Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 357
Гостей: 349
Пользователей: 8
bella09, Katerinka0718, Yuli596, valbel86, alenkabaeva, permyakovatd131, rina_, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Дочь Аро. Глава 28.

2025-12-5
16
0
0
Дочь Аро. Глава 28.


С утра мы помылись и оделись в нашу старую дешёвую одежду, а затем забрали ключи у Алекс. Потом Эдвард отвёз нас в огромный магазин «Всё для дома». Там нужно было выбрать краску. Решено было оставить всё в кремовой расцветке, только стены перекрасить и переделать нашу комнату. Для стен столовой мы выбрали бирюзовый цвет, красную и золотистую краску – для нашей спальни, шоколадный и изумрудный цвета – для гостиной. Но Эдварду в голову пришла идея купить для каждой комнаты для гостей свой цвет, как тему.

Поэтому мы выбрали пурпурный, зелёный, жёлтый, небесно-голубой и оранжевый. Мы заплатили за краску и отправились заказывать мебель, но Эдвард был не особо счастлив, из-за того, что консультант уделял больше внимания мне, чем заказу. Я успокоила любимого, и доставку оформили на после полудня. В итоге, мы все уладили и отправились красить. Эдвард спросил, что мы будем делать со свободной комнатой, и у меня уже была идея на этот счёт, но это будет сюрприз, поэтому я ответила, что пока не знаю. А в багажнике, среди других банок, лежала купленная мной тайком черная краска.

К половине третьего со стенами было покончено, и мы просто сидели, ждали мебель. В гостиной стены были шоколадными, а каминная кладка – изумрудной. В столовой наружная стена стала бирюзовой, а в нашей спальне – красной с большими золотыми завитками сверху. В каждой гостевой комнате стены и кровати будут разной цветовой гаммы.

Вскоре в холл втащили всю мебель. Коричневый угловой диван мы поставили в середине комнаты, кресло – по диагонали к нему. Приставную тумбу – к чёрной стене, журнальный столик – между диваном и креслом. Стеклянный стол и восемь стульев – в столовой. Расставили мебель в гостевых комнатах, занесли необходимое в кабинет и библиотеку. Свободная комната осталась пустой, за исключением банки с краской. Кровать королевских размеров поставили в нашей спальне возле раскрашенной завитками стены, прикроватные столики с обеих сторон, антикварные трюмо и табурет – между двух противоположных дверей. Эдвард вынес на террасу диванчик с креслом. Потом мы понеслись в другой магазинчик, пока он не закрылся, и закупили всё, что нам может понадобиться: телевизоры, телефоны, портьеры, диванные подушки, постельное бельё, полотенца, лампы, рамки для фотографий, вазы, зеркала. И так далее по списку…

- Может, стоит освободить номер в гостинице и провести первую ночь в нашем доме? – спросил Эдвард.

- Звучит великолепно, - мы собрали чемодан и уехали из отеля.

Как только добрались до дома, я снова распаковала вещи, пока Эдвард занимался кроватью, застилая её новым бельём. Я схватила пижаму с Рождества и швырнула в него, на что получила растерянный взгляд.

- Надевай, - потребовала я. Он кивнул и начал переодеваться. Я не знала, куда глядеть, поэтому отвернулась и разглядывала окно. Он хихикнул, но я все же не посмела повернуться.

- Белла, - позвал он.

- Что?

- Я закончил, - я повернулась и увидела весёлую улыбку, играющую на его губах. – Белла, мы собираемся пожениться, тебе не обязательно отворачиваться, когда я переодеваюсь.

- Знаю. Это просто… ну, я просто чувствую, что мне нужно отвернуться.

- Почему?

- Не знаю. Когда я вижу, как ты начинаешь переодеваться, моё тело реагирует и инстинктивно отворачивается, думаю, так. Надо привыкнуть.

- Ты привыкнешь, - он поцеловал меня. – Хочешь, чтобы я отвернулся, пока ты будешь переодеваться?

- Нет, не обязательно. Наверное, это мне даже поможет, - он снова поцеловал меня и подал мою пижаму. Я схватила её, быстро переоделась - это оказалось не так уж страшно - залезла на правую сторону кровати, мою сторону, под одеяло, и любимый присоединился, прижав к себе. Мы провели всю ночь, разговаривая, но, по большей части, обнимаясь и целуясь.

В конечном счёте, мы поднялись и приняли душ. Большую часть дня провели на диване, а потом, поскольку всё-таки воспитаны как хорошие детишки, послали смс Эсми с нашим домашним номером телефона. Элис тут же позвонила. Но благодаря определителю номера, на котором настоял Эдвард, мы знали, чего лучше избегать. Поначалу мы игнорировали настойчивые звонки, но она просто продолжала трезвонить снова и снова, поэтому я, наконец, ответила.

- Алло?

- Эй, Беллз, - прозвенела Элис.

- Что ты хочешь, Элис? У нас всего один день плюс поездка, прежде чем мы вернёмся домой, и всё это не будет потрачено на разговоры.

- Ну, Эсми, Роуз и я хотим фотографии вашего «убежища», поскольку нам нельзя туда поехать, а вообще, возьми видеокамеру и устрой нам виртуальный тур, тогда мы сможем все вместе посмотреть, после вашего возвращения.

- Хорошо, Элис, - вздохнула я. – Это всё?

- Вроде да. Пока, Беллз, - я повесила трубку и свалилась рядом с Эдвардом.

- Ты это слышал? Она хочет виртуальный тур.

- Я слышал, любимая. Нам нужно снова в магазин, мы не купили видеокамеру, - я застонала. – И раз уж мы там будем, почему бы не купить купальники и не испытать бассейн вечером? – уговаривал он меня.
Покупка видеокамеры была не столь интересна, как поход в супермаркет и выбор зеленых плавок для Эдварда.

- Как тебе эти? – спросила я.

- Мне нравится.

- Отлично, - схватив плавки его размера, мы подошли к бикини. Я разглядывала их, пока не нашла кое-что понравившееся, но Эдвард легонько стукнул меня по руке. Он нашёл бронзовый раздельный комплектик с трусиками-шортиками и верхом, завязывающимся на шее. Я кивнула. Мы расплатились.
Когда добрались домой, я разложила купальники и полотенца на кровати, а сама принялась за съемки фильма. Эдвард настроил камеру. Сначала мы снимали все, что снаружи, а потом внутри. Проведя этот «тур», переоделись в новенькие купальные костюмы и направились к бассейну. Мы сидели в беседке за фонтаном, я пристроилась у Эдварда на коленях.

- Эдвард, я тут думала на днях, ну, знаешь, о том, как мы переедем из Форкса куда-нибудь ещё, и я пойду в школу уже официально как Каллен, - я остановилась, и он кивнул, призывая продолжать. – Я не хочу, чтобы меня знали под фамилией Каллен, - он поник, и я сразу почувствовала себя ужасно. – Нет, Эдвард! Нет, только в школе, потому что, если я буду Каллен, я не смогу поцеловать тебя и держать за руку, все будут знать нас как брата и сестру.

- Ну, я не знаю, какую фамилию дать тебе вместо этого, любимая.

- Я тоже об этом думала, но потом мне кое-что пришло в голову. Если ты не возражаешь… Я ведь буду миссис Эдвард Энтони Мейсен Каллен, может быть, я смогу быть Беллой Мейсен? Как бы технически я всё ещё буду с твоей фамилией, но ещё смогу не прятать свою любовь к тебе, и никто не будет кричать «Инцест!» на каждом углу, - лицо Эдварда просветлело.

- Мне безумно нравится твоя идея, Белла, - он неистово поцеловал меня, и я ответила с таким же пылом, запустив руки в его волосы. Его ладони в то же время прижали меня ещё ближе. Потом он поднял меня на руки и понёс в спальню, не прерывая поцелуй, положил на кровать, а потом резко отстранился.

- Прости, Белла, не знаю, что на меня нашло, - прошептал он.

- Эдвард, не извиняйся.

- Меня занесло, и… - я заткнула его поцелуем.

- Эдвард, всё в порядке.

- Но я знаю, ты хочешь подождать до свадьбы, и я тоже, просто… - я приложила к его губам палец.

- Спасибо, что помнишь об этом, но ничего ведь не произошло, так что прекрати извиняться.

Он вздохнул и кивнул.

- Нам, наверное, стоит переодеться, - предложил он. Мы залезли в свои пижамы, и обнялись в постели, как прошлой ночью.




Перевод: Найк
Редакция: KleО


Будем рады видеть Вас на Форуме wink


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4340-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Найк (12.01.2011) | Автор: пер. Найк; Бета KleО
Просмотров: 3415 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 Tanya21   (22.09.2014 04:48) [Материал]
Спасибо за главу.

0
25 ღSensibleღ   (19.08.2013 02:42) [Материал]
Спасибо))

1
24 antonia   (30.03.2011 14:16) [Материал]
Эх,как романтично!

1
23 Miss_Lamperush   (27.03.2011 03:47) [Материал]
какие все правильные
или я пошлячка?:-)

1
22 Yulia_small_vampire   (26.01.2011 19:02) [Материал]
Они такие милые) Спасибо за перевод happy

0
21 Anka-2803   (20.01.2011 11:25) [Материал]
Да дасвадьбы это хорошо но бедный Эдя!!! biggrin biggrin biggrin biggrin

0
20 playbina   (19.01.2011 12:15) [Материал]
Большое спасибо за классную главу! wink

0
спасибо з главочку wink

0
18 yui861   (15.01.2011 16:37) [Материал]
Эд такой правильный dry

1
17 Miss3115   (14.01.2011 22:09) [Материал]
они такие милые))

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]