Этот проклятый Google Глава 18. Кто я? «Жизнь – не жизнь вовсе, пока вы не сделаете ошибку». (с) Джоанна Коллинз.
Первым, что я увидела, когда проснулась, было окно. Большое окно с темными воздушными занавесками, которые во всю длину, от потолка до пола, струились забавными спиралями. Это напомнило о шоколаде, не о молочном, а о горьком… Такой тягучий, темный-темный. В животе заурчало от одной только мысли о шоколаде.
Стоп, а когда я купила такие занавески?
Нахмурившись, я оглядела оставшуюся часть комнаты.
Прикроватные тумбы – точно не мои. На моих стоят маленькие вазы с цветами и рамки с фотографиями, а на этих – светильники, вероятно, дорогие. Напротив кровати располагался большой дубовый гардероб с красивым резным орнаментом по углам. Рядом с ним – комод того же стиля и зеркало во весь рост в похожей дубовой раме. Я присмотрелась к изголовью кровати, оно оказалось в таком же дизайне, что и шкаф с комодом, а прикроватные тумбочки дополняли этот гарнитур.
В комнате также были две двери, одна из них была открыта и вела в ванную комнату.
Я отметила, что звук льющейся воды, который я слышала до этого, исчез. Паника внутри меня нарастала с каждой секундой.
У кого я могу быть дома? С кем я вчера заснула? Была ли я вообще вменяема?
Вчера у меня был ужин с Эдвардом в ресторане, потом мы поехали к нему домой, потому что еда в ресторане оказалось отвратительной, затем последовал заказ пиццы, вначале мы пили кока-колу, потом он предложил вино, после чего я вроде бы уехала домой или… не уехала? Нет, я точно помню себя в пальто в отражении зеркала.
Голова резко заболела, и я схватилась за лоб, с громким стоном опустив голову обратно на подушку.
Черт. Значит, выпила.
Не дай бог, я у Эдварда.
И тут я сложила два плюс два.
Резко встав с кровати, я осмотрелась по сторонам в поисках одежды. Моя блузка и леопардовая юбка лежали аккуратно сложенными на пуфе неподалеку. Резко бросившись к ним, я оступилась и упала прямо на бок, едва не треснувшись головой. Быстро натянув на себя одежду и подхватив валяющийся клатч, я выбежала из комнаты, пока КТО-ТО не вышел из ванной. Выйдя в коридор, я заметила пару фотографий. Будь у меня побольше времени, я бы посмотрела, кто на них изображен, но… времени нет, поэтому я бросилась вниз по лестнице.
Я оказалась в общей комнате, откуда было видно мое валяющееся пальто и разбросанные туфли.
Вот черт!
Быстро укутавшись в пальто и обернувшись шарфом, я беззвучно открыла входную дверь и вышла на лестничную площадку. Дальше было все как в тумане.
Кое-как выползла на улицу, поймала такси, назвала адрес дома, оплатила свой проезд и доковыляла до двери.
И только когда мои ступни коснулись холодной плитки пола моей квартиры, я поняла, что мои ноги тряслись, сердце бешено стучало, а голова, казалось, еще чуть-чуть и лопнет от давления изнутри.
Я переспала с Эдвардом Калленом. Переспала со своим боссом.
Знаете, я часто ходило в кино на всякие мелодрамы, в которых речь шла о какой-нибудь дурнушке, влюбившейся в своего босса, который гулял каждую ночь с очередной секретаршей. И я всегда испытывала жалость к таким дурнушкам, обзывала секретарш шлюхами, а босса - кобелем, и кто бы мог подумать, что, оказавшись в подобной ситуации, я буду играть далеко не роль дурнушки.
Я шлюха.
Ха! А чего мне надо было еще ожидать от такой сволочи, как этот Каллен? Ждала джентльменского поведения? Что он не воспользуется моим пьяным состоянием?
Хоть я и редко меняла свое мнение о людях, я все-таки сделала это, когда Эдвард подошел ко мне и позвал на ужин, но сегодня утром я поняла, что сделала это зря и вернулась к выводу, что Эдвард Каллен – редкостная скотина.
Но и я хороша! Если я так считала, почему с радостью согласилась пойти к нему домой, как он выражался, «поесть пиццы»?
Взглянув на часы, я поняла, что уже опоздала на работу. Что ж, если я пойду на работу, то исключительно для того, чтобы уволиться, в противном случае я не сделаю из дома и шага.
Повесив пальто на вешалку и стянув с себя туфли, я поняла, как сильно я травмировала себя в физическом плане (туфли – до жути неудобные), да и в моральном (я заработала новый никнейм в соцсети – «шлюшка в леопардовой юбке»).
- Я ненавижу тебя! – сказала я своему отражению, пройдя мимо.
Где-то ближе к двенадцати часам зазвонил телефон, это была Розали, которая хотела узнать причину моего прогула. Пришлось соврать, что у меня температура, что ужасно болит голова, и я плохо себя чувствую, что частично было правдой.
Весь день я только и делала, что лежала на кровати, укутавшись в одеяла. Выключила телефон и другие электронные приборы из сети и заснула.
Проснулась я лишь после того, как предательский ноутбук, валявшийся где-то в моей постели, пару раз пикнул из-за разрядки аккумулятора. Он пищал отрывисто, раз в минуту, так что уже через пять минут мои нервы сдали, и я подключила его к питанию, правда, зеленая мигалка, показывавшая, что зарядка идет, была слишком яркой, поэтому я, даже отвернувшись к другой стене, не могла заснуть.
- Чертов ноутбук! – зашипела я, вставая с подушкой в руках, чтобы накрыть его мигалку. Однако, когда я подошла, то увидела, что мигает не зарядка, а сообщение на «мэйле», в итоге, любопытство взяло вверх.
«Белла, ты почему не на работе?» Э.К. Сердце бешено заскакало.
Второе сообщение тоже было от Э.К.
«Розали сказала, ты себя плохо чувствуешь, надеюсь, не из-за вчерашнего. Позвони мне, а то я дозвониться до тебя никак не могу». Не из-за вчерашнего? Это намек на секс? На головную боль? Или боль, но вовсе не головную? Что, вообще, произошло?
Громко выдохнув, я схватилась за голову. В мыслях начал пробегать мой пьяный до чертиков образ, моя развязность, отсутствие манер. И если все это было при Эдварде, то степень моего стыда можно с легкостью возводить в квадрат.
Понимая, что лучше не попадаться Эдварду на глаза хотя бы какое-то время, я уже начала набирать номер Розали, чтобы она смогла всех предупредить, что я не приду в ближайшие несколько дней.
«Ужасно непрофессионально!» - так и увидела, как Эдвард это произносит. - «Избегать и прогуливать работу. Да, Свон, я был лучшего мнения о тебе…»
Нет! Я резко нажала на отбой.
Чертова трусиха.
Я опустилась на кровать, медленно осознавая, во что вляпалась. Паника, охватившая меня с утра, вернулась ко мне, истощая мое терпение. Я хотела позвонить Розали, спросить, как там Эдвард: злой с утра или же, наоборот, добрый и довольный?
Хотя кто будет довольным, увидев наутро пустую постель, в которой от человека, с которым ты провел ночь, не осталось и следа? Но ведь это Эдвард – у него такие «незабываемые» ночи каждый понедельник и четверг, почему я паникую? Может, для него это ничего и не значило, и я зря распускаю сопли?
Разбирая все по полочкам, я решила принять ванну, пенную ванну, с самыми ароматными маслами и скрабами. Поэтому, набрав полную ванну горячей воды, я не сразу окунулась в нее, а сначала втерла в себя пару косметических средств.
Дверь я оставила открытой, а окно в гостиной приоткрыла, чтобы было чем дышать.
Спустя некоторое время я откинула голову на край ванны, выпрямила ноги и начала загибать пальцы, нумеруя таким образом свои проблемы.
Купание всегда идет на пользу, вода все-таки очищает мысли.
Я уже вытаскивала из микроволновки пару сэндвичей, когда на включенный телефон пришла SMS, затем еще одна, и еще, и еще, и еще. Мысленно закатив глаза, я открыла и посмотрела, от кого они. Первые три были от Розали, одна от Элис, по две от Эрика и Эдварда.
Эрик… Решил извиниться? Наверное нет.
Эдвард…
Я нажала на его сообщения и, не читая их, удалила.
То же самое сделала с сообщениями Эрика.
Мне не нужна головная боль сейчас. Он опять начнет гнуть свое.
Микроволновка запищала, оповещая меня о следующей готовой партии сэндвичей.
Телефон снова завибрировал. Я посмотрела на дисплей. Мама.
Я быстро нажала на «принять». Через пару секунд раздался родной голос.
- Алло… Белла, ку-ку?
- Да, мам.
- Ты как? Все нормально?
«Нет!»
- Да, все отлично.
- Как на работе?
- Эм… как на работе, обычно и нудно.
- У нас тут с отцом небольшое ЧП произошло. Самолет отменили, и наш рейс отложили на три дня, поэтому приедем к вам с Анжелой только к воскресенью.
Моя челюсть поплыла вниз. Они собирались сюда приехать? Почему мама любит устраивать такие «приятные» сюрпризы?
- Так вот, я это к тому говорю, что… я отпустила дворецкого еще вчера, думая, что приедем сегодня, но как оказалось - не приедем. А завтра придут две новые домработницы, которых нанял Чарли. Солнышко, не могла бы ты два дня потусоваться за городом? Посмотреть за работницами, чтобы ничего не украли? Проверить их? Пожалуйста? А мы к тому времени уже приедем, а?
Долго раздумывать мне не пришлось, так как я сама хотела куда-нибудь испариться на пару дней, поэтому ответ последовал через три секунды.
- Конечно, о чем речь, мам!
- Уверена? Тебя с работы отпустят?
Ха-ха!
- Отпустят. У меня очень… чуткий босс.
- Это хорошо, что он чуткий. А сколько ему лет?
- Э… он старый, мам. Такой весь добрый, пузатенький, лысенький.
Мама рассмеялась.
- Ладно, солнце, время уже вечернее, ты, наверное, устала. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи. Папе привет.
- Хорошо. Давай иди и ложись спать.
- Ложусь.
- Умница. Давай, пока.
- Пока.
- Пока, зайка.
- Мам!
- Все-все, отключаюсь. Ты точно сможешь, может, попросить Бена?
- Мама, я еду и точка, спокойной ночи.
Я резко нажала на отбой и долго улыбалась. Мама, конечно, чудная, но порой надоедливая.
Забрав свои два сэндвича и налив себе молока, я потопала к телевизору. Не рискуя своей психикой, я поставила какую-то тупую комедию и, съев все, подхватила телефон с диванной тумбы.
- Розали, это Белла.
- О, Белла! Привет! Ты как себя чувствуешь? Завтра придешь?
- Ну… я по этому поводу и звоню, просто, понимаешь, я себя так паршиво чувствую, голова будто бетонная, живот крутит, температура только-только спала. Поэтому завтра полежу еще для профилактики, а послезавтра схожу к врачу. Поэтому, думаю, после выходных приду.
- Ого… бедняжка. Может, я чем-нибудь могу помочь? Тебе лекарства какие-нибудь нужны?
- Нет, спасибо… Я… э-э… уже купила.
- Белла, держи меня в курсе дел. Если что-то понадобится, я прибегу, хорошо?
- Хорошо, спасибо, Роуз. Ты передашь это Карлайлу?
- Карлайлу? Карлайл еще не приехал. Я передам Каллену.
Черт…
- Ладно, Роуз. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, Белла, - когда я услышала гудки, я поняла, насколько я классная актриса.
Я посидела еще полчаса, продолжив просмотр комедии, а потом отправилась в постель.
На следующее утро я поняла, что так долго спать все-таки нельзя. Приняв душ, переодевшись и позавтракав, я начала собирать дорожную сумку, чтобы отправиться за город, в родительский дом.
Дом был построен на севере от города в британском стиле: с большой лужайкой с коротко постриженной травой, крыльцом, фонтаном, больше похожим на озеро, и огромным задним двором, напоминающим итальянское патио, хотя отец и не хочет этого признавать. Недалеко от дома, в лесопарковой зоне, находится озеро Черчилль, отцовское озеро, которое он купил больше пяти лет назад, когда я была на предпоследнем курсе в университете.
Дом «Сэплвиль», или, как мама говорит, поместье «Сэплвиль» - любимейшее место родителей, там находится семейная галерея, обожаемые отцом картины, портреты нашей семьи, скульптуры и прочее. Много антиквариата, понимаете ли, поэтому мама и просит меня присмотреть за домом, пока новые домработницы не перейдут под надзор папы.
Собрав сумку, надев джинсы, вязаные угги, свитер и куртку, я вышла на улицу, села в машину и отправилась в путь. Хоть сейчас и было утро, пробок на дорогах не было, поэтому я спокойно поехала по центру. Примерно через три часа я уже была в городке Путилс на севере, заправила там полный бак, а потом еще час ехала до Сэплвиля.
- Наконец-то, - выдохнула я, увидев среди деревьев очертания родного дома.
Выйдя из машины у ворот, я поняла, как сильно отличается городская погода от местной. В городе морозы и ветер, свойственные началу декабря, почти не ощущались, а здесь, в Сэплвиле, очень заметно мерз нос, тем самым показывая, что температура воздуха опустилась уже ниже нуля.
- Милый дом, - вздохнула я, достав сумку из багажника.
Первым делом я отключила сигнализацию, вновь активировав ее только тогда, когда оказалась уже в самом доме. Но перед этим, обогнув центральную часть крыльца с неработающим фонтаном, я осмотрелась и дала себе слово заглянуть в мамину теплицу.
Дома никого не было, и не будь здесь так светло и свежо, я бы испугалась оставаться ночью одна, но дом был таким родным, и я так по нему соскучилась, что все страхи вмиг испарились.
Сняв угги у порога, я взяла их в руки и прошагала по дому босиком, чтобы ненароком не испачкать кафель и ламинат на верхних этажах, ведь учитывая, какое здесь большое пространство, я бы не хотела вымывать здесь пол.
На первом этаже располагались четыре комнаты-гостиные, одна из которых - самая большая - считалась центральной, как из-за своего расположения, так и из-за размеров. Остальные комнаты были чуть меньше, они в основном были обставлены креслами, вазами и дорогими коврами, в одной из этих комнат даже стоял подаренный папе глобус, покрытый золотом.
Эти четыре комнаты находились справа от большого холла и связывались между собой небольшими арками, слева от холла размещались столовая и кухня. В самом холле - огромная лестница, ведущая на второй этаж.
На втором этаже располагались спальни, комнаты для прислуги, в частности, комната нашего дворецкого Рауля. Это был невысокий, коренастый, немного полноватый мужчина, старавшийся по минимуму улыбаться и показывать свою доброту, но мне ли не знать, что Рауль, будучи моей нянькой, был одним из самых добрых людей, которых я знала.
Родом из Мексики он, несмотря на родословную, был бледноватым, с длинными пальцами, просто предназначенными для игры на фортепиано, что он и делал в детстве. А самое поразительное, что я всегда отмечала в Рауле, это пробор волос, которые он зачесывал то полностью назад, то по половине, то в бок, а один раз поинтересовался, пойдут ли ему длинные волосы.
Помню, Чарли долго смеялся и сказал, что если он хочет кардинально измениться, то пускай отращивает усы как у него. В такие моменты и мама хохотала, а Рауль, делая вид, что считает это глупым, морщил нос, но когда оставался наедине, порой улыбался, вспоминая этот эпизод.
Помимо комнаты Рауля и спален, на втором этаже находился кабинет Чарли. Там не было компьютера доисторических времен, кучи бумаг, доски с объявлениями и нескончаемого запаса пончиков с шоколадной глазурью, нет, в кабинете папы окно на всю стену плотно зашторивалось тяжелыми гардинами темно-коричневого цвета. В центре, ближе к окну, стоял дубовый стол с кожаным креслом, одна софа, немного пальмовых растений в горшках с изображением кота (горшки остались со времен нашего с Энж подросткового возраста – сестра обожала котов и заставила папу согласиться на такие горшки). Самым ценным у отца в кабинете были картины. Много картин. Пейзажи, натюрморты. Но не портреты. Раньше у отца был портрет мамы, задолго до его повышения в должности он отдал последние деньги за него, только когда она ушла от него, он сжег и полотно, и раму. Но когда мама вернулась со мной и Энж на руках, он нашел того же художника и попросил написать еще один портрет.
Теперь новый портрет мамы висел в спальне.
Ступая по ковру, я медленно провела пальцами по стенам, вспоминая свою жизнь в этом доме, а когда дошла до своей комнаты, до белой двери с круглой ручкой с розой, я затаила дыхание.
Моя кровать с розочками, тумбочка с часами из мультфильма «Красавица и Чудовище», все мои рамочки, все было здесь.
Я опустила сумку на пол и с разбегу плюхнулась на кровать. Все-таки не зря я согласилась сюда вернуться, хоть и на пару дней.
Надо обдумать все, что произошло за последний месяц, неделю и день, понять, во что я влипла и как мне дальше жить, что сказать при встрече Эдварду, а главное, как сообщить Эрику, с которым дело дальше поцелуев еще не успело зайти, что я уже переспала с Эдвардом.
Мысли о моей первой ошибке на новой работе снова ввергли меня в панику.
А ведь через три дня мне лететь в Австрию вместе с Калленом, и плевать, что с нами поедут Джаспер и Элис. Мне все равно страшно.
____________________________________________________________________________________
Да-а-а, теперь Белла уверена, что переспала с Эдвардом. В таком состоянии она может наворотить дел.
За редакцию огромное спасибо
tatyana-gr.
С нетерпением жду ваших мыслей на ФОРУМЕ!