Глава 2
Знакомство, в моем настоящем 1862 году.

Открыв глаза, я увидела лишь темноту.
О, Слава Богу! Это был просто сон, но какой странный: Карлайл, история его жены, сфера, треск, яркая вспышка света, падение в никуда. Нда, приснится же такое. Переработалась, девочка! Ох, и почему так голова болит и веки, словно из свинца? Лучше постараюсь опять заснуть, а утром подумаю обо всем на свежую голову.
И я снова провалилась в глубокий сон.
Проснулась я от звуков приглушенных голосов. Говорили двое и явно старались говорить тихо, чтобы не разбудить меня.
Плохо старались – я проснулась.
- Как ты думаешь, когда она придет в себя? – говорившая обладала звонким голосом. Она очень старалась говорить тихо, но ее голосок все равно звенел и переливался нежным перезвоном серебристого колокольчика. - Она такая хорошенькая! Как ты думаешь, когда она придет в себя и расскажет нам о себе, мы сможем с ней подружиться? Мне бы этого очень хотелось. Ее лицо как-то располагает к себе. Как ты думаешь?
- Не знаю, милая. Травма головы вроде бы не серьезная и думаю, что она скоро придет в себя. Потерпи немного, - ответил второй женский голос. В этом спокойном, нежном и глубоком голосе чувствовалась любовь и нежность, которую испытывала его обладательница к девушке со звонким голосом. И, кажется, она была старше колокольчика.
- Ох, ты же знаешь, что с терпением у меня всегда были проблемы. Я уже хочу с ней познакомиться, - смеясь, ответила девушка. Хм, что-то я не пойму: а от куда эти голоса в моей квартире? И если я не сплю, то почему ничего не вижу? Ах, ну да, у меня же глаза закрыты.
Пытаясь понять, что здесь происходит, мне с трудом удалось открыть глаза. И первое кого я увидела, была миниатюрная брюнетка с замысловатой прической «а-ля XIX век, вторая половина» и с задорными глазами цвета карамели. Она была одета в легкое домашнее платье из того же XIX века цвета топленого молока.
О, кто она? И… эээ… у нас маскарад?
- Она очнулась! – хлопая в ладоши, сказала колокольчик.
- Элис, успокойся. Ты пугаешь ее, - спокойно сказал второй голос, и его обладательница подошла к моей кровати.
- Но я не хочу ее напугать, - очень искренне сказала Элис и, смотря мне в глаза, улыбнулась. - Честно, я не хочу тебя пугать.
Глядя на ее улыбающееся лицо, я не удержалась и улыбнулась в ответ.
Но как только я перевела глаза на женщину, которая стояла рядом с Элис, я поняла, что что-то было не так. Я никогда не встречала ее, но я ее знала. И хотя ее волосы были уложены в замысловатую прическу, и на ней было платье из XIX века, я все равно узнала ее. Это была Эсми Каллен.
Не умея скрывать своих эмоций, я, наверно, выглядела со стороны весьма комично: широко раскрытые глаза, челюсть на полу и шок на все лицо.
- Не волнуйся, все в порядке, - сказала Эсми, присаживаясь около меня. Я действительно хотела поверить в это, если бы не обстановка комнаты, в которой я находилась, и не одежда моих собеседниц. - Меня зовут Эсми, - представилась она и посмотрела на девушку. - А это Элис.
- А как тебя зовут? - не удержалась Элис.
О, Господи! Что мне делать? Что ответить? Как вести себя с ними? И, черт возьми, где я?
- Скажите, какой сейчас год? – прохрипела я.
- Вот выпей воды - сказала Элис, протягивая не стакан с водой.
- Неудивительно! Это от шока! Сейчас 1862 год, – спокойно ответила Эсми. - А что такое?
О, Боже! Я точно сбрендила – это нереально! Этого не может быть! Или я еще сплю? Я точно сплю! Ааа, разбудите меня кто-нибудь! А то мне снится, что я в прошлом в… Эээ… А где конкретно я нахожусь?
- Какая страна? – шепотом спросила я их.
- Англия. Точнее – Объединенное Королевство Великобритании с королевой Викторией во главе, - последовал спокойный развернутый ответ.
Если бы я уже не лежала в кровати, я бы точно свалилась в обморок. И если честно, то я хотела провалиться и забыться.
Сон, сон, это просто странный, непонятный, глупый сон, который кажется таким реальным. Что же мне делать? И было бы очень интересно узнать, что я здесь делаю и как я сюда попала. Боже мой, как же хочется проснуться!
Все эти мысли проносились в моей голове, как стая перепуганных перепелок, пока я лежала, сильно зажмурив глаза, и пыталась осторожно себя щипать. Не помогло. Видение в виде Элис и Эсми не исчезли.
- Что случилось? - обеспокоенное спросила Элис.
- Я ничего не помню, – сказала я первое, что пришло в голову.
Эсми сказала, что у меня травма головы, значит, спишем все на это.
- Похоже, травма оказалась серьезней, чем я думала, - произнесла Эсми.
Вот, вот, намного все серьезней!
- Тогда мы будем звать тебя Беллой. Можно? – спросила Элис.
- Почему Белла? – удивилась я.
Как они узнали мое имя?
- Когда ты была без сознания, ты говорила во сне.
- И что я говорила? – я немного забеспокоилась о том, что же я могла выболтать в беспамятстве.
- Ты все стонала и причитала: «Мама, это я – Белла! Не бойся, пожалуйста, пап спасет нас». Вот я и предположила, что тебя так зовут, – улыбаясь, ответила Элис.
- Договорились, раз я ничего не помню.
Фух, пронесло…
- Совсем ничего? - уточнила Эсми.
- Пустота в голове.-кивнула я в ответ.
- Белле, нужно отдохнуть, поэтому Элис, оставь ее, и никаких возражений! - остановила Эсми ее.
- Хорошо, до завтра! - сказала она и направилась к двери.
- До завтра, - автоматически произнесла я.