Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?
Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…
Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Интимная связь/Intimate Ties
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 21:02 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ





ИНТИМНАЯ СВЯЗЬ




Оригинальное название: Intimate Ties
Ссылка на оригинал: Intimate Ties
Автор: TellMeNoLies
Разрешение на перевод: получено
Of course! As long as you include that I am the original author and credit me in the translation...plus a link...I'm ok with it. I would like you to send me a link to your story as well. I appreciate it and I am flattered!
Переводчики: Lega, Чипка и ann_swan
Внесли вклад в перевод: Yansel (2, 4 и 6 главы) и Rosi (22 глава)
Экс-беты: Lega, Yansel, Sirena, Sensuous
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17, некоторые главы NC-21
Жанр: AU-Human, OOC, Romance, LEMONS, BDSM
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард - самопровозглашенный Дом и при этом частный детектив, с разбитым сердцем. Белла и ее брат Джаспер стали мишенью для его мести. Будет ли он придерживаться первоначальной жажды мести или влюбится в запретную женщину и будет исполнять все ее сокровенные желания?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен

Предупреждение: Внимание! Содержание данного фанфика может противоречить традиционным представлениям о нравственности, сексуальных отношениях и допустимом поведении, содержать откровенные сексуальные сцены, множество сексуально-ориентированного языка или сцен насилия.

От переводчиков: Приветствуем вас, наши будущие читатели!
Представляем вашему вниманию наш новый перевод. Мы не напрашиваемся на комментарии, но нам будет очень интересно узнать ваше мнение!

Размещение: ТОЛЬКО НА TWILIGHTRUSSIA!

ГЛАВА 1
ГЛАВА 2
ГЛАВА 3

ГЛАВА 4

ГЛАВА 5

ГЛАВА 6
ГЛАВА 7

ГЛАВА 9
ГЛАВА 10
ГЛАВА 11
ГЛАВА 12
ГЛАВА 13
ГЛАВА 14
ГЛАВА 15
ГЛАВА 16
ГЛАВА 17
ГЛАВА 18
ГЛАВА 19
ГЛАВА 20
ГЛАВА 21
ГЛАВА 22
ГЛАВА 23
ГЛАВА 24
ГЛАВА 25
ГЛАВА 26
ГЛАВА 27
ГЛАВА 28
ГЛАВА 29
ГЛАВА 30
ГЛАВА 31
ГЛАВА 32
ГЛАВА 33
ГЛАВА 34
ГЛАВА 35
ГЛАВА 36
ГЛАВА 37

~ Конец ~
 
Mary_HellcatДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:08 | Сообщение # 401
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да уж... Эд мастер своего "дела"! biggrin Я даже не удивилась, что Белла сдалась! happy
Спасибо за отличный перевод! Жду продку! wink wink
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:08 | Сообщение # 402
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Anomaliya2010,
Quote (Anomaliya2010)
Очень интересно, что произошло с Таней потом, любил ли ее Эдвард настолько, чтобы отомстить с помощью Беллы Джасперу.

Он ее очень сильно любил.
Quote (Anomaliya2010)
И что будет, если или когда (думаю это все-таки вопрос времени) Эдвард узнает, кем на самом деле приходится Белле Джаспер.

Ты права, но времени (имею ввиду по главам) пройдет очень много.
Quote (Anomaliya2010)
я в ПЧ!

Добро пожаловать! smile
Quote (Anomaliya2010)
Еще раз спасибо за перевод!

Большое спасибо за отзыв! happy

Белренесми, спасибо, что читаешь!

natalyama, очень рада, что понравилось! smile

Felicity, спасибо за коммент!

Лёля2000, спасибо за внимание к фику!

freeiz,

Quote (freeiz)
У нее еще остались хоть какие-то остатки, что бы Эдварду противостоять. Но...
Как бы не пыталась деточка, не вышло, хотя Эдвард давал ей шанс уйти.

Ну он же не монстр какой-то, чтобы ее насильно заставлять.
Quote (freeiz)
Мне фраза понравилась: Любезно он уткнулся своей эрекцией в меня
Любезно...прям, как бы выразится, так подчеркнут такой момент...

Ахахах, у нас мысли сходятся! biggrin
Quote (freeiz)
Если честно, вот честно, я не поняла, зачем он Беллу привязал.. и почему так мечтает о ней привязанной все время... это какой-то способ, чтобы показать кто здесь главный что ли?)))))

Здесь дело не только в БДСМ-штучках. Он в принципе не любит, когда к нему прикасаются.
Quote (freeiz)
А Эдварду как? Что он думал? Понятно, что понравилось тоже, но..может что-то еще было? И как это у него так получилось вместе все сделать?

Будет глава от Эдварда, где будут описаны все его впечатления.
Quote (freeiz)
а они же не предохранялись да???

Ох, я только сейчас об этом подумала. biggrin Могу успокоить, что никаких деток не будет.
Quote (freeiz)
И что теперь будет? Как они будут находиться вместе??? Как жить?

Это одни из самых интересных вопросов!
Quote (freeiz)
И еще, раз по всем периметрам были расставлены камеры, есть шанс, что хоть одна их засняла?

Шансов нет, потому что она однозначно это засняла.
Quote (freeiz)
просто интересно, Эдвард будет ее смотреть..все-таки их первый ра

Хах, ты откуда знаешь, что будет??? И не только смотреть... wink
Quote (freeiz)
спасибо большое за перевод))))

Спасибо, Ритуль, за отзыв! happy

BellMSwon, очень рада, что понравилось! Добро пожаловать! smile

Mary_Hellcat, спасибо за отзыв! smile

 
freeizДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 403
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Quote (Lega)
Ахахах, у нас мысли сходятся!

о да, я сразу обратила внимание на эту фразу, так намек тонкий,всего одно слово и так подчеркнуто)
Quote (Lega)
Здесь дело не только в БДСМ-штучках. Он в принципе не любит, когда к нему прикасаются.

ну, я думаю Беллины-то прикосновения он полюбит biggrin
Quote (Lega)
Будет глава от Эдварда, где будут описаны все его впечатления.

интересно почитать очень)))
Quote (Lega)
Ох, я только сейчас об этом подумала. Могу успокоить, что никаких деток не будет.

правда? сейчас об этом подумала? ну..я дальновидная...
а как так, хочу деток, что точно их не будет?((((((

Quote (Lega)
Шансов нет, потому что она однозначно это засняла.

ээ..так засняла одна да? biggrin
Quote (Lega)
Хах, ты откуда знаешь, что будет??? И не только смотреть...

а что он с ними будет делать? кому-то покажет??? surprised жесть wacko
спасибо за ответ))))
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 404
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (freeiz)
о да, я сразу обратила внимание на эту фразу, так намек тонкий,всего одно слово и так подчеркнуто)

Зато эмоций-то сразу сколько!!! Я в первый раз такую фразу читала.
Quote (freeiz)
ну, я думаю Беллины-то прикосновения он полюбит biggrin

Ух, сейчас поймала себя на мысли, что не помню, чем всё это закончится. *надо пойти перечитать* Насколько я помню, до самых последних глав он так и позволит ей к себе прикоснуться во время секса.
Quote (freeiz)
правда? сейчас об этом подумала? ну..я дальновидная...

Они, кажется, даже всегда без них будут. По крайне мере, на этом внимание не заостряется.

Quote (freeiz)
а как так, хочу деток, что точно их не будет?((((((

Точно sad
Quote (freeiz)
ээ..так засняла одна да? biggrin

Может и не одна, там об этом ни слова. Но видео будет...
Quote (freeiz)
а что он с ними будет делать? кому-то покажет??? surprised жесть wacko

Ээээ... почти. Вспомни, зачем ему изначально нужна была Белла. wink
 
freeizДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 405
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Quote (Lega)
Зато эмоций-то сразу сколько!!! Я в первый раз такую фразу читала.

я тоже))) biggrin любезно... любезная фраза)))
Quote (Lega)
Ух, сейчас поймала себя на мысли, что не помню, чем всё это закончится. *надо пойти перечитать* Насколько я помню, до самых последних глав он так и позволит ей к себе прикоснуться во время секса.

ну должно быть хорошо, так позволит да? это отлично)))
Quote (Lega)
Они, кажется, даже всегда без них будут. По крайне мере, на этом внимание не заостряется.

странно..не хочется эту тему так поднимать, но..может у кого-то проблемы в этом плане... wacko
Quote (Lega)
Точно

ай, жаль biggrin
Quote (Lega)
Ээээ... почти. Вспомни, зачем ему изначально нужна была Белла.

та помню, помню))) только как сама Белла на все это отреагирует...
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 406
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Quote (freeiz)
ну должно быть хорошо, так позволит да? это отлично)))

Посмотрим wink
Quote (freeiz)

та помню, помню))) только как сама Белла на все это отреагирует...

А кто сказал, что она вообще что-то об этом узнает, пока Джаспер не появится??? smile
 
ЛеФиДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 407
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за перевод! Это такой приятный сюрприз выйти на выходных в сеть после тяжелой рабочей недели, а тебя ждет новая глава... очень горячая глава
Даже не знаю, что тут можно написать о таком. Только то, что это только начало, но это и так понятно. Теперь я думаю, что они не остановятся и, вообще, скоро забудут для чего они здесь.
Так же меня поразило то, что Белла так доверяет Эдварду, раз дала привