Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2574]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4840]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15141]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14346]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8975]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Девушка в моей голове
Она столкнула меня в грязь, наговорила мне гадостей и прочно засела в моей голове.

Когда она меня украла, или Назови свое желание
Эдвард Мейсен, известный актер и миллионер, отправляется на встречу с режиссером Карлайлом Калленом, не зная, что уготовила ему судьба.

Когда ты взрослеешь...
События происходят в начале тридцатых годов XX века. Эдвард, недовольный тем, что стал вампиром, взбунтовался и ушел от Карлайла, начав жить самостоятельно.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7803
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Любовь VS долг

2019-10-19
16
0
Глава 2 «Первые впечатления»

Эдвард

Библиотека была для меня единственным местом, где я мог действительно расслабится и спокойно подумать. У меня всегда всё было, все считают меня везунчиком, но иногда мне хочется побыть самым обычным парнем. У меня никогда не было много друзей, в основном я общался только с Элис и Джаспером. Все остальные приходили и уходили из моей жизни, долго не задерживаясь. Все они общались со мной только ради высокого статуса и денег.

Я сразу отправился в отдел художественной литературы. Я очень люблю читать книги, они заставляют меня забыть о том давлении, которое оказывается на меня постоянно.

Мой отец занимал титул короля последние двадцать два года, и за это время он проделал гигантскую работу. Вольтера никогда не была такой стабильной и процветающей страной как сейчас. Как я могу конкурировать с этим?

Кроме того на меня оказывается давление и другого рода. Все королевские советники и мой отец убеждены, что мне пора уже остепенится и обзавестись семьёй. Но как бы банально это не звучало, я хотел найти ту единственную и неповторимую. Я хотел найти свою принцессу, свою Золушку.

Я заметил, как в мою сторону движется девушка с тёмно- коричневыми волосами и прекрасным лицом. Я никогда прежде не встречал кого-нибудь похожего на неё, она была совершенна. Я был настолько очарован её красотой, что не заметил как мы, столкнулись.

Я не заметил, как мои книги упали на пол. Единственное что я видел сейчас так это красивое существо, стоящее передо мной. Она выглядела изумлённо.

-Извини.- произнесла она нагнувшись за моими книгами одновременно со мной. Наши головы столкнулись. Меня окутал её аромат, от неё пахло клубникой.

-Ты в порядке?- подавая ей руку, спросил я. Я сразу понял, что она не местная, так как не узнала меня.

-Всё хорошо.- заверила она почти шепотом. Я был загипнотизирован её красотой.

-Точно?- я не знал что сказать. Я не готов отпустить её.

-Я сожалею.- на её лице появился румянец делая и без того прекрасное лицо ещё более неповторимым.

-Не беспокойся!- ну почему я всегда так глуп с женщинами.

Она смотрела на меня несколько секунд, после чего ушла. Я потерял дар речи. Я хотел остановить её. Я хотел узнать её имя. Я хотел ощутить вкус её губ. Моё внимание привлекла синяя вещица, лежавшая на полу. Кажется, она потерял паспорт.

-Мисс!- крикнул я ей в след. Положив книги на ближайший стол, я оглядел зал в поисках девушки. Но её уже не было.

Я открыл паспорт. Хм… Она американка. Изабелла Свон. Это имя подходило такой красивой девушке. Засунув руку в карман, я вытащил сотовый.

Будучи принцем у меня были большой простор в деятельности. Я мог получить любую интересующую меня информацию. Я хотел, чтобы Изабелла во что бы то не стала, получила обратно свой паспорт, и ещё больше я хотел доставить ей его лично.

Белла.

Всю дорогу до гостиницы я пыталась успокоиться. Все мои мысли занимал только Он. Самый потрясающий мужчина во вселенной. Ну почему я такая неуклюжая?!

Я была рада тому, что Розали и Эмет до сих пор не вернулись. У нас были соседние номера. Обставленные, одним словом по царски! Отец и мачеха сделали все, что бы нам было комфортно.

Включив телевизор, я начала распаковывать вещи. После я отправилась в ванную, предвкушая тёплую воду. Я была благодарна тому, что после четырёх лет без прерывной деятельности я, наконец, могла полностью отдохнуть и расслабится.

Опустившись в воду, я положила голову на край ванны и закрыла глаза. Я попыталась представить, те места, где мы уже успели побывать, но все мысли занимал лишь один человек. Я не знаю, кто он, но эти зелёные глаза и бронзовые волосы не хотели покидать мою голову. Он просто совершенство. Он мужчина моей мечты…

У каждого есть свой идеал. Чаще всего это нереальный человек, а только лишь общее представление о нём. Каждая девушка надеется на то, что встретит мужчину своей мечты. Незнакомец из библиотеки был именно тем, о ком я мечтала. Я знаю, что это глупо мечтать о невозможном, глупо полагать, что мы встретимся, когда-нибудь ещё. Каковы шансы на это? Не смотря на то, что Вольтера была довольна таки не большой, шансы были не велики.

-Мы вернулись!- крикнула Розали входя в комнату, к тому моменту, когда я уже сидела в белом махровом одеяле на своей кровати.

-Ну что, всю Вольтеру скупили?- спросила я сестру.

-Под чистую!- со смехом ответил Эмет.

-Ну, подумаешь несколько платьев!- надув губки сказала девушка.- Кстати я и тебе кое-что купила! Но в следующий раз ты обязательно пойдёшь со мной! Кстати, а почему ты в постели?

-Я очень устала. Сейчас поужинаю и сразу спать.- объяснила я.

-Ну а как же все прелести ночной жизни?

-Все эти прелести подождут! Идите с Эметом, развлекитесь если хотите. –ответила я, в этот момент Эмет затащил несколько довольно объемных пакетов для меня.

-Ты не идёшь на вечеринку?- с сомнением спросил он.

-Нет, не сегодня.- повторила я, на что парень просто пожал плечами. Вот за что я люблю Эмета – пусть он жутко надоедливый, но зато никогда не спорит.

-Как день провела?- спросила Роуз, садясь на край кровати.

-Ничего особенного, посетила библиотеку.- попыталась я скрыть своё замешательство. Ну, уж нет, при Эмете я явно не буду ничего говорить!

-Ну и как? Интересно?- вздохнула Роуз.

-Я сейчас на ресепшен, паспорта должен отнести, где твой?- спросил Эмет.

-В моей сумке…

-Так ничего не случилось?- продолжила Роуз поглядывая на копающегося в моей сумке Эмета.

-Его здесь нет!- недовольно заявил парень.

-Плохо ищешь!- в моей сумке вообще, что-то найти это целое событие. Я взяла сумку у него из рук и вытряхивая всё содержимое на кровать.

-Он был здесь! Я помню, как клала его, перед тем как пошла, гулять!- с отчаянием сказала я.- Я не могла его потерять!- после нескольких минут поисков меня осенило. Я вспомнила, как при столкновении упала.

-Я его потеряла…-наконец признала я падая на кровать.

-Что ты имеешь в виду? Как ты могла его потерять?- с сомнением спросил Роуз.

-Ну когда я была в библиотеке… В общем я столкнулась с одним парнем и упала…- я почувствовала как щёки начали пылать.

-Он был сексуален?- спросила девушка и, заметив взгляд Эмета, добавила.- Что? Я всего лишь спросила!

-Да…- тихо ответила я.

-Мы можем с утра пойти в посольство.- неожиданно внёс предложение Эм.

-Да, я согласна.- закусив губу ответила я.

-Белла…- заканючила девушка.- ну расскажи какой он!

-Что? Он просто… прекрасный незнакомец…- девушка закатила глаза.

-Ну и?! Что ты собираешься делать?- ответила она вставая.

-Ничего. Я больше никогда его не увижу…И ко всему ещё и паспорт потеряла!- вздохнула я, снова падая на кровать.

-Уверена что не хочешь пойти сегодня с нами?- выглянув из-за двери, вставил Эмет.

-Уверена! У меня ещё будет время на изучение Вольтеры!

Категория: Наши переводы | Добавил: Tara_Gray (24.06.2009) | Автор: Уллу
Просмотров: 670 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 1
0
1 Caramella   (11.01.2011 22:02)
Хорошая мысль вернуть самому паспорт и вновь увидеть Беллу))

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]