Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 79
Пользователей: 12
anna_drebinson, селена3466, rose7312, Blondy-nka, mariammurvanidze94, natsv, SpringSmile, monya6005, Лен4ик1315, нетинебудет, kleeo, eclipse1886
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Его персональный помощник

2024-4-30
16
0
0
Глава 19.2.

Эдвард обвил рукой мою шею, прижимаясь щекой в моей макушке, а затем наклонился к Эсме и коротко бросил:

− Две мои любимые девочки, разумеется.

Мы не смогли сдержать глупое хихиканье - этот мужчина был просто обворожителен, когда прилагал к этому определённые усилия.

Эдвард позволил мне помахать Эсме перед тем, как потащил меня из комнаты. Мы быстро прошли через гараж и спустились по коридору с белыми стенами. Очевидно, что я передвигалась слишком медленно, по мнению Эдварда, поэтому на лестнице внезапно он подхватил меня на руки.

− Что случилось? – спросила я, задыхаясь, и уставилась на его лицо.

Эдвард опустил меня на ноги и поцеловал кончик носа, он ликовал.

− Я же веду тебя в комнату - как того потребовала ты, любовь моя – притворно вздохнул он, картинно приподнимая свои брови в недоумении.

Святые небеса…

Комната на поверку оказалась его бывшей детской. Из того, что он мне рассказывал о Эсме, я сделала вывод, что она всё переделала, делая дом более пригодным для жилья, поэтому ожидала увидеть очередную комнату для гостей.

Вместо этого она выглядела как обычная комната17-летнего мальчишки. Стол, с рассыпанными на нём эссе, книгами и CD, впечатляющая аудиосистема и телевизор, развёрнутый экраном к кровати. Ничто особо не кричало, что комната принадлежит 17-летнему парню, за исключением, пожалуй, покрывало на постели с эмблемой Бэтмана.

Когда Эдвард аккуратно положил меня на свою постель, я посмотрела на него и произнесла совершенно серьёзным тоном:

− О, детка… Твоё постельное бельё так возбуждает меня…

Эдвард ещё шире улыбнулся – шире только потому, что он не переставал улыбаться с момента, как атаковал меня на кухне, и сказал уже совершенно развязным тоном:

− Я должен предупредить тебя, что очень мало женщин смогли встать с этой постели и потом твёрдо стоять на ногах.

Ох. Я уже отчасти знала об этом, благодаря его братцу, невероятно подробно описавшего предыдущий сексуальный опыт Эдварда. А ещё я знала, что где-то здесь, за одной из музыкальных колонок, спрятана его коллекция порнофильмов.

Я хотела её увидеть.

В это время я вновь посмотрела на Эдварда, он взволнованно хмурился, возможно, из-за застывшего выражения, которое должно было быть сейчас на моём лице, пока я вспоминала, как он ласкал себя в душе.

− Ты понимаешь сейчас? - напряженно спросил он у меня. − Про Анжелу? Я не использовал тебя. Никогда бы не стал и не смог бы использовать.

Я потрясла головой, не в силах справиться с охватившим меня чувством вины. Я не могла поверить, что он не кричит на меня, обзывая недоверчивой тварью. Поэтому если Эдвард всё ещё меня хочет, я не стану отталкивать его вновь.

− Я прошу прощения, я была такой скотиной по отношению к тебе, это было…

Когда я замолчала, Эдвард упал передо мной на колени и взял мои руки в свои. На его лице было такое серьёзное выражение, что я знала, что бы он сейчас не сказал, это было бы чертовски важно. Например, что-то в духе:

− Люк, я твой отец*.

− Я понимаю, - начал Эдвард серьёзным тоном. Он глубоко вздохнул, обдумывая то, как сказать то, что он хотел. − Это было… как ты была таааак полностью во мне, не так ли, мой маленький Ангел?

Уффф…

Эдварда следовало заставить замолчать.

− Эдвард, - я закатила глаза. − Твоя мама может придти сюда?

Эдвард переменил свою молящую позу и теперь почти нависал надо мной, поэтому я откинулась назад, упираясь на локти.

− Зачем ты спрашиваешь? Потому, что ты хочешь меня? - он всё ещё подшучивал надо мной, всё ещё весёлый, но его слова окунули меня в воспоминания. Как я жестоко бросила ему слова о том, что я больше не хочу его. И я знала, что должна исправить это.

Теперь я могла думать только об этом, как исправить это.

Я сгребла в кулак его чёрную футболку и опрокинула его на себя. Эдвард задохнулся от столь резкой перемены, и прижался ко мне, одно его колено оказалось между моих бёдер, а второй ногой он упирался об пол.

− Извини, - прошептала я, пока его губа порхали над моими.

Взгляд глаз Эдварда был прощающим, освобождающим. Он обхватил ладонями моё лицо.

− Ерунда. Оно того стоило.

А после он прижался губами к моему рта. Это было не похоже на все наши предыдущие поцелуи. Эдвард дал себе волю, обхватив губами мою нижнюю губу и нежно посасывая её. Он приоткрыл рот и начал ласкать мои губы легкими движениями нежного языка. Его пальца осторожно касались моего лица, как если бы я была сделана из стекла. Это было демонстрацией, что химия любви действовала безотказно с нами, как если бы он говорил, что это нормально любить его.

Это было тем, чего я так долго ждала, я приоткрыла свои губы, позволяя его языку проникнуть в мой рот. Я жадно посасывала этот влажный кусочек плоти, наслаждаясь вкусом, от которого, раз попробовав, уже не смогу отказаться. Руки Эдварда, отвечая мне, переместились к моим волосам, пропуская их сквозь пальцы, и наклонили мою голову так, чтобы он мог глубже целовать меня. Он плотно прижимал свой язык к моему, двигался внутри моего рта, как если бы хотел остаться там.

Его тело, которое он удерживал на локтях, неожиданно прижало меня к постели, это жаркое объятие выбило остатки воздуха из моей груди. А ещё плотнее прижалась к нему, наслаждаясь его близостью и постанывая от движений его языка.

Вскоре нам обоим понадобился глоток воздуха, после чего Эдвард прижался лицом к моей груди, задыхаясь, казалось, что он больше вдыхает мой запах, чем пытается дышать.

Я услышала его шёпот:

− Идеально, - я чувствовала своей кожей его приглушённый голос, но я знала, что я должна сделать много больше, чтобы больше не чувствовать себя виноватой.

И тут мне в голову пришла прекрасная и совершенно безумная идея.

Я начала пропускать его бронзовые волосы сквозь пальцы, массируя кожу голову. Я знала, что он обожает это.

− Итак, - бросила я, как будто мимоходом, когда он уже почти мурлыкал от моих почёсываний. − Эмметт, Джазз и я…

Эдвард, пошатываясь, поднялся с локтей и бросил на меня недовольный взгляд:

− Ты издеваешься? – прошипел он абсолютно раздраженным тоном, уставившись на меня сверху вниз. - Я только что был у тебя во рту своим длинным- как- у- рептилии опытным языком, а ты занята тем, что думаешь о моих братьях?!

− Нет, - сладко сказала я. − Я думала о коллекции порнофильмов, спрятанной в твоей стереосистеме, так случилось, что твои братья рассказали мне об этом.

Вау. Мне удалось смутить Эдварда уже третий раз за один день. Это уже похоже на рекорд или что-то в этом духе. Я легонько подталкивала его, заставляя слезть с меня, и встала, пока он подполз к изголовью постели и уселся там на подушках, раздражённо пыхтя.

− Не подумай, что я извращенец или что-то ещё…, - пробормотал он, наблюдая, как я разглядываю его аудиосистему.

− Я имею в виду, что был подростком, когда смотрел их в последний раз… -Я проверила за первой попавшейся пыльной колонкой, но ничего не нашла. Поэтому я быстро перешла к следующий.

− Кроме того, по меньшей мере половина из них принадлежит Эммету… Я нашла лишь пустоту за следующей и быстро передвинула стопку DVD.

− Тебе нельзя судить меня за порно десятилетней давности!

Я повернулась к потрясающему, выглядевшему раздражённо мужчине, сидящему на постельном белье с Бэтманом, и ласково улыбнулась ему:

− Давай посмотрим одну. Прямо сейчас.

* прим. беты – это сказал Дарт Вейдер своему сыну Люку перед смертью в фильме Д. Лукаса «Звёздные воины».

Перевод: Buklya
Редактура: Buklya

Категория: Наши переводы | Добавил: Devil_in_the_sky (01.04.2010)
Просмотров: 10100 | Комментарии: 54 | Теги: Его персональный помощник


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 541 2 3 4 5 6 »
0
54 ZaID   (07.08.2015 23:45) [Материал]
Да уж, они еще не наговорились????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Эдвард так приятно, пробуждающее и вовсю, обцеловывал Беллу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????
И да она, развязной стала для искушения его, порно использует????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
53 Alex-Stella   (01.08.2015 20:11) [Материал]
Белла с катушек съезжает из-за чувства вины biggrin Вот к чему это приводит biggrin

0
52 kosmo   (02.05.2015 21:32) [Материал]
Спасибо большое за перевод!

0
51 робокашка   (26.04.2015 00:51) [Материал]
у Беллы на радостях крыша съехала и в доме родителей своего босса она решила порезвиться

0
50 Tanya21   (04.04.2015 21:30) [Материал]
Спасибо за главу.

2
49 lyolyalya   (01.04.2015 10:49) [Материал]
они будут смотреть порно??? Лучше бы сами как - то справились!!!

0
48 КусЬка   (28.02.2015 15:42) [Материал]
Зашугала она парня!)

2
47 natik359   (05.02.2014 23:19) [Материал]
Ахаха, бедный, бедный Эдвард, он все оправдывается и оправдывается, это скоро в привычку у него войдет! biggrin biggrin biggrin

0
46 Olga01   (10.11.2013 17:37) [Материал]
А чегой то у них нет звукоизоляции должна быть , мама с папой тоже люди . Бегом детки смотреть порно . Удачи . Спасибо девочки .

0
45 чиж7764   (11.05.2013 23:11) [Материал]
Ребята, вы в своём уме? Мама в доме! Я сейчас стонать от ваших промахов начну! Вашу дивизию, звукоизоляция!!! Эти порностоны могут быть вообще не поняты, либо поняты превратно! wacko

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-54


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: