Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1621]
Из жизни актеров [1604]
Мини-фанфики [2395]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4592]
Продолжение по Сумеречной саге [1259]
Стихи [2339]
Все люди [14611]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14023]
Альтернатива [8931]
СЛЭШ и НЦ [8476]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4039]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Дура
- Дура ты, Мила, - пробормотал Роб.
И вышел, захлопнув дверь.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Созидая на краю рая
Ради спасения любимого сына Белла Мейсен идет на сделку с Эдвардом Калленом, грозящим превратить её жизнь в кошмар. Только вот на деле выходит, что любовь и забота молодой девушки требуется не только маленькому мальчику, но и взрослому мужчине, так и оставшемуся ребенком.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых Подземелий выходят на поверхность, чтобы собирать дань. Все злые и подверженные страстям люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, ни за что не выходи за ворота после полуночи, никому не открывай дверь! И, конечно, никогда не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистик...

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам помимо воли, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Элис/Джаспер, мини



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 425
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Продолжение по Сумеречной саге

Сто шагов назад. Часть 1. Глава 3. Скелеты в шкафу и разведка боем

2017-10-24
12
0
Скелеты в шкафу и разведка боем mp3

Наутро я позвонила отцу. Ничего не став объяснять по телефону, я сказала, что хочу поговорить со всей семьей. Эдвард, как всегда, сама деликатность, расспрашивать меня не стал и, помолчав, обещал собрать всех Калленов к пяти вечера в Большом доме.
Лилу выглядела подавленной. Хотя меня очень радовало то, что после ночного кошмара она все чаще тянулась к Джейку, ощутив наконец в нем опору и защиту от любых бед. Мне было так легко ее понять. Не было на всем свете ничего надежнее, чем горячие сильные руки моего любимого волка.
Лето, обрадованный тем, что в лице Лилу обрел нового товарища по играм, бегал за ней как хвостик. Я боялась, что дочке это быстро надоест, но, к моему удивлению, Лилу с видимым удовольствием возилась с братом, рисовала для него картинки и строила из кубиков гаражи для его многочисленного автопарка. Ведь других игрушек, кроме машинок, сынишка не признавал. Джейк с гордостью говорил: «Весь в отца. Автомехаником будет». Я сдержанно улыбалась. Почему-то в простую судьбу автомеханика для моего сына мне верилось меньше всего.
Я наблюдала за тем, как играют вместе дети, и не верила своим глазам. Неужели всё позади? Но сердце ныло от предчувствия беды.
Джейк должен был вернуться к четырем, чтобы остаться с Лилу и Лето. Я собиралась в Большой дом одна.
Но он не пришел. Ни в четыре, ни в полпятого. Я начала метаться по дому, не зная, что и думать. Наконец, когда я уже готова была вместе с детьми ехать в Ла-Пуш и выяснять, что случилось, мой муж появился, угрюмый и уставший. На мой немой вопрос он покачал головой, давая понять, что объяснит все позже. Одними губами я прошептала: «Что?» Джейкоб, помрачнев еще больше, очертил в воздухе пальцем букву V. Я похолодела.
Одну меня в Большой дом Джейк не отпустил. Мы приехали вместе с детьми, опоздав почти на час. Войдя в дом, я сразу почувствовала сгустившееся напряжение. Оно даже покалывало кожу, как электрические разряды. «Каково же сейчас Джасперу?» - подумалось мне.
Эдвард нервно мерил шагами гостиную. Мама, взволнованно поглядывая на мужа, сидела на диване рядом с Элис, напряженной и задумчивой. Розали с Эмметом стояли у стеклянной стены, о чем-то тихо переговариваясь. Карлайла не было видно, видимо, был на дежурстве. Эсми вышла из кухни, неся для Лето тарелку печенья, распространявшего теплый уютный дух свежей выпечки.
Лилу тут же оказалась в окружении бабушек и тетушек, соскучившихся по своей ненаглядной крошке. Я с замиранием сердца ждала, чем кончатся все эти объятия и поцелуи, и с облегчением обняла малышку, которая, высвободившись от рук тетушки Роуз, подбежала к нам с Джейком и уселась к нему на колени, взяв меня за руку. Лицо Розали осталось бесстрастным, но в глазах промелькнуло разочарование, а отец, уловив ее мысли, метнул в нее гневный взгляд. Мама, напротив, одобрительно мне улыбнулась.
