Глава 12. Ответы

Уэсли взял трубку.
- Да?
Ему ответил голос с британским акцентом.
- Ох, да. Как ты... как жизнь?
- Всё отлично, спасибо, что интересуешься. Не хочу показаться грубым, но... что звонишь?
Пауза.
- Ты слышал новости об Истребительнице?
- А почему я должен их слышать? Я больше не в Совете. Ты там.
- Да, но её нет. Она пропала. Некоторое время назад.
- Убита? - спросил Уэсли.
- Возможно, но у меня нет оснований полагать, что она...
- Заскучала и ушла?
Звонивший замолчал.
- Ну, всё, что мне известно, что она может отправиться на Таити. Уверен, тот, кто заменил меня, способен справиться со всем самостоятельно.
Последовало молчание.
- Я так не думаю. Она... эээ... убила его. А вскоре после этого исчезла.
- Ох, простите. Мне жаль. Это всё?
- Да.
Уэсли положил телефон обратно на базу несколько раздражённо. И чего это все принялись расспрашивать его об Истребительнице?
Не то чтобы он горевал о своём увольнении из Совета, исключении из Наблюдателей или об Истребительнице, использующей его в качестве мальчика для битья.
Всё так и было. Поэтому ему было горько. Отчасти.

После возвращения домой Баффи заперлась в своей комнате. Вместо того, чтобы обдумать всё сказанное Уэсли, она занялась типично женскими делами. Сделала маникюр, посмотрела мыльную оперу, покопалась в шкафу, даже домашнее задание сделала. В результате, вечером она лежала на кровати, смотря в потолок, а в голове у неё крутились слова Уиндема Прайса.
Не важно, на кого он работает, пока ему платят.
Ты в абсолютной безопасности со Спайком.
Вампиры – не романтика, они – убийцы.
... Держит своё слово... спас мне жизнь... Гемма Амара... безопасность....
Вздохнув, Баффи села и прислонилась к изголовью. Ей всегда лучше озвучивать свои мысли, чем думать про себя.
- Спайк, если ты меня слышишь, я хочу поговорить с тобой, - прошептала она под влиянием импульса.
Через минуту её дверь распахнулась, в проёме показалась голова.
- Мне как-то жутковато.
Он пожал плечами.
- Ладно, входи.
Она включила ночник рядом с кроватью.
Спайк закрыл дверь и встал почти в центре комнаты.
И они замолчали. Баффи отвела взгляд.
- Мама с папой опять ругались, - безэмоционально отметила она.
- Хочешь знать насчёт чего?
Девушка рассмеялась.
- Боже, нет. Всё так плохо, что я их даже слышу. Значит... - Баффи замолчала, не зная с чего начать, - у тебя есть Гемма Амара?
- Да.
- Я никому не скажу.
- Знаю, что не скажешь, милая, - он сделал паузу. - Я поведал Уэсли, о чём он может тебе рассказать.
- Что ещё ты ему сказал?
- Чтобы он объяснил тебе кое-какие вещи, которые ты хочешь знать.
- Ох, так ты действительно спас жизнь Уэсли?
Он кивнул.
- На самом деле я нечаянно. Увидел того демона в переулке и решил немного поразмяться. Он как-то быстро у меня убился. Тогда Наблюдатель выхромал из-за угла весь в крови с болтающейся секирой в руке. И чуть сознание не потерял, как меня увидел, видимо, думал, конец пришёл. Ну, а я оставил его стоять в переулке в одиночестве.
- Так тебе не захотелось его убивать? - рискнула она.
- Ну, он оказался моим должником. Тем более, я сразу признал в нём Наблюдателя.
- А как ты узнал, что он был… Наблюдателем?
- Могу увидеть их за версту. У них на лице это написано
Баффи затеребила край одеяла.
- А сколько папа тебе платит?
- Полторы тысячи в день.
- А следить за человеком столько же стоит?
- Скорее всего.
- Но ты этим обычно не занимаешься? – спросила она через секунду.
- Нет.
- Все твои дела обычно незаконны?
Спайк фыркнул.
- Да, милая. Я занимаюсь противозаконными вещами. Делаю всё, что могу делать за деньги.
- Если бы кто-то заплатил тебе, чтобы ты похитил меня, ты бы это сделал, так? – спросила она, – без раздумий?
- Да, сделал бы.
- Убил меня?
- Бывало и такое.
Баффи сглотнула. Она не могла задать следующий вопрос.
- Думаю, жизнь вампира как-то подменяет моральные понятия, - заметила девушка.
- Подменяет, - согласился он уверенно. – Посмотри, прямо сейчас я защищаю тебя. Делаю доброе дело. И да, я делаю это за деньги. Вампир рядом с тобой. Прими это или не принимай. Хочешь кого-то другого – скажи Уэсли.
- Так тебя не заботит, умру я или выживу?
- Я…
- Просто очередная работа.
- Так было.
Спайк внезапно нахмурился, приоткрыв рот. Выражение его лица говорило о том, что у него вырвались слова, прежде чем он успел прикусить язык.
- Что это значит? – спросила она.
- Это значит, - ответил он, отводя взгляд, - что я чертовски во всём увяз.
- А это что значит?
Его челюсть напряглась.
- Без понятия. Хорошо?
Она не знала, что ещё сказать, он недолго стоял и просто смотрел на неё сверху вниз. Затем развернулся и вышел из комнаты.
- Хорошо, - прошептала она вслед, - можешь оставаться. Но то, что ты вампир, всё ещё слишком трудно для моего понимания.

Следующим вечером, когда Спайк дремал в своей спальне, позвонил Уэсли.
- Что? – ответил вампир.
- Значит, так, кажется, мистер Саммерс заключил несколько сомнительных сделок какое-то время назад. И потерял немало денег, да ещё и должен около четверти миллиона некоему мистеру Смиту. Кстати, то, что мы знаем фамилию, немаловажно. Может, это случайность, их вторая попытка. Кстати, что с тем парнем, с которым ты поговорил? – сухо спросил он.
Спайк усмехнулся.
- Боюсь, в ближайшее время ему придётся завязать с игрой на фортепьяно. Имя – Смит. Весьма прозаично. И к тому же, что такое двести тысяч для Саммерса? Этот дом стоит несколько миллионов.
- Из того, что мне известно, могу сказать, что дом заложен-перезаложен. Больше нет никаких сбережений, никаких акций. Неудачи в бизнесе, провальные инвестиции в зарубежные фирмы, которые в итоге разорились, и он вынужден занять денег у Смита. Не буду упоминать, что он оказался не в состоянии вернуть долг.
- Тогда, кто этот Смит?
- Известен в своих кругах, по сути – дьявол в человеческом мире. На бумаге – идеальный бизнесмен, но занимается оружием и проституцией в Центральной Америке. Под прикрытием туристического бизнеса, но им тут даже и не пахнет. Он смешивает дела…
Спайк с минуту помолчал, что-то внутри него сжалось, когда он понял, куда клонит Уэсли.
- Думаешь, он хочет получить Баффи в качестве погашения долга?
- Предполагаю, да. Она была бы гарантом его спокойствия. Увы, это всё, что я смог разузнать о Смите, и не уверен, что смогу разнюхать ещё что-то. Поймать его никак не могут, – он сделал паузу. – Тем не менее, мистер Саммерс знал, кто покушается на его дочь, он пожинает плоды своих поступков, попал в замкнутый круг. Поход в полицию вскроет новые вопросы, да и Смит наверняка угрожал ему чем-то похуже, если бы тот обратился к властям.
Спайк снова замолчал, ловя себя на том, что просто тупо уставился на трещинку в потолке.
- Спайк?
- Да.
- Это не всё.
- Ну? – побудил он продолжать.
- Мистер Саммерс просрочил оплату, - осторожно сказал Уэсли.
- А сколько у нас уже есть?
- Сумма за девять дней. Значит, на нём долг лишь за сутки. Я отправил ему несколько сообщений. – Пауза. – Что ты намерен делать?
- Ну, вести контракт – это твоя обязанность, так?
- Да, но я о мисс Саммерс.
- Пусть платит. Если он не платит, я не работаю. Просто уйду.
Спайк повесил трубку.
Он знал, что последние слова были ложью. Мужчина посмотрел на стену со стороны спальни Баффи.
Через минуту он встал и пошёл по коридору, останавливаясь возле её двери. Она сидела рядом с зеркалом и что-то делала с косметикой. Замерев, она посмотрела на себя задумчиво.
Спайк шевельнулся, позволяя ей услышать шорох его одежды, Баффи обернулась.
- Привет, - сказала она.
- Любуешься собой? – спросил он, подходя ближе и вставая за спиной.
Она посмотрела в зеркало на себя, затем на то место, где он должен был стоять.
- Просто… размышляю, – она обернулась. – Думаю, что неплохо было бы перекусить. Ты как? Есть несколько мест, которые открыты и в такое время.
- Я что-то не очень.
- Хм, желаешь попробовать моей стряпни? Тогда я уже боюсь за тебя.
Когда он ничего не ответил, она нахмурилась.
- Что?
- Ничего.
Она всё ещё смотрела на него снизу вверх.
- Собирайся, ягнёночек. Буду внизу через минуту. Позови, как приготовишься к выходу.