Каникулы пришли не слишком быстро, но это и не было плохо. Если мне еще хоть раз придется идти по магазинам с Элис я вообще потеряю всякое праздничное настроение и повешу его на елку вместе с мишурой.
- Белла, - я почувствовала локоть на своем боку, - милая, Белла.
- Ммм? – я повернулась к Гарретту, наклонившись ближе.
- Сладкая, мы приземляемся. Проснись, - он хихикал, смотря, как мне этого не хочется.
- БЕЛЛА, вставай,… мы прилетели! ВОТ! – вот так вот. Вопль Элис мог бы даже генерала Паттона заставить сдать свою армию.
- Я-я-я, - я потерла глаза и села вертикально. Гарретт ломился со смеху. Я показала ему язык и отвернулась, он снова заржал.
Когда мы выходили из самолета, Элис аж подпрыгивала от волнения. Мы пошли к багажной ленте, когда она закончила говорить по телефону.
- Наша машина будет через минуту, - крикнула девушка Роуз.
- Твоя машина? – я смотрела на нее с широкими глазами.
- Да, родители послали Ральфа, чтобы встретить нас. – Она стала рытья в своей сумочке. Я конечно знала, что Элис не из бедных, но кажется я и понятия не имела о состоянии её семьи.
- Ральф? – переспросила я.
- Да, наш водитель, - увидев выражение моего лица, она захихикала. – Белла это не было тайной, что у моих родителей есть деньги, - Элис закатила глаза.
Да, только я и представить не могла, что у тебя есть личный водитель, - я ударила её в бок, и она рассмеялась.
Мы шли вместе, пока нам с Гарреттом не пришлось идти на стоянку, чтобы взять автомобиль на прокат.
- Ну что ж, не забудь позвонить сразу после Рождества и сообщить, когда точно вы приедете. Я пришлю тебе смс-кой указания как к нам проехать, - она крепко обняла меня. – С Рождеством Белла, с Рождеством Гарретт.
- С Рождеством, - ответил парень.
- И даже не думай облапошить нас, - пригрозила Роуз. – Я приеду и из-под земли тебя достану.
- Ладно, ладно. А теперь тащите свои задницы к своим парням, - они улыбнулись мне и мы разошлись.
По дороге к дому моего детства Гарретт и я много говорили, о том счастливом времени, когда мы были совсем маленькими. Мы оба росли на побережье, но в моем случае это сулило дожди и туман, а у него… у него это была Северная Каролина, этим все сказано.
Когда мы приехали, из дома выбежала мама. Папа все еще был на работе, но вскоре вернулся. Вечер мы провели за веселой беседой и с допросом с пристрастием от моего отца к Гарретту. Потом я им рассказывала, как мне жилось в Нью-Йорке вдали от родных пенат.
Дни пролетели, на мой вкус слишком быстро, и уже наступил Сочельник. Я показала Гарретту Ла-Пуш, и мы развели костер на берегу, обернувшись в большие пледы, чтобы согреться. Через час мы замерзли и вернулись домой на семейный ужин, а потом играли до полуночи.
Потом было Рождественское утро, и мы все вместе открыли подарки, позавтракали и пошли в гости к соседям. Чуть позднее мне позвонила Элис.
- Привет, Элис.
- Белла… С Рождеством! - я улыбнулась.
- С Рождеством, Элис!
- О, только не говори, что даже не догадываешься, почему я звоню, - поддразнила она.
- Хмм… ты видела Санта-Клауса? – хихикнула я.
- ОООоочень остроумно, - смеялась она. – Ты все еще собираешься завтра приехать, правда? Во сколько?
- Ну, я думаю, мы уедем после обеда, а что?
- Хотела удостоверить, что ты будешь к ужину, потому что у нас намечается семейный вечер, а без тебя никак.
- И во сколько ты хочешь начать?
- Как только ты приедешь.
Мы попрощались, и я повесила трубку.
Наступила суббота, и мы собирали вещи, чтобы отправиться в Сиэтл в дом родителей Элис. Мама, конечно, плакала, а папа проверял машину. Мы попрощались и поехали в Сиэтл.
Элис послала мне план как проехать к ней, а я показала его Гарретту, потому что вел он. Кода мы, наконец, нашли нужную дорогу, то она нас привела к огромному дому. Что ж, теперь я могу представить, сколько у семьи Элис денег.
- Господи Иисусе, похоже, что Элис не шутила, говоря, что у её семьи есть средства к существованию. – Сказал Гарретт, изумленно смотря на дом, который больше походил на старинный особняк. Это был огромный белый дом с тремя колоннами и миллионом окон, и подъездными дорожками вокруг. Так же везде был прекрасный сад со множеством деревьев и кустарников, покрытых снегом и освещенными лампами.
Мы взяли наши сумки, и пошли к входной двери, но прежде, чем успели постучаться, дверь открылась настежь.
- Белла, Гарретт! Вы здесь! – кричала Элис. – Они наконец-то здесь! – обняв меня, она потащила за собой в дом. Парень спокойно проследовал за нами.
И если я думала, что дом снаружи был весьма богатым, то это было ничто по сравнению с тем, что я увидела внутри. Огромная лестница и большая зала, просто удивительно.
- Беллз, - ко мне подбежала Роуз и обняла меня.
- Пандочка, - свою лапищу мне на плечо водрузил Эммет, - Этот дом офигенный, правда? – кажется, он просчитал мое настроение. Я просто улыбнулась ему в ответ, тогда он обратился к Гарретту. – Эй, Гарретт, чувак, как поездка?
- О, дорогая Белла, я так рада, что ты смогла приехать, - ко мне подошла Эсме и обняла меня. Фотографии, которые Элис показывала мне и наполовину не передают правдивости о её отце и матери, они неправдоподобно красивы.
- С Рождеством, Эсме, - улыбнулась я.
- Добро пожаловать, - сказал Карлайл, выглядывая из-за жены. – Ваши комнаты на третьем этаже, я уверен, что Элис покажет туда дорогу.
- У вас великолепный дом, - сказала я им.
- Спасибо, но все похвалы исключительно Эсме. Она нашла его и сделала полный ремонт, и новый дизайн, - Карлайл поцеловал жену в лоб, и это было так мило.
- С Рождеством, Белла, - позади меня раздался знакомый голос.
- С Рождеством Эдвард, - ответила я, и увидела подле него красивую девушку. Она была смуглой, с темными волосами, высокой и ооочень горячей. Да уж, она и Роуз в эти выходные будут королевами, не то, что я. И еще я почувствовала ревность.
- Белла – это Кармен, Кармен – это Белла, - он представил нас, - а это Гарретт.
- Рад познакомиться, Кармен, - ответил мой парень.
- Да, я тоже рада, - ответив, я заметила, что рука Эдварда лежит у девушки ниже талии.
- Рада познакомиться, Белла. Я много слышала о тебе от ребят, - в ответ девушка широко улыбнулась и приобняла Эдварда. Еще один укол ревности. Я занялась самобичеванием, думая о том, насколько она красива, пока меня не отвлекла Элис.
- Белла, это моя тетя Элизабет и дядя Эдвард – родители нашего Эдда.
- Очень рада с тобой познакомиться, дорогая, - сказала его мама, а папа просто улыбнулся и кивнул мне.
- Спасибо и я тоже рада. С Рождеством.
- Белла, пошли за мной. Я отведу вас в комнату, и вы сможете оставить там вещи, - Элис пошла вверх по лестнице, - а потом мы все встретимся за ужином.
Спустя два лестничных пролета мы вышли на коридор с четырьмя дверьми.
- Это музыкальная комната, хотя она довольно большая, если ты захочешь потанцевать, - улыбнулась она и показала на другую комнату. – Это ваша комната. Эдварда и Кармен и Эмеет с Роуз живут на другом этаже.
Мы внесли вещи. Эта была удивительная комната в красивых синих с белым тонах, с огромной кроватью, которая была настолько удобна, что я могла бы уснуть в ней прямо сейчас. После того как мы наконец разобрали вещи и освежились, пришло время присоединиться ко всем внизу.
- Давай посмотрим, сможем ли мы вернуться без карты? – захихикала я, и Гарретт поддержал меня.
Мы вошли на первый этаж в большую гостиную с кожаными кушетками и стульями. Роуз и Эм сидели вместе, а Джаспер был один.
- Джас, а где Элис?
Он повернулся ко мне.
– Она помогает Эсме на кухне.
Повернувшись к Гарретту, я чмокнула его в щеку и сказала:
- Я пойду, помогу, ладно?
Он кивнул и присел к Джасперу смотреть футбол. Интересно, а где Эдвард?
Во время ужина мы много говорили о Рождественских традициях, подарках, которые получили в этом году, Гарретт и я рассказали, как познакомились, потом тоже самое сделали Эд и Кармен. Я заметила странное напряжение на лице парня, когда рассказывали, как встретили половинок.
После ужина я пыталась помочь убраться, но Эсме отправила меня к Элис начинать её «ночь семейного веселья». Она же решила нам предложить в парочку игр. Мы начали с Pictionary, играя двумя командами: Эм, Роуз, Гарретт и я против Элис, Джаса, Эда и Кармен. Родители просто смотрели и смеялись. Эм и я были почти непобедимы.
Потом медведь схватил меня на руки и со словами: «Да, детка» подбросил. Повернувшись к другой команде, он завопил «Лузеры!», а потом станцевал наш танец победы. Я думала, что все описаются, смеясь над Эмметом.
Затем в списке Элис шли «Шарады». На сей раз родителям тоже пришлось присоединиться, после того как эта милашка устроила истерику. Эсме и Карлайл играли за нашу команду, а родители Эдварда за его. Это был жестокий и равный бой, но родители Элис и тут были идеальны. Именно благодаря ним мы выиграли, и Эм снова станцевал этот танец.
Потом родители извинились и поднялись наверх, видимо желая отдохнуть, а мы начали играть в покер. Теперь мы играли по парам, а не в командах. На это раз всех обыграли Элис и Джаспер, а последний, что было совсем не в его характере, станцевал победный танец Эммета. Наверно, все дело в вине, оно делало нас немного сумасшедшими.
Потом Элис достала Твистер, и все мы заворчали.
- Нет, Элис, мы уже наигрались. – Запротестовали парни.
Я засмеялась и помогла расстелить ей, зная, что она наверняка выиграет.
- Я думаю, что играть могут девочки, а мы будем раздавать ходы, - хихикнул Эммет.
- Ты никогда не откажешься от своих лесбийских фантазий, Эм? – хихикнула я.
Он широко улыбнулся: - Возможно. - Парень пожал плечами и мы все захохотали, но решили, что будем играть командами девочки против парней, а победители выйдут в финал.
Элис была просто великолепна в Твистере, только ей не хватало длины ног. Но в этот раз мои навыки и растяжка мне помогли, и я имела фантастическое преимущество.
Парни сражались более жестко. Эм был слишком большим, Джаспер не очень хорошо играл, поэтому они быстро выбили и остались только Гарретт и Эдвард. Они были почти равны, но все равно победил последний.
Поэтом сейчас вместе с Эдвардом Мейсеном я играю в финальном раунде Твистера. Он стоял раздвинув ноги и уперевшись на руки, а его голова была откинута назад. Я же руками держалась об пол и наклонилась прямо над нм, так что наши лица и тела были в дюйме друг от друга. И совсем не облегчало задачу статическое электричество и разряды, летавшие между нами, когда мы случайно соприкасались, и от него исходил удивительный аромат. Я уже почти проиграла, но тут Элис сказала Эдварду его новый ход.
- Элис, ты специально крутишь так, чтобы мне выпадали невозможные ходы? – она хихикнула. Я тоже рассмеялась, еле удерживая равновесие.
- Дерьмо, - шепнул он. В тот момент я поняла, что он собирается делать, поэтому приготовилась к нашему прикосновению. Он перекинул свою левую ногу и перевернулся лицом вниз к полу, прикоснулся к моей спине, и тогда он не выдержал и упал... прямо на меня, сверху.
- Святое дерьмо, Эдвард, сколько ты сегодня съел? – я истерично смеялась, а он, скатившись с меня, тоже заржал. Потом я заметила, что всем вокруг смешно, кроме Гарретта. Он был удивлен, и расстроен. Что случилось? Это же просто игра.
- Прости. Это ошибка Элис! – смеялся Эд, а Кармен помогла ему встать.
Я встала и пошла к Гаррету присев к нему на колени. Если ему неудобно, то я попробую это исправить. Он улыбнулся и обнял меня.
- Ладно, Элис, кажется, мы все устали. Я наверно пойду, - сказала Роуз, и подмигнула Эммету.
- Это – моя фраза, - ответил он и, подняв девушку на руки, понес её по лестнице наверх. Мы все хихикали, а она нам помахала на прощание.
- И мы, пожалуй, пойдем, а то мы долго ехали и порядком устали, - я пожелала всем спокойной ночи, и ушли с Гарреттом в нашу комнату.

EPOV

Я знал, что она приедет с Гарреттом, а я буду с Кармен, но это все еще было невероятно тяжело, и я просто не мог поддержать привычной дружеской беседы. Все было по-другому. И это было моей ошибкой. Так или иначе, у меня не было плана и я решил все пустить на самотек во время ужина.
Когда я услышал, что она встретила Гарретта на свадьбе Джейка, я чувствовал себя как полный идиот. Джейк был всего лишь другом, и она была там на его свадьбе. Фак! Я – придурок. А потом мне пришлось рассказывать, как я познакомился с Кармен.
Элис выбрала игры, в которые мы собирались поиграть, и это было что-то вроде традиции в нашей семье. Смотреть за Эмом и Беллой было как всегда весело, они были идеальными друзьями. Хотя Гарретту это не нравилось, он заметно напрягался, когда Эммет прикасался к его девушке. Pictionary и шарады не были моей сильной стороной, но зато с ребятами мне было весело. Потом мы разбились на пары и стали играть в покер, и я предупредил всех на счет Элис и Джаспера. Эти двое понимали друг друга с полувзгляда.
А потом Элис достала Твистер. О Господи, помоги нам.
Мы играли девочки против парней, а в финале должны были сойтись двое. Я честно думал, что Джастин или Гарретт меня обскочат, но я выиграл и встретился с Беллой, которая нависала надо мной, и я пытался сконцентрироваться на словах Элис. Это казалось проклятьем, но её земляничный аромат был втройне концентрирован, и между нами летали электрические разряды, так что был обречен на проигрыш.
Элис сказала мне следующее действие.
- Элис, ты специально крутишь так, чтобы мне выпадали невозможные ходы? – сестра хихикала, и вместе с ней Белла.
Я шепнул: - Дерьмо, - и девушка напряглась.
Я переместил руки и одну ногу, и теперь навис над ней. Очисти мысли Эдвард. Мысли должны быть чисты и невинны. Пытаясь удержать свои грязные выдумки под контролем, я потерял самообладание над телом и упал на нее. Господи, какая она удивительная!

- Святое дерьмо, Эдвард, сколько ты сегодня съел? – рассмеялась она, и, скатившись с нее, я тоже расхохотался.
- Прости. Это ошибка Элис! – ответил я, и Кармен помогла мне встать. Я заметил, как Белла прошла к Гарретту, который выглядел расстроено. Этот дурак ревнует её. И, кажется, я тоже. Она села к нему на колени и я должен был отвести взгляд.
- Ладно, Элис, кажется, мы все устали. Я наверно пойду, - сказала Роуз, и подмигнула Эммету.
- Это – моя фраза, - ответил он и, подняв девушку на руки, понес её по лестнице наверх. Мы все хихикали, а она нам помахала на прощание. Эти двое невероятны. Жениться, развестись и снова быть вместе.
Потом от нас ушли Белла с Гарреттом.
- Эдвард? – Кармен положила свою голову мне на грудь.
- Ммм? – я наблюдал, как Белла поднималась вверх по лестнице.
- Ты слышишь меня? – она подняла голову. Я посмотрел на нее, а потом снова отвернулся.
- Пойдем? – спросила она как-то отстраненно. Бля.
Целый час я ворочался в кровати и не мог уснуть. Я попытался встать настолько тихо, насколько это возможно.
- Эдвард? Что случилось? – спросила сонно Кармен.
- Я не могу уснуть. Все нормально, я просто пойду в музыкальную комнату и побуду там немного, - она легла и отвернулась, а я вышел в коридор. Может быть, фортепиано поможет мне.
Музыкальная комната была полностью изолирована, поэтому я не боялся никого разбудить. Я закрыл за собой дверь и начал играть. Это продолжалось минут сорок, пока я не решил вернуться к себе. Выйдя в коридор, я заметил, что дверь спальни Беллы и Гаррета была приоткрыта. Я хотел уйти, но мое тело не подчинялось мне больше.
Подойдя к двери, я заглянул внутрь. Разглядеть было трудно: Рождественские огни, гирлянды и она, с его головой на груди. Он занял «мое» место. Когда глаза привыкли к темноте, я заметил, что он был без рубашки и она тоже. О, Боже. Именно поэтому я должен был сразу пройти мимо. В животе неприятно потянуло, и все что я смог сделать развернуться и быстро уйти.
Обрывки памяти о её лице, её теле, её смехе продолжали всплывать в моей памяти, когда я уже вернулся в кровать. И как я теперь усну? Дерьмо, дерьмо, блять. Блять? Да, блять. Я повернулся к Кармен, чтобы заняться тем, что могло бы меня отвлечь от нее.
Кармен подле меня пыталась отдышаться, а я внутренне во всю проклинал себя за случившееся. Все это время я думал о ней, о землянике, о Вегасе, а у меня в руках была великолепная Кармен, и все что я делал – представлял на её месте Беллу. Я полное дерьмо!

BPOV

На следующее утро благодаря Элис мы все катались на санях, она даже достала лошадь, чтобы впрячь её. Это было просто удивительно, и мне было трудно представить, в каком шике она росла.
Я стаяла наверху, когда меня за талию схватил Эм и подтолкнул. Мы кубарем скатились вниз превращаясь в огромные сугробы пока не уперлись в дерево. Потом я услышала крики Гарретта.
- Белла! Ты в порядке? – я взорвалась от смеха.
- Да, все в порядке, - наверно это выглядело хуже, чем мне казалось, но больше никто не волновался.
- Все в порядке чувак, просто веселимся, - Эммет встал и положил руку на плечо Гарретта.
Парень скинул его руку: - ТЫ мог серьезно её ранить, придурок! – крикнул он на моего друга, слегка озадаченного таким поведением.
- Гарретт, все нормально, правда, - я взяла его за руку и отвела в сторону. - Что происходит?
- Что? Да нет, ничего, просто он мог ранить тебя, - он смотрел на меня.
- Я понимаю, но тебе не кажется, что ты чересчур рассержен этим? – я отпустила его руки.
- Белла, он вряд ли подумал о том, что ты можешь пострадать и прости, что меня это так задело, - Гарретт скрестил руки на груди.
- Не думаю, что это именно то, что тебя беспокоит. Когда будешь готов сказать, в чем настоящая причина, просто скажи мне, - я ушла от него.
Мы все уезжали следующим утром. Элис, Роуз, я и Гарретт в Нью-Йорк, а ребята и Кармен во Флориду. На прощание Элис устроила нам музыкальный вечер. Гарретт и я больше не возвращались к тому инциденту, но этот случай много изменил между нами, и возвращались мы домой совершенно другими людьми.

6 Degrees of Separation