Разговор начал отец.
- Итак. Я так понимаю, что тем для разговора у нас будет несколько. С чего начнем? С того, что снова объявились Вольтури? Или с того, что нам хотела рассказать Ренесми? А, Джейк?
Мой муж криво усмехнулся.
- Вы уже в курсе?
Эдвард посмотрел на него осуждающе.
- Вроде бы ты часть нашей семьи. Нет? Почему мы узнаем такие новости от Сэма? Он звонил Карлайлу и сказал, что нарушившие границу вампиры пахли, как Вольтури. Почему же ты ничего нам не сказал?
Лицо любимого помрачнело. Скрипнув зубами, он глухо произнес:
- Я не собираюсь отчитываться за свои поступки. Это не касается Калленов. Они пришли на нашу территорию. Пытались пробраться в резервацию. Мы их уничтожили.
- Не всех! – загрохотал бас Эммета. – Вы упустили одного! И теперь они вернутся снова!
- Джейк прав, - прозвенел растерянный голосок Элис, – цель Вольтури – не Каллены. И даже не Ренесми. Я видела бы это. Его решение касается только стаи. Я не вижу, что именно он решил. Но и так понятно – он не собирается оказывать квилетам гуманитарную помощь!
Мой муж с вызовом посмотрел на Эдварда.
- Вот видишь! Ясновидящая коротышка тоже считает, что это не ваше дело! С делами стаи мы разберемся сами.
- Но против Вольтури вам не выстоять. Если они двинут легионы – племя обречено. Без щита Беллы вы не продержитесь и часа. Так что не стоит отвергать нашу помощь.
Джейк, упрямо сдвинув брови, процедил сквозь сжатые зубы:
- Ваша помощь нам не нужна.
- Эдвард, успокойся, - тихий голос Джаспера прозвучал умиротворяюще, - пока действительно ничего страшного не произошло. Обычные стычки на границе. Такое было и раньше.
- Но не с Вольтури. Тогда это были просто кочевники.
Тут не выдержала я.
- Послушайте. Вам не кажется, что этот разговор неуместен при детях? Особенно при Лилу.
Все замолчали и посмотрели на меня удивленно, а Джейк – виновато, и покрепче прижал к себе малышку.
- Папа, ты же уже знаешь, о чем я хотела поговорить. Неужели это менее важно, чем появление шпионов Вольтури?
Отец посмотрел на меня нахмурившись. Я была права, и он это знал.
- Лилу, малышка, - ласково проворковал Джейк, обращаясь к дочке (лицо Роуз вытянулось, а у меня несмотря на тревогу потеплело на душе), - возьми братика, поиграйте наверху. Хорошо?
- Но, папа, мне тоже интересно!
- Милая, так надо, - я взяла в ладони личико Лилу и заглянула в ее удивительные глаза. – Ты взрослая, а Лето еще малыш, он может испугаться. Позаботься о нем, ладно? Я потом все тебе покажу, обещаю!
- Хорошо, мамочка! – Лилу неохотно сползла с колен Джейка и, взяв за руку брата, которого я тоже спустила на пол, бережно, проникшись возложенной на нее ответственностью, увела его наверх в бывшую комнату Эдварда, превращенную в детскую.
Когда дети ушли, я продолжила:
- У Лилу проявляется дар. Я пока не знаю точно, что это за способности. Но она увидела часть моих воспоминаний, которые я ей не показывала. А еще ей приснился Аро. Он заставлял ее что-то сделать. Ни я, ни Джейкоб не рассказывали ей о Вольтури.
- Расскажи, как именно она увидела твои воспоминания? – попросил отец.
- Мы были в том месте, где это произошло. И она держала меня за руку. И еще… До этого я много ей показывала. Но сцену гибели Казановы я не показала бы ей никогда.
- Господи, бедная девочка, - ахнула Белла. - А если бы вы находились на той самой поляне?
От этой мысли у меня остановилось сердце. Страшнее картинки придумать было невозможно. Та роковая поляна, место смертельной схватки с армией новорожденных Виктории и противостояния с Вольтури. Страшно подумать, что было бы с Лилу, увидь она этот кошмар.
- И что теперь? Как нам оградить ребенка? – голос Розали дрогнул от жалости к Лилу.
- Ну начнем с того, что она уже не совсем ребенок, - Джейкоб посмотрел на Роуз с неодобрением. – Она заслуживает того, чтобы с ней обращались как с взрослой.
Я положила руку на плечо мужа, прося его успокоиться. Потом продолжила:
- Я думаю, самым разумным будет постепенно рассказать ей все. Все, что могло бы ее шокировать, если она сможет увидеть это сама. Понемногу, дозировано, смягчая и объясняя. Чем меньше останется у нас скелетов в шкафу, тем меньше потрясений будет у девочки.
- Я тоже так считаю, - раздался голос доктора Каллена, который вошел в дом, на ходу снимая плащ. Поцеловав в щеку Эсми, он сел рядом с ней.
Эдвард, уловив его мысли, снова помрачнел.
Карлайл, посмотрев сыну в глаза, устало произнес:
- Тот вампир, которого упустила стая, убил двух человек. Полиция на ногах. Я сказал Чарли, чтобы все были крайне осторожны. Похоже, убийца еще здесь.
- Погибшие были квилетами, – мрачно подытожил Эдвард.
Джейкоб вскочил на ноги, смотреть на его лицо было страшно.
- Кто? – глухо прорычал он.
- Они не из стаи, - ответил Карлайл. – Обе жертвы совершенно случайны. Рыбак на озере. И девушка, возвращавшаяся в резервацию из Портленда. Надеюсь, она не из нареченных. Хотя вы бы об этом уже знали.
Джейк посмотрел на меня. В потемневших от боли глазах любимого я увидела борьбу между долгом альфы перед племенем и страхом за меня и детей. Я обняла его и зашептала в ухо.
- Иди, любимый. Ты нужен своим. Я с детьми пока останусь здесь. Как сможешь, заберешь нас домой. Только обещай мне непременно вернуться!
Мой любимый нежно и сладко поцеловал меня, выдохнув в губы:
- Я вернусь, обещаю.
И тут же унесся наверх, чтобы обнять детей. Через несколько минут он выскочил из дома через заднюю дверь, оставив после себя свойственный только ему родной запах и сброшенную одежду.
- Мама, кто такие Вольтури? – прозвенел голосок Лилу. Она, бережно ведя за руку братика, по шажку спускалась по лестнице. - И куда убежал папа?
- Милая, он ушел по делам. Скоро вернется за нами. А про Вольтури тебе лучше расскажет дедушка Карлайл.
Я посмотрела на доктора Каллена. Он грустно улыбнулся и кивнул. Подхватив внучку на руки, он было направился наверх в кабинет, но Лилу, извернувшись, схватила меня за руку.
- Мам, ты тоже с нами, ладно? И Лето пусть послушает. Он уже все понимает!
- Хорошо, малышка, - ответила я, беря на руки сына.
В кабинете доктора Каллена я словно вернулась в свое детство. Приглушенный свет, массивный стол, полки с книгами до потолка. Особенный запах. Я его всегда так любила! Мое сердце забилось от волнения, будто не мои дети, а я впервые готовилась услышать так похожие на страшные сказки истории. Карлайл подвел Лилу к знакомому до дрожи портрету…
Вечером, накормив ужином и уложив детей с помощью Эсми, я спустилась в гостиную. Мама подошла ко мне, ее прекрасное лицо было взволнованным. Она порывисто обняла меня и, заглянув в глаза, тихо сказала:
- Не переживай. Все будет хорошо. Главное, что у вас в семье все наладилось. Малышка прямо светится от счастья. Как бы ей ни было хорошо со мной и Розали, она все равно страдала в разлуке с тобой. И с Джейкобом. Лилу все расспрашивала меня о нем, какой он, когда волк – злой или добрый? Может ли ее укусить? Я, как могла, рассказала ей, какой Джейк хороший, как много сделал для меня и тебя. И для всех нас. Слава богу, что все в порядке.
Я зарылась лицом в мамины волосы, чувствуя родной свежий ледяной запах. Мне пронзительно захотелось снова стать маленькой девочкой, за которую все проблемы решают взрослые, и которая уверена, что никакая беда не сможет разлучить ее с родными. Но увы, детство закончилось давно. И теперь у меня самой дети, которых я должна защитить. Любой ценой.
Высвободившись из маминых холодных объятий, я ей твердо сказала:
- Да, мама, теперь нам многое придется ей объяснить и рассказать. Лучше, если она узнает все наши тайны от нас, чем случайно увидит в своих видениях и бог знает как истолкует.
С улицы послышались голоса. В гостиную вошли Розали и Эммет. Судя по возбужденному виду, они были на охоте.
- Ну что, твой муженек еще не объявлялся? – спросил Эммет.
Я покачала головой.
- Ну конечно, мобильник-то ему куда засовывать, когда по лесам мотается, - хохотнул мой неисправимый дядюшка.
Розали подошла ко мне и обняла за плечи.
- Не сердись на меня, Несс. Я была неправа, признаю. Я слишком сильно полюбила малышку и перегнула палку. Ты мать, твое право воспитывать ее так, как считаешь нужным. Я обещаю больше никогда не вмешиваться. И не волнуйся за своего… волка, - на этом слове она сделала над собой видимое усилие, – мы с Эмом обежали почти всю нашу территорию до границы с индейцами. Запаха убийц Вольтури нигде нет.
- Наверное, этот недобитый шпион уже в Вольтерре, докладывается хозяину, - вставил Эммет.
- Но что им было нужно? - прозвучал бархатный баритон отца, я и не заметила, как он, оказывается, в задумчивости сидел за роялем. – Элис мучительно пытается увидеть решения итальянцев. Ничего определенного.
- Это была разведка, - я даже вздрогнула от неожиданности, услышав родной хриплый голос, и в дом ввалился мой волк, принеся с собой острый запах леса и влажной земли. Я тут же метнулась к мужу и с облегчением прижалась к родной горячей груди, мокрой от пота и снова зарядившего дождя. Джейк смущенно отстранился.
- Подожди, родная, от меня разит, как от штангиста после тренировки. Надо срочно в душ.
- Да уж, - недовольно буркнула Розали. - Только тебе это не поможет.
Джейк глянул на нее, ухмыляясь, и, проходя мимо, отряхнулся как собака, обрызгав возмущенно взвизгнувшую тетушку.
Я усмехнулась про себя: «Есть вещи, которые не меняются».
Пока мой муж плескался в душе, так шумно отфыркиваясь, что слышала даже я (не говоря уже о вампирском слухе остальных), вся семья снова собралась в гостиной. Поэтому, когда Джейк спустился к нам, все взгляды обратились к нему. Все восемь пар золотых и одна – моих карих, внимательных глаз. Немного смутившись от такого внимания, мой муж торопливо подошел ко мне и, легко прикоснувшись губами к волосам, сел рядом.
- Ну, в общем, это были разведчики. Они прошли по самому краю границы, между территорией Калленов и нашей, причем словно точно знали ее расположение. Шагу не ступили на вампирскую сторону. Потом разделились и попытались с трех разных сторон подобраться к резервации. Одну пиявку убили Сэт с Полом. С другим расправились ребята Сэма. Третий, точнее, третья, ушла – там в патруле совсем новички были. Она стала кружить по лесу, будто ее задание не было завершено. Потом она наткнулась на бедолагу рыбака, старого Тоби. Он и понятия не имел ни о чем. Тоби и квилет-то наполовину – его мать была из мака. Та кровопийца снова стала кружить. Ей попалась девчонка. По счастью, она не из нареченных. Но могла быть. Эта тварь словно прощупывает наши больные места. Старейшины объявили особое положение. Детей не выпускают из дому, взрослым тоже рекомендовано без особой надобности не покидать резервации. Пиявка все кружит. Что-то ее держит здесь. Обе стаи на ногах. Отправили на отдых только тех, кто участвовал в стычках с теми двумя кровопийцами, но и им дадут поспать только несколько часов. Пока не выследим эту тварь.
Джейкоб до хруста сжал кулаки. Мне до боли захотелось заслонить любимого от надвигающейся опасности. Перед глазами встало бледное лицо с красными глазами и хищным оскалом.
Эсми вошла с подносом еды и поставила его перед Джейком. Мой волк, не раздумывая, приступил к трапезе. Было не до церемоний. Пока муж был занят едой, Эдвард размышлял вслух, частично озвучивая и его мысли.
- Но почему она не ушла? Месть? Вряд ли. Невыполненное задание? Но какое? Разведку они провели, пусть и дорого заплатили за это. Убедились, что так просто в резервацию не проникнуть. Нащупывает бреши в обороне? При полной мобилизации у нее шансов нет. Логичнее было бы просто затаиться, переждать, пока все не уляжется, потом попробовать снова. Что ее тут держит?
Закончив с едой, Джейк откинулся на спинку дивана и сонно пробормотал:
- А можно я тут полежу часок? Хоть и воняет, но если я сейчас же не посплю, вырублюсь прямо на ходу.
Через секунду он уже храпел. Никогда не устану удивляться его способности внезапно засыпать там, где сидит. С улыбкой я нежно погладила его по жесткому смоляному «ежику» волос.
И тут раздался тревожный звонкий голосок Элис.
- Она уже здесь! Прямо за дверью!
Лицо моего отца стало страшным. Он вскочил на ноги и в один прыжок оказался у двери. Эммет с Джаспером среагировали почти одновременно с ним. Отец распахнул рывком дверь, и все трое с рычанием встали в боевую стойку. Джейк тоже мгновенно проснулся и вскочил, дрожа перед перевоплощением. Тут и до меня донесся незнакомый ледяной вампирский запах. Из темноты долетели слова, словно принесенные ветром.
- Не вмешивайтесь. Это не ваша битва. У Вольтури нет претензий к Олимпийскому клану. Если же вы решите защищать индейских псов – будете уничтожены вместе с ними!
Хлопок – и огромный буро-рыжий волк огромным прыжком выскочил в распахнутую дверь, едва не сделав дверной проем еще шире. Эдвард, Эммет и Джаспер рванулись следом. Но таинственной вампирши (в том, что это была именно она, никто не сомневался) и след простыл.
Джейкоб, отец и Эммет с Джасом вернулись через час. Ни с чем. Страшная незваная гостья скрылась, спрыгнув в море. Догнать вплавь ее не смогли.
Мой бедный волк просто кипел от злости и разочарования. Я, как могла, пыталась его успокоить, но безуспешно. Наскоро поцеловав меня в щеку, Джейк снова исчез в предрассветной мгле.

***
До утра я просидела рядом с кроватками детей в бывшей комнате моего отца, которую еще после моего рождения превратили в детскую. А когда появились Лилу и Лето, Эсми с удовольствием обновила ее, обустроив для двоих малышей.
Дети спали беспокойно, особенно Лилу. К моему облегчению, кошмар с Аро больше не повторялся, но, видимо, ее сновидения были тревожными: она металась во сне, вскрикивала и сжимала кулачки. Я гладила ее по щеке, убирала со лба прилипшие пряди волос. Лето тоже не раз просыпался и хныкал. Лишь под утро меня сморил сон.
Проснулась я от легких прикосновений Лилу к своей щеке, звонким голоском она спросила:
- Где папочка?
Несмотря на тревогу за Джейка, тот факт, что дочурка спросила в первую очередь об отце, меня обрадовал.
Я усадила Лилу на колени и рассказала, конечно, смягчая подробности, о том, что случилось ночью.
- Папа сейчас охраняет нас и все племя. Вместе с другими волками.
- Мама, я хочу увидеть папу, ну… когда он волк. Он же меня не укусит?
- Конечно, нет! Что ты, малышка?! Папа никогда не причинит тебе вреда. Ни за что на свете. Вот он вернется, и мы его попросим. Он красивый. Большой и сильный. Если не испугаешься, он тебя покатает. Когда я была такой, как ты, он меня катал. Мне очень нравилось!
Девочка радостно закивала.
Одной рукой подхватив уже проснувшегося Лето, а другой – сжав ладошку Лилу, я спустилась в гостиную. Из кухни уже доносились вкусные запахи. Эсми колдовала над завтраком для меня и внуков.
Потянув носом, Лилу скривилась:
- Мам, я не хочу есть это. Можно мне на охоту? А? Ну пожалуйста! А то горло опять горит.
Я вопросительно посмотрела на Эсми. Она пошла звать Карлайла, который всю ночь просидел с Эдвардом и Джаспером в своем кабинете, обсуждая последние события.
Мой отец и дедушка спустились вместе. Эдвард обнял подбежавшую к нему Лилу и, поцеловав ее в макушку, сказал:
- Прости, малышка, сейчас тебе нельзя на охоту. В лесу опасно. Потерпи немножко, скоро все успокоится, и мы поохотимся. Вместе.
Лилу разочарованно надула губки. Потом посмотрела на меня и спросила:
- А ты, мамочка? Ты пойдешь с нами?
Я не была на охоте бог знает сколько времени. Да и кровь последний раз пила еще во время беременности. Жажда почти не давала о себе знать. Но отказать дочке не могла.
- Конечно, малышка. Я тоже пойду с вами.
Карлайл тем временем принес Лилу металлическую кружку, от запаха ее содержимого запершило в горле. Я разочарованно вздохнула, а отец, уловив мои мысли, ответил отчасти за доктора Каллена.
- Она больше вампир, чем ты. Ей непросто питаться человеческой пищей. Пока без крови обходиться она не может. Хотя бы каждые три дня ей нужно пить. Иначе она слабеет, а жажда может выйти из-под контроля.
Вдалеке послышался звук двигателя и шуршание шин по гравию подъездной дорожки.
- Чарли, - одновременно радостно и озабоченно произнесла мама, спускаясь по лестнице. Она всегда узнавала машину дедушки Свона по звуку мотора.
Карлайл пошел открывать и, вежливо дождавшись, пока шериф постучит в дверь, распахнул ее, гостеприимно улыбаясь.
Чарли Свон постарел и осунулся. Видимо, последние несколько суток выдались для него нелегкими. Да и возраст давал о себе знать. Его когда-то роскошная каштановая шевелюра порядком поредела, виски посеребрило сединой. Войдя в дом, он пожал руку Карлайлу, кивнул Эдварду, поцеловал в щеку Беллу и сразу прошел в кухню со словами: «А где тут мои правнуки?»
Лето сорвался со стула, на котором сидел, болтая ногами и уплетая приготовленные Эсми оладьи, и побежал к дедушке Свону. Тот ждал его, присев на корточки и распахнув объятия.
- Ух ты, какой стал большой! - Чарли закружил правнука и чмокнул его в щеку, щекоча усами, отчего Лето радостно завизжал.
Лилу, поставив на стол кружку, осторожно подошла к деду. Чарли, отпустив мальчугана, снова присел на корточки и погладил девочку по голове.
- Какая же ты красавица! В точности, как твоя мама! И растешь так же быстро.
Дедушка Свон раскрыл внучке объятья, Лилу, задержав дыхание, несмело прижалась к нему и тут же отстранилась. По всему были видно, что ей пока еще нелегко дается общение с людьми.
Чарли, хлопнув себя по лбу, достал из кармана форменной куртки подарки: игрушечный полицейский автомобильчик для Лето и книжку с картинками для Лилу. Радости сына не было предела, а дочка только вежливо улыбнулась. Я взяла у нее из рук книжку – огромные буквы, большие картинки. Я сжала руку дочки и, показав ей разочарованное лицо Чарли, покачала головой. Девочка улыбнулась мне и кивнула.
Чарли, закончив с подарками и откашлявшись, произнес:
- Вроде бы все успокоилось. Жертв больше нет. Вот хотел узнать, как у вас дела.
- Мы надеемся, что инцидент исчерпан. Джейк с ребятами еще патрулируют лес, но, скорее всего, нападений больше не будет, - ответил Карлайл.
- Это хорошо, - как-то неуверенно произнес Чарли. Потом помолчал, переминаясь с ноги на ногу, и с улыбкой стал наблюдать, как белоголовый малыш Лето увлеченно устраивает для новой машины ралли по ступенькам лестницы.
- Может, останетесь на завтрак? – спросила Эсми, выглядывая из кухни. - У нас оладьи.
Чарли потер подбородок:
- Нет, спасибо. Я утром заезжал в кафе – сыт, - помолчав еще и даже не присев, он вздохнул устало: - Ну ладно, мне пора, дел невпроворот. Народу, как всегда, не хватает. Тут еще эти происшествия. И Джейк все не торопится на службу. Мастерскую вот открыл. А я-то надеялся…
Потрепав Лето по белокурой головенке и обняв меня, он направился к выходу.
«Бедный Чарли, - подумала я, - ему всегда было неуютно в обществе Калленов. Правильный инстинкт. Не то что у его дочери в бытность человеком».
У самой двери он обернулся и, обращаясь ко мне, тревожно произнес:
- Несси, девочка, береги себя и детей. Мне что-то не по себе. Может, вам с Джейком не стоит жить одним в лесу? Поживите у меня в Форксе или в Ла-Пуш. Ну или тут.
Я улыбнулась ему ободряюще.
- Обещаю. Все будет хорошо. Мы решим это вместе с Джейком. Не волнуйся.
Сердце защемило. Я ждала этого разговора и думала, что начнет его отец. Но никак не Чарли!
Когда автомобиль шерифа уехал, отец осторожно произнес:
- Несси. А ведь Чарли прав. Вам не стоит жить с Джейком одним. Хотя бы до тех пор, пока мы не будем знать наверняка планов Вольтури.
Я посмотрела на отца в упор и твердо сказала:
- Я решу это только вместе с Джейкобом. В нашем доме совершенно безопасно. Не начинай старый разговор. Ты же помнишь, чем он закончился тогда.
Бледное благородное лицо Эдварда скривилось от болезненных воспоминаний.
- Хорошо, дождемся Джейкоба, - произнес он печально.

***
Джейк появился только к вечеру, усталый и злой. Чувствуя, как в его душе просто клокочет ярость и раздражение, я снова ощутила тупую боль в груди. Кажется, разговор опять грозит закончиться ссорой. Наскоро соорудив ему ужин из того, что нашлось в холодильнике, я села напротив него и, наблюдая, как он поглощает еду, всей душой стремилась как можно быстрее уехать к нам домой. Потом спросила мужа.
- Ты заберешь нас домой? Я не укладывала детей, ждала тебя.
Мой волк вздохнул устало и разочарованно.
- Я думаю, тебе и детям лучше пока остаться.
Я не поверила своим ушам.
- Но почему?
- Ты слышала сама. Каллены в безопасности, пока не ввяжутся в драку сами. А они, я надеюсь, эту глупость не совершат. Ведь так, Эдвард?
Отец промолчал. Напряжение нарастало. Я вскочила со стула, на котором сидела, и отошла к окну, отвернувшись от всех, чтобы скрыть злые слезы. Почему он так говорит? Мы с детьми тяготим его? Мы обуза?
На плечи мне легли горячие ладони. Любимый, обжигая мою шею губами и дыханием, прошептал:
- Я не смогу быть с вами постоянно. А значит, не буду уверен в вашей безопасности.
Я развернулась к Джейку и прижалась к его груди.
- Тогда увези нас в Ла-Пуш! Я не хочу оставаться здесь. Тебе тут плохо. Я же вижу. Не хочу, чтобы ты опять страдал из-за нас.
Лицо моего любимого стало еще мрачнее.
- Не могу.
Я снова не поверила своим ушам. Джейкоб, помолчав, с трудом, словно не желая, чтобы услышали другие (хотя это было невозможно, учитывая нечеловеческий слух моих родственников), глухо, будто выталкивая каждое слово, выговорил:
- Сэм убедил старейшин, что присутствие Лилу в резервации нежелательно. Ты и Лето можете поехать. Лилу – нет. Но ты же не оставишь ее тут? Ведь нет?
Смысл слов моего мужа дошел до меня не сразу. А когда я поняла – придавил, словно бетонная плита.
- Что она такого сделала?! Она ребенок! Просто ребенок! Помнится, мне не было запрещено появляться в Ла-Пуш!
Лицо моего мужа исказила болезненная судорога. Он схватил меня за плечи и выкрикнул в лицо:
- Несс! Что ты от меня хочешь?! Это не мое решение! Я не всесилен! Я чуть не подрался с Сэмом из-за этого. Он уперся как баран и убедил всех старейшин. Я один против всех!
- Но почему?! Я не понимаю.
- Он не хочет объяснять. Говорит, что и так все очевидно. Я тоже не понимаю. Мне кажется, что он винит в появлении Вольтури тебя и Лилу.
Меня трясло от злости и ярости. Сэм! Как он смеет?! Она не сделала ничего плохого! Почему он с ней так?!
- Джейк. Я должна с ними поговорить. Я тоже член племени! Они забыли?! Сью моя названая мать!
- Это бессмысленно. Я не смог. Ты тоже не сможешь.
Мой бедный волк весь как-то сник, плечи опустились, руки бессильно повисли по бокам. Я видела, как он подавлен. Меня захлестнула волна острой жалости. Я обняла любимого и зашептала на ухо, мешая слова с поцелуями.
- Ничего. Меня они выслушают. Пусть хотя бы объяснят. Пусть немного уляжется все. Мы съездим в Ла-Пуш позднее. Поехали домой.
Джейк упрямо замотал головой:
- Нет. Вы останетесь. Хотя бы на несколько дней. Пока мы не убедимся, что они не вернутся.
Я неохотно кивнула. Я чувствовала, что он прав. Но сердце не хотело соглашаться. Мы словно опять вернулись в мое детство, когда привязанный ко мне стальными нитями запечатления мой бедный волк вынужден был жить среди вампиров. Хотя они и были моей семьей и союзниками, но все же они были его врагами. Изначально, по зову крови. И этого было не изменить.
Оглянувшись, я только сейчас заметила, что в гостиной мы одни. Мои родные деликатно оставили нас наедине. Судя по детским голосам и смеху, мама и Розали увели Лето и Лилу в детскую. Где остальные, я не знала. Да и не хотела пока знать. Мне нужен был сейчас только Джейк. Жадно, словно к живительному источнику, я потянулась к горячим нежным губам любимого. Поцелуй получился страстным и отчаянным. «Как будто последний», – промелькнуло в голове, но тут же горячечная волна возбуждения затопила мое сознание, смывая все страхи и тревоги, злость и раздражение. Он был моим, я принадлежала ему. Больше ничего в этом мире сейчас меня не интересовало. «Господи, только бы нам никто не помешал…» - это было последней разумной мыслью перед тем, как мое сознание захлебнулось нежностью и страстью.

***
В Большом доме мы прожили с детьми неделю. Джейкоб почти все время пропадал в дозорах, появлялся голодный и усталый и, поев, валился спать прямо на диване в гостиной. Эммет и Розали отбыли в свой новый дом, родители тоже удалились к себе в лесной домик, чтобы не стеснять нас с Джейкобом. Поскольку за эту неделю ни одной ночи мы с мужем не провели вместе, то поставленная специально для нас в комнату, смежную с детской, огромная кровать пустовала. Я предпочитала спать в детской на софе, не оставляя детей одних на ночь. Лилу снова мучили кошмары. Они были разными: ей снились обрывки историй, рассказанных ей моими родными, и того, что показывала я. Это было объяснимо и ожидаемо. Но были в ее снах и совершенно неожиданные сюжеты. Она рассказывала о том, что видит во сне темные казематы, откуда не может выбраться; красноглазых вампиров, которых не видела вживую никогда, только несколько раз в моих «картинках»; улицы из высоких домов с яркими фонарями и огнями витрин. Снова и снова к ней в сновидениях приходил бледный господин с мучнистым лицом и мутно-бордовыми глазами. Лилу говорила, что иногда он был с ней ласков, а иногда злился и кричал на нее. Но всегда после таких снов она просыпалась в истерике. Я молила Бога, если только он есть, чтобы ее сны не были видениями будущего. Неужели древний интриган, не заполучив меня, протянет свои загребущие лапы к моей дочурке?! Ну нет. Я клянусь, что своими руками вырву его каменное сердце, если он только посмеет до нее дотронуться.
За эту неделю я и мои родные постарались рассказать Лилу обо всех значимых событиях в жизни семьи. Мы даже, предварительно поведав ей об обоих сражениях, при поддержке Джаспера решились отвести ее на ту самую страшную поляну. Я надеялась, что Лилу больше не посетят страшные видения прошлого. Но увы! Девочка едва не лишилась чувств, несмотря на то, что ее эмоциональное состояние страховал Джас. Она выдержала. Правда, не говорила потом почти целый день – сидела у окна и смотрела на стекающие по стеклу капли дождя невидящими глазами. Мое сердце разрывалось от боли. Но так было нужно. Еще родители отвели ее на место гибели Виктории. После пережитого на той поляне, этот опыт прошел гораздо легче.
И она увидела наконец обратившегося отца. К моей огромной радости и облегчению, Лилу вовсе не испугалась. Она смело подошла к замершему громадному волку и погладила его по морде, как гладят собаку, нежно и по-хозяйски. Волк тихонько ткнул ее носом и лизнул в щеку. Дочурка завизжала от восторга. Потом спросила:
- А ты меня покатаешь? Мама обещала.
Зверь посмотрел на меня, как мне показалось, осуждающе, но вывалил язык в своеобразной волчьей усмешке и кивнул девочке, опустившись на землю. Лилу с радостным воплем взобралась ему на спину. Волк встал и сначала осторожно, а потом все увереннее, ускоряя шаг, потрусил по полянке. Восторгу девочки не было предела.
- Мамочка! Пусть Лето тоже покатается!
Я, посомневавшись, посадила малыша впереди Лилу и строго сказала:
- Смотри, держись сама и держи братика. Ты за него отвечаешь.
Девочка серьезно мне кивнула.
«Да, Джейк, теперь не отвертишься, быть тебе лошадкой», - с улыбкой подумала я. Мои детские воспоминания оживали, грея душу безмятежным счастьем.
И, наконец, Джейк забрал нас в наш дом. Моей радости не было предела. Не то чтобы мне с детьми было плохо в Большом доме. Конечно, нет. Мои родные делали все ради меня и детей.
Но только в своем доме мы были настоящей семьей. Я чувствовала это кожей. И это было сказочно. Только сказка наша почему-то всегда стремилась стать страшной.

Большое спасибо нашей бете Тане tatyana-gr за редактирование главы.

ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/36-37074-1#3418185
Категория: Продолжение по Сумеречной саге | Добавил: MissElen (17.03.2017) | Автор: Юлия Данцева
Просмотров: 389 | Комментарии: 7 | Теги: Ренесми, Джейкоб, Каллены


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 7
+2
6 Январия   (06.04.2017 17:02)
Спасибо большое за главу! Очень сильно чувствуется напряжение от надвигающихся неприятностей. Старый интриган выбрал себе новую цель... Лилу... Ррр... как он меня раздражает, так и хочется ему голову оторвать. Может быть кому-то это всё же удастся, чтобы он уже успокоился... Но то, что Джейкоб начал общаться с дочерью вселяет надежду, хочется верить, что у них всё получится. Очень радует, что малышка Лилу тянется к нему. Сцена катания умилила :))) Джейкоб-коняшка :)))

0
7 MissElen   (06.04.2017 18:53)
Старый интриган конечно же не успокоится и не отступится от своих коварных планов, но наши герои в конце концов найдут в себе силы противостоять преследующему их злу и семьи Калленов и Блэков будут крепки своим единством.

+1
3 Dunysha   (18.03.2017 08:53)
В очередной раз умиляюсь картине отца и дочери не смотря не страшные происшествия.
Но сдаётся мне мечты Нес так и останутся мечтами о семейнном счастье , старый интриган все портит

+1
2 Dunysha   (18.03.2017 08:53)
В очередной раз умиляюсь картине отца и дочери не смотря не страшные происшествия.
Но сдаётся мне мечты Нес так и останутся мечтами о семейнном счастье , старый интриган все портит

0
5 MissElen   (18.03.2017 13:28)
Будем надеяться, что все мечты сбудутся... со временем wink

+1
1 Alice_Ad   (18.03.2017 08:37)
Огромное спасибо! Но предчувствие беды пугает.что задумали вольтури?

0
4 MissElen   (18.03.2017 13:25)
Ничего хорошего ни для Калленов, ни для квилетов... dry

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]




Материалы с подобными тегами: