Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 64
Пользователей: 7
monya6005, Korolevna, kintkasp, GalinaJq, natikln, Lia_Lia, introvert
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Слезы. Глава 7. Исчезновение.

2026-6-30
16
0
0
Ollie POV. Тот день, когда Джаспер не пришел в школу.

8:10. Я барабанил пальцами по приборной панели. Прошло еще десять минут. Что же, каждый имеет право опоздать, не так ли? Я посмотрел в зеркало заднего вида на голубую дверь небольшого дома. Никакого намека на открытие.

8:20. Давай, чувак, где же ты? Я иногда опаздывал. Он тоже опаздывал. Мы вместе опаздывали. Это не было чем-то таким, что меня особо волновало. Просто после вчерашнего, Лачестер не будет счастлив.

8:25. Черт, ну где же он? Я вышел из машины и посмотрел в окна дома. Везде было темно. Может, он еще спит?

Я поднял маленький камушек и кинул его в верхнее окно.

- Что ты делаешь?
Я повернулся и увидел миссис Корнроу, старую опасную женщину. Она надвигалась на меня, яростно размахивая своей тростью, и это было не очень хорошо. Пес Попет послушно шагал у ее ног. Я решил убежать. Кто знает, чем может обернуться разговор с этой старушкой. Может, она тоже решит меня избить.

Я чуть не закричал, когда она прыгнула на дорогу рядом с моей машиной.

Я поехал в школу, немного беспокоясь о Джаспере. Что Мария могла сделать с ним?

На стоянке я появился как раз вовремя, чтобы встретить Калленов. Они выглядели как обычно, только вот хитрые ухмылки на их лицах мне не нравились.

Эдвард Каллен явно был в плохом настроении.

- Где он? – проворчал он.

- Кто? – выплюнул я.

- Уитлок! – продолжил Эдвард. – Я собираюсь оторвать ему голову, если он думает что может просто…

- Нет, ты не будешь отрывать ему голову, потому что ты придурок, Каллен. В противном случае, ты был бы мертв уже сейчас.

Эдвард приподнял бровь.

- Так значит, этот трус даже не пришел в школу сегодня? – спросил он.

- Нет, он не пришел. И я не знаю где он.

Я нашел глазами Элис, на маленьком личике которой читалась обеспокоенность. Я отвернулся от нее и снова посмотрел на Эдварда, который тихо ругался.

Думаю, это именно то, за что я ударил его.

И даже Эмметт Каллен не пытался меня остановить. Он понимал, что я не в настроении.

Я беспокоился о Джаспере весь день. И я не знаю почему. Когда прозвенел последний звонок, я как можно быстрее отправился домой. Мне нужно срочно позвонить ему.

- Привет, Олли, что-то ты рано. Я думала ты придешь к ужину. Джаспер с тобой?

- Телефон, мам. Телефон.

- О, я положила его где-то внизу. Сейчас закончу с этим и найду его. Джаспер! Ты в холле? Проходи в…

- МАМ! МНЕ СЕЙЧАС ЖЕ НУЖЕН ТЕЛЕФОН!

Мама вздохнула и передала мне телефон. Я тут же побежал наверх, чтобы оказать вне зоны слышимости, и только тогда набрал номер.

Дзынь. Дзынь.

Дзынь. Дзынь.

Дзынь. Дзынь.

- Ну возьми же трубку!

Дзынь. Дзынь.

Дзынь. Дзынь.

Дзынь. Дзынь.

- Алло?

- Джаспер…

- Нет, это Питер. Кто вы?

Питер? Что он там делает?

- Олли. Мне просто интересно в порядке ли Джаспер. Он не пришел в школу сегодня и…

- Погоди, погоди. Какой Олли?

- Вуд, но это не имеет значения. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста ответь на мой вопрос. Он в порядке или Мария опять сделала…

- Мария?

Черт. Он убьет меня. Если конечно сам еще жив.

- Ты слышал о том, что было вчера? – быстро сказал я. – Мои родители меня убьют если я…

- Уверен, он в полном порядке, эм… Олли. Наверное, он просто упал в гостиной.

В этом было что-то, что успокоило меня. Но почему он в гостиной? Разве он не должен быть в комнате?

- Мария оставила записку.

Вот теперь мой желудок скрутился.

- «Дорогой Питер,
Я слышала, что ты должен придти. Нети и Люси приехали, и мы искали Джаспера вместе. Но когда пришли домой, то обнаружили его, спящим на ковре. Я не смогла разбудить его, ведь он выглядит просто как ангелочек. Увидимся позже, дорогой. Мария.» Все. Это довольно мило.

Я повесил трубку. Потому что если что-то и подтверждало то, что Джасперу было очень больно, то это записка от Марии.



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/39-4662-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Allisa (04.08.2010) | Автор: перевела: Allisa
Просмотров: 619 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 2
0
2 ВикаКруспе   (23.08.2011 12:28) [Материал]
Спасибо за главу smile

0
1 LaMur   (05.08.2010 09:02) [Материал]
Вот так вот....
Мария делает всё иделаьно....
Ужас просто... Олли реально за него волнуется...
Спасибо большое за проду wink wink wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]