Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1688]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2605]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4824]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2397]
Все люди [15131]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14439]
Альтернатива [9027]
СЛЭШ и НЦ [9051]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4376]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей февраля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за февраль

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Седьмое желание
Можно ли влюбиться в демона? Или в ангела? Что делать, если от тебя зависят судьбы других?

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Фаворитка
Он – Эдвард III Плантагенет. Самый известный и могущественный монарх Европы XIV-го столетия. Она – Изабелла Своун, любовь всей его жизни. Или же просто – фаворитка.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10799
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Красивая ложь. Глава 24.

2020-3-29
16
0
Глава 24.

Ранее...
Белла минуту молчала, затем закусила губу. Роуз вопросительно изогнула бровь.
- Пожалуйста, скажи, что он не сделал это, когда вы занимались любовью!
- Нет, не так. Вообще-то Эдвард пытался меня уговорить… я имею в виду, уговорить выйти за него, ну и… это сработало. – Белла надеялась, что Роуз не будет выпытывать больше информации, но Белла понимала, что именно этим подруга и займется. Ведь это Роуз…
Розали хмыкнула.
- Как он пытался тебя уговорить? – она не могла не засмеяться, когда Белла покраснела. – Ну, понятно. Думаю, тебе лучше придумать что-то поинтересней, если кто-то спросит.
Белла вздохнула.
- Наверно, ты права. Я определенно не хочу, чтобы об этом писали.
После ее слов девушки засмеялись. Белла могла только представить, чтобы придумали журналисты. Она взяла розу и глубоко вдохнула ее аромат. Цветок пах слаще, чем когда бы то ни было. Удивительно, как на человека влияет любовь, не правда ли?

Белла читала книгу, пока Розали работала в магазине. Через несколько часов, Роуз заглянула к подруге. Белла положила ноги на стол и отстраненно смотрела в пространство. Розали тихо захихикала и зашла в комнату. Теперь она точно видит, что подруга как-то изменилась с того времени, как приехала. Было очевидно, что Белла любит Эдварда, и эта любовь хорошо отражается на ее внешности.
- О чем мечтаешь? – спросила Розали, присаживаясь на стол напротив девушки.
Белла улыбнулась: - Не знаю. Возможно о том, как хорошо все обернулось. Я знаю, что мы еще не прошли через все неприятности, но на этом промежутке все просто замечательно.
- Что ты думаешь о свадьбе?
Белла покачала головой: - Честно, не имею малейшего представления! Не то, чтобы я не хотела замуж за Эдварда, просто я не ожидала, что это случится так скоро. Теперь я считаю, что он в чем-то прав. Мы уже вечность любим друг друга, так зачем ждать?! Я никогда не кидалась в омут с головой, как Эдвард. Наверно, из-за этого и нервничаю.
- Поэтому вы прекрасно дополняете друг друга, - заявила Розали и снова взглянула на кольцо. – У Эдварда определенно очень хороший вкус! Не говоря уже о его выборе женщин.
Белла покраснела: - Роуз.
- Я права и ты это знаешь. Ты восхитительная женщина, и ему очень повезло иметь кого-то настолько верного и любящего, как ты.
- Ты не представляешь насколько права! – услышали они от двери и обернулись. Эдвард стоял, облокотившись на дверь, и широко улыбался: - Вау, две прекрасные женщины! Разве может так везти одному мужчине?!
Розали рассмеялась и изумленно изогнула бровь.
- Любовь! Разве она не прекрасна? – она прошла мимо Эдварда, целуя его в щеку. – Я буду в магазине.
Эдвард обратил внимание на Беллу, которая опустила ноги и встала.
- Где Тимми?
- Эмметт захотел взять его на рыбалку, и я подумал, что у нас появится немного свободного времени наедине. Мне скоро придется вернуться на съемки.
Белла кивнула, боясь думать об отъезде любимого. Она обвела Эдварда взглядом, пока он небрежно опирался на дверь. На нем была куртка коричневого цвета, которая прикрывала кремовый свитер, и брюки цвета хаки, которые собирались в некоторых местах, и плотно облегали его тело в других, более нужных местах. Эдвард был обут в коричневые легкие туфли, которые без сомнений, были безумно дорогими. Он наблюдал за ее оценивающим взглядом и нервно провел рукой по волосам.
- Ну, я немного голоден…
- Я тоже. Я знаю одну замечательную маленькую закусочную по дороге, - улыбаясь, произнесла Белла. Эдвард подошел ближе к ней и взял за руки, притягивая Беллу к себе.
- Звучит замечательно! - Его губы припали к ее. Очень медленно и аккуратно Эдвард провел руками вверх по ее рукам, по спине и запустил их в волосы Беллы.
Она качнулась, и ухватилась за его сильные руки. Эдвард всегда знал способ, как сбить ее с ног. Его дыхание обдавало жаром ее рот. Белла почувствовала, как Эдвард толкает ее к стене. Одной рукой он оперся на стену, придерживая себя, а другая так и осталась в волосах Беллы. Жар обволакивал ее тело. Ее руки опустились на талию Эдварда, притягивая его еще ближе к себе. Он застонал, но ничего не сделал, чтобы углубить их действия.
Эдвард наслаждался этими медленными ласками, которые сводили с ума Беллу. Она схватила его пояс и сильно притянула к себе. Эдвард быстро оперся на стену.
- Белла, не так быстро, любимая.
Наклонившись под его рукой, она закрыла дверь, после чего заметила ухмылку на любимом лице.
- Что? – невинно спросила Белла.
- Чем же ты думаешь, мы будем здесь заниматься, моя будущая жена? – спросил Эдвард, сексуальным и довольным тоном.
Белла схватила его за волосы и снова притянула к своим губам. Эдвард вздохнул, возобновляя свою прежнюю позицию, его рука снова упиралась в стену. Наконец, он освободил губы Беллы, и начал медленно и нежно прокладывать дорожку из поцелуев к ее шее. Эдварду нравилось, как вздымалась ее грудь, когда Белла пыталась дышать.
Он почувствовал ее губы на своей шее, и потерял последнюю связь с реальностью. Одной рукой, которая до сих пор находилась в волосах Беллы, он притягивал ее все ближе и ближе, умоляя не останавливаться. Эдварду потребовалось несколько минут, чтобы понять, что ее маленькие пальчики находились возле его брюк. Затем, они начали медленно опускаться ниже, после чего Эдвард перехватил ее руку.
- Белла, подожди! – задыхаясь, произнес он. Эдвард повернулся и оперся на стену, пытаясь отдышаться. – Не здесь.
Белла понимала, что он прав, но было очень приятно забыть обо всем и немного расслабиться. Она никогда так не поступала.
Эдвард застегнул штаны и глубоко вздохнул, поворачиваясь к любимой.
- Извини, я очень этого хочу, но не здесь. Ты прекрасно знаешь, что они нас услышат.
- Мне все равно, - простонав, ответила Белла.
Эдвард слегка улыбнулся: - Нет, не все равно.
Белла снова простонала и присела в кресло, обмахиваясь веером. «Почему он настолько горяч?!»
Эдвард встал на колени рядом с ней.
- Знаешь, если ты возьмешь свои вещи, я буду счастлив, продолжить наши «дела» в другом месте.
- Я думала, ты голоден?
Эдвард наклонился ближе.
- Да, но сейчас кое-что другое привлекло мое внимание, - Эдвард встал, наблюдая за выражением лица Беллы, когда она осознавала, что он имел в виду. Любимая открыла рот и покраснела. Эдварду очень нравилось, что даже после всего времени, которое они провели вместе, Белла была все такой же милой и невинной. Он надел пальто и быстро его застегнул, пытаясь прикрыть свое возбуждение. – Это должно помочь. Пойдем.
Наблюдая за действиями любимого, Белла захихикала.
- Прости.
Эдвард помог ей подняться:
- Ты ведь совсем не сожалеешь об этом, - он наклонился и поцеловал Беллу, после чего нежно улыбнулся. – И я тоже.
Эдварду очень нравилось, что Белла могла изменить его настроение только благодаря одной своей улыбке или прикосновению. Это были такие сильные эмоции, из-за которых Эдвард чувствовал себя очень страстным и полным жизни.
Белла схватила свои вещи и взяла Эдварда за руку, подталкивая к выходу.
Розали обернулась: - Эй! Вы что уже уходите?
- Да, мы собираемся перекусить, - подмигивая, ответил Эдвард.
Роуз любопытно изогнула бровь.
- Конечно-конечно! Я не буду спрашивать, что в меню…
После этих слов работница, которая стояла возле Розали взглянула сначала на Эдварда, затем на Беллу и сразу же покраснела. Розали захихикала.
- Ты вернешься?
- Не сегодня. Я проверила документы и подписала все, что было нужно. Ты очень хорошо справлялась без меня.
- Ну, я подумала, что когда ты снова уедешь со своим мистером ЛА [прим. переводчика: ЛА - Лос-Анджелес], мне понадобится дополнительная помощь.
Эдвард нахмурился.
- Я не планирую оставаться в Лос-Анджелесе, Роуз. Вообще-то я подумывал над переездом сюда, - после этих слов Эдвард взглянул на Розали, чье лицо озарило очень странное выражение. - Что такое? – поинтересовался он.
Девушка пожала плечами.
- Ничего. Просто, я знала, что ты уедешь из ЛА, но переезжать сюда?! Я думала… не знаю, но не сюда. - Не то чтобы Форкс был плохим городом, но Розали была удивлена, что Эдвард захочет такую простую жизнь, не смотря на то, что до этого, он не раз признавался, что это именно то, чего бы ему хотелось. Он действительно говорит правду? Неужели Эдвард на самом деле бросит актерство?
- Мне нравится здесь. Это хорошее место, чтобы растить детей. Я не против работать в местной больнице и, честно говоря, я хотел бы поскорее выбраться из большого города, - он притянул Беллу ближе к себе. – Моя жизнь здесь. Я не могу представить себе какое-то другое место. – Эдвард улыбнулся Белле, целуя ее нос. В душе он был дома.
Роуз вздохнула и оперлась на прилавок.
- Так, мне уже плохо от вас! Проваливайте.
Эдвард рассмеялся: - Еще увидимся.
Белла помахала подруге, а Эдвард уже подталкивал ее к двери. Он отпустил руку любимой, и засунул свою в задний карман ее джинс.
- Так, на счет гамбургера…
- Ты хочешь заехать в закусочную?
- Может быть, это не такая уж и плохая идея. У меня такое чувство, что если я зайду с тобой в дом, то больше не захочу выходить.
Белла прекрасно понимала, что Эдвард имел в виду, и решила, что он прав. Она почувствовала, как он напрягся и повернулась.
- С тобой все в порядке?
Одна рука Эдварда скользнула вокруг ее шеи, а вторая - вокруг живота, притягивая любимую ближе к себе. После этого Эдвард ускорил свой шаг.
