Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Хранитель секретов. Глава 2 (окончание)

2026-1-10
16
0
0
Эдвард описал остальную борьбу, которая завершилась трусливым бегством Снейпа из замка, после того как он выпрыгнул из высокого окна. Потом он сообщил нам, что учителя расставили защитные заклинания для обороны замка.
- Профессор МакГонагалл разговаривает с профессором Слагхорном. Она сказала, что если он или кто-нибудь из слизеринцев будет саботировать сопротивление, то они… они будут убиты на дуэли.
- Ты имеешь в виду… учителя убьют студентов? – спросил Карлайл в шоке.
- Карлайл, - обратилась я к нему. – Я знаю, что это трудно понять, но вы должны знать, что это война. Настоящая война, а не школьная драка. Ни для кого не секрет, что слизеринцы – поклонники Непростительных Проклятий. Большинство их родителей – Пожиратели Смерти. Их потомкам привили те же принципы. Если кто-нибудь из них попытается саботировать сопротивление, как сказала МакГонагалл, они будут делать это, зная, что их действия будут способствовать смерти Гарри и его союзников. Только те, кому позволяет возраст смогут остаться, в мире волшебников это те, кому исполнилось семнадцать и старше, мы не будем втягивать детей. Мы будем сражаться со взрослыми людьми, владеющими опасной магией, которые будут пытаться нас убить. Я знаю, это ужасно, но это именно то, что оно есть.
- Слагхорн не собирается на сторону Пожирателей Смерти, - сказал Эдвард нам. – Ему не нравится идея идти против них, но он знает, какую сторону выберет, если потребуется.
Я кивнула. Я никогда не думала о Слагхорне как об обычном слизеринце. Он был амбициозен и изобретателен, да, но я быстро поняла, что он не разделяет политику ущемления маглорожденных, как другие с его факультета.
- Гарри и Луна приближаются, чтобы сообщить всем пройти в Большой зал, где будет обсуждаться эвакуация.
- Итак. Как вы все знаете, - сказала я всем, удивив себя тем, что вдруг оказалась в роли временного лидера, - самый важный человек во всей этой битве – Гарри. Когда мы были в Министерстве для борьбы с Пожирателями Смерти, на пятом курсе, мы обнаружили, что они пришли за пророчеством о Гарри и Воландеморте. Хотя оно разбилось, но каждый из нас слышал его, я думаю, что оно было о финальной битве. Большинство людей считает, как и я, что только Гарри способен убить Воландеморта. Если Гарри умрет, все кончено. Очень важно, чтобы мы сделали все, что в наших силах, чтобы защитить его. Понятно?
Все кивнули, после чего голос Римуса объявил о прибытии Гарри.
- Гарри, что происходит?
Гарри выглядел удивленным, когда посмотрел на толпу, вероятно, интересуясь, как она могла увеличиться настолько, с тех пор как он видел ее в последний раз. Фред сообщил ему, что он и его брат послали сообщения остальным членам ОД, которые, в свою очередь, предупредили Орден Феникса.
- С чего начнем, Гарри? – обратился Джордж. – Что происходит?
- Они эвакуируют детей младших курсов и всех желающих, собирая их в Большом зале… Мы сражаемся.
Гул заполнил комнату, и все двинулись к дверям. Я взяла руку Эдварда в свою и сжала.
- Пора.


ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4813-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Launisch (04.03.2011) | Автор: перевод: Польза, редакция: Launisch
Просмотров: 5059 | Комментарии: 7 | Теги: Хранитель секретов


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
1
7 М_Э_Б_У_К_Х   (11.12.2011 13:28) [Материал]
Интересно-интересно... Белла в роли лидера? Она явно очень хорошо скрывала себя в Штатах

0
6 Lychik   (20.10.2011 00:02) [Материал]
Ну что ж - пора!

0
5 Miss_Lamperush   (23.09.2011 19:59) [Материал]
спасибо

0
4 ВикаКруспе   (02.08.2011 21:17) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
Спасибо за главу

0
2 Asher   (11.07.2011 17:30) [Материал]
Класная глава!

0
1 Анжи   (19.06.2011 00:31) [Материал]
интересно! спасибо!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: