как сильно он ее любит и не представляет больше ни дня без нее или что-то в этом роде. Может, я увидела то, что просто хочу видеть, но такой ответ мне показался странным. И Эдварду действительно стоит рассказать Белле всю правду, ничего не приукрашивая и не утаивая. И мне кажется, он должен это сделать не только ради Беллы, но и ради себя. Может, тогда Эдвард сможет отпустить свои обиды и оставить их прошлом! Очень интересно, что будет дальше. С нетерпением буду ждать продолжения!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Среда, 18.02.2015, 18:23 | Сообщение # 499 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
♥Ianomania♥,Цитата ♥Ianomania♥ ( ) O_Q, огромное спасибо за перевод новой главы. На здоровье Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Эдварду повезло, что у него есть такой прекрасный друг. Джаспер не только выслушал Эдварда, но и дал ему очень хороший совет. Сейчас Эдвард должен решить, хочет ли он всю жизнь прожить с Тори, сможет ли он бросить все ради нее и уехать, и будет ли он счастливым рядом с ней... А еще меня смутил ответ Эдварда, когда Джаспер спросил его о том, зачем он делал предложение Тори. Эдвард сказал, что просто считал это правильным, ведь они встречаются уже два года. И при этом не было ни слова о том, как сильно он ее любит и не представляет больше ни дня без нее или что-то в этом роде. Может, я увидела то, что просто хочу видеть, но такой ответ мне показался странным. Джаспер - прекрасный друг и умный человек, как раз такой и нужен, чтобы выслушать Эдварда, понять ситуацию и дать хороший, здравый совет, основанный на том, что Джас хорошо знает и Эдварда, и Беллу и любит их обоих, желает им добра. Кроме того, он в курсе предыстории их отношений, хотя только совсем недавно узнал, что Белла Кинг и Изабелла Свон - одно и то же лицо. У Эдварда явно нет особенно горячих чувств к Тори, и Джаспер отчётливо дал ему понять, что в таком случае было бы большой опрометчивостью связать с этой девушкой свою жизнь. И настоятельно посоветовал не вовлекать в эту ситуацию Беллу, что тоже, по-моему, очень правильно. Цитата ♥Ianomania♥ ( ) И Эдварду действительно стоит рассказать Белле всю правду, ничего не приукрашивая и не утаивая. И мне кажется, он должен это сделать не только ради Беллы, но и ради себя. Может, тогда Эдвард сможет отпустить свои обиды и оставить их прошлом! Правду говорить не слишком приятно, но жить, не боясь разоблачения, не опасаясь, что ложь может выйти на поверхность, гораздо спокойнее, отец Эдварда совершенно прав. Больше того, скоро у Эдварда и выбора-то практически не будет - жизнь не дремлет, меняется, да и Белла не сидит сложа руки. Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Очень интересно, что будет дальше. С нетерпением буду ждать продолжения! Постараемся не задержать следующую главу. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Среда, 18.02.2015, 19:44 | Сообщение # 500 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
O_Q, спасибо за перевод новой главы!))) partridge, спасибо за редакцию!))) Эта глава может показаться скучной - вроде бы никаких действий не происходит. Но это не так. Джаспер помог Эдварду взглянуть на ситуацию со стороны. И я полностью согласна с Джасом, что если любишь человека по-настоящему, тебе не важно, куда он тебя позовет - плюнешь на все и побежишь за ним, лишь бы только быть вместе. А Эдвард как раз не готов следовать за Викторией, плюнув на собственные планы и семейный бизнес. Вот она разница в чём... Не знаю, готов ли Эдвард сейчас следовать за Беллой, но правду о прошлом он ей сказать обязан без сомнения. Бывает, что ворошить прошлое ни к чему - но это как раз тот случай, когда по-другому не получится. Сочувствую Эдварду и переживаю за него - все же ему хватило в свое время нервотрепки из-за истории с Беллой и всем, что с ней было связано. Утешаюсь мыслью, что рано или поздно все у него станет на свои места. И надеюсь, что Белла после того, как все узнает, снова не превратится в ту же самую стерву, что была когда-то...
|
|
|
|
Альтернативный финал фильма
|