Белла почувствовала его губы у своего уха.
- Сохраняй спокойствие.
- Эдвард! – Белла услышала мужской голос, и как только повернулась, раздались первые вспышки камеры.
Эдвард остановился и слегка кивнул.
- Мистер Олбрайт?! Чем могу вам помочь? – Белла почувствовала, как Эдвард еще ближе притянул ее к себе, пытаясь защитить.
- Мы просто хотели получить несколько фотографий. Я слышал, что ты прилетел в город, навестить родных, поэтому мы полетели следом. Я подумал, что, возможно, Белла захочет сказать пару слов всем твоим фанатам женского пола.
Эдвард почувствовал, как Белла просунула руку в его левый карман и, успокаивая, взяла его ладошку в свою.
- Не думаю, я в отпуске.
- Ну, давай же, Белла?!
Девушка покачала головой: - Мне нечего сказать.
Мужчина окинул ее взглядом.
- Ты очень красива, Белла. Где Эдвард скрывал тебя все это время? Ходят слухи, что ты всегда была очень близко. – Белла опустила голову на пиджак Эдварда, и он поцеловал ее голову.
- На сегодня достаточно! Я хочу провести время со своей семьей, перед тем как снова вернуться на съемки, ладно?
- Нет проблем, у нас достаточно фотографий.
- Спасибо, - произнес Эдвард и потянул за собой Беллу. Она заметила, что вокруг них больше не было вспышек, и удивленно взглянула на Эдварда.
- Почему они больше не фотографируют?
Эдвард вздохнул.
- Есть несколько папарацци, которые хорошо к тебе относятся, если ты тоже нормально обращаешься с ними. Я дал ему то, чего он хотел, и он тоже дает мне время отдохнуть. С тобой все в порядке, любимая?
- Да, все хорошо.
Эдвард отступил назад, осматривая ее.
- Ты уверена?
- Да, малыш, со мной все нормально.
- Хорошо. Мне очень жаль, что так произошло.
Эдвард открыл дверь своей машины для Беллы, и она присела, раздумывая над тем, что они позже заберут ее машину. Как только Эдвард забрался внутрь, и Белла придвинулась ближе, взяв его за руку.
- Ты не должен извиняться, все в порядке. Я понимаю, что это часть твоей работы.
- Как мне могло так повезти? – спросил Эдвард, сжимая ее руку. Белла улыбнулась и положила голову на его плечо.
Они купили немного еды и отправились домой. Уютно устроившись на диване, Эдвард потихоньку кормил любимую картошкой фри.
- Джеймс звонил. Мне нужно уезжать завтра.
- Все нормально. Чем раньше ты уедешь, тем раньше ты вернешься, так? – Белла пыталась говорить нормальным тоном, несмотря на то, что ее сердце вновь разбивалось.
Эдвард вытер руки: - Думаю, это один из взглядов на данную ситуацию. Просто я знаю, что буду очень скучать по тебе, но также понимаю, что Тимми здесь лучше. Не говоря уже, что это лучше для тебя. Здесь ты намного меньше переживаешь.
Белла поставила свою колу и перевернулась, укладываясь на Эдварда.
- Почему для тебя это столь важно?
- Просто я не люблю когда ты вся на нервах… а именно так было в Лос-Анджелесе. Ты пыталась это скрыть, но мне достаточно взглянуть в твои глаза, чтобы понять. Я терпеть не могу то, в каком состоянии тебе приходится быть из-за меня, - Эдвард осторожно откинул назад ее волосы. – Ты весь мир для меня.
- Кстати, у нас есть небольшая проблемка, - улыбаясь, произнесла она.
Эдвард вопросительно поднял бровь.
- Да?
- Когда люди спросят, как ты сделал мне предложение, я же не могу ответить «между поцелуями и попытками соблазнить меня»?!
В ответ Эдвард засмеялся и перекатился из-под Беллы на пол.
- Что ты делаешь?
Он встал на одно колено.
- Выходи за меня?!
Белла покачала головой.
- Ведь я уже сказала «да», зачем ты снова спрашиваешь?
- Ты сказала, что хочешь какую-то историю, чтобы могла рассказывать ее другим, правильно? Я опустился на колено и сделал предложение, с них хватит!
Белла захихикала и прыгнула на Эдварда, заставляя его упасть на спину. Он поднял их с пола, снова переместил на кровать, и, удовлетворенно вздохнув, притянул Беллу ближе к себе.
- Ты счастлива, любимая?
- Да.
- И я. Я никогда не был так счастлив, - Эдвард перевернулся на бок и положил руку ей на живот. – Что ты думаешь о свадьбе?
- Я хочу что-то скромное.
- Ты не правильно меня поняла, и я знал, что ты не хочешь пышного празднования. Мне интересно когда? – он просунул свою холодную руку под ее рубашку и стал выводить разные фигуры вокруг пупка Беллы.
Она вздрогнула.
- Я не знаю. А что, есть какие-то временные рамки?
Эдвард закусил губу.
- Нет, любимая. Просто я подумал, что ты захочешь сыграть ее пораньше.
Белла захихикала.
- Ты такой милый!
Эдвард не хотел, чтобы в этот момент, Белла считала его милым. Но кто знал, о чем она в действительности думает?! Это же все-таки Белла.
- Сколько тебя не будет в этот раз? – спросила она, наблюдая за лучами света, играющими на его лице.
Эдвард опять перевернулся, поднял рубашку Беллы и положил голову на ее мягкий живот.
- Не знаю, примерно месяц. Ты ведь знаешь, что можешь приезжать ко мне, когда захочешь.
Белла осторожно провела рукой по его волосам.
- Ты кажешься таким умиротворенным, - прошептала Белла, наблюдая, как расслабляется его лицо после того, как Эдвард закрыл глаза. Он был неописуемо красив. Его теплое дыхание щекотало ее кожу, но Белла не была против. Ощущать Эдварда на своем теле, было для нее самым приятным чувством. Эдвард открыл глаза, встречаясь с ней взглядом.
- Белла, я больше никогда не хочу быть вдали от тебя.
- Мы и не будем.
- Возвращайся со мной?
Белла покачала головой.
- Зачем ты просишь об этом? Ты же знаешь, что сейчас Тимми здесь намного лучше.
Эдвард кивнул.
- Прости. Просто я очень скучаю по тебе. - Он приподнялся, встретил ее взгляд и снова положил голову на любимый живот. - Я не хочу ничего пропустить.
- Эдвард, здесь нечего пропускать… я занимаюсь магазином, а Тимми готовится к школе. Он так взволнован! Ты бы видел, чему его уже научил дядя Эмметт!
Эдвард поднял глаза. Белла никак не могла понять его взгляд. В нем была и любовь, и преданность, и кое-что еще. Эдвард поднялся, и накрыл ее собой.
- Белла, я люблю тебя, и всегда буду любить.
Белла хотела ответить, но он прервал ее попытку страстным поцелуем. Руки Эдварда уже спускали ее джинсы, но Белле было все равно, она практически весь день ждала этого момента. Обернув ноги вокруг его талии, Белла еще плотнее прижала к себе Эдварда, но он все равно держался на руках. Она сжала его руки, но он все также не сдвинулся с места.
- Эдвард, прекрати меня дразнить!
- Я и не пытался, любимая. Я дам тебе все, чего ты захочешь и даже больше, но ты должна расслабиться. Милая, не так грубо, ладно? - Белла раздраженно вздохнула. Глядя на любимую девушку, Эдвард улыбнулся и погладил ее подбородок. - Разве ты не получаешь удовольствие от нежных ласк? – Эдвард припал к ее шее, нежно лаская мягкую кожу, и продолжил. – Как я постепенно разжигаю в тебе огонь, когда мы медленно занимаемся любовью? – Затем он легонько укусил ее, заставив Беллу испуганно подпрыгнуть. Эдвард встретил ее взгляд. – Разве ты не наслаждаешься, когда я нежен и показываю, насколько ты прекрасна и желанна?
Белла была заворожена страстью, горящей в его глаза.
- Нет, я люблю, когда ты все это делаешь. Просто… - Белла зашевелилась под ним, и Эдвард перестал двигаться, положив руки на ее лицо.
- Просто что? Скажи мне, любимая.
- Я хочу тебя.
- Я тоже хочу тебя, Белла. Ты даже не представляешь насколько!
- Покажи мне, - умоляла она, хватая любимого за рубашку.
Его голова упала на ее плечо.
- Я пытаюсь. - Белла пыталась перевернуть его, но Эдвард перехватил ее руки. - Белла, нет.
- Эдвард, я люблю тебя! Действительно люблю. Бывают моменты, когда нежно и медленно, просто восхитительно, но это не один из них! – Белла видела, как он внутренне боролся с самим собой, но она не была уверена, почему.
Эдвард попытался успокоить дыхание и покачал головой.
- Я не могу, не так.
- Почему? Что с тобой?
- Малышка, я не хочу причинить тебе боль, - пытаясь подняться, произнес Эдвард, но Белла крепко держала его.
- Эдвард, ты никогда не делал мне больно. С чего ты взял, что начнешь сейчас?
Эдвард заглянул в глубину ее глаз. Они были наполнены таким количеством эмоций и желаний! Он нежно ее поцеловал.
- Можно я просто займусь с тобой любовью? Пожалуйста.
Белла не понимала, почему для него это так важно, но видимо для Эдварда это имело какое-то значение. Она кивнула и обвила его шею руками.
- Думаю, я была бы не против.
Эдвард улыбнулся и наклонился к ее губам.

***

На следующее утро Белла проснулась в своей постели, не имея малейшего понятия, как она там очутилась. Она услышала, как Эдвард и Тимми играют в гостиной и зевнула. Затем она услышала тихий стук, и в дверях появился Эдвард.
- Доброе утро, любимая! Кофе?
- Да.
Он закрыл дверь и протянул девушке чашку с горячим напитком.
- Я приготовил небольшой завтрак и принесу его, если ты хочешь. Я ничего так не хочу, как побаловать свою любимую завтраком в постель.
Белла улыбнулась.
- Хорошо, я перекушу не много.
Эдвард улыбнулся и отправился на кухню. Белла быстро почистила зубы, переоделась и вновь забралась в постель. Когда она поправляла свои подушки, чтобы ей было удобно, в комнату вернулся Эдвард с подносом.
- Мамочка, а я помог папе приготовить тебе яичницу!
- У вас получилась такая вкуснятина! – сказала Белла, раскрывая для сына свои объятия. Тимми подполз к ней, пока Эдвард устраивал поднос с едой на ее коленях. Закончив, Эдвард сел рядом. – Вау! Два моих самых любимых парня и завтрак в постель! Кто может желать большего?!
- Кушай, мамочка. Она вкусная! – напомнил Тимми.
Белла улыбнулась.
- Хорошо-хорошо, кушаю!
Белла начала есть, пока Тимми и Эдвард подшучивали друг над другом. Внезапно Эдвард остановился.
- Малышка, с тобой все в порядке? Ты стала такой бледной, как смерть!
- Да, все нормально. Просто стало очень жарко.
Эдвард улыбнулся, передвигая поднос к комоду.
- Эй, Тимми. Не хочешь пойти вниз, проверить, что там по телевизору? - Малыш кивнул и выбежал из комнаты, напевая веселую мелодию. Эдвард провел рукой по ее лбу. – Не хочешь приложить холодное полотенце?
- Да, не помешало бы.
Эдвард быстро сходил за мокрым полотенцем и теперь водил им по ее щекам и лбу.
- Ты уже не такая бледная, - прошептал Эдвард, целуя ее руку.
- Странно, - сказала Белла, забирая у Эдварда полотенце.
Он улыбнулся и закинул ногу на ногу.
- Я тут подумал, может ты передумала насчет приезда ко мне в Лос-Анджелес? Месяц – это ведь так долго!
- Я подумаю над этим, но не даю никаких обещаний.
- Просто, мне не нравится, когда ты здесь совсем одна, - сказал Эдварда, укладываясь рядом с Беллой и притягивая ее поближе к себе.
Она нахмурилась.
- Что? Я всегда одна. Я имею в виду, что была одна, пока мы не сошлись. Со мной все будет хорошо. Тем более, Роуз и Эмметт на расстоянии телефонного звонка отсюда.
Эдвард вздохнул.
- Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю. Так ты скажешь мне, что тебя беспокоит?
Он поднял голову: - Что ты имеешь в виду?
- Весь вчерашний день и сегодняшнее утро ты слишком обеспокоенный, и я хотела бы знать почему?
Эдвард несколько минут рассматривал ее, затем пожал плечами и опустил голову.
- Я просто волнуюсь за тебя. Ты скоро будешь моей женой, и я хочу, чтобы ты была в безопасности.
- Так значит из-за того что я буду твоей женой, у нас не будет грубого секса?
Эдвард тяжело вздохнул, встречая ее взгляд.
- Белла, нет. Я не говорил этого. Просто… я хотел любить тебя, заниматься с тобой любовью и чувствовать тебя еще ближе к себе. Знаешь, очень трудно чувствовать себя ближе к кому-то, когда ты до умопомрачения трахаешь его. Конечно, в этом есть свои положительные стороны, но для этого нужен особенный момент, а вчера его не было.
Эдвард поцеловал ее шею.
- Вчера все было построено на эмоциях, ощущениях и желании быть одним целым. Я хотел чувствовать тебя. Мне нужно было чувствовать тебя, находится в тебе, и, заглядывая в твои глаза, видеть там свою вечность, свое будущее, любовь всей моей жизни. Просто, это было настолько высокое и сильное чувство!
- Знаю. Я тоже все это ощущала, - тихо произнесла Белла, чувствуя, как к ее глазам подступают слезы. - Если честно, я никогда не чувствовала ничего подобного. Это было почти, как если бы…
Эдвард поднял голову.
- «Как если бы» что? – спросил он и вытер слезу, скатившуюся из уголка ее глаз.
Белла улыбнулась.
- Я не знаю, о чем говорю и не понимаю, почему плачу.
Эдвард усмехнулся, целуя ее щечки.
- Плакать – это нормально. Здоровое освобождение эмоций.
- Эдвард?
- Да, малышка? – спросил он и взглянул в ее глаза.
Белла провела пальцем по его губам.
- Я никогда не чувствовала себя настолько близко к тебе. Я не могу это объяснить.
Эдвард уперся своим лбом об ее.
- Ты не должно ничего объяснять. Так должно было быть. – Поднимаясь, он поцеловал ее. – Я люблю тебя, малышка. Давай ты спустишься, и мы проведем какое-то время с нашим сыном перед моим отъездом.
- Хорошо.
Эдвард встал и протянул Белле руку, которую она сразу же взяла и быстро поднялась с постели. Эдвард схватил ее за руку, когда Белла покачнулась.
- Наверно, когда меня здесь нет, тебе нужно ходить немножко медленнее.
- Возможно, - пожала плечами она.
Эдвард приподнял ее подбородок.
- Белла. – Девушка подняла глаза, и встретила его взгляд. Он был серьезным и решительным. – Любимая, обещай мне, что будешь осторожна. Я не хочу волноваться еще больше, чем итак буду.
- Боже! Хорошо, папа!
Эдвард усмехнулся и взял ее за руку.
- Пойдем, любимая.
Несколько часов они посвятили своей семье, играя с Тимми, и просто наслаждаясь друг другом, а затем Эдвард переоделся и приготовился к выходу. Он поцеловал Тимми.
- Прости, сынок. Просто я не могу это отменить. Я буду постоянно тебе звонить.
- Я знаю, папочка.
Эдвард передал малыша Эмметту и повернулся.
- Пойдем, любимая.
Приехав в аэропорт, Эдвард зарегистрировался, и они отошли к окну, ожидая нужный рейс. Он надел свою шапочку и обнял Беллу сзади.
- Я буду скучать по твоим объятиям.
- Я тоже. – Белла ненавидела прощаться. Казалось, что они постоянно это делают. Она старалась не плакать, но предательские слезы уже подступали. Белла подпрыгнула, почувствовав, как Эдвард просунул свою холодную руку в карман ее куртки и взял ее ладошку в свою.
- Эдвард! У тебя ледяные руки!
- Прости.
Закрыв глаза, Белла вздохнула и оперлась на Эдварда. Ей нравилось, когда он прикасается к ней. Это было настолько интимно и чувственно, хотя он, по большому счету, ничего для этого не делал. Эдвард зарылся лицом в ее шею.
- Я позвоню тебе, как только попаду в гостиницу, хорошо?
- Эдвард, ты должен отдохнуть. Ты же устанешь после перелета.
- Любимая, не спорь со мной. Ты же знаешь, что я в любом случае сделаю это, - издевался Эдвард. Белла тяжело вздохнула, зная, что он прав.
Услышав свое объявление о посадке, Эдвард повернул к себе Беллу и страстно ее поцеловал.
- Я позвоню вечером. – Эдвард нежно гладил ее лицо и вытирал выступавшие слезы. – Обещай, что с тобой будет все хорошо.
- Обещаю.
- Люблю тебя, - прошептал Эдвард и поцеловал ее в последний раз, перед тем как скрыться за дверью.


Всем привет)) Прошу прощения за длительное отсутствие. Там где была я не было интернета( Но, зато там был ноутбук и я зря времени не теряла wink Ни в коем случае не думайте, что я забуду или брошу фанф! Если я за что-то взялась, то обязательно закончу))
Итак, новая глава!) Я ее безумно люблю, потому что она подводит нас к чему-то более прекрасному wink Жду ваших отзывов) Кому чрезвычайно сложно написать отзыв, то оставляйте свое "спасибо" хотя бы в виде "+" в репутации или награды)) Для вас это минута дела, а мне приятно))
У меня к вам "предложение" biggrin Пока я отдыхала у меня получилось перевести 3 главы и 4я в процессе. Так вот, если вы порадуете переводчика нормальным количеством комментариев (40 и больше), то увидите следующую главу совсем скоро) Поэтому, дата выхода продолжения в ваших руках wink
Также, жду вас на форуме))
Категория: Наши переводы | Добавил: St_Catherine (17.08.2010)
Просмотров: 6249 | Комментарии: 70 | Теги: Красивая ложь


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 701 2 3 »
0
70 Pest   (17.06.2014 19:33) [Материал]
спасибо за главу

0
69 ღlittle_flowerღ   (19.05.2014 08:38) [Материал]
Я так надеюсь, что она беременна cry

+1
68 робокашка   (21.10.2013 20:37) [Материал]
Не нравится мне это прощание cool

0
67 aurora_dudevan   (13.02.2013 10:55) [Материал]
спасибо за главу)

0
66 Zлючка   (08.08.2012 16:10) [Материал]
Спасибо

0
65 ღSensibleღ   (21.07.2012 21:48) [Материал]
у Тими бубет братик biggrin

0
64 Adell   (08.01.2012 23:26) [Материал]
Респект!

0
63 A_milya   (29.11.2011 23:12) [Материал]
Эх. Как это все таки тяжело прощаться cry
спасибо за главу smile

0
62 chanterelle   (03.11.2011 15:06) [Материал]
Прекрасная глава. Спасибо большое

0
61 Limon_Fresh   (11.08.2011 16:19) [Материал]
Белла опять пытается с помощью Тимми избавить себя от неудобства!!!

Спасибо за перевод)))

0
60 Гуличка   (10.08.2011 03:29) [Материал]
походу скоро у них будет маленькое чудо. Очень жаль что им так часто приходится расставаться smile sad

0
59 Kat9e   (05.08.2011 17:02) [Материал]
Спасибо за главу smile Кто-то здесь беременный... biggrin

0
58 @((Valeriy))@   (31.07.2011 06:02) [Материал]
"...когда ты до умопомрачения трахаешь его..." Не думала что Эдвард скажет такое.

0
57 ВикаКруспе   (30.07.2011 16:58) [Материал]
Спасибо за главу happy

0
56 sakyra4072   (05.07.2011 19:19) [Материал]
вот и второй ребеночек развивается в животике wink и почему-то, мне кажется, Эдвард догадывается biggrin

+1
55 ♣Rosalie_Cullen♣   (15.05.2011 17:28) [Материал]
какжется кто-то залете-е-ел))) biggrin

0
54 miamor416   (10.05.2011 20:29) [Материал]
Кажется, что внутри Беллы зародилась маленькая жизнь

+4
53 Svetlan@9613   (05.03.2011 01:04) [Материал]
кто-то беременный biggrin

+1
52 Т@нюша95   (07.01.2011 23:17) [Материал]
Все так мило! Чудесная глава! Большое спасибо!

0
51 Caramella   (03.11.2010 23:51) [Материал]
Опять расставание,опять расстояние между ними,так тяжело им придётся,но любовь их всё равно сбережётся.Они будут вместе я верю,преграды все растворятся ,они будут в своей любви купаться.)))

+2
50 Мария84   (21.10.2010 11:16) [Материал]
О боже biggrin Она беременна, а он опять уезжяет.
Как она на этот раз поступит? А он как, когда узнает?

+1
49 Малиночка   (09.10.2010 12:13) [Материал]
cry cry cry cry cry cry cry Они любят друг друга, они счастливы и не за горами прибавление в семействе!!! biggrin biggrin biggrin

+3
48 Yulia_small_vampire   (08.10.2010 22:00) [Материал]
и что-то по странному эмоциональному поведению Беллы, ее бледности и неустойчивости на ногах, мне кажется, что она опять беременна, ну наверное)

+1
47 Yulia_small_vampire   (08.10.2010 21:59) [Материал]
они такая милая пара))

0
46 nusiklap   (07.10.2010 16:16) [Материал]
что-то Эдвард как-то странно себя ведет...такой прям мега-заботливый. что-то здесь не так...
очень нежная глава:) спасибо!!

+2
45 ValentinkaNala   (30.09.2010 19:03) [Материал]
кажеться Эдварда скоро сюрприз будет ждать biggrin

+2
Бледнота, холодные руки...Ее еще не тошнит?
Наша Белла случаем не ждет второго ребенка??? biggrin

0
43 КренделЬ   (23.08.2010 12:03) [Материал]
ЧТо-то мне подсказывает, что БЕлла вновь беременна....
Жаль что он уехал...

0
42 Stasy_@   (20.08.2010 12:35) [Материал]
Что то старанно чувствовала Белла себя утром. Глава супер

0
41 LeNyCuK   (19.08.2010 07:45) [Материал]
Ммм глава такая милая )))))Спасибо большое за перевод happy
Белла случаем не заболела? sad

1-30 31-60 61-69
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: