Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 75
Гостей: 73
Пользователей: 2
aliya10110393, Надька
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Painted. Глава 16

2024-5-12
16
0
0
Глава 16


Белла

Эсме уставилась на меня, выпучив глаза и приоткрыв рот. – Вы… вы поженились? Почему… почему вы мне не сказали? Я бы приехала, я была бы рядом с вами. Почему вы с Эдвардом решили лишить меня этого момента? Я его мать, Белла! Я знаю, что он не очень высокого мнения обо мне, но как ты могла позволить ему не сказать мне об этом? – злобно спросила она, а я схватилась крепче за столешницу.
– Мы не планировали этого, Эсме. Я думала, что ты знаешь, что ты мне как мать. Я бы никогда намеренно тебя не обидела, и мне обидно, что ты могла подумать, что мы с Эдвардом поступили бы так с тобой. Мы поженились с Эдвардом в Лас-Вегасе, потому что напились. Ничего не было спланированным. Мы не хотели жениться. Я люблю твоего сына больше чем кого-либо. Я хочу дать ему все, Эсме. Он столько делает для меня, больше чем должен, поэтому я уважала его решение держать наш брак в секрете.
Я сделала глубокий вдох и продолжила говорить: – Я знаю, ты этого не понимаешь, но я всем обязана твоему сыну. Мы хотели сказать тебе, но потом я забеременела… – я с трудом сглотнула и продолжила резать овощи.
Над нами нависла долгая пауза, а потом Эсме снова заговорила. Она была более сдержана в этот раз. – Прошу прощения. Я знаю, что ты отличная девушка, Белла, но я годами ждала вашей свадьбы, поэтому думаю, что мне просто больно, что вы не захотели включить меня, – вздохнула Эсме и вытерла глаза. – И, конечно же, я знаю, что ты любишь Эдварда. Наблюдая за вами двумя, любой увидит, как вы любите друг друга, и это так красиво — ваша любовь настолько очевидна, – я не подняла глаз и всего лишь пожала плечами.
Хотя я никогда не отрицала свою любовь к Эдварду и никогда не была против, чтобы показывать глубину наших чувств Эдварду, но мне было не по себе, когда другие люди говорили о наших отношениях. Знаю, что нам с Эдвардом с трудом удавалось держать руки от друг друга, но все же… мне не нравилось слушать, как другие люди говорят о наших отношениях, потому что мне больше нравилось, чтобы это оставалось между нами. Это наше дело. Я понимаю, что Эммет, Джаспер, Эд и Эсме теперь семья, но это не значит, что я собираюсь рассказывать им все. Я доверяла только Эдварду, и, несмотря на то, что мы теперь женаты, это не изменится.
У меня никогда не было множества друзей, а теперь у меня есть Эдвард, которого более чем достаточно. Но также у меня отныне есть еще Эммет, Джаспер и даже Эсме. Я должна поверить, что они желают мне добра.
Я должна доверять им. Раньше таких людей я могла сосчитать по пальцам одной руки. А теперь, когда вокруг столько людей, которые могут поддержать меня, я начинаю чувствовать давление. Люди предлагают любовь и сочувствие, а я не знаю, как принять их. Я была так счастлива, когда наконец-то зачала ребенка от мужа, которого люблю, но я не хотела принимать их соболезнования так скоро после потери.
В группе поддержки мы узнали, что разговор о выкидыше и попытка принять этот факт — лучший способ жить дальше. Но как я могла смириться со всем, что жизнь бросает в меня? Из-за этого мы с Эдвардом отдаляемся, это причиняет нам боль, муки и страдания.
Так не должно было быть. Мы с Эдвардом должны были забеременеть, прожить девять месяцев, сорок недель, три триместра, а потом у нас должен был родиться прекрасный малыш, только наш. Наш, чтобы любить, воспитывать и растить. У нас должна была быть возможность принимать правильные решения и неправильные.
По крайней мере, у нас должен был быть шанс.

***

Теперь, когда секрет открылся, надо признаться, мне стало легче дышать. Я даже не осознавала, насколько это меня беспокоило — попытка держать все в секрете — пока этот груз не упал с моей груди. Эдвард, кажется, даже не обеспокоился, что его мама теперь все знает. В конце концов, все вокруг, кажется, уже знали. Он просто удивился, что это я выдала секрет, хотя сама же и настаивала на сокрытии свадьбы.
В чем мы нуждались, так это в лучшем понимании друг друга. Я не знала точно, что он чувствовал и наоборот. И не знала, как сказать ему об этом. Я должна была, но не знала с чего начать. Мы были так настроены на появление ребенка, а теперь все пошло наперекосяк.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10433-1713836-16-1328033805
Категория: Наши переводы | Добавил: pups555 (29.03.2012) | Автор: pups555
Просмотров: 2978 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 121 2 »
0
12 Alin@   (22.07.2016 15:47) [Материал]
Все пройдёт

0
11 Laterien   (06.12.2015 05:41) [Материал]
Спасибо огромное за главу!

0
10 робокашка   (09.03.2015 20:57) [Материал]
sad

0
9 BlackCrow   (27.01.2014 11:10) [Материал]
Ну Эсми по - крайне мере не послала smile

0
8 Zлючка   (22.08.2012 16:46) [Материал]
спасибо

0
7 Panda68036789   (19.04.2012 22:30) [Материал]
cry

0
6 Helen77   (30.03.2012 01:55) [Материал]
Спасибо.

3
5 Irisk@4945   (29.03.2012 22:43) [Материал]
Но как я могла смириться со всем, что жизнь бросает в меня?Жизнь, она такая...Не всё тебе пирожки с повидлом подкидывать будет...
Из-за этого мы с Эдвардом отдаляемся, это причиняет нам боль, муки и страдания.
Отдаляятесь вы друг от друга из-за твоей непроходимой зацикленности на себе и своих чувствах, а точнее на потере... Найди в себе силы, наконец, принять это и поговорить с мужем о том, что тебя тревожит....Он заслуживает того, чтобы знать, ради чего хоть терпит твои закидоны, Белла!
Спасибо за главу wink

0
4 Багира1181   (29.03.2012 19:20) [Материал]
спасибо

0
3 Zлючка   (29.03.2012 17:24) [Материал]
Спасибо

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]