Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Проклятый навечно Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Жестокое милосердие Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Солнечная зайка «Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем? Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка" Юмор.
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Popsugar: Шутка, которой мы никак не ожидали от Роберта Паттинсона
13:30
Роберт Паттинсон был британцем среди толпы австралийцев сегодня вечером во время «Australians in Film gala» в ЛА. Одетый в костюм – почти чисто выбритый – Роб появился здесь, чтобы почтить «Blue Tongue Films», производственную компанию, стоящую за его выходящем в скором времени фильмом «Ровер», который снимался в Южной Австралии.
Роб сидел за столиком в первом ряду во время церемонии, где он отужинал салатом из кольраби и свеклы вместе со своими соседями по столику и посмеялся вместе с остальными присутствующими – среди которых были Айла Фишер, Алекс О'Локлин из сериала «Гавайи 5.0» и еще несколько знаменитых австралийских режиссеров – во время бурлящего торжества. Сегодня вечером состоялось второе публичное появление Роба за эту неделю; во вторник он посетил показ последнего фильма своего друга-режиссера Никола Джарески, «Соблазненные и покинутые».
Айла Фишер представляла База Лурмана, которому сегодня вечером досталась одна из двух наград «Orry Kelly International awards». Режиссер «Великого Гэтсби» не смог принять ее лично, так что она поднялась, чтобы забрать его статуэтку, дразня: «Моя первая награда!». Айла также не смогла удержаться, чтобы не сравнить название награды с R&B исполнителем с очень знакомым именем: Р. Келли. Когда Роб представлял вторую статуэтку для «Blue Tongue» вскоре после Айлы, он сказал, что огорчен, ведь она первая использовала этот трюк с Р. Келли. Затем он пошутил, призывая всех считать эту награду такой себе «Наградой золотого дождя», чем заслужил взрыв смеха от всех присутствующих. В типичной самоуничижительной манере Роб также поинтересовался вслух, не должен ли он на этом и закончить свою «безумную», ничем не примечательную речь, но в итоге решил продолжить ее, после того как толпа призвала его продолжить. Некоторые из австралийских актеров даже сказали нам, что Роб заслуживает быть сегодня вечером почетным австралийцем.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Popsugar: Шутка, которой мы никак не ожидали от Роберта Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