Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 153
Гостей: 140
Пользователей: 13
Arthur, anyakladova95, kimmaeryjj, introvert, olya_furd, rina_, IvaO, Miely, Saturn2763513, permyakovatd131, дашута3405, Love1, Oceana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Хранитель секретов. Глава 2 (окончание)

2026-1-11
16
0
0
Эдвард описал остальную борьбу, которая завершилась трусливым бегством Снейпа из замка, после того как он выпрыгнул из высокого окна. Потом он сообщил нам, что учителя расставили защитные заклинания для обороны замка.
- Профессор МакГонагалл разговаривает с профессором Слагхорном. Она сказала, что если он или кто-нибудь из слизеринцев будет саботировать сопротивление, то они… они будут убиты на дуэли.
- Ты имеешь в виду… учителя убьют студентов? – спросил Карлайл в шоке.
- Карлайл, - обратилась я к нему. – Я знаю, что это трудно понять, но вы должны знать, что это война. Настоящая война, а не школьная драка. Ни для кого не секрет, что слизеринцы – поклонники Непростительных Проклятий. Большинство их родителей – Пожиратели Смерти. Их потомкам привили те же принципы. Если кто-нибудь из них попытается саботировать сопротивление, как сказала МакГонагалл, они будут делать это, зная, что их действия будут способствовать смерти Гарри и его союзников. Только те, кому позволяет возраст смогут остаться, в мире волшебников это те, кому исполнилось семнадцать и старше, мы не будем втягивать детей. Мы будем сражаться со взрослыми людьми, владеющими опасной магией, которые будут пытаться нас убить. Я знаю, это ужасно, но это именно то, что оно есть.
- Слагхорн не собирается на сторону Пожирателей Смерти, - сказал Эдвард нам. – Ему не нравится идея идти против них, но он знает, какую сторону выберет, если потребуется.
Я кивнула. Я никогда не думала о Слагхорне как об обычном слизеринце. Он был амбициозен и изобретателен, да, но я быстро поняла, что он не разделяет политику ущемления маглорожденных, как другие с его факультета.
- Гарри и Луна приближаются, чтобы сообщить всем пройти в Большой зал, где будет обсуждаться эвакуация.
- Итак. Как вы все знаете, - сказала я всем, удивив себя тем, что вдруг оказалась в роли временного лидера, - самый важный человек во всей этой битве – Гарри. Когда мы были в Министерстве для борьбы с Пожирателями Смерти, на пятом курсе, мы обнаружили, что они пришли за пророчеством о Гарри и Воландеморте. Хотя оно разбилось, но каждый из нас слышал его, я думаю, что оно было о финальной битве. Большинство людей считает, как и я, что только Гарри способен убить Воландеморта. Если Гарри умрет, все кончено. Очень важно, чтобы мы сделали все, что в наших силах, чтобы защитить его. Понятно?
Все кивнули, после чего голос Римуса объявил о прибытии Гарри.
- Гарри, что происходит?
Гарри выглядел удивленным, когда посмотрел на толпу, вероятно, интересуясь, как она могла увеличиться настолько, с тех пор как он видел ее в последний раз. Фред сообщил ему, что он и его брат послали сообщения остальным членам ОД, которые, в свою очередь, предупредили Орден Феникса.
- С чего начнем, Гарри? – обратился Джордж. – Что происходит?
- Они эвакуируют детей младших курсов и всех желающих, собирая их в Большом зале… Мы сражаемся.
Гул заполнил комнату, и все двинулись к дверям. Я взяла руку Эдварда в свою и сжала.
- Пора.


ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4813-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Launisch (04.03.2011) | Автор: перевод: Польза, редакция: Launisch
Просмотров: 5060 | Комментарии: 7 | Теги: Хранитель секретов


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
1
7 М_Э_Б_У_К_Х   (11.12.2011 13:28) [Материал]
Интересно-интересно... Белла в роли лидера? Она явно очень хорошо скрывала себя в Штатах

0
6 Lychik   (20.10.2011 00:02) [Материал]
Ну что ж - пора!

0
5 Miss_Lamperush   (23.09.2011 19:59) [Материал]
спасибо

0
4 ВикаКруспе   (02.08.2011 21:17) [Материал]
Спасибо за перевод smile

0
Спасибо за главу

0
2 Asher   (11.07.2011 17:30) [Материал]
Класная глава!

0
1 Анжи   (19.06.2011 00:31) [Материал]
интересно! спасибо!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: