Глава 13 - Признавайся, тебе сильно досталось от своих, Джейкоб? - Нет, они даже были рады. Правда, я сказал, что до моего дня рождения эта тема закрыта. Раз ты сегодня здесь, значит, орлица тебя не заклевала, – улыбаясь ответил он. - Она очень милая и нежная, – защищала я Гиги. - Ага, как же, – танцуя, произнес Джейк. - Итак, я пригласила Ренесми на прогулку, и мне нужно найти Эдварда, чтобы он поехал с нами. Так мы прикроем тыл. - Ты гений! - Говори, говори, для моих ушей это музыка. - Теперь я понимаю, почему Каллены так заботятся о тебе - тебя невозможно не полюбить. Присоединяюсь к словам Эммета. Сестренка, ты сокровище! - Я краснею, между прочим. Со стороны могут подумать, что ты предлагаешь мне непристойные вещи, – ответила я, когда мы пошли в сторону Эдварда. Джейкоб сотрясался от смеха. - Эд, присмотри за моей спутницей, пока я улаживаю кое-какие вопросы. - Да, конечно, – слегка рассеяно ответил он. - Она сокровище, – не выходя из роли, сказал Джейкоб. - Мне это известно. Не верю своим ушам! Ущипните меня. Это говорит Каллен? - Уступаю тебе этот вальс с Беллой, Эдвард. - Поцеловав мне руку, он удалился. Так, пора начать разговор и поднять на него глаза. Хоть это и сложно, но ради счастья Джейкоба я смогу. - Как дела, Эдвард? - Хорошо, – ответил он. - Как прошел день? - Хорошо. - Какое твое любимое слово? Не надо отвечать, думаю, это «ХОРОШО»! - Белла, - вздохнул Каллен. - Я предлагаю перемирие и все забыть. - Не понимаю тебя, – ответил Эдвард. - Ты лучший друг Джейкоба, как и Эммет с Джаспером. Вы ему дороги, поэтому не хочу, чтобы он переживал из-за того, что мы, так сказать, не ладим. - Белла. - Эдвард заглянул мне в глаза. - Это так важно для тебя? - Это важно для Джейкоба. - Что-то странное мелькнуло в его взгляде. Наступила тишина. - Давай, в знак примирения устроим завтра верховую прогулку с Ренесми и Джейком? - Хорошо. - Как-то быстро он согласился, но это к лучшему. - Тогда все отлично. Спасибо, Эдвард! - улыбнувшись, сказала я. - Поверь, меня не за что благодарить. Я сам не знаю, почему согласился на это, - ответил он. - Я тебя не совсем поняла, Эдвард. - Тебе и нужно этого делать. Похоже, Джейкоб заждался тебя. - Тогда веди меня к нему. - А, вот вы где, - играя ямочками, произнес парень. - Извините, мне нужно по неотложным делам, – какую-то неправдоподобную отговорку нашел Эдвард. - Что это с ним? - спросил Джейкоб. - Я сама хотела бы знать, но прогулка завтра состоится, - ободрила я друга. - Вот и отлично, - воскликнул он. Я уже долго не видела Элис и Роуз, соскучилась по шуткам Эммета. Так хочется встретиться с ними. Но я должна понимать, что они все женаты и у них своя жизнь, но… Нужно будет поговорить с Гиги, может, у нее получится собрать всех вместе на семейный ужин?! Точно! Надо будет ей предложить. И почему я не могу нормально спать здесь. Так, пойду возьму стакан молока и посижу у камина в гостиной - там так спокойно ночью. - Не спится? – спросил Эдвард. - Да, с тех пор как я сюда приехала, не могу спать нормально, постоянно просыпаюсь. - Странно. - И не говори! Ведь я люблю поспать, – улыбнулась я. – Ты только что вернулся? - Да, засиделся в клубе. - В клубе... – Тонкий намек на последнее посещение этого заведения. - В этот раз я был осмотрительней. - Еще бы. - Мы начали смеяться. - Тише, иначе всех разбудим. Но я это никогда не забуду. - Особенно лицо Эммета, – подтвердила я. - Можно тебя попросить? - Конечно. - Сыграй для меня. - Есть какие-нибудь пожелания? – согласился Эдвард. - Колыбельную, если можно, – попросила я. - Это будет проблематично. - Тогда что-нибудь мелодичное. Мы направились в игровую комнату. Взяв плед, я устроилась в кресле рядом с роялем. Пока Эдвард исполнял «Лунный свет», я не заметила, как уснула. За все пребывание в этом доме у меня ни разу не было кошмаров, точнее сказать, у меня вообще не было сновидений. Я проснулась бодрая и готовая к прогулке. Единственное, что не могла понять, когда вернулась в свою комнату, так это то, что я разговариваю во сне. Это не новость, но может я еще и лунатиком стала? Хотя если учесть, что я в тысяча восемьсот шестьдесят втором году, это меня не удивляет. - Всем доброе утро! – спустившись в столовую, поприветствовала я Гиги и Эдварда. - Я смотрю, у тебя отличное настроение сегодня, – ответила герцогиня. - Ты как всегда наблюдательна. Да, я выспалась, и сейчас мы вчетвером отправляемся на прогулку. Что может быть прекрасней? - Тогда, что ты скажешь на то, что Джаспер с Элис приглашают нас к себе в имение за чертой города? – спросил Эдвард. - А я могу взять Вики к ним? - Конечно, – улыбнулся Эдвард. - Да и Джейкоб с Ренесми тоже приглашены, – вставила герцогиня. - Я еще сплю? - Почему? – спросил Эдвард. - Я так хотела отдохнуть от балов и увидеть своих друзей, что просто не могу в это поверить! - То ли еще будет, Белз, – сказал вошедший под руку с Ренесми Джейкоб. - Не сомневаюсь в этом, – поприветствовала я их. - Знаю, тебе не нравится дамское седло, так же как и мне, но, Вики, потерпи. Это только сегодня и ради Джейкоба, – успокаивала я лошадь, пока остальные прощались с Гиги. - Ты не меняешься, Белла, по-прежнему общаешься с животными. - Эдвард, все еще впереди, но я не перестану тебя удивлять. - Вижу, вам тут весело, – напомнил о себе Джейкоб. - Думаю, можно отправляться на прогулку, – заключила я, когда Ренесми подошла к своей лошади. - О боже, Эдвард! – воскликнула она. - Что случилось, Ренесми? Ты в порядке? - Да. Только, Эдвард… это же та самая лошадь, на которой… - Да, – не дал он ей закончить. - Белла не может на ней прогуливаться, – возражала девушка. - Несми, Вики не причинит мне вреда. – Я так отреагировала, потому что знала, что она имеет в виду гибель невесты Эдварда. - Эдвард! – настаивала Ренесми. - Это правда. Белла давно уже ездит на ней. - Как ты допустил это, Эдвард? – напирал Джейкоб. - Так, прошу дать мне слова, – перешла на крик я. - Во-первых, мы с Вики отлично понимаем друг друга. Во-вторых, сначала Эдвард вообще не имел понятия о том, что я катаюсь на Вики в его отсутствие. И я благодарна вам с Несми за беспокойство обо мне. - Как ты назвала? - Несми. Или тебе не нравится? - Если честно, меня так давно никто не называл, - призналась она. - Тогда, можно мне обращаться к тебе так в отсутствии посторонних? - Конечно, – застенчиво ответила девушка. - Несми, вы давно знакомы с Джейкобом?- начала я, пока наши спутники отстали от нас, чтобы поговорить о своем «мужском». - Почти с детства. Наши родители имеют одну сферу деятельности, и нас часто оставляли на попечение нянькам. Так мы с ним и познакомились. Ему тогда было восемь, а мне только исполнилось четыре. Я была весьма несмышленой и неуклюжей. - Ты все помнишь так четко. - Если честно, нет, это со слов Джейкоба, – призналась она. - И ты ему поверила? – Я приподняла бровь. - Да, а что мне оставалось делать?! - Думаю, он преувеличивает. Если хочешь, я кое-что могу узнать у герцогини на этот счет. - Правда? - Конечно, мне и самой стало интересно. К тому же, зная, как мужчины любят преувеличивать… – Мы начали смеяться. - Я думала, ты другая, – призналась мне Ренесми. - Почему? - Мне говорили, что ты… - Несми, можно тебя перебить? - Да, конечно. - Я не знаю, на чьем мнении ты основывалась, но хочу дать один совет: всегда полагайся только на свое, так как многие намеренно очерняют человека в глазах других. И думаю, полностью меня ты сможешь узнать через две недели, когда мы вернемся от Джаспера и Элис. Ведь там у них мы не будем носить маски. - Ты права. Маски? - Да, когда начинается какое-то мероприятие, мы одеваем маски. К примеру, сегодня. Мы с Вики не любим дамское седло, но терпим его, иначе все дамы будут в шоке от увиденного. Я всех приветствую, хотя на самом деле мне хочется мчаться во всю прыть по полю, чтобы ветер трепал волосы, чтобы сердце стучало, как сумасшедшее, чтобы быть свободной от всех этих рамок. - Если честно, я никогда не ездила быстро. Мне запрещали, но всегда было интересно, какие ощущения при этом возникают. - Обещаю, в имении Джаспера и Элис ты это узнаешь, но при условии, что никто об этом пока не узнает. Договорились? - Договорились. - О чем это вы тут шепчетесь? – вмешался Джейкоб. - Да так, обсуждаем, что взять с собой в поездку. - Это скучно. - Для мужчин возможно. – Мы все начали смеяться. - Спасибо за приятную прогулку, – обратилась я к Ренесми. - Тебе спасибо, Белла. Я не вытерпела и поцеловала ее в щеку, на что она покраснела. - Ой, извини, не удержалась. - Ничего страшного. – Несми поцеловала меня в ответ, чтобы я не смущалась. - До завтра, – попрощались Джейкоб с Ренесми. - Буду ждать нашей встречи. Эдвард предложил мне руку, на которую я с удовольствием оперлась. Я была рада любой возможности прикоснуться к нему. Интересно, о чем он думает сейчас? - Можно тебя спросить? – решилась я. - Спрашивай. - Скажи, как я оказалась вчера у себя в комнате? - Я отнес тебя, когда ты уснула на половине моего исполнения. - Так значит, это была колыбельная, – оправдывалась я. - Ничего подобного, ты уснула. - О, нет, только не это. - Я понял это, когда ты начала говорить. - Кмм, а что я говорила? - О, это было забавно! - Нееет… - Обещаю, твой храп тоже останется между нами. - Ничего подобного, – возмущалась я. - Как же, как же. – Эдвард расплылся в улыбке. - Ах, ты. – Я замахнулась на него. - Сначала догони. - Издеваешься? - Ну что вы, просто указываю на недостатки некой леди. – Он стал отступать назад. - Эдвард Каллен, ты ответишь мне за каждое произнесенное здесь слово. – Медленно я надвигалась на него. - Как же, догони. – Он рванул из конюшни. - Ну, держись! Подхватив подол амазонки, я побежала за ним. Так, сейчас Эдвард рванет, и тогда я уже его не догоню. Как там учил Эммет: не можешь догнать - сбей с ног. - Так нечестно, – трясясь от смеха, возмутился Эдвард, когда оказался на траве. - Скажи это Эммету. – Я рухнула рядом, так как он сделал мне подсечку. - Похоже, мы можем ладить, хотя это и ради Джейкоба, – сказала я. Эдвард промолчал. - Нам пора готовиться к поездке, – протягивая руку, ответил он. - Да, ты прав, пошли.
Источник: https://twilightrussia.ru/forum/37-37103-1 |