Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Секс и другие хобби моего соседа

2024-4-28
16
0
0
8 глава.

От автора: Некоторые читатели в замешательстве от предыдущей главы.
Строка:
Я ждала его ответной реакции. Может что-то наподобие:
- Белла, я тоже тебя люблю. Я мудак и хочу, чтобы у нас с тобой были дети. Кстати, так случилось, что у меня тут c собой есть обручальное кольцо. Ты выйдешь за меня?
Хорошо, это возможно было чуточку слишком оптимистично. Возможно.
- была действительно неправильно понята. Я предназначала это как, что Белла ХОЧЕТ услышать от Эдварда, когда она сказала ему, что любит его. Мне жаль, что люди запутались. Он ФАКТИЧЕСКИ предлагал это, но был недостаточно умен, чтобы сделать это.

Рот Эдварда был таким жаждущим на моем, и я не могла даже начать понимать, что творится у него в голове. Он провел десять лет, просто игнорируя меня, и затем он себя ведет как ревнивый семнадцатилетний пацан. Что за херня с ним? И я не упустила тот факт, что он не сказал мне этого… Он не сказал, что любит меня.
- Белла, - стонал он, водя губами по моей коже и избавляясь от моего белого платья.
- О боже, я буду жалеть об этом утром, - пробормотала я себе под нос, быстро расстегивая молнию его штанов. Он не любил меня.
Эдвард усмехнулся:
- Ни одна женщина, которая трахает меня, не жалеет об этом.
Я не могла остановить следующее замечание, учитывая, каким глупым было это «заявление».
- Я жалела.
Он вздохнул и решил проигнорировать это замечание, возвращаясь к поцелуям моей кожи и снятию лифчика.
- Я не могу поверить, что ты всегда была рядом, и я смог бы делать это каждую ночь.
- Ты был слишком занят гребаной Таней, - проворчала я.
Эдвард остановился целовать на минуту:
- Белла, прекрати. Не только я виноват в этом. Хватит винить во всем меня. Мы равные партнеры в этом.
Я прикусила губу, чтобы удержать грубый комментарий, учитывая, что он прав. Боже, этот мужчина свел меня с ума, и я не могла себя иногда контролировать.
- Прекрасно, извини. Просто это раздражает меня.
Эдвард нежно обнял меня за талию и опустил на кровать. Это немного пугало меня: знать, как много обнаженных тел было на этой кровати. Прежде чем Эдвард встретил Таню, он был мужчиной-шлюхой во всех отношениях, положениях и формах. Он был моногамным с Таней, когда они начали встречаться, но бог мой, покрывало, вероятно, было наименее гигиеничным объектом в комнате.
- Ты съеживаешься, - заявил он.
Я вздохнула:
- Можем ли, пожалуйста, сделать это в моей комнате?
- Почему?
- По крайней мере, так я буду знать, что не буду заниматься сексом в кровати, в которой постоянно находилась Таней, - пробормотала я и, не дожидаясь его ответа, сползла с его кровати. Я не могла даже описать, какое огромное удовольствие я получила от использования прошедшего времени в моей последней фразе.
Когда я перелезла через свою сломанную дверь, - еще раз спасибо, Эдвард, - я запрыгнула на кровать, будучи все еще обнаженной. Я едва могла поверить, что собираюсь сделать это все вновь. Разве я не усвоила урока в первый раз?
Заткнись, Свон. Ты голая и собираешься заняться сексом с самым сексуальным мужчиной всех времен. Сядь, замолчи и трахайся.
О да, посмотри, что вышло в прошлый раз.
Ты даже можешь быть и не беременной вовсе,
– заставлял сомневаться мой внутренний голос.
Эдвард последовал за мной, в процессе расстегивая пуговицы на штанах. Он остановился, глядя на меня обнаженную на кровати. Я развела ноги шире и дала ему достаточно полюбоваться, поманив пальцем. Он едва ли не побежал.
Я яростно стянула с него брюки, думая какой плохой идеей это было в то же время.
Земля вызывает Беллу. Великолепный мужчина перед тобой. Хочет трахнуть тебя. Прекрати думать об аргументах против.
Мой внутренний голос отчаянно желал моей смерти, клянусь. Но очевидно, что я тоже. Я сняла с него боксеры Эдварда, мягко царапая ногтями его бедра.
Он простонал, находясь сверху, балансируя на локтях и коленях и целуя мою ключицу.
- Скажи мне, чего ты хочешь, Белла.
- Угадай, - хрипло прошептала я, с вызовом глядя на него.
Эдвард засмеялся.
- Ты хочешь, чтобы к тебе прикоснулись, Изабелла? - прошептал он, пробегая кончиками пальцев от шеи до пупка и придерживая меня.
Я кивнула. Пожалуйста, Господи, прикоснись ко мне.
- Я не слышу тебя.
- Прикоснись ко мне, Эдвард, - громко и властно сказала я. Думаю, что он вспомнил прошлый раз, когда я была под контролем. Я поморщилась, вспомнив последний раз, и мои глаза расширились:
- Пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть презервативы.
- Конечно, есть. Ты думаешь, я забыл о последнем разе?
- Возьми их, пожалуйста. Я только хочу быть уверенной.
Он ушел из комнаты по назначению, и я не могла не посмотреть на его идеальную задницу, когда он уходил. Я слышала, как он копается по соседству и села, потирая плечи. Было чертовски холодно. Соски торчали, прося о внимании и тепле.
Эдвард вернулся с презервативом, уже натянутым на его член. Я не могла оторвать взгляда. Ведь у меня еще не было достаточно времени, чтобы полностью оценить член Эдварда. Он был прекрасен. И размер, и внешний вид. Темные вены переплетались, казалось бы, в случайные узоры и смазанный латекс придавал блеск.
- Ты готова для меня, Белла? - спросил он тихим голосом.
- Да, - просто ответила я. Я хотела, чтобы он заставил меня кричать, как заставлял кричать Таню ночь за ночью.
Он колебался между моих ног и несколько раз лизнул мою щель, прежде чем переместится выше. Он медленно вошел в меня, дюйм за дюймом.
Дыхание сбилось, и я ухватилась за простыню.
- О, Боже, это не продлиться долго, - пробормотала я, кусая губы.
- Ах да, это… - заверил он меня. - Ты и я не покинем эту кровать, пока ты кончишь, по крайней мере, три раза.
Я надела маску сексуальной кошечки.
- Но что произойдет, если я захочу, чтобы ты трахнул меня у стены. Для этого надо будет вылезти из кровати.
- Белла, - застонал он. - Такое искушение, - он внезапно сделал толчок во мне, и я застонала.
Я задвигала бедрами в такт ему, наша кожа соприкасалась. Моя голова откинулась назад, а глаза закатились.
- Ох, дерьмо. Блядь. Дерьмо. Проклятье. Дерьмо, - я клянусь, мое тело дрожало. Мне срочно нужно было взять все под контроль. Несправедливо, что, казалось бы, любой сексуальный опыт с Эдвардом, длился не более двух минут.
Эдвард застонал: какой тугой я была, когда мои мышцы сжаты, но продолжал входить в меня. Его палец переместился между нами, и он начал ласкать мой клитор.
Я бессмысленно кричала и стонала, дыхание было прерывистом. Я посмотрела на Эдварда, только чтобы встретить его взгляд. Его глаза были сосредоточены на моем лице.
- Увидел что-то, - я ахнула, - что тебе нравится?
Он рассмеялся.
- Мне больше нравится, когда ты кончаешь.
Я не была уверена, было ли это оскорблением моего «неоргазменного» состояния в тот момент или Эдвард говорил, что ему нравилось, когда я кончаю. Я выбрала последнее потому, что это завело меня. На грани того, чтобы сказать остроумный комментарий в ответ, я потеряла свои мысли снова, сжимая его член.
- Господи, почему ты заставляешь меня так быстро кончить? - я надулась, когда получила возможность говорить.
Эдвард поцеловал меня в шею и зажал зубами мочку уха, также кончая. Он сделал последний толчок, прежде чем прижать меня своим телом к кровати.
- Белла, - сказал он хрипло. - Мы быстро кончаем, но, я думаю, оба счастливы, если первой оказываешься все-таки ты.
- Интересный вывод, - пробормотала я, оборачивая ноги вокруг его бедер и обнимая его туловище. Я нежно почесала его спину, заставляя его мурлыкать. Я остановилась:
- Ты только что промурлыкал?
Эдвард кивнул бронзовой головой.
- Ну, это что-то, чего я не слышала прежде, - сказала я с удовлетворением. Таня - или кто-либо другой в этом отношении - никогда не заставляла Эдварда мурлыкать. По крайней мере, ни когда они занимались сексом в соседней комнате.
Эдвард поднял брови, вопросительно глядя на меня.
- Что? Я должна была слушать тебя каждую гребаную ночь и никогда не слышала раньше, что бы ты мурлыкал, - объяснила я.
Он опустил голову и прислонился подбородком к моему плечу. Я чувствовала, что он трясся от беззвучного смеха.
- Что, блядь, тут смешного? - потребовала я ответа. Ты не должен смеяться после секса. Главное правило.
- Ты, Белла, - ответил он мне, в его глазах плясали бесенята. - Ты, возможно, знаешь о моей сексуальной жизни больше, чем я.
Я кивнула:
- Возможно.
- Мне нравится это, - признался он.
Я улыбнулась потому, что ничего не могла с собой поделать.
- Ну, это вероятно, лучше того, как обычно реагируют люди. Большинство получают запретительный судебный приказ.
- Ну, я же не большинство людей, не так ли? - он ухмыльнулся, прежде чем поцеловать мою шею и оставить большой фиолетовый засос.
Я застонала.
- Мог бы, по крайней мере, оставить его ниже на шее? Как я буду ходить с этим на работе?
- Не все ли равно? Я же не собираюсь увольнять тебя, - он зевнул после этого заявления.
Прекрасно. Я не только в постели с Эдвардом, моим лучшим другом. Я также в постели с Эдвардом, моим боссом. Мой лучший чертовски удивительный рождественский бонус.
- Это имеет значение, потому я не собираюсь работать на тебя. Я не хочу идти к новому боссу с этим знаком отличия.
- Ты серьезно? - спросил он, подняв голову в тревоге. - Даже после того, как ты сказала, что любишь меня, ты все еще собираешься работать на кого-то еще?
Я вздохнула и замолчала. Я больше не была уверена. Мой разум был на стадии «я возможно беременна», так что я не была уверена ни в чем. Если бы я осталась с Эдвардом, и оказалось бы, что я на самом деле была беременна, что если он прогонит меня? Что, если он захочет сохранить ребенка, а не отдавать его на усыновление? А что, если он вообще не хочет иметь никаких дел с этим ребенком? Боже мой, я не могла ответить на все этим вопросы, поэтому не могла принять решения. Агхх, черт подери.
Мой мысленный процесс был прерван храпом Эдварда на моей груди. Я посмотрела вниз и увидела его закрытые глаза и чуть открытый рот. Это был звук, к которому я привыкла. Эдвард храпел время от времени.
Я вылезла из-под него и накрыла его обнаженное тело одеялом. Он глубоко спал. Эдвард Каллен голый в моей постели. Эта мысль внезапно пришла мне на ум, и я поняла, что теперь больше никогда не смогу смотреть на свой королевский матрас как раньше.
Я пыталась заснуть, так же крепко, как и он, но после нескольких часов дерганья в постели я поняла, что это безнадежно. Я бросила взгляд на часы. 12:09. Я сказала, что еще пожалею утром, и, черт возьми, я это и имела в виду.
Да, я сожалею.
Глядя на спящее невинное лицо Эдварда, я поняла, что есть только один способ избавления от сожаления.
Терапия мороженным Бен и Джерри (прим. пер.: Ben & Jerry's — марка мороженого, замороженного йогурта, сорбета и продуктов на основе мороженого, производимая компанией Ben & Jerry's Homemade Holdings, Inc.)

Я откинула одеяло и побрела обнаженной на кухню, схватив полупустое ведерко - да, я пессимистична - и пластиковую ложку. Я села за свое обычное место за кухонным столом и погрузила ложку в мороженное.
Я не могла продолжать делать это с собой. Да, занятие сексом с Эдвардом было физически приятно – это конечно преуменьшение года, - но если бы я с ним связалась и была бы отвергнута позже, будучи беременной, то это было бы в десять раз хуже. У меня не было сомнений. Эдвард жил жизнью беззаботного холостяка и думать, что я могла бы принудить его к жизни отцовства и ответственности, было бредовой идеей. Не говоря уже о том, что мы едва узнали друг друга за пределами лучших друзей. Такой переход был достаточно резким - сверху был он, как мой босс - не добавляя беременность в микс.
Я вздохнула про себя из-за угнетающего осознания. Моя пластиковая ложка коснулась дна ведерка, и я нахмурилась, поставив его на стол. Я закрыла лицо руками и вздохнула снова.
Кто-то прочистил свое горло, и я резко подняла голову, что увидеть Эдварда, прислонившегося к двери, с несчастным добавлением боксеров на этот раз.
- Ты ушла, - тихо сказал он, подавляя зевок рукой и потирая уставшие глаза, хотя они не были уставшими, он не хотел увидеть мое обнаженное тело.
- Мне просто необходимо терапия БиДжея, - ответила я, подняв пустое ведерко мороженного в качестве доказательства.
Тем не менее, едва стоящий на ногах Эдвард внезапно стал очень бдительным и его глаза расширились.
Я усмехнулась, когда поняла причину изменения его выражения лица.
- Когда я говорю БиДжей, я имею в виду Бен и Джерри, Эдвард, не минет, - я покачала ведерком снова для выразительности.
Глаза Эдварда расслабились, и понимание озарило его. Он прочистил горло.
- Прости, я… ну, просто не понял. Я хотел сказать… ну, если тебе будет помощь с твоей терапией БиДжея, я всегда буду готов стать участником этого.
Я фыркнула и лизнула ложку с намеком.
Эдвард заскулил и сделал шаг вперед.
Я положила ложку, прежде чем дала ему какие-либо идеи… ну, прежде чем я бы дала ему больше каких-либо идей. - Иди спать.
- Только если ты пойдешь со мной.
Я покачала головой.
- Я не могу заснуть, да и к тому же во мне сейчас слишком высокое содержание сахара. Не говоря уже о том, что я не обнимаюсь после секса. Никогда.
- Ты не обязана прижимать ко мне. Я просто хочу, чтобы ты была там.
Я посмотрела на него умоляюще и даже еще более шокировано. Да, он заботился обо мне в какой-то степени, но любил ли он меня? Я подразумеваю, может кто-то сказать что-нибудь, как он только что и не любить. Но вопрос стоял так: любил ли он меня достаточно, чтобы растить ребенка со мной?
- Ты выглядишь так, как будто пытаешься решить сложное математическое уравнение в голове, - прокомментировал он.
Я думала, как облегчить свои ощущения и вздохнула, сдаваясь, потому что ничего меня не спасет, только если сделать инъекцию Ботэкса.
- Эдвард, я действительно считаю, что мы не должны делить постель.
Его лоб нахмурился.
- Почему нет?
- Просто потому что, хорошо? - я вздохнула. Я не хотела разразиться тут тирадой в двенадцать-с-чем-то утра.
- Нет, хватит закрываться от меня. Поговори со мной, еб твою мать! - почти сердито сказал он, плюхаясь на стул напротив меня.
Удивленная, я пробормотала:
- Я не хочу слишком привязываться, если у нас ничего не выйдет.
Понимание озарило его лицо, черты лица приняли более задумчивое выражение.
- Почему ничего не выйдет? Я имею в виду, я знаю, что мы не хорошо начали, но черт, мы прожили вместе несколько лет и пока не убили друг друга. Ты мой лучший друг, Белла. Мы могли бы сделать это. Мы могли бы серьезно отнестись к этому.
- Почему не получится? - повторила я недоверчиво. Я похлопала по своему животу, вместо ответа. Потому что у нас может быть Эдди младший на пути, вот почему.
- Белла, я знаю, ты думаешь, что это убийство, но если ты просто примешь только одну таблетку… - он запнулся, - это остановит процесс.
Я свирепо на него посмотрела.
- Убийство.
- Но…
- Мать твою! Это ребенок, а не выбор, - прервала я его. - Да, я знаю, ты думаешь, что я ошибаюсь. Черт, я уверена, что если кто-то был бы на моем месте, то согласился бы с тобой. Но Эдвард… боже, я не могу сделать это. Я просто представляю себе малыша с твоими зелеными глазами или может быть, твоими волосами… я просто не могу этого сделать.
Он вдруг посмотрел мне в глаза.
- Белла, а ты готова растить ребенка?
- А ты? - вернула я ответ.
Он колебался.
- Я мог бы, если бы пришлось. Но я не хочу быть обязанным это делать. Я хочу иметь ребенка, когда захочу этого. По крайней мере, после того, как женюсь.
Так женись на мне, ты идиот, мой мозг думал неправильно. Я вздохнула потому, что это будущее было маловероятным. И даже если в будущем быть абсолютно уверенной, держу пари, что Бог, которого я представила раннее - с ноутбуком - не позволит мне быть с Эдвардом, пока мы не пройдем через все эмоциональные этапы, просто ради удовольствия от лицезрения драмы. Ноутбук Бога должен был дать мне жизнь без мучений.
- Эдвард, мы можем не обсуждать эту тему сейчас? Мы ведь даже еще не знаем, беременна ли я.
- Но, если ты права, нам нужен план, Белла.
- Эдвард, - чуть не закричала я, остановив себя, - пожалуйста, - вышло не громче шепота. Я все сказала. Возможность иметь ребенка стала центром моей вселенной на эти двадцать четыре часа и мне чертовски нужен отдых. Боже, я бы даже согласилась поговорить о погоде.
Мы сидели в неловком молчании за кухонном столом, пока Эдвард, наконец, не встал и не подошел к морозильнику. Он достал второе ведерко мороженого, которое было ловко спрятано за льдом.
- Это мой тайник. Хочешь попробовать? - он протянул мороженное мне и предложил ложку из ящика.
Я посмотрела на пустое ведерко, которое съела в печали и кивнула, схватив ложку для второго раунда. Он пододвинул стул ко мне, и мы сидели в темной кухне: я голая и он по большей части обнаженный, хотя я была бы не против, если он снимет боксеры.
Мы предались воспоминаниям, совместно пользуясь припрятанным в тайнике Эдварда шоколадным мороженным.
- Помнишь, когда мы пошли кататься на лыжах на мой двенадцатый день рождение? - рассмеялась Эдвард, съедая ложечку мороженного. Он подвинул ко мне ведерко.
- Да, - я нахмурилась. - И я должна была идти в травмпункт после первой попытки из-за сломанной лодыжки. – Ах, теплые воспоминания о детстве, - подумала я с сарказмом.
Я закрепила ботинки к лыжам, когда покатилась вниз с горы. Я проехала довольно много, пока моя нога не зацепилась за лед и я не сломала лодыжку.
- Господи, это даже не худший день рождение, - он фыркнул. - Не забывай мое двадцать второе день рождение, когда ты напилась и упала в обморок. Ты упала прямо на пустые стаканы. Семнадцать швов, - выражение его лица становилось мрачнее.
Я передала мороженное и перевернула ту же руку. В области между локтем и задней части плеча был слабый тонкий шрам, оттого что я упала. Я до сих пор помнила всю кровь, льющуюся дождем на битом стекле.
- У тебя когда-нибудь было день рождение, когда я не травмировала себя каким-либо способом? – вздохнула я.
Он покачал головой.
- В действительности нет. Я бы перестал приглашать тебя из-за страха за твою безопасность, но я не могу задувать свечи, когда тебя нет рядом, - он кинул на меня многозначительный взгляд.
Я расстроилась.
- Эдвард, я уже говорила тебе об этом, но скажу снова. Я люблю тебя, понятно? Я люблю тебя. Я некоторое время терпела, но приняла это, - я указала на живот. - Дай мне это сделать. Я просто… я просто должна знать, что ты чувствуешь, прежде чем я пойду дальше, чем уже есть. Мне нужно это знать, прежде чем нам станет известно, беременна ли я. Я хочу, чтобы ты сказал мне раньше, что почувствуешь, а не потому, что должен из-за ребенка.
Он открыл рот, чтобы заговорить, но молчал.
Я ждала, глядя ему прямо в глаза.
- Я, я… - начал он. Я люблю тебя. Господи, мужчина, это не так сложно. Ты можешь сформировать предложение правильно.
- Мне нужно больше времени, - он вздохнул. Эдвард провел рукой по волосам.
Мое дыхание остановилось.
- Все происходит слишком быстро, Белла. Я был с Таней два года и ни разу не сказал этого.
На мои глаза навернулись слезы, и я яростно пыталась подавить реакцию.
- Ты был со мной десять лет.
- Как друзья, Белла. Друзья. Друзья не говорят этого друг другу с такой интонацией.
Я быстро заморгала, чтобы не заплакать.
- Прости, ты прав. Я не должна была перекладывать этого на тебя, - пробормотала я, протягивая ему шоколадное мороженное и вставая. Мне внезапно перехотелось находиться в этой комнате.
Сбегая от этой сцены, я отчаянно пыталась подпереть мою сломанную дверь, как ту или иную форму ограждения своей личной жизни. Я не хотела, чтобы он проверял меня и нашел в слезах. Это несправедливо по отношению к нему. Если он не любил меня - я не собираюсь заставлять его. Я должна быть взрослой, несмотря на желание стукнуть его по голове, пока бы он не сдался и не сказал, что тоже любил меня. Время детских истерик прошло - по большей степени - и настало время перестать быть идиоткой, если не ради себя, то ради малыша, который мог расти во мне.
Поэтому вместо того, чтобы кричать на Эдварда и выгнать его из квартиры, как я хотела сделать потому, что он не любил меня, я вернулась в кровать и приглушила слезы подушкой, так он не мог услышать меня из соседней комнаты. Жизнь действительно иногда хреновая.


Итак, как вам эта глава? Какие предположения насчет следующей? Белла выйдет на работу wink
Жду ваших комментариев. Надеюсь, что невидимки объявятся и заглянут на форум.
Мне всегда приятно с вами поговорить о фанфике и обсудить героев.

ФОРУМ
Категория: Наши переводы | Добавил: Stasya-Nastya (07.04.2010) | Автор: перевод Stasya-Nastya
Просмотров: 9012 | Комментарии: 89 | Теги: Секс и другие хобби моего соседа


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 891 2 3 ... 8 9 »
0
89 terehova7700   (03.02.2021 19:03) [Материал]
Вот серьёзно! Вы не друзья, друзья ни когда не приведут в квартиру женщину и будут т.....ть её при друге, по крайней мере противоположного пола. И детей он не хочет и не говорит , что любит. Аховая ситуация. Выкинь из квартиры и не будь слаба на передок. Если любит, через какое-то время осознает, то вернётся, а так на фиг нужен такой пассажир.

0
88 Mudblood   (16.03.2015 05:59) [Материал]
Что-то меня бесит Белла. Прямо вообще.
Спасибо за главу!

2
87 робокашка   (15.06.2014 04:08) [Материал]
Белла буквально вынуждает сказать, что он ее любит! Оно ей надо? Это будут просто слова для самоуспокоения, а на самом деле? Да этому Траходварду в своих мозгах рыться столько времени надо...
А еще прикол - таблетку выпить не может, это убийство, а ребенка отдать на усыновление -
это нормально! У Беллы самой мозги абсолютно кривые

0
86 Olga01   (17.02.2014 00:53) [Материал]
Пристрелите Беллу , новый лозунг , она совсем больная . Мать ее 10 лет она не знал , что любит его , а теперь любовь - морковь и еще дети . Нет ну куда дальше то ? Конечно на месте Эдварда любой мужик бежал бы с воплями и пятки бы сверкали , а он только мороженное поедает . Радуйся идиотка . Спасибо .

0
85 galina_twilight   (07.09.2013 22:03) [Материал]
Пойду-ка я читать дальше))

0
84 vsthem   (24.07.2013 22:02) [Материал]
Она еще даже не знает о беременности, но уже выносит Эдварду мозг. Дала бы ему время, и он бы все сказал о своих чувствах

1
83 чиж7764   (06.07.2013 17:30) [Материал]
Это была очень тяжёлая глава! Местами вообще делили шкуру неубитого медведя... Можно ведь сначала выяснить про беременность, а потом выносить мозг биологическому отцу? Так поступают нормальные женщины... А то, что я здесь прочитала - это нечто неадекватное, истеричное и слишком поспешное.

0
82 Kat9e   (13.04.2013 14:49) [Материал]
спасибо happy

0
81 Bubli4ek   (20.06.2012 14:22) [Материал]
очень жаль... cry

0
80 Rosalie007   (28.05.2012 15:43) [Материал]
Спасибо happy

1-10 11-20 21-30 ... 71-80 81-89


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: