Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 35
Гостей: 31
Пользователей: 4
Miely, Alin@, белик, imalyshe4ka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Making Love Out Of Nothing At All. Глава 8. Предварительный осмотр

2026-6-11
16
0
0
Глава 8. Предварительный осмотр

BPOV

Хммм... А я смотрюсь в этом платье лучше, чем думала. Сегодняшний день был таким забавным. Ну да, были покупки, но ведь был Эдвард, и мы так весело провели время. Это действительно несправедливо по отношению к другим парням на планете, что они не выглядят так хорошо, как он, и у них нет такого прекрасного характера.

Глядя на него сегодня, я поняла, какой он совершенный, и от этого полюбила его в восемьдесят четыре раза сильнее, чем прежде. Все, решила! Завтра на пляже расскажу ему о своих чувствах. Выложу все, и ему решать, принять ли их с раскрытыми объятьями или отказаться... Я подставляю свое сердце под удар, и он решит, должно ли оно быть целым или разбитым на миллион маленьких осколков. Я хотела его. Он был мне необходим.

С такими мыслями я повесила вещи в шкаф, который он освободил для меня. Эдвард прошел в ванную, чтобы принять душ. Было около шести вечера, кто принимает душ в это время суток? Он приятный человек, но иногда, то, что он делает бессмысленно.

- Шшш, - прошипела Элис у входа в комнату.

- Никакого шопинга! - отрезала я. - У меня достаточно одежды на всю жизнь. Ох, эмии, я решила завтра - на пляже - сказать Эдварду, что чувствую, - сказала я. Теперь, когда выговорилась, я поняла, что смогу пройти через это.

- Уау, ты уверена? - спросила она. Я знала, что она беспокоится за меня, хотя и не должна.
- Да, пляж, по-моему, отличное место. Вот ЧЕРТ!!! Мы не купили купальник!

Мы гуляли по магазинам весь день и даже не посмотрели на то, за чем шли. Элис только рассмеялась.

- Я позаботилась об этом, пока вы с Эдвардом зависли в Spencer.

- Что бы я делала без тебя? - спросила я, обняв подругу.
- Возможно, я заставила бы тебя купаться нагишом.

Она засмеялась, а я шлепнула ее по руке.
- Убирайся отсюда! - игриво воскликнула я.

- Эсми приготовила обед, так что спускайся, окей? Она сказала, что у нее какие-то новости для нас.

- Окей. Я подожду Эдварда, чтобы передать ему.
- Ммм... - сказала она с улыбкой, подмигивая мне.
- Вон! - скомандовала я с улыбкой.

EPOV

После холодного и такого необходимого душа я понял, что больше не пахну, как двадцать разных лосьонов и спреев. Это вызвало усмешку на моем лице. Мы с Беллой столько сегодня смеялись, и это помогло мне понять, насколько она замечательная. Как я не замечал это прежде?

На этот момент я понял, что не смогу без нее. Я хотел, чтобы она была моей. И я должен рассказать ей все завтра, на пляже. Это будет отличным местом. Я должен, наконец, признаться девушке своей мечты, что люблю ее.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8286-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (28.06.2009) | Автор: ashel-13
Просмотров: 6688 | Комментарии: 27 | Теги: Making Love Out Of Nothing At All


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 ZaID   (26.09.2015 23:33) [Материал]
Действительно как прекрасно, что Белла как и Эдвард синхронны в решени-
- признатся!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????
Элис, всегда появляется так внезапно и вовремя, разделив с нею ее счастье!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?
И интригующее, для чего Эсми понадобились - они ох, а у них романтично-красивым получатся, признания????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
26 galina_twilight   (12.07.2014 03:20) [Материал]
А нет, всё-таки купили))

0
25 ღlittle_flowerღ   (21.05.2014 21:09) [Материал]
Надеюсь, что они не передумают и признаются уже))

0
24 робокашка   (12.04.2014 22:52) [Материал]

0
23 kosmo   (10.07.2013 01:58) [Материал]
Замечательная глава! Спасибо.

0
22 playbina   (25.11.2012 23:33) [Материал]
Их планы совпадают biggrin

0
21 Tanya21   (21.08.2012 20:48) [Материал]
Спасибо за главу.

0
20 НастяП   (14.06.2012 20:24) [Материал]
Такие милые! Спасибо за перевод!

0
19 Unforgettale   (19.12.2011 22:35) [Материал]
Классно!
У них еще и мысли сходятся smile

0
18 scream-_-   (22.10.2011 23:52) [Материал]
спасибо ^^

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: