Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Сентябрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 123
Гостей: 119
Пользователей: 4
anstfrolova17, sashashevcenko592, vavilinanastya, sashaloskutova89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Сентябрь » 5 » Разное

Интервью с Кристен Стюарт для Vogue UK состоялось в начале июня

13:22
Интервью с Кристен Стюарт после разрыва отношений, которого не былоВозможно, там приведены лихорадочно ожидаемые первые комментарии Кристен Стюарт после ее скандальных личных событий в июле, но давайте убедимся, что на самом деле это ее первые комментарии.

(...)

 Британский журнал «Vogue», со Стюарт на обложке, был выпущен в понедельник в поддержку экранизации романа Джека Керуака и таблоиды сразу же посходили с ума, интерпретируя ее слова обо всем: от битников до поведения на людях в контексте ее скандала с Робертом Паттинсоном. 

 Коллеги по Сумеречной саге, вероятно, расстались в результате инцидента с изменой, но кое-какие подсчеты покажут вам, что это интервью было взято не после разрыва. 

 «Это интервью состоялось в начале июня», - сказал «Ministry» источник, знакомый с ситуацией. По крайней мере, за пять недель до выхода множества снимков с неблагоразумным поступком Стюарт с Сандерсом. 

 В случае журнала о высокой моде, такого как британский «Vogue», интервью со звездами и их последующие фотосессии происходят за месяцы до появления журналов в газетных киосках.

 Достаточно времени, чтобы вернуться к указанной статье, которая, как добавил источник, "очень преувеличена" в своих размышлениях о нынешних перспективах Стюарт в ее личной жизни. 

  Мы не говорим, что мысли Стюарт не стоят нашего внимания (а Паттинсону все словно в рот смотрят), но давайте удостоверимся, что они принадлежат ей. И актуальны. 

Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 ^Lutik^   (09.09.2012 05:38) [Материал]
Спасибо за перевод.

0
6 Анжи   (05.09.2012 16:39) [Материал]
и что это, и о чем это?... Понять бы...

1
5 ElenaMor   (05.09.2012 16:06) [Материал]
Видимо, нам настоятельно рекомендуют почитать сентябрьский журнал, помня, что все высказывания Кристен в интервью были сделаны ДО печальных событий.

0
4 MissAlla   (05.09.2012 15:52) [Материал]
Спасибо!

0
3 Twilight_Queen   (05.09.2012 14:33) [Материал]
Имеется ввиду интервью, которого после этой истории не было, так как оно берется за долгие месяцы до выхода журнала. Вроде так.

0
2 Діана22   (05.09.2012 14:29) [Материал]
Что-то я совсем не поняла о чем статья wacko

0
1 Morgan   (05.09.2012 13:55) [Материал]
Спасибо за перевод!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фанси-таун


Новости по теме: