Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [119]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15555]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 54
Пользователей: 6
anyakladova95, katiematveeva, yana), Ma2111, ss_pixie, Natasha123
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Ноябрь » 1 » "Голодные игры"

«Сойка-пересмешница. Часть 2»: обложка и интервью с актерским составом в последнем выпуске журнала «Cineplex»

15:07
китниссВ последнем выпуске журнала «Cineplex» «Сойка-пересмешница. Часть 2» занимает обложку в дополнение к интервью с Дженнифер, Джошем и Лиамом.

Дженнифер рассказывает, что по ее мнению изменилось в Китнисс за время сериала.

«В начале истории Китнисс, как мне кажется, пыталась спасти сестру, как, впрочем, и себя – это была история выживания».

«Я считаю, что она в этой ситуации взрослеет и принимает на себя управление и собственной судьбой, и революцией».


Когда спросили, что сериал говорит о войне, Дженнифер прокомментировала, что надеется, что люди правильно поймут сообщения от франшизы.

«Очевидно, что это вымышленная история о вымышленном правительстве, – говорит она. – Но тот минимум, с которым, мы надеемся, уйдут зрители, особенно юные: это думать, а не следовать за одним мнением... Минимум, который мы пытаемся сделать: побудить людей думать».

Затем она продолжает рассказывать о том, на что похоже отсутствие съемок с Джошем и Лиамом, хотя отмечает, что не скучает по ребятам, поскольку они часто проводят вместе время.

«Но я скучаю по работе с ними, – продолжает она, – потому что происходит действительно нечто ужасное, когда складывается ощущение, что мы не можем встретиться взглядами, потому что я просто не прекращаю хохотать. В другом фильме и с другими актерами этого не возникает. Обычно мне удается поддерживать зрительный контакт с актерами и заканчивать сцены».

Лиам также делится своими мыслями по финалу франшизы.

«Для всех нас это было чрезвычайно эмоциональным, когда проект подошел к концу, – говорит он. – И я думаю, нам очень повезло, что мы остались такими хорошими друзья и разделили столь особенный опыт. Это как попасть в безумный мир и стать частью замечательного проекта. И действительно взрослеть, работая над этим. Я думаю о том, каким человеком был тогда и каким стал сейчас. Все мы, знаете ли, очень выросли и сильно изменились. Это навсегда останется действительно особым временем в моей жизни».

В завершении этого Джош сказал:

«Это навсегда нас изменило и навечно останется частью нас».

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: модератор | Теги: обложка, Сойка-пересмешница, Cineplex, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 11
Обновить комментарии
0
11 love-raging1   (29.11.2015 20:32) [Материал]
Цитата Текст новости
И я думаю, нам очень повезло, что мы остались такими хорошими друзья и разделили столь особенный опыт.

Хорошие слова. некоторые фильмы и люди, с которыми ты работал бок-о-бок остаются в сердце на всю жизнь)) Видимо, ГИ стали таким фильмом для всех них))

1
10 lyolyalya   (29.11.2015 11:31) [Материал]
Какие у них взрослые рассуждения! Они не только отличные актеры, но и очень образованные. Татуировка Лоуренс не в счет cool
Спасибо за статью.
Цитата Текст новости
И я думаю, нам очень повезло, что мы остались такими хорошими друзья

Это очень радует. Очень мало актеров после съемок дружат и становятся настоящими друзьями. В основном из троих остается только 2, здесь этого исключение

0
9 kotЯ   (23.11.2015 17:46) [Материал]
Большая удача попасть на съёмочную площадку с таким удивительно прочныи и дружным союзом. Проработать не один год бок о бок друг с другом и отаться верными друзьями-это много значит.

1
8 ♥Sweet_Caramel♥   (23.11.2015 16:22) [Материал]
Не могу читать о последних днях съемок и конце чего-либо в принципе. Грустно становится, слишком уж проникаешься их совместной работой sad

1
7 Неважно   (22.11.2015 22:23) [Материал]
Цитата Текст новости
Для всех нас это было чрезвычайно эмоциональным, когда проект подошел к концу,

так же как и для зрителей думаю... всё это так... переживательно..
Конечно изменило... это же столько проделано работы... они жили самими героями)

1
6 Ochiro   (22.11.2015 16:20) [Материал]
Звучит зажигательно. Конечно, революция - дело юных. Она же ими и питается, чтоб жить вечно. Сам стиль голливудского кино всё-таки заставляет верить в оптимистическое окончание истории.

1
5 youreclipse   (22.11.2015 15:26) [Материал]
это думать, а не следовать за одним мнением - очень правильные слова. Но, увы, иногда люди - это огромное стадо... И если хоть один человек задумается, подумает и тд и тп, то они выполнили свою задачу)

1
4 Амели4ка   (21.11.2015 13:51) [Материал]
Джен сказала очень правильную вещь о франшизе. Это не просто история о выживании, это история об осмыслении окружающей нас действительности, принятии собственных решений.

1
3 Adel_Shirman   (20.11.2015 21:54) [Материал]
Эта история навсегда останется в нашей памяти как нечто, что показывает, как вера в людей меняет мир

1
2 Элен159-1   (20.11.2015 19:36) [Материал]
Без сомнений каждая новая серия ГИ меняла исполнителей главных героев. Ведь правда же в самом начале Китнисс хотела спасти свою сестру, что в итоге привело ее к становлению во главе революции

0
Это история о том, что необходимо всегда быть верным себе, чего бы не требовали обстоятельства от тебя. Жизнь штука не простая, и без стержня сломается любой.
Китнисс пытались сделать оружием в своих руках, и она поздно поняла это. Всегда надо понимать и помнить, к чему ведут твои действия и поступки, всегда надо анализировать себя wink
И да, слепо верить чьему-то мнению нельзя, ведь ответственность будут твоя в итоге wink

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Реванш


Новости по теме: