Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Продолжение по Сумеречной саге

Испытание, или Однажды, семь лет спустя. Ауттейк. Глава 1

2024-4-25
12
0
0


Она зябко запахнулась в плащ и мельком с благодарностью вспомнила Элис, заранее предупредившую о внезапном похолодании. Даже для начала октября Дублин встретил Мэрион что-то уж очень неприветливо… а может быть, просто сказывались четыре года, проведённые в экваториальной зоне. Так или иначе, но толстый свитер с высоким воротом, плотные брюки и длинный пыльник, которыми она обзавелась ещё в Лиме, оказались не только не лишними, но даже не вполне достаточными на этом пронизывающем ветру.

Хорошо хоть, что нет дождя, иначе ей пришлось бы покинуть импровизированный «наблюдательный пункт» на веранде кафе, под открытым небом, чтобы не привлекать внимание к своей одиноко мокнущей фигуре. На странную посетительницу и так уже со всё возрастающим любопытством то и дело поглядывала через окно хозяйка кафе – краснолицая рыжая толстуха в накрахмаленном белоснежном переднике и наброшенном на плечи пальто, скучающая за стойкой своего заведения.

А уйти сейчас было бы особенно обидно: судя по всему, тот момент, ради которого она терпеливо мёрзла над давно остывшей чашкой кофе-латте – четвёртой за эти три с лишним часа, - уже приближался. Из дома напротив, недовольно поёживаясь, торопливо вышел мужчина средних лет в кожаной куртке и сел за руль стоявшего на парковочной площадке блестящего чёрного «BMW» с затенёнными стёклами. Умело развернувшись, он вывел автомобиль через автоматически открывшиеся перед ним решётчатые ворота, и вскоре машина скрылась из виду.

Мэрион бросила взгляд на часы – начало третьего. Она очень надеялась, что её догадка верна и на этот раз водитель поехал в школу, чтобы забрать оттуда девочек – с утра он уже несколько раз уезжал по каким-то поручениям, но каждый раз возвращался один, доставал из багажника пакеты и свёртки и уходил в правый флигель. Сам мистер Мерфи (его Мэрион узнала по фотографиям, которые несколько дней назад вручил ей доктор Каллен), примерно в полвторого приехал домой за рулём «Мерседеса». С ним была высокая брюнетка лет двадцати пяти – двадцати семи в строгом деловом костюме и со стильным портфелем в руке. «Помощница или адвокат», - подумала тогда Мэрион, но тут же усомнилась в своём предположении, заметив, как по-свойски девушка потрепала хозяина дома по плечу.

Впрочем, на её улыбку мистер Мерфи ответил хмурой гримасой и жестом предложил своей спутнице войти в вежливо открытую для неё дверь. Мужчина явно не одобрял фамильярности брюнетки – хотя, возможно, просто ещё не оправился после потери жены… или считал необходимым на людях соблюдать приличествующую обстоятельствам сдержанность.

Эти размышления хоть и помогли Мэрион скоротать время в «засаде», но не способны были отвлечь от неотступных мыслей о дочери. Сейчас, когда встреча, о которой она мечтала долгие четыре года заточения, вот-вот могла произойти, самообладание практически отказало. Несмотря на холодный ветер, её бросило в жар, ладони стали влажными от пота. Если бы не данное Карлайлу обещание во что бы то ни стало избежать прямого контакта, Мэрион уже стояла бы у ворот, нетерпеливо глядя в ту сторону, откуда должна была появиться машина.

- Ещё кофе? – раздался рядом голос хозяйки кафе. В голосе толстухи явственно сквозила ирония. Не отрывая взгляда от подъездной дорожки особняка Мерфи, Мэрион молча покачала головой и достала из кармана плаща кошелёк.

Через минуту она уже медленно шла по улице, стараясь не показывать повышенного интереса к дому напротив. Сзади послышалось знакомое урчание мотора. Чёрный автомобиль обогнал её и остановился у ворот, которые почему-то медлили открываться. Водитель, явно досадуя на задержку, подал короткий сигнал и высунулся из машины, опустив боковое стекло. В этот момент, как по команде, открылись обе задние дверцы, и Мэрион услышала радостное щебетание выпрыгивающих из авто девчушек.

Немедленно забыв все наставления Карлайла и собственные обещания, она остановилась как вкопанная, сквозь набегающие слёзы глядя на старшую из девочек, оживлённо обсуждающую что-то с сёстрами, смуглыми глазастыми близняшками. Губы Мэрион беззвучно шевелились, она смертельно побледнела и неосознанно сделала несколько шагов к краю тротуара.

Дальнейшее отпечаталось в памяти смутно. Кажется, водитель, выйдя из машины, начал увлечённо колдовать над электронным замком ворот, младшие девочки, взявшись за руки, затеяли декламацию не то стихотворения, не то считалки, а её Люси, пристально глядя на что-то невидимое Мэрион, наклонилась и протянула руку. Внезапно из-под куста, рядом с которым стояла девочка, выпрыгнул крошечный рыжий котёнок. Младшие радостно завизжали. Вероятно, испугавшись шума, котёнок опрометью кинулся наутёк – прямо на мостовую. Кто-то из девочек испуганно ахнул, а Люси не раздумывая устремилась за беглецом, наперерез вывернувшей из-за угла легковушке.

Не помня себя от ужаса, Мэрион бросилась к дочери и в последний момент успела оттолкнуть её на газон. Резкий визг тормозов слился с пронзительным детским воплем. Но удара не последовало – перед капотом «Мини-Купера» мелькнула размытая тень, и Мэрион почувствовала, что летит, отброшенная на обочину нечеловечески сильной рукой. В следующее мгновение женщина упала, больно ударившись правым коленом о бордюр тротуара. Она смутно сознавала, что вокруг началась страшная суета: её поднимали, отряхивали, о чём-то спрашивали, куда-то вели, взволнованно переговариваясь. Кажется, вокруг собралось много людей – и из остановившейся легковушки, и из дома, и случайные прохожие. Слов она не воспринимала, только смотрела, не в силах оторвать взгляд, на виноватое и смущённое личико Люси. Живой и невредимой Люси.

- У вас кровь! – испуганно воскликнул женский голос. – Нужно перевязать. Аптечка есть на кухне.

- Нет-нет! – попробовала отказаться Мэрион, понимая, что невольно нарушила обещание, данное Карлайлу. Нужно было срочно уходить, пока всё ещё было поправимо – в конце концов, она могла быть обычной прохожей… туристкой, гуляющей по живописному пригороду Дублина. А самого Карлайла, который, как и собирался изначально, скрытно наблюдал за происходящим и выхватил её буквально из-под колёс автомобиля, разумеется, никто вообще не заметил.

- Что здесь происходит? – послышался негромкий властный голос, и гомон сразу умолк. – Мэтью? – требовательно спросил хозяин дома – Мэрион поняла это раньше, чем он приблизился, по реакции окружающих, расступившихся, чтобы дать дорогу этому высокому широкоплечему человеку лет сорока на вид, темноволосому и кареглазому, знакомому ей по фотографиям. Вероятно, он был довольно хорош собой, но сейчас лицо его было встревоженным и хмурым.

- Тут такое дело, сэр, - виновато пробормотал шофёр. – Эти проклятые ворота опять заело, ну я и вышел открыть вручную. Кто же знал, что там этот рыжий проказник… котёнок, сэр. Ну, мисс Люси и побежала за ним, я просто глазом не успел моргнуть. Прямо на проезжую часть, а там «Мини». Если бы не эта леди, вышло бы худо.

- Люси! – выдохнул мистер Мерфи. – Ты не пострадала? Не ушиблась? У тебя болит что-нибудь?

Присев на корточки перед дочерью, он озабоченно осматривал её, пытаясь определить, нет ли травм. Мэрион тихо прерывисто вздохнула, начиная понимать, что её девочка, кажется, в хороших руках.

- Нет-нет, - вместо молчащей Люси, в ужасе уставившейся через плечо отца на кровавое пятно, расползающееся по порванной светлой брючине её спасительницы, ответил Мэтью. – Мисс Люси даже не задело, а вот леди срочно нужна перевязка.

Хозяин дома встал и повернулся к Мэрион. Не выпуская из ладони руку дочери, он окинул взглядом незнакомку и, снова обретая прежнюю уверенность, спросил:
- Вы можете идти? - Мэрион молча кивнула. – Проводите леди в гостиную, - распорядился он. – Мэтью, поезжай за доктором О’Брайеном, я ему сейчас позвоню.

- Нет, что вы! – наконец-то слегка опомнившись, решительно запротестовала Мэрион. – Врач не нужен, я сама легко справлюсь с перевязкой.

- Вы уверены? Мне бы хотелось, чтобы вас осмотрел специалист. Вдруг у вас есть ещё какие-то травмы, - боль, звучавшая в голосе мистера Мерфи, явно не соответствовала тяжести повреждений, и Мэрион догадалась, что он думает сейчас не о ней, а о своей жене, недавно погибшей под колёсами автомобиля.

- Не суетись, Джон, - подошедшая последней статная брюнетка небрежно поморщилась. – Может быть, врач действительно не нужен. А вот перевязка – ещё как. И новые брюки, кстати. Так что ты сейчас отведёшь мисс… эээ… - она сделала паузу и вопросительно посмотрела на Мэрион.

- Смит, - торопливо назвала та фамилию из своих новых документов. – Анна Смит.

- Так вот, ты отведёшь мисс Смит в гостиную и поможешь ей с перевязкой, а я тем временем возьму машину и наведаюсь в «Topshop» за новыми брюками. Уверена, после перевязки нашей спасительнице полезно будет полежать и выпить крепкого чая. И, разумеется, к её услугам будет авто, которое доставит её домой. Годится в качестве плана? – брюнетка улыбнулась.

Мэрион чувствовала себя ужасно неловко. Всё шло наперекосяк, а тут ещё эта черноволосая задавака, в чьём голосе доктор О’Грэйди уловила, как ей показалось, снисходительные интонации.

Видимо, пренебрежение ей не почудилось, потому что хозяин дома отозвался с ледяной вежливостью:
- План неплох. Но ты кое-что забыла. Впрочем, я сам подал дурной пример и должен исправиться. Мисс Смит, - обратился он к Мэрион. – Примите, пожалуйста, глубочайшую благодарность за спасение Люси. Меня зовут Джон Мерфи, я владелец этого дома и отец непоседы, из-за которой вы пострадали. Для начала давайте действительно займёмся перевязкой. Мой дом и персонал к вашим услугам. Позвольте представить мою личную помощницу Эмму Дойл.

- Очень приятно, - сердито буркнула вмиг растерявшая всю снисходительную ироничность брюнетка, которую только что приравняли к персоналу. – Поехали! – скомандовала она водителю и быстро направилась к «BMW».

- Софи, уведи девочек, пожалуйста, - продолжал распоряжаться хозяин дома. – Люси, Кэйти, Сара, идите с няней. Вам уже давно пора обедать. Миа, принеси кухонную аптечку в гостиную. Обопритесь на мою руку, мисс Смит, - снова повернулся он к Мэрион, и ей пришлось отвести взгляд от уходившей дочери.

Первый же шаг отозвался такой болью в колене, что Мэрион, резко вдохнув, остановилась. Её провожатый озабоченно нахмурился, а после секундного раздумья наклонился и без особых усилий поднял её на руки.
- Думаю, так будет быстрее, - сказал он серьёзно.

Через полчаса Мэрион со свежеперевязанной ногой, удобно устроенной на низком пуфике, сидела на диване, запахнувшись в свой плащ, и пила чай, не замечая его вкуса. Хозяин дома устроился с чашкой в кресле напротив и с нескрываемым интересом смотрел на гостью, словно пытаясь разгадать причину её явного дискомфорта.

Наконец он нарушил молчание:
- Значит, вы медик? Уж очень профессионально разобрались с собственным коленом.

Мэрион кивнула:
- Я врач. Хотя давно уже не оказывала помощь самой себе.

- Врач… - задумчиво сказал мистер Мерфи. – Как и покойная мать моей старшей дочери, Люси, которую вы сегодня спасли.

Поскольку весь тщательно согласованный с Калленами план всё равно уже с треском провалился, а второго такого удобного случая могло и не представиться, Мэрион внезапно решилась:

- Как раз о Люси я и хотела с вами поговорить.

- О Люси? – удивлённо переспросил мужчина.

- Да. Ведь её настоящая фамилия О’Грэйди?

- Допустим, - помедлив, ответил мужчина.

- Я не сразу её узнала, так как видела в последний раз, когда ей было четыре года. Дело в том, что её мать, Мэрион О’Грэйди, была моей близкой подругой. Мы вместе работали в программе «Врачи без границ» в Перу, правда, незадолго до её исчезновения меня перевели в другую миссию. Я совсем недавно вернулась в Ирландию и узнала, что мать Мэрион умерла, а дочь была отдана в приёмную семью. Все поиски ни к чему не привели – и вообразите моё удивление, когда в случайно встреченной девочке я узнала дочку лучшей подруги.

- И вы хотите… - настороженно произнёс хозяин дома.

- Хочу просить вас разрешить мне в память о Мэри помогать заботиться о её единственной дочери, - «все оставшиеся мне полгода жизни», - с горечью договорила она мысленно.

Мистер Мерфи поднялся на ноги и взволнованно заходил по комнате.
- Как вы, вероятно, догадываетесь, Люси ни в чём не нуждается, у меня достаточно денег, чтобы обеспечить её всем необходимым… и не только. – Мэрион молча смотрела на хозяина дома остановившимся взглядом, словно ждала его приговора. – Но я не могу отказать женщине, которая спасла мою дочь, - подчёркнуто выговорил он, - да ещё и была лучшей подругой её матери…

- Спасибо! – с жаром выдохнула Мэрион и, наклонившись, поспешно поставила на журнальный столик чашку, боясь выронить её из задрожавших рук.

- Однако сейчас вам нужно отдохнуть, - продолжил мистер Мерфи. - Поэтому я препоручу вас заботам Эммы, которая, как я вижу, уже вернулась из магазина, и явно не с пустыми руками, - он взглянул в окно и коротко улыбнулся. – Мэтью отвезёт вас домой, а завтра заедет за вами около шести часов вечера и доставит сюда. Суббота, - объяснил он в ответ на вопросительный взгляд Мэрион. – Традиционный семейный ужин. И удобный случай представить вас семье. После ужина моя мать заберёт девочек к себе, а мы с вами обсудим ваше предложение, если к тому времени вы еще не передумаете.

Мэрион, которую от волнения начала бить нервная дрожь, молча кивнула, боясь, что голос её подведёт. А хозяин дома добавил после паузы – так тихо, что она предпочла не поверить своим ушам:
- Кто знает, может быть, вас направило сюда само божественное Провидение.

Вскоре Мэрион, облачённая в новые брюки взамен порванных при падении, уже сидела в «Мерседесе»: Джон, как попросил называть себя мистер Мерфи, внезапно изменил собственное решение и заявил, что сам отвезёт её домой. Робкие попытки Мэрион отказаться ни к чему не привели, и теперь она лихорадочно придумывала, как объяснить чрезмерно любезному хозяину дома причину её проживания в отеле. Остановившись на самом невинном варианте – что в Дублине она в деловой поездке, а постоянно живёт где-нибудь в глубинке… ну, скажем, в Клонмеле, Мэрион успокоенно вздохнула, но тут же снова напряглась, заметив, с каким нескрываемым интересом смотрит на неё Джон в зеркало заднего вида.

Призвав на помощь всё своё самообладание, она сделала вид, что дремлет, и так вошла в роль, что действительно чуть не уснула, убаюканная мягким покачиванием дорогого автомобиля.

Прощаясь в вестибюле отеля, Джон ещё раз повторил, что водитель заедет за ней на следующий день около шести часов вечера. Мэрион торопливо пожала ему руку и, прихрамывая, направилась к лифту, изо всех сил стараясь не оглянуться. Уже встав в небольшую очередь, всё-таки не выдержала.

И почувствовала неприятный холодок между лопаток, увидев, что Мерфи стоит у стойки, о чём-то беседуя с девушкой-администратором.

Оказавшись в своём маленьком номере, Мэрион вдруг осознала, что сил у неё больше нет. Ни на что. Даже чтобы включить свет и переодеться. Не снимая плаща, она медленно, стараясь не потревожить рану на колене (которую всё-таки следовало, вероятно, показать хирургу), опустилась в удобное кресло и устало закрыла глаза… только чтобы тут же испуганно распахнуть их при звуках знакомого голоса:
- Не бойтесь, Мэрион, это я, Карлайл.

***


Утро встретило её неожиданно приветливо: сквозь незанавешенную часть широкого окна видно было ярко-синее небо с редкими перистыми облаками, циклон явно улетел куда-то, уступив место обычной в Ирландии ясной погоде.

На душе у Мэрион тоже было солнечно: Карлайл избавил её не только от необходимости обращаться к врачу, поскольку собственноручно наложил швы на рану, но и от угрызений совести, которые мучили женщину с того самого мгновения, как она нарушила своё обещание оставаться в стороне и заговорила с мистером Мерфи о Люси. «Элис сообщила, что видит вас в кругу семьи, - с замиранием сердца вспомнила она слова Каллена-старшего. – Подробностей я не знаю, но, судя по всему, вам удастся наладить контакт с дочерью». От благодарности за спасение их с Люси из-под колёс автомобиля Карлайл просто-напросто отмахнулся, с улыбкой заявив, что его жизни ничто не угрожало, а значит, и благодарить особенно не за что. Главное – ему удалось остаться незамеченным, что было не так уж легко, учитывая светлое время суток.

Время тянулось невыносимо медленно, особенно когда маленькая стрелка настенных часов, выполненных в стиле ретро, начала ленивое движение от цифры пять к пузатой шестёрке. Мэрион то начинало казаться, что произошло что-то ужасное и мистеру Мерфи стало не до неё, то вдруг в памяти оживало озабоченное лицо мужчины во время его разговора с администратором отеля – и тогда в голову лезли непрошеные опасения: а вдруг Джон догадался, что её встреча с Люси не была случайной, и просто не захотел продолжать подозрительное знакомство?

Мэрион чуть не застонала от облегчения, когда, подняв трубку телефона, услышала официально-приветливый голос портье:
- Мисс Смит? Вас ожидают внизу.

Не чуя под собой ног от волнения, она поспешила к лифту.

В вестибюле её ждал уже знакомый водитель. «Мэтью», - вспомнила Мэрион, стараясь не обращать внимание на лёгкий укол разочарования, который ощутила, поняв, что за ней, как и было обещано, отправили шофёра. В следующую секунду она уже молча негодовала на себя: «Что за неуместные мысли, Мэри? Да, Джон – весьма обаятельный мужчина, но какое это имеет значение, когда речь идёт о возможности провести последние несколько месяцев жизни рядом с дочкой?!»

Время в пути пролетело незаметно. Мэрион даже показалось, что вчера Джон вёз её какой-то другой, более длинной, дорогой. Как бы там ни было, уже через десять минут блестящий чёрный автомобиль въехал в исправно сработавшие на сей раз ворота усадьбы Мерфи.

Все сомнения и тягостные предчувствия испарились, как только к остановившейся машине кинулись с радостными восклицаниями, наперебой пытаясь открыть дверцу пассажирского сиденья, три фигурки в одинаковых клетчатых пальто с забавными капюшонами, снабжёнными закруглёнными матерчатыми ушками.

- Девочки, не стоит заранее пугать нашу гостью, - услышала Мэрион чуть насмешливый мужской голос и незаметно сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем повернуться и встретить пристальный взгляд карих глаз. – Возможно, тогда она захочет приехать к нам снова. Добро пожаловать, Анна. Рад видеть вас в добром здравии, а то мы с дочками беспокоились о вашей ноге. Да и вообще, меня сегодня только ленивый не отругал за недогадливость – ведь я даже не сообразил обменяться с вами номерами телефонов.

Молча радуясь тому, что Карлайл накануне вручил ей мобильный телефон с уже занесёнными в память нужными номерами, Мэрион уверенно кивнула:
- Нет проблем, - и улыбнулась подпрыгивающим от нетерпения девочкам: - Мы ведь вчера так и не познакомились. Меня зовут Анна. А вы, как я уже знаю, Люси, Кэйти и Сара, да? Вот только кто из вас кто? – она вопросительно приподняла брови, обводя всю троицу взглядом.

Девочки, явно польщённые тем, что новая знакомая знает их имена, наперебой начали называть друг друга, что окончательно запутало Мэрион, которой никак не удавалось запомнить, кто из подвижных как ртуть близняшек Кэйти, а кто Сара. Даже когда няня наконец позвала своих питомиц, чтобы отвести их умыться и переодеться к обеду, на лице Мэрион продолжала сиять улыбка – мгновенно померкшая, как только женщина поймала на себе пристальный взгляд мистера Мэрфи.

Девочки заняли свои места за столом по обе стороны от их няни Софи – симпатичной пухленькой рыжеволосой женщины лет тридцати с доброй улыбкой и ясными голубыми глазами. Мэрион предложили сесть напротив Джона и его матери Грэйс, ещё вполне бодрой пожилой женщины с осанкой бывшей балерины. Потрясающее сходство матери и сына было невозможно не заметить. Место по правую руку от главы семьи пустовало. Мэрион подавила вздох при мысли, что ещё буквально месяц назад рядом с Джоном за этим столом сидела его жена – женщина, ставшая любящей матерью для троих приёмных дочерей. Если информация, добытая Элис, была верной, то девочкам до сих пор не сообщили о смерти их матери. Мэрион подумала, что необходимость скрывать своё подавленное настроение, вероятно, делает горе Джона ещё более тяжким. Эммы, к удивлению Мэрион, на ужине не было.

Люси, Кэйти и Сара беззаботно переговаривались, не забывая отдавать должное вкусным блюдам, которые подавала раскрасневшаяся и довольная похвалами кухарка Миа, совсем ещё молоденькая девушка, похожая на Софи, как сестра. Впрочем, довольно быстро выяснилось, что Миа вовсе не сестра, а родная племянница няни, младшая дочь её брата Мэтью, уже много лет работавшего у мистера Мерфи шофёром. Мэрион почти не удивилась, узнав, что фамилия Мэтью – Дойл, а уверенная в себе личная помощница Эмма Дойл, как оказалось, ещё утром улетевшая в Лондон по делам фирмы, – его старшая дочь, не так давно закончившая престижный Тринити-колледж.

Было что-то донельзя симпатичное и патриархальное в этом «семейном подряде», и Мэрион не раз и не два поймала себя на том, что с умилением улыбается, слушая непринуждённую застольную беседу, в которой наравне с мистером Мерфи и его матерью принимали участие все: и дети, и помощники главы семьи – назвать их слугами не поворачивался язык.

Грэйс, которая, как оказалось, действительно в молодости была известной балериной и до сих пор преподавала классический танец в школе искусств, смотрела на внучек с любовью, и Мэрион снова почувствовала облегчение при мысли о том, что её Люси определённо повезло с приёмной семьёй. Ревность и острое сожаление о том, что она не может открыться родной дочери, пришлось запрятать поглубже. В конце концов, никто из Мерфи не виноват в том, что Люси осиротела при живой матери. А Амун уже получил своё, как и эти исчадия ада – старшие дочки Жуана. Да и стоит ли сожалеть о том, что она, Мэрион, лишена возможности в третий раз за восемь лет жизни заставить свою крошку почувствовать себя осиротевшей? Ведь даже если Кашири выполнит своё обещание, полгода – это только полгода.

Внезапно Мэрион в который уж раз за вечер перехватила испытующий взгляд главы семейства и испугалась: как бы мистер Мерфи, заметив её расстроенное лицо, не заподозрил ее в каких-то скрытых мотивах и не отказался от своего обещания. Отругав себя за несдержанность, она старательно улыбнулась и поднесла к губам бокал.

После десерта, которым, к восторгу младшего поколения, оказалось мороженое, Мэтью увёз миссис Мерфи и девочек в Блэкрок, где постоянно жила мать Джона. Софи, явно обрадованная дополнительным выходным, ушла к себе во флигель. Хозяин дома, смущённо кашлянув, предложил:

- Анна, вы не возражаете, если мы перейдём в гостиную? Думаю, на диване вам будет удобнее – нога наверняка ещё даёт о себе знать.

- Да, конечно, - Мэрион тряхнула головой, пытаясь сосредоточиться. Все её мысли были с дочерью, но нужно было собраться для серьёзной беседы.

Вежливо подождав, пока гостья устроится на уютном диване, мистер Мерфи сел напротив неё. Мэрион с удивлением заметила, что он хмурится, словно предстоящий разговор ему крайне неприятен.

Наконец хозяин дома нарушил молчание:
- Итак… Может быть, вы объясните мне, что происходит, миссис О’Грэйди… или я должен называть вас доктором О’Грэйди?..

Кровь бросилась в лицо Мэрион, а в груди образовалась ледяная пустота. Кончики пальцев покалывало, как при падении с высоты – Мэрион почти физически ощутила, что проваливается в бездонную пропасть страха и отчаяния. Как он узнал? Что теперь делать?
- Я не понимаю… - медленно начала она, но замолчала, увидев, что собеседник протестующе поднял руку.


____________________________________________________


Авторы: O_Q (Ольга); partridge (Анна)
Редактирование: lilit47
Автор обложки - partridge (Анна)


Как и было обещано, мы начинаем публикацию второго ауттейка. В нём пять глав, но поскольку все они практически готовы, выкладывать их мы будем ежедневно.
Большое спасибо всем, кто оставляет комментарии здесь и
на
ФОРУМЕ.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/36-12690-1
Категория: Продолжение по Сумеречной саге | Добавил: O_Q (17.12.2014) | Автор: O_Q (Ольга), partridge (Анна)
Просмотров: 2456 | Комментарии: 26 | Теги: Мэрион, Люси, Встреча


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 261 2 »
0
26 Olga_Malina   (09.01.2021 22:50) [Материал]
ак же я была рада после прочтения эпилога, что есть еще два аутейка и один из них про эту замечательную женщину

1
25 Sharon9698   (30.03.2015 15:24) [Материал]
Спасибо за такую интересную главу)) Ауттейк получается очень интересный)) С удовольствием читаю дальнейшие приключения этой удивительной женщины, на долю которой выпали такие тяжелые испытания. Как же хорошо, что ей встретились на жизненном пути Каллены, проникшиеся к ней симпатией и принявшие участие в ее судьбе - благодаря им она снова рядом с дочерью))) Пусть это и ненадолго, но как я поняла из эпилога, мастерство Кашири даст ей возможность прожить рядом с дочерью еще много прекрасных лет)))

0
19 ♥Miv@♥   (28.12.2014 23:40) [Материал]
Как же я хотела узнать дальнейшую судьбу Мэрион, и вот - желание исполняется.
Спасибо за первую часть, девушки.

1
20 O_Q   (28.12.2014 23:44) [Материал]
На здоровье smile
Да уж... разгулялись мы не по-детски. Даже не ожидали, что получится такое объёмистое произведение, замах-то был довольно скромный.
Спасибо за комментарий!

1
21 ♥Miv@♥   (29.12.2014 00:10) [Материал]
Но что-то я не вижу здесь особо жалующихся на объем wink

1
22 O_Q   (29.12.2014 00:11) [Материал]
Просто у нас замечательные, понимающие читатели, готовые простить даже ауттейк из шести глав smile

1
23 ♥Miv@♥   (29.12.2014 01:43) [Материал]
Я готова простить даже из двадцати smile

0
24 O_Q   (29.12.2014 01:44) [Материал]
smile
Нет, если вдруг такое у нас родится, то это будет новое произведение. Но всё равно спасибо за готовность.

0
17 BellaQueen   (19.12.2014 22:33) [Материал]
Спасибо большое за ауттейк!!!!)))) Так приятно снова встретиться с героями)))) Очень интересно читать не только о наших главных героях.

0
18 O_Q   (19.12.2014 22:35) [Материал]
На здоровье smile
Надеюсь, ауттейк не разочарует.
Спасибо за комментарий!

1
15 Irishka7   (18.12.2014 23:12) [Материал]
Урра!!!! Ольга спасибо!!!!! Продолжение любимой истории !!!!! Я сожалею, что пропустила главку, но теперь буду пристально следить за историей!!!!! Молодцы, что пишете, тем более что так замечательно получается !!!!!!! Еще раз спасибо !!!!!!

0
16 O_Q   (18.12.2014 23:14) [Материал]
На здоровье smile
Приятно, что история вызывает такие тёплые чувства. Главы (их всего шесть) будут выкладываться ежедневно.
Спасибо за комментарий!

1
12 MissElen   (18.12.2014 18:28) [Материал]
Мистер Мёрфи без труда раскусил шитую белыми нитками легенду Мерион, но, кроме очевидной благодарности за спасение Люси, она ему явно понравилась, как женщина.

0
14 O_Q   (18.12.2014 18:54) [Материал]
Мэрион пришлось сочинять на ходу, да ещё в таком состоянии... Она ведь должна была наблюдать за жизнью Люси издали, просто чтобы убедиться в том, что она у хороших людей, что можно её оставить там, расставаясь с жизнью. И вдруг открылась такая соблазнительная возможность - вот Мэрион и не удержалась.
Вряд ли мистер Мёрфи смотрит на неё с этой точки зрения, ведь у него совсем недавно погибла жена, но всё может быть, конечно.
Спасибо за комментарий!

1
11 rori1988   (18.12.2014 14:07) [Материал]
Спасибо. Я очень надеюсь на рассудительность Джона. Он все поймет, и хоть не воспротивится их встречам, может даже не в качестве матери.

0
13 O_Q   (18.12.2014 18:50) [Материал]
На здоровье smile
Да, трудно себе представить, что он может, поймав Мэрион на лжи, допустить её к Люси в качестве матери. Тогда проще было бы сделать вид, что он ничего не понял.
Спасибо за комментарий!

1
9 робокашка   (18.12.2014 11:57) [Материал]
да, счастье так близко и недоступно

0
10 O_Q   (18.12.2014 12:34) [Материал]
И от этого Мэрион ещё тяжелее.

1
5 Alice_Ad   (18.12.2014 10:02) [Материал]
Надеюсь, они придут к взаимопониманию. Для мэрион это очень важно. Как же я рада что она нашла свою дочь! ! Очень жду продолжения

0
8 O_Q   (18.12.2014 10:57) [Материал]
Мэрион просто незачем будет жить, если она не получит право общаться с дочерью, пусть даже не как мать, а на каких-то иных основаниях. Но не может же мистер Мерфи так жестоко поступить со спасительницей Люси!
Спасибо за комментарий!

1
4 Sveta25   (18.12.2014 09:04) [Материал]
Уж очень приняла все к сердцу Мэрион подозрительно
для посторонней и конечно мистер Мерфи заподозрил что то ...
А может девочка очень похожа на маму?
Спасибо за продолжение smile

0
7 O_Q   (18.12.2014 10:55) [Материал]
На здоровье smile
Конечно, Люси похожа на маму. Кроме того, даже сама Мэрион спохватывается, что не может не смотреть на дочку, представляю, каким взглядом она её провожает. Ну и история, рассказанная ею, наверное, выглядит не слишком правдоподобно.
Спасибо за комментарий!

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: