Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...
Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Интимная связь/Intimate Ties
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 21:02 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ





ИНТИМНАЯ СВЯЗЬ




Оригинальное название: Intimate Ties
Ссылка на оригинал: Intimate Ties
Автор: TellMeNoLies
Разрешение на перевод: получено
Of course! As long as you include that I am the original author and credit me in the translation...plus a link...I'm ok with it. I would like you to send me a link to your story as well. I appreciate it and I am flattered!
Переводчики: Lega, Чипка и ann_swan
Внесли вклад в перевод: Yansel (2, 4 и 6 главы) и Rosi (22 глава)
Экс-беты: Lega, Yansel, Sirena, Sensuous
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17, некоторые главы NC-21
Жанр: AU-Human, OOC, Romance, LEMONS, BDSM
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард - самопровозглашенный Дом и при этом частный детектив, с разбитым сердцем. Белла и ее брат Джаспер стали мишенью для его мести. Будет ли он придерживаться первоначальной жажды мести или влюбится в запретную женщину и будет исполнять все ее сокровенные желания?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен

Предупреждение: Внимание! Содержание данного фанфика может противоречить традиционным представлениям о нравственности, сексуальных отношениях и допустимом поведении, содержать откровенные сексуальные сцены, множество сексуально-ориентированного языка или сцен насилия.

От переводчиков: Приветствуем вас, наши будущие читатели!
Представляем вашему вниманию наш новый перевод. Мы не напрашиваемся на комментарии, но нам будет очень интересно узнать ваше мнение!

Размещение: ТОЛЬКО НА TWILIGHTRUSSIA!

ГЛАВА 1
ГЛАВА 2
ГЛАВА 3

ГЛАВА 4

ГЛАВА 5

ГЛАВА 6
ГЛАВА 7

ГЛАВА 9
ГЛАВА 10
ГЛАВА 11
ГЛАВА 12
ГЛАВА 13
ГЛАВА 14
ГЛАВА 15
ГЛАВА 16
ГЛАВА 17
ГЛАВА 18
ГЛАВА 19
ГЛАВА 20
ГЛАВА 21
ГЛАВА 22
ГЛАВА 23
ГЛАВА 24
ГЛАВА 25
ГЛАВА 26
ГЛАВА 27
ГЛАВА 28
ГЛАВА 29
ГЛАВА 30
ГЛАВА 31
ГЛАВА 32
ГЛАВА 33
ГЛАВА 34
ГЛАВА 35
ГЛАВА 36
ГЛАВА 37

~ Конец ~
 
анняДата: Суббота, 28.01.2012, 21:52 | Сообщение # 1351
гла-муррр-ная кошка

Группа: Проверенные
Сообщений: 1207


Статус:




привет . немного припоздала ((( простите .
прочла . мозги просто кипят . на Джеймса думала правильно !! иногда я бываю гениальна wacko wacko wacko блин она не сильно пострадала ? cry скорее перевод нужен , а то сойду с ума . вы закончила на самом интересном . хотяяяяя дальше еще интересней !! ведь Джаспер будет ухаживать, Эдвард не подпускать к ней, Джейкоб выйдет , а Эммет будет буфером в этом дурдоме dry
спасибо вам , девочки за труд и море удовольствия !!!!!!

Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............
 
lola-76Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 00:36 | Сообщение # 1352
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




nadeus,4to vse obaidetsja wink jdu produ wink
 
ЛеФиДата: Воскресенье, 29.01.2012, 03:26 | Сообщение # 1353
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Нет, это не честно прерывать на таком месте!
А вот Джеймса я, кстати, подозревала. Но вот только как-то он не эффектно появился, но то мелочи.
Теперь наш треугольник - они не к чему не придут пока все не расскажут друг другу до конца, а время на это у них будет, оно просто должно быть. В следующей главе Белла, Джас и Эдвард должны сидеть и обсуждать то, что было с ними раньше. Просто сейчас от этой главы одни эмоции: страх (что Белла умерла). обида (что все открылось так), разочарование (я от сталкера ожидала большего) и так далее.
Спасибо огромное за перевод, буду запасаться терпением и ждать продолжения
Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
ОльсерДата: Воскресенье, 29.01.2012, 14:08 | Сообщение # 1354
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Lega, спасибо за перевод новой главы!!Вот это
страсти,столькр событий...и как всегда Белла крайняя,бедная
она sad надеюсь с ней будет все хорошо.Жду продолжения,удачи!!
 
СогрешившаяДата: Воскресенье, 29.01.2012, 16:21 | Сообщение # 1355
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 115


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу! Но как в классике - смешались в кучу кони, люди - сумбурная немножко глава получилась (как на мой взгляд),Джаспер, Джеймс, да еще и Белка присмерти (ну не сиделось в туалете,а ведь я предупреждала). не могу сказать, что глава мне понравилась - двоякие впечатления и некое разочарование.
Подпись пользователя
Если ад есть, то я уже там

Code
[url=http://twilightrussia.ru/forum/40-1239-180221-16-1256573890][/url
 
LegaДата: Воскресенье, 29.01.2012, 17:18 | Сообщение # 1356
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




natalyama,
Quote (natalyama)
Кааааатююнь, перестань меня настраивать на трагедию!! cry cry cry

Не будет трагедии, лишь немного ангста wink
Quote (natalyama)
это как так? она ему за это всю жизнь мстить будет? wacko

Нет, она не Эдвард, мстить не будет...

yabino, рады, что понравились!

Fatsumomo,
Quote (Fatsumomo)
за что люблю эту историю, по мимо классного траха, так это за ее динамичность!!!!

surprised
Quote (Fatsumomo)
Конец главы как обычно и даже хлеще обычного....

Автор умеет нас поинтриговать.
Quote (Fatsumomo)
Спасибо больше за главу

Спасибо за отзыв!

ання,
Quote (ання)
блин она не сильно пострадала ?

Сильно, но жива останется...
Quote (ання)
вы закончила на самом интересном .

Во всем виновата автор cool
Quote (ання)
спасибо вам ,

Спасибо за отзыв!

lola-76, спасибо, что читаешь! smile

ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Но вот только как-то он не эффектно появился, но то мелочи.

Эмм, а куда более эффектно? smile
Quote (ЛеФи)
В следующей главе Белла, Джас и Эдвард должны сидеть и обсуждать то, что было с ними раньше.

Белла просто не сможет сидеть, у нее очень серьезное ранение.
Quote (ЛеФи)
Спасибо огромное за перевод,

Большое спасибо за отзыв! happy

Ольсер,
Quote (Ольсер)
надеюсь с ней будет все хорошо.

Все будет хорошо.
Quote (Ольсер)
спасибо за перевод новой главы!!

Спасибо за отзыв!

Согрешившая,
Quote (Согрешившая)
Спасибо за главу!

Спасибо за отзыв!
Quote (Согрешившая)
сумбурная немножко глава получилась (как на мой взгляд)

Она была необходимо, со всеми этими тайнами больше тянуть было бы нехорошо wacko
Quote (Согрешившая)
не могу сказать, что глава мне понравилась - двоякие впечатления и некое разочарование.

Отчего же такие чувства?
 
Anomaliya2010Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 17:46 | Сообщение # 1357
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




Lega, спасибо за перевод!
Ну вот, Джаспер как-то не вовремя появился, еще б немного и Эдвард рассказал бы все сам. Ну а Джеймс и того круче, полностью разрушил намечающийся хэппи энд, но надеюсь это не конец. Жду продолжения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
СогрешившаяДата: Понедельник, 30.01.2012, 12:34 | Сообщение # 1358
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 115


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Lega)
Отчего же такие чувства?

Почему-то захотелось запереть в туалете Джаспера, Эмма и Джеймса (пусть тама друг с другом разбираются, хоть поубиваются biggrin ), и дать Белке с Эдиком все спокойненько обговорить и разобраться во всем, а они перестрелку устроили, ну как тута не разочаруешься! Но с афтором спорить не могу и поэтому подчиняюсь сюжетной линии, терпеливо жду проду. wink
Подпись пользователя
Если ад есть, то я уже там

Code
[url=http://twilightrussia.ru/forum/40-1239-180221-16-1256573890][/url
 
LiLiT666Дата: Понедельник, 30.01.2012, 16:44 | Сообщение # 1359
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1563


Статус:




Lega, спасибо за продолжение! Вот это разборки у них. Надеюсь с Беллой всё будет хорошо! Очень жду следующую главу!!!


 
antoniaДата: Вторник, 31.01.2012, 02:45 | Сообщение # 1360
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ну и ну,вот дела-то происходят,прада Белла быстро как-то поверила что Эдвард её не любит,можно было получше разобраться.И что сталкер оказался Джеймс меня не удивило,понятно было что это он, процентов на 90.
Спасибо за перевод!
 
natalyamaДата: Вторник, 31.01.2012, 14:52 | Сообщение # 1361
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Quote (Lega)
Не будет трагедии, лишь немного ангста

уф... у них будет как вк все сложно biggrin
Quote (Lega)
Нет, она не Эдвард, мстить не будет...

хмммм... ты меня заинтриговала... cool
 
LegaДата: Понедельник, 06.02.2012, 17:41 | Сообщение # 1362
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Anomaliya2010,
Quote (Anomaliya2010)
спасибо за перевод!

Спасибо за отзыв! smile
Quote (Anomaliya2010)
Ну вот, Джаспер как-то не вовремя появился, еще б немного и Эдвард рассказал бы все сам.

В жизни всегда все невовремя... sad

Согрешившая,
Quote (Согрешившая)
дать Белке с Эдиком все спокойненько обговорить и разобраться во всем, а они перестрелку устроили, ну как тута не разочаруешься!

В жизни же всегда не все происходит так, как мы хотим. Конечно, Эдвард бы хотел все объяснить при личной беседе, но Белла скорее всего все равно бы ему не дала этого сделать.

LiLiT666, спасибо за отзыв! Да, с Беллой все будет хорошо wink

antonia,
Quote (antonia)
прада Белла быстро как-то поверила что Эдвард её не любит,можно было получше разобраться.

А зачем?! Она же сейчас вся на эмоциях, а в такой ситуации трезво рассуждать довольно сложно.
Quote (antonia)
Спасибо за перевод!

Спасибо за отзыв! smile

natalyama,
Quote (natalyama)
уф... у них будет как вк все сложно

Так мы простое не переводим cool
Quote (natalyama)
хмммм... ты меня заинтриговала... cool

Что-то я в последнее время очень часто это слышу wacko
 
ГираДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:28 | Сообщение # 1363
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Главное жива, а он уж найдет способ выпросить прощения.
 
FatsumomoДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:51 | Сообщение # 1364
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Приятно знать что все будет хорошо, но сейчас такое напряжение что прям Бррррр, хочется скорее все узнать. И должна ж она Эдьку то простить, сопоставив то, как он к ней относился и что сделал ради нее с каким то маленьким письмом,которое было написано еще когда он сам не любил ее..... tongue
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:55 | Сообщение # 1365
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:




Lega, спасибо большое) как всегда, жду проду! Я очень надеюсь, что Белла его простит!
Подпись пользователя
 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 06.02.2012, 21:55 | Сообщение # 1366
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




ann_swan, большое спасибо за перевод, Lega, спасибо за редактуру.
Отпустило, Белла жива! Пусть и в тяжёлом состоянии, но жива.
Многое понял Эдвард когда узнал от Джаспера всю правду об истинном родстве парня с Беллой. Понял, что жена была далеко не тем ангелом, каким он её себе представлял. Но боль от потери Тани затмила боль и переживания за Беллу. Должен, просто обязан, Каллен вымолить прощение у любимой! Девушка добрая и сильно любящая, думаю, всё у него получится.
 
Helga2918Дата: Понедельник, 06.02.2012, 22:04 | Сообщение # 1367
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающая глава! Спасибо!
 
lola-76Дата: Вторник, 07.02.2012, 01:58 | Сообщение # 1368
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




devo4ki spasibo za perevod smile
 
KATYYДата: Вторник, 07.02.2012, 02:29 | Сообщение # 1369
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 694


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Наконец-то мальчики разобрались иежду собой и в девочках, и каждый понял что же ему все-таки нужно и чем он дорожит больше всего и что на данный момент ценнее всего - Белла, а с прошлым давно надо было покончить и с враждой тоже.... dry
 
Белая_птицаДата: Вторник, 07.02.2012, 07:36 | Сообщение # 1370
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Ему остаеться только надеяться что когда проснется она не выкинет его из своей жизни!!!
спасибо за главу!!!
 
Helen77Дата: Вторник, 07.02.2012, 13:15 | Сообщение # 1371
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Слава богу, она жива, это главное, надеюсь он сможет вымолить у нее прощение, тем более он узнал всю правду. Верю, что Белла простит Эдварда, ведь она его любит.
 
БелренесмиДата: Вторник, 07.02.2012, 15:01 | Сообщение # 1372
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер я рада что Беллу успели спасти надеюсь она быстро поправится и они с Эдвардом поговорят и она его простит и они будут вместе жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!
 
3LitraДата: Вторник, 07.02.2012, 16:08 | Сообщение # 1373
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lega спасибо за перевод новой замечательной главы, столько хороших новостей, рад, что Джаспер и Эдвард зарыли свой топор войны, Эдвард теперь знает, что Джаспер брат Беллы, и Эдвард сделал первый шаг к примерению с отцом, осталось только ждать, когда Белла очнеться и надеюсь простит Эдварда. wink
 
natik359Дата: Вторник, 07.02.2012, 16:46 | Сообщение # 1374
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Слава богу Белла выжила, и теперь все будет хорошо! В этой главе раскрылись все карты, Эдвард наконец узнал про Беллу и Джаспера! наконец, Эдвард начал исправлять свои ошибки и наконец они выяснили свои отношения с Джаспером, будем надеяться все теперь начнет налаживаться, остается Белле простить Эдварда, и мне кажется это и будет одна из проблем, ну и Эдварду помириться со своим отцом! Жду с нетерпением продолжения!
 
VikkeДата: Вторник, 07.02.2012, 17:13 | Сообщение # 1375
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Отличная глава!
Волнение, наполнившее каждого из героев, невозможно было не прочувствовать. Белла стала близка для каждого из них. Больно осознавать, что выстрел сталкера мог забрать её жизнь, жизнь молодой девушки, которая только-только обрела свою любовь, можно сказать, только начала жить, даже не познала всей радости…
Осознание Эдварда, что он снова может потерять любимую девушку, ту которую желал больше самой жизни, подкосило его еще больше. Именно в такие моменты понимаешь, что человек, которого можешь потерять, намного больше значить для тебя, чем ты мог себе вообразить, осознаешь всю важной его в твоей жизни, ощущаешь гигантскую потребность просто быть рядом, а если и не рядом, то знать, что он счастлив.
Эдвард испытал все это. На задворках сознания он не может не надеяться на лучший исход - на прощение, но, тем не менее, сознание всегда рисует самые страшные картины, но он готов отпустить её, если такова будет её воля. Ни это ли настоящая любовь?
Еще одним приятным моментом этой главы был разговор Эдварда и Джаспера. Как бальзам на душу, честное слово. Приятно, что они наконец-то поговорили, открылись друг другу, желая оставить вражду по женщине, которой уже нет, в прошлом. И правильно!
С надеждой на лучший исход, жду продолжения!
ann_swan, Большое спасибо за чудесный перевод. Lega, Куколка, спасибо за редактуру!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Поиск:


Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92