Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?

Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 65
Пользователей: 7
dianatymko93, arina1910, A056, svetik276, Тигресс, Saturn2763513, Vi-Vi7300
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Хранитель секретов. Глава 2 (окончание)

2026-4-10
16
0
0
Эдвард описал остальную борьбу, которая завершилась трусливым бегством Снейпа из замка, после того как он выпрыгнул из высокого окна. Потом он сообщил нам, что учителя расставили защитные заклинания для обороны замка.
- Профессор МакГонагалл разговаривает с профессором Слагхорном. Она сказала, что если он или кто-нибудь из слизеринцев будет саботировать сопротивление, то они… они будут убиты на дуэли.
- Ты имеешь в виду… учителя убьют студентов? – спросил Карлайл в шоке.
- Карлайл, - обратилась я к нему. – Я знаю, что это трудно понять, но вы должны знать, что это война. Настоящая война, а не школьная драка. Ни для кого не секрет, что слизеринцы – поклонники Непростительных Проклятий. Большинство их родителей – Пожиратели Смерти. Их потомкам привили те же принципы. Если кто-нибудь из них попытается саботировать сопротивление, как сказала МакГонагалл, они будут делать это, зная, что их действия будут способствовать смерти Гарри и его союзников. Только те, кому позволяет возраст смогут остаться, в мире волшебников это те, кому исполнилось семнадцать и старше, мы не будем втягивать детей. Мы будем сражаться со взрослыми людьми, владеющими опасной магией, которые будут пытаться нас убить. Я знаю, это ужасно, но это именно то, что оно есть.
- Слагхорн не собирается на сторону Пожирателей Смерти, - сказал Эдвард нам. – Ему не нравится идея идти против них, но он знает, какую сторону выберет, если потребуется.
Я кивнула. Я никогда не думала о Слагхорне как об обычном слизеринце. Он был амбициозен и изобретателен, да, но я быстро поняла, что он не разделяет политику ущемления маглорожденных, как другие с его факультета.
- Гарри и Луна приближаются, чтобы сообщить всем пройти в Большой зал, где будет обсуждаться эвакуация.
- Итак. Как вы все знаете, - сказала я всем, удивив себя тем, что вдруг оказалась в роли временного лидера, - самый важный человек во всей этой битве – Гарри. Когда мы были в Министерстве для борьбы с Пожирателями Смерти, на пятом курсе, мы обнаружили, что они пришли за пророчеством о Гарри и Воландеморте. Хотя оно разбилось, но каждый из нас слышал его, я думаю, что оно было о финальной битве. Большинство людей считает, как и я, что только Гарри способен убить Воландеморта. Если Гарри умрет, все кончено. Очень важно, чтобы мы сделали все, что в наших силах, чтобы защитить его. Понятно?
Все кивнули, после чего голос Римуса объявил о прибытии Гарри.
- Гарри, что происходит?
Гарри выглядел удивленным, когда посмотрел на толпу, вероятно, интересуясь, как она могла увеличиться настолько, с тех пор как он видел ее в последний раз. Фред сообщил ему, что он и его брат послали сообщения остальным членам ОД, которые, в свою очередь, предупредили Орден Феникса.
- С чего начнем, Гарри? – обратился Джордж. – Что происходит?
- Они эвакуируют детей младших курсов и всех желающих, собирая их в Большом зале… Мы сражаемся.
Гул заполнил комнату, и все двинулись к дверям. Я взяла руку Эдварда в свою и сжала.
- Пора.


ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4813-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Launisch (04.03.2011) | Автор: перевод: Польза, редакция: Launisch
Просмотров: 5097 | Комментарии: 7 | Теги: Хранитель секретов


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
1
7 М_Э_Б_У_К_Х   (11.12.2011 13:28) [Материал]
Интересно-интересно... Белла в роли лидера? Она явно очень хорошо скрывала себя в Штатах

0
6 Lychik   (20.10.2011 00:02) [Материал]
Ну что ж - пора!

0
5 Miss_Lamperush   (23.09.2011 19:59) [Материал]
спасибо

0
4 ВикаКруспе   (02.08.2011 21:17) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
Спасибо за главу

0
2 Asher   (11.07.2011 17:30) [Материал]
Класная глава!

0
1 Анжи   (19.06.2011 00:31) [Материал]
интересно! спасибо!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: