- Доброе утро, ты готов? - спросила я Эдварда.
- Да, осталось дождаться дичь, – шепнул он мне, придвигая стул.
- О, а вот и дичь!
- Всем доброе утро, – приветствовала нас Несми.
- Ренесми, не составите мне компанию для прогулки? – спросил Эдвард, при этом так улыбаясь, что я сама была готова пойти с ним.

- Это шантаж, – подойдя вплотную, зарычал Эдвард.
- Нет, это из двух зол выбирают, сам знаешь что, – прошипела я.
- Хорошо, пусть будет по-твоему, – согласился Эдвард .
- Да ты пляшешь под ее дудку, Эд, не думал, что ты такой слабак, – издевался Джейк.
- Джейк, ты потише, так как тебе сейчас достанется от Белл, потому что я знаю, что значит этот ее взгляд, – вставил Эммет.

Подхватив подол амазонки, я побежала за ним. Так, сейчас Эдвард рванет, и тогда я уже его не догоню. Как там учил Эммет: не можешь догнать - сбей с ног.
- Так нечестно, – трясясь от смеха, возмутился Эдвард, когда оказался на траве.
- Скажи это Эммету. – Я рухнула рядом, так как он сделал мне подсечку.
- Похоже, мы можем ладить, хотя это и ради Джейкоба, – сказала я.

Как я на это подписалась? Но деваться некуда, сегодня вечером бал и мой дебют.
А, может, сегодня вообще не выходить из комнаты? Хотя что толку? Ведь Гиги меня достанет с того света… Она может.

- Пятьдесят и семьдесят сверху, - ответила Роуз на ставку Эммета.
А ведь все так хорошо было. Мы добрались быстро, зашли без проблем, сели за барную стойку. Потом поиграли роли молодых завсегдатаев клуба.

— О, Эдвард, мой дорогой, подойди ко мне! — окликнула моя собеседница проходившего мимо Каллена.
Так, и что она задумала? Я знаю этот её тон.
— Мальчик мой, потанцуй следующий танец с Беллой, порадуй меня.
Что-о-о? Нет! Только не с ним и только не вальс. Эдвард поднял на меня глаза: странно, у него были синие круги под глазами, словно он не высыпался.

- Я помогу тебе, Белла.
- Но почему?
- Знаешь, я давно не видел Эдварда таким, и мне интересно, что из этого получится, – сказал Джаспер, как-то загадочно улыбнувшись мне. У него явно были свои мотивы.

— Я хочу поговорить о Карлайле Каллене, — решилась я.
И по её реакции я поняла всё: она и есть жена Карлайла Каллена, она его пропавшая Эсми.
— Скажите, Эсми, Вы тоже из двадцать первого века?
В ответ была лишь тишина. Эсми встала и направилась к окну, обхватив себя руками, она молча простояла некоторое время.

— Твою… — Услышала я приглушённый крик, когда захлопнула дверь своей комнаты.
— Стучаться надо... — Но я ничего не могла ответить, так как стояла парализованная открывшейся мне картиной. По комнате была разбросана мужская и женская одежда; крупный и мускулистый, как штангист, мужчина с тёмными вьющимися волосами и серыми глазами, а рядом была кричащая на меня стройная девушка с длинными золотистыми волосами и голубыми глазами.

Я посмотрела на Эдварда, и мне показалось, что он предпочёл, чтобы я пешком добиралась до замка, но он был хорошо воспитан, поэтому протянул мне руку, и я оказалась перед ним в седле.
Никогда ещё дорога обратно не была для меня такой пыткой.
Ведь до этого и не было Эдварда Каллена.

- Дело в том, что мой жених и Розали – брат и сестра, - продолжила объяснять Элис.
- Это хоть что-то, а Эсми причем тут?
- Эсми нашла Розали.
- Хм… Я смотрю, Эсми везет на находки.
Это точно! Меня, Элис, эту Розали… Вот бы она еще путь домой нашла – это было бы здорово.

- Боже, верни мне мои джинсы и рубашку, - пробормотала я со стоном.
- Что ты сказала? - спросила Элис из-за спины, где они с Джулией застегивали на мне амазонку.
- Нет, ничего.
Это был кошмар чистой воды.

Прошло уже две недели, как я нахожусь в девятнадцатом веке и живу в загородном поместье вместе с Элис и Эсми. И это не сон – это моя реальность. Вчера меня официально признали здоровой и разрешили сегодня спуститься к завтраку. Наконец-то я смогу покинуть свою «вынужденную тюрьму», выйти из комнаты и прогуляться по окрестностям.

Знакомство, в моем настоящем 1862 году.
Открыв глаза, я увидела лишь темноту.
О, Слава Богу! Это был просто сон, но какой странный: Карлайл, история его жены, сфера, треск, яркая вспышка света, падение в никуда. Нда, приснится же такое. Переработалась, девочка! Ох, и почему так голова болит и веки, словно из свинца? Лучше постараюсь опять заснуть, а утром подумаю обо всем на свежую голову.

Вот снова идет дождь, и я, как всегда, без зонта… Только дураки ходят с зонтиками. И почему я не дурочка?! И почему идет дождь, когда я решила начать жизнь с чистого листа?
Он предвестник, что скоро все пройдет и засияет солнце на горизонте? Или же все станет ещё хуже?