Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».
Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?
24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Sealed by snow | Заснеженные
love-ragingДата: Среда, 01.05.2013, 13:18 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:









Название: Sealed by snow
Автор: Edward's Eternal
Ccылка на оригинал: удалён со всех ресурсов
Переводчик: Nicole__R (она же love-raging)
Бета: Lucinda
Разрешение на перевод: С разрешения администрации!
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, мне - перевод
Рейтинг: НЦ-17
Жанр: Angst / Hurt / Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Белла и Эдвард потерянные и одинокие. Вся их жизнь состоит из попыток убежать от себя. Что произойдет, когда их миры столкнутся? Смогут ли они помочь друг другу преодолеть прошлое? Или же это будет шторм, который разрушит всё вокруг?

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 46 глав.

Размещение: Эксклюзивно для TR!

От переводчика: Дорогие читатели, приветствую вас в новом переводе. Я давно наметила глаз на эту потрясающую историю и, наконец, решила познакомить вас с ней. Поверьте, никто не останется равнодушен! Драма, интриги, расследования и... любовь. Присоединяйтесь к нам.

_____________________________________________________________________________________

Баннер в подпись, если у вас возникнет желание прорекламировать историю

happy biggrin cool


1.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/924609779.png?1480060917[/img][/url]


2.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


3.


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13255-1]
[img]http://avka.su/_ph/6/2/802344587.png?1480060944[/img][/url]


_____________________________________________________________________________________

Список ПЧ:






NEW!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели! Оповещение получит тот, кто находится в списке ПЧ или оставил сообщение на форуме после новой главы!


Внимание!
Обращение к тем, кому не видны главы: пожалуйста, переключите дизайн, так как оформление делалось под тёмный фон!

_____________________________________________________________________________________

Дорогие читатели, очередной шедевр от гениальной little_Bee !
Я просто в восторге от трейлера к нашей истории!
Надеюсь, вам тоже понравится. happy




_____________________________________________________________________________________

Сообщение отредактировал love-raging - Суббота, 20.05.2017, 18:23
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:34 | Сообщение # 1301
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Carpe_Diem smile
Цитата Carpe_Diem ()
Nicole__R, Оля, привет! Спасибо большое за главу!


Привет, рада видеть на форуме. wink

Цитата Carpe_Diem ()
Глава очень тронула за душу! Все эти переживания, да и Джейкоб и его рука.


О да, Эдвард причинил и себе и ей много душевной боли. cry

Цитата Carpe_Diem ()
Мне жаль и Эдварда, и Беллу, но тут уже изменить ничего нельзя. Если же кто-нибудь не одумается!


Или чего-нибудь эдакого не произойдет, что послужит толчком sad

Цитата Carpe_Diem ()
А эта реакция Беллы на руку Джейка- непростая! Может быть ей стало плохо, потому что он её избивал?! Хотя, не знаю!


Ну, ощущения у неё были отрицательными, так что... sad Пока что мы мало с ним знакомы, надо подождать, посмотреть...

Добавлено (15.06.2014, 20:34)
---------------------------------------------
Panda68036789

Цитата Panda68036789 ()
Nicole__R, привет!
Спасибо за главу.


Привет, Даша)) happy Бесконечно рада видеть тебя здесь.

Цитата Panda68036789 ()
Грустная только она получилась, жаль Эда и Беллу


Ну да... Читать от лица Эдварда было не просто, а уж теперь... cry

Цитата Panda68036789 ()
Джейкоб конечно настораживает, он конечно 100% причастен к тому, что случилось с Беллой.


Да не то слово, надеюсь насторожит он не только Беллу, но и Элис с Джасом... Эх.

Цитата Panda68036789 ()
Поскорее бы она все вспомнила и они с Эдвардом были бы вместе и счастливы


Думаешь, Джейк позволит это? wacko
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Panda68036789Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:35 | Сообщение # 1302
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Nicole__R ()
Думаешь, Джейк позволит это? wacko

конечно он ее просто так не отпустит, но я надеюсь они все преодолеют и все будет хорошо))))
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:36 | Сообщение # 1303
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Panda68036789 ()

конечно он ее просто так не отпустит,


Ну да, он еще проявит свой характер, как только Эд замаячит на горизонте... если замаячит.

Цитата Panda68036789 ()
но я надеюсь они все преодолеют и все будет хорошо))))

Ты оптимистка. biggrin smile
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Carpe_DiemДата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:42 | Сообщение # 1304
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Цитата Nicole__R ()
О да, Эдвард причинил и себе и ей много душевной боли.

У самих аж сердце кровью обливается!
Цитата Nicole__R ()
Или чего-нибудь эдакого не произойдет, что послужит толчком

Возможно.
Цитата Nicole__R ()
Ну, ощущения у неё были отрицательными, так что... Пока что мы мало с ним знакомы, надо подождать, посмотреть...

Уже как-то страшно!
Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
Panda68036789Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:43 | Сообщение # 1305
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3100


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Nicole__R ()
Ну да, он еще проявит свой характер, как только Эд замаячит на горизонте... если замаячит.

как это не замаячит? он просто обязан))
Цитата Nicole__R ()
Ты оптимистка. biggrin smile

приходится, если бы я им не была давно бы сломалась
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 15.06.2014, 21:19 | Сообщение # 1306
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Carpe_Diem
Цитата Carpe_Diem ()
У самих аж сердце кровью обливается!


Не то слово. Обоим так больно, и он еще говорит, что Белла его забудет... <_<

Цитата Carpe_Diem ()
Уже как-то страшно!

Надо к нему присмотреться. wink

Panda68036789
Цитата Panda68036789 ()
как это не замаячит? он просто обязан))


Главное, чтоб вовремя пришел. sad
Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
MiMaДата: Воскресенье, 15.06.2014, 22:04 | Сообщение # 1307
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Белла настолько себя накрутила, да еще и не простилась с Эдом как хотела, что естественно нервы не выдержали и получился срыв. Белла явно не вспомнила Джейка и почувствовала от него угрозу. Будем надеяться что Эллис с Джасом не оставят все так просто и постараются раскопать подробности их совместной жизни, все надежда только на них, потому что сейчас Эду с Беллой не до наблюдений вокруг, они будут упиваться своим горем. Спасибо за продолжение.

 
ДушевнаяКсюДата: Воскресенье, 15.06.2014, 22:09 | Сообщение # 1308
Время очень ценно

Группа: PR campaign
Сообщений: 4828


Статус:




большое спасибо за продолжение)))
узнаю старого доброго всезнающего и решающего за всех Эдварда dry если бы он хоть на минутку поставил себя на место Беллы или хотя бы просчитал все варианты (поскольку замечания редактора вполне логичные biggrin ), то не совершил бы такого эгоистичного и непонятного поступка.
теперь меня тревожит дальнейшая судьба Беллы cry почему пришло трое? surprised и меня начинают терзать смутные сомнения, что парень с обложки просто напросто фикция! а реальный хозяин ее жизни остается в тени и оставляет на память те синяки, что мы наблюдали в первых главах angry
еще бы его большие лапищи будут отталкивающими! angry они же не Эдварда!!!
и это ее.. своеобразное приветствие... все это подводит к итогу, что наша девочка уже не одна! wink
 
sonadorДата: Воскресенье, 15.06.2014, 22:30 | Сообщение # 1309
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение. интересно было почитать со стороны Би. у меня такое ощущение, что Джейк раньше поднимал на неё руку, и притом неоднократно wacko
надеюсь Эдди придёт в себя и вернёт свою Зайку в свою норку biggrin там, где она и должна быть. главное, чтобы не было поздно.
 
zaichonokДата: Воскресенье, 15.06.2014, 23:52 | Сообщение # 1310
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 202


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение!! Ее подсознание все говорит за нее, что он ей противен, что он опасен! Надеюсь они скоро поймут,что Джейкоб не тот человек,что ей лучше с Эдвардом...
 
вильветтаДата: Понедельник, 16.06.2014, 04:55 | Сообщение # 1311
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Приветик!Спасибо за главу!
Бедная Белла cry cry даже не пропрощались даже с Медведем cry cry
Просто рука Джейка и взгляд оталкивает Беллу и что даже вырвало на него biggrin biggrin

Ушла не знаю когда вернусь!
 
БелренесмиДата: Понедельник, 16.06.2014, 05:41 | Сообщение # 1312
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Helen77Дата: Понедельник, 16.06.2014, 11:37 | Сообщение # 1313
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Бедная девочка, все так жестоко по отношению к ней, надеюсь Эдвард пожалеет, что отпустил Беллу. Тело Беллы узнало отталкивающую руку. Спасибо огромное за перевод.
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 16.06.2014, 12:41 | Сообщение # 1314
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Вот теперь начинается самое страшное. Белла снова попала в лапы своего мужа-монстра. Не удивительно, что она так нервничает, хотя и не помнит его. Не знаю, что дальше ожидать. Неужели Белла снова будет подвергаться насилию от этого человека?
Интересно, что передал Эдвард Белле?
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 16.06.2014, 23:03 | Сообщение # 1315
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Уиии спасибо за главку. Мощно Беллу вывернуло на Джейка. biggrin Хоть бы Джейк ее больше не бил cry Наверняка, он за ней следить будет теперь и не пустит никуда. Эх... с одной стороны, нужно вспомнить прошлое, но когда тебя заставляют, а ты не хочешь... значит, что-то тут не то. Сердце же чувствует wacko
 
СлАсТиКДата: Понедельник, 16.06.2014, 23:06 | Сообщение # 1316
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Спасибо за новую главу и за оповещение))
Ох, тяжелая глава, надеюсь они как то будут отслеживать Беллину судьбу, потому что реакция ее муженька, мне совсем не понравилась, да и подсознание Беллы подсказывает, что что то тут не так... спасибо еще раз, очень страшно, что же будет дальше, с нетерпение буду ждать продолжения))


 
Olga01Дата: Вторник, 17.06.2014, 00:55 | Сообщение # 1317
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое за оповещение и такую долгожданную главу . Все они сделали правильно. Нельзя ни прощаться , ни говорить о нем , иначе ничего не вышло бы . Лгать Белла не умеет по определению , поэтому могла не сыграть , как должна . Да и играть не пришлось . Где то в подсознании она знает Джейка и боится его . Настораживает и то , что они захотели обойтись без прессы . Поиски велись с участием телевидения и журналистов , а что сейчас ? Он не хочет сообщать , что жена нашлась ? Как то странно . Но главное Элис передала от Эдварда , что возможно поможет Белле связаться с ним если ей будет необходима помощь . А она ей однозначно понадобится . Спасибо большое , жду продолжения .
 
Lisbet_SalanderДата: Вторник, 17.06.2014, 04:16 | Сообщение # 1318
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




Спасибо за главу! Очень долгожданную))
Да уж, если при одном взгляде на "любимого мужа" начинает в прямом смысле тошнить, бежать надо от него. Что Белла и сделала. Будь Эдвард менее принципиальным и упертым, она бы сейчас жила с ним. А так еще неизвестно, что Джейк сделает. Он-то ведь понимает, что даже если сейчас она не помнит ничего, сбежала-то она сама, ее не похитили. Но вот то, что она не помнит, дает надежду, что насилия пока не будет. Просто чтобы она успокоилась и не смылась сразу же.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
yuroДата: Вторник, 17.06.2014, 14:30 | Сообщение # 1319
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 541


Статус:




Да, классное приветствие "любимого" мужа. Может, и хорошо, что Беллу вырвало. По крайней мере, присутствующим в комнате будет видно истинное отношение Джейкоба к жене. Но пока они, надеюсь, додумаются оставить Беллу на время в клинике? А если она в положении? Огромное спасибо за главу! С нетерпением жду продолжения.
 
Mari:)Дата: Среда, 18.06.2014, 01:17 | Сообщение # 1320
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Мне очень жаль Беллу. Она чувствует, что что-то не то... Да и как тот, кто любит будет ругаться, а не волноваться, что могло произойти, раз любимая потеряла сознание? Он к неё относиться с холодом и я просто боюсь представить, что ей придётся ещё пережить... Да и интересно, что же дал ей Эдвард?..
Ох, лишь бы ничего плохого не случилось...
Спасибо за главу, оповещение и редактуру!)
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Alin@Дата: Среда, 18.06.2014, 21:22 | Сообщение # 1321
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Оля, теперь я понимаю почему так говорила по поводу Эда.
Но мне их обоих жалко. Всё это так сложно, что просто не найду слов!
И ведь почему он сам не подумал о том, а с кем же ей будет лучше? И кто такой её муж?
И что же он ей отдал? И как она это будет хранить в тайне?
 
nataljДата: Среда, 18.06.2014, 22:57 | Сообщение # 1322
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за продолжение и за оповещение!
 
RenesmeeeДата: Понедельник, 23.06.2014, 22:08 | Сообщение # 1323
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




 
ღ★Bridget★ღДата: Среда, 02.07.2014, 17:20 | Сообщение # 1324
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 56822


Статус:




Так жаль Беллу cry
Очень интересно, что из себя представляет Джейкоб, судя по Беллиной реакции ничего хорошего от него можно не ждать. cool
Спасибо за перевод smile
 
klaypedaДата: Суббота, 12.07.2014, 21:16 | Сообщение # 1325
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




Тоже хотела поблагодарить, что выбрали эту историю для перевода, всегда с нетерпением жду выхода глав. Недавно прочла в оригинале, но там указано другое название, возможно автор поменяла, не знаю, но сам факт - история замечательная, буду и далее с нетерпением выглядывать, ждать и читать продолжение в Вашем переводе. Спасибо!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Sealed by snow | Заснеженные (Иногда лучше не вспоминать то, что забыл...)
Поиск:


140 символов или меньше



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92