Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Женитьба. Глава 1

2024-5-11
16
0
0
На следующее утро

Белла

Бывают времена, когда вам не хочется ничего вспоминать... а бывает и так, что вы ХОТИТЕ вспомнить... Это был как раз такой случай, когда я хотела вспомнить КАКОГО ЧЁРТА ПРОИЗОШЛО!!!
Я проснулась и нашла себя в спальне, которую не узнала. Я проснулась обнаженная в чужой кровати. И я проснулась с головной болью. Атласная простынь собралась на моей талии, и я подтянула ее, чтобы прикрыть грудь. Где я, чёрт побери?
Комната была красивая, большая и просторная, по всему полу была моя одежда разбросана. Я со стоном медленно встала с кровати, обмотавшись простыней как тогой.
- Окей, Белла... просто успокойся и подумай - прошептала я, плотнее завернувшись в простыню, и медленно вышла на середину комнаты.
Помню, как прилетела в Лас-Вегас, мою подругу Элис, встречающую меня в аэропорту. И потом я зарегистрировалась в гостинице, и она повела меня в казино. О, я никогда раньше не играла, поэтому у меня закружилась голова от всего, что там происходило. Решила сыграть в Блэк Джек, несколько раз... в этом же нет ничего плохого.
Я медленно оглядела комнату, ища ключ к тому, что случилось. И затем заметила кровать. Там на белых атласных простынях было большое красное пятно... О, МОЙ БОГ!
Я завизжала, поворачиваясь к кровати спиной. О, Господи! Какого чёрта произошло? (Самый задаваемый вопрос)
- Ты в порядке?
Я снова закричала и повернула голову к одной из дверей, ведущих в комнату. Там стоял мужчина с полотенцем вокруг бедер и другим полотенцем на его волосах бронзового цвета. Если бы не тот факт, что я, возможно, только что переспала с ним, то я, вполне вероятно, растеклась бы по полу от того, как горячо он выглядел.
- Ты кто? - спросила я, ещё плотней заворачиваясь в простынь.
Он улыбнулся. - Ты была пьяна прошлой ночью, когда я представлялся.
- Что же, тогда, может, ты снова представишься, - огрызнулась я, подбирая с пола красный кружевной лифчик.
- Эдвард Каллен, - сказал он.
- По крайней мере, теперь я знаю, с кем провела ночь, - пробормотала я, подняла шлепанец и с неприязнью на него посмотрела. Господи надо будет сказать Элис - никаких больше шлепанцев.
- Это то, что ты обо мне думаешь? - спросил он.
- Учитывая пятно на кровати, да, - ответила я закрыв глаза. - Ты не мог бы, пожалуйста, одеть на себя что-нибудь?
- Прошлой ночью ты не возражала против того, что я голый.
- Прошлой ночью я была не в себе.
- Да, в основном, это было из-за алкоголя. Но алкоголь лишь помогает правде выйти наружу.
- Извини? - я повернулась. - Правде?
Он ухмыльнулся.
- Да, я многое узнал о тебе, Изабелла.
У меня расширились глаза. Окей, другая вещь, которую надо сказать Элис, больше никакой выпивки.
- Я знаю, прошлая ночь была твоим первым разом... ладно первыми четырьмя разами. - Я почувствовала, как у меня загорелись щёки. ЧЕТЫРЕ РАЗА? - Оу, и у тебя есть маленькая родинка прямо здесь, - он повернулся и коснулся области своей спины чуть выше задницы.
Я сузила глаза. Откинула непослушные волосы, когда и заметила, что на моей левой руке что-то блеснуло. Через мгновение это что-то приняло вид кольца, я снова закричала.
- Смотрю, ты заметила кольцо, сладкая.
Я непонимающе на него. Сладкая?
- М-м-мы п-п-поженились? - кажется я начала заикаться.
Он улыбнулся и открыл свои широкие объятия.
- Ты официально миссис Эдвард Каллен, дорогая.
Я на мгновенье уставилась на него, пока мой мозг обрабатывал информацию. Затем я выдохнула "ах" и... упала в обморок. Это был тот случай, когда мне хотелось всё забыть и больше никогда не вспоминать. Господи, как я могла в это вляпаться?


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/155-696-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rara-avis (17.08.2009)
Просмотров: 11413 | Комментарии: 56


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 561 2 3 4 5 6 »
0
56 kuznetsovavikadx   (14.11.2020 18:19) [Материал]
"миссис Эдвард Каллен"? Может "миссис Изабелла Каллен"? Это сколько она выпила то? Совсем-совсем нет никаких воспоминаний?

0
55 Bubli4ek   (09.06.2020 23:06) [Материал]
Читаю уже третий раз,видимо biggrin все так же забавляет этот фанф happy

0
54 Ксюша8093   (24.11.2018 09:30) [Материал]
Уух! Надо меньше пить! Бывает же такое. biggrin

0
53 Kittiy   (15.11.2015 16:03) [Материал]
Ахах.. Мда.. )) Ну Хоть вышла замуж за такого красавчика ))

0
52 Elizabeth39   (10.11.2015 20:22) [Материал]
Так, интересненько. Глава многообещающая. Неплохо. Весело даже biggrin Побежала читать дальше;)

0
51 prokofieva   (30.10.2015 19:24) [Материал]
Вот и экстравагантное начало . Остроумное и очень забавное , спасибо за него .

1
50 marykmv   (24.05.2015 01:28) [Материал]
Как-то не очень пользоваться подобным состоянием девушки. surprised

0
49 Adrenalinka   (11.08.2014 22:39) [Материал]
Да ладно вам, у меня подруга, тоже, когда выпьет, независимо от того, много или мало, она тоже не помнит ничего вообще. А у меня, как раз наоборот, я все помню, до мельчайших подробностей. Так что, в какой то степени понимаю Беллу, но жениться и забыть об этом? Оох, этого не понимаю, увыыы... Но фанф смешной, спасибо, побегу читать дальше :3 )))

1
48 чиж7764   (01.04.2014 22:26) [Материал]
У меня вопрос на засыпку, что называется: сколько и чего надо выпить на голодный желудок, чтобы ТАК унесло мозг?! Это надо? Вышла замуж за "не знаю, кто это", имела удовольствие четыре раза за ночь и - ноль памяти!:0 Уау! Будет, что рассказать потомкам...

0
47 робокашка   (24.03.2014 20:09) [Материал]
Это сколько ж надо выпить, чтоб до бревна упиться wacko

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-56


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]