Глава 10 Как же утомительны эти примерки платьев для подружек невесты. Два часа стоишь без движения. Радует лишь то, что это последняя примерка. Осталась всего неделя до свадьбы! Замок наполняется гостями, поэтому нам сложно было с Эсми подолгу находиться вдвоём в нашем кабинете «после возвращения домой». Нам удалось взломать чемоданчик Карлайла, паролем была дата исчезновения Эсми. Я не переставала восхищаться Карлайлом, поскольку он предусмотрел почти всё, даже ноутбук, работающий от солнечных батарей. Из его записей мы узнали, что после исчезновения он начал изучать временные дыры и создал искусственную дыру, точнее, это была сфера, в которой я прибыла. Но мы так не могли понять, почему именно я переместилась, ведь Карлайл пробовал сделать это сам, причём и не один раз, но все попытки были безуспешными. Чтобы быть полезной Эсми, я занималась размещением гостей, помогала в организации свадьбы, пока она работала над нашим проектом «назад в наше настоящее». Каждый раз я видела, как ей тяжело, когда она видит Карлайла на экране и не может прикоснуться к нему. Хоть она и старалась скрыть свои чувства от меня, я всё видела и понимала. Чтобы у гостей не возникало вопросов обо мне, мы решили представлять меня как племянницу Эсми. О беременности Розали решили никому из гостей не сообщать, так как главным событием всё-таки была свадьба Джаспера и моей любимой Элис. Но было сложно объяснить, почему Эммет как наседка бегает за Розали и исполняет любые её прихоти. Это забавляло всех, включая Роуз. Мы даже поспорили с ней, что если она разбудит его ночью и скажет, что хочет клубники, то он сорвётся с кровати и побежит на её поиски. Я выиграла. Но, чтобы Эммету не пришлось ехать за ней Бог знает куда после оглашения милой просьбы Роуз, я ждала его на кухне с чашей клубники, когда он туда ворвался. — Тебе тоже не спится и захотелось клубники? — невинным голоском спросила я его. — Да, а как ты узнала, что нам нужна клубника? — удивился Эммет. — Наверное, луна так действует на всех, — сказал сидевший за столом Джаспер. — Прямо-таки эпидемия пожирателей клубники, — предположила Элис. — Ага, — сказал Эммет и, выхватив у меня из рук чашу с клубникой, вылетел из кухни. Мы ещё долго смеялись с Джаспером и Элис, кстати, они были свидетелями нашего спора с Роуз. Да, мы стали очень дружны с Розали. Совсем забыла. Условия спора были таковы: если я выиграю, то Роуз объяснит Эммету, что не нужно так носиться с ней, что нужно жить как и прежде. Мы с Джаспером продолжали уроки фехтования, а с Эмметом наши занятия прекратились, как только я сделала подсечку и перекинула его через плечо. К тому же Эдвард постоянно избегал меня. Я не знала, почему он так ведёт себя, и я не собиралась оставлять это так. — О нет, только не ты и не сейчас, но, похоже, уже поздно, — вздохнула я. — Добрый вечер, Изабелла, — надменно произнесла приближавшееся ко мне моё наказание из новоприбывших гостей. — Здравствуйте, Лорейн, — ответила я. — О, Изабелла, Вы снова не танцуете? — удивилась она. — Вы правы, Лорейн, — обмахиваясь веером, я пыталась успокоиться. — Вы многое теряете, Изабелла, — съехидничала она. — Возможно, — ответила я, когда к ней подошли её подруги, такие же заносчивые и высокомерные создания, одетые во всё лучшее сразу. Господи, неужели так трудно понять, что обилие украшений говорит лишь об отсутствии вкуса и ни о чём более? — Да она просто не умеет танцевать, — сказала на французском одна из них. — Или вальсирует, как корова, — ответила ей Лорейн, уверенная, что я абсолютно не владею этим языком. — Добрый вечер, Мари, Анна, — сказала я, мило показав свой оскал. — Изабелла, простите, я совершенно забыла, что вы не владеете этим языком, — изобразила она фальшиво ужас и удивление. Как же ты забыла. Ты просто и не спрашивала, высокомерная стерва, посчитав, что я племянница Эсми из какой-то глуши, ты сама составила обо мне мнение, но ради Элис и Джаспера я буду тебя терпеть. А через неделю вы все уберётесь отсюда или скорее оседлаете свои мётлы и полетите по своим домам. — Я не виню Вас, — изобразив умиление на лице, я удалилась за колонну. — А Вы великолепная актриса, Белла, — сказала мне герцогиня Сент-Джонс, сидевшая на софе рядом с колонной. — О, ну что Вы, моя Гиги, мне до Вас далеко, — ответила я. — Да как ты смеешь меня так называть?! — прошипела она — Сейчас Вы изображаете недовольство, а на самом деле Вам нравится, что я Вас так называю, моя Гиги. — Ах ты, своенравная девчонка, я выбью из тебя эту спесь! — угрожала она. — О, я буду только рада, если у Вас это получится, моя Гиги, но только не при гостях. Договорились? — Да как ты смеешь! — стукнув тростью, сказала она. — Простите, не буду больше разрушать Ваш грозный образ на публике, моя Гиги, — приседая в реверансе, сказала я. — Ты ещё у меня получишь, — сказала герцогиня, грозя пальцем. — О, с превеликим удовольствием, моя Гиги, — и, пока никто не видел, поцеловала её в обе щёки. За всё это время мы стали дружны с герцогиней, хотя она по-прежнему старалась казаться той, которую все боятся на публике. Она дала мне пару уроков хорошего тона, за что я была ей благодарна. Когда она страдала бессонницей, мы общались с ней за чашкой горячего шоколада, затем я провожала её до спальни и сама ложилась спать. — Следующий танец — вальс, почему ты не танцуешь? — спросила она. — Меня никто не приглашает, — соврала я в надежде, что она не видела, как я отказала уже нескольким кавалерам. — Странно, ведь ты произвела фурор среди джентльменов, бедная Лорейн со своей стаей зеленеет от зависти. — Получается, не мне одной показалась, что здешний климат вреден ей, у бедняжки такой нездоровый цвет лица, — в тон герцогине ответила я — О, Эдвард, мой дорогой, подойди ко мне! — окликнула моя собеседница проходившего мимо Каллена. Так, и что она задумала? Я знаю этот её тон. — Мальчик мой, потанцуй следующий танец с Беллой, порадуй меня. Что-о-о? Нет! Только не с ним и только не вальс. Эдвард поднял на меня глаза: странно, у него были синие круги под глазами, словно он не высыпался. — Я знаю, что ты прекрасно вальсируешь, думаю, вы с Беллой будете замечательно выглядеть рядом с Джапером, Элис, Розали и Эмметом. Порадуй меня, а то я не могу смотреть, как сейчас танцует молодёжь. Эдвард оценивающе осмотрел меня с ног до головы и снова перевёл взгляд на Гициану. Так вот как она решила отыграться на мне за мою дерзость. Вот же бесёнок. Погоди, Гиги, я ещё тебе это припомню. Эдвард протянул мне руку, и я приняла её. Когда мы вышли в центр зала, где нас уже ждали Элис с Джаспером и Розали с Эмметом, я увидела перекошенное лицо Лорейн и поняла, что причина злости её была в ревности к Эдварду. Надо же как всё просто, хотя было бы к чему ревновать. Зазвучали первые аккорды вальса, и я перестала замечать что-либо вокруг, кроме Эдварда. Вот он со мной, совсем рядом, мы движемся в такт музыке, мне кажется, что я парю. Ну же, посмотри ему в глаза, сейчас они похожи на лесную листву. Он о чём-то думает и есть в его взгляде что-то такое, что я не могу разобрать… Как жаль, что я не умею читать мысли. Ведь мне очень хочется понять, что сейчас творится у него в голове. — Эдвард, — сказала я, не узнав своего голоса. — Да, Белла? — не отрывая от меня взгляда, произнёс он. — Где Вы были все эти дни? — спросила я прямо. — Здесь, Белла, или Вы не знали? — улыбнувшись, ответил он мне. В этот момент, чтобы не столкнуться с одной из пар, он прижал меня к себе, я перестала дышать, почему он так действует на меня? А глаза у него сейчас стали ещё притягательней, словно два изумруда, а губы кажутся такими мягкими. Если его поцеловать, то можно будет узнать: а действительно ли они такие мягкие и податливые. — Вы избегаете меня? — чтобы не начать проверять свои теории, спросила я. — Нет, — слегка охрипшим голосом ответил он. Нет, он всё же избегает меня. Ничего, я выясню, почему ты это делаешь. — Тогда Вы не составите мне компанию завтра утром? — невинным голосом спросила я. — Я даже не знаю, — начал он отпираться. — Эдвард, пожалуйста, — умоляюще начала я. — Я подумаю. — Снова, — сказала я. — Что такое? — забеспокоился он. — Я просто надеялась, что Вы поедете со мной и Джаспером на прогулку, — начала врать я. — А почему Вам не пригласить Эммета и Розали? — всё ещё отпирался он. — Эдвард, вы же знаете, что Эммет сейчас не подпускает Розали к лошадям. — Хорошо, уговорили, — сдаваясь, согласился он. — А Вы не разрешите взять мне Вашу лошадь? Я очень по ней соскучилась. — Белла, почему же Вы сразу не сказали, что вам нужна моя лошадь? Вам бы не пришлось меня приглашать на прогулку, — сказал Эдвард с улыбкой на губах. Вальс закончился, и мы начали пробираться сквозь толпу. — Видите ли, Эдвард, эту прогулку затеяли Джаспер и Элис, они считают, что я слишком много хлопочу из-за их свадьбы и совсем не отдыхаю. «Да, нужно будет сообщить об этом Джасперу и Элис, пока Эдвард не пошёл договариваться о завтрашней прогулки с ними», — подумала я про себя. — Что в этом плохого? — Эдвард, Вы когда-нибудь слышали выражение третий лишний? — То есть я нужен для того, чтобы Вы не чувствовали себя лишней? — ответил он мне с усмешкой. — Конечно, я же не могу упустить возможность прогулки верхом на Вики, — сказала я невинным голоском. — Хитро придумано, — одобрил он. — Так мне было у кого поучиться, — сказала я и взглядом указала на герцогиню. И Эдвард покинул меня смеясь. Вот и замечательно, завтра я во всём разберусь. А сейчас пора найти Джаспера и рассказать ему о нашей завтрашней прогулке.
Источник: https://twilightrussia.ru/forum/37-37103-1 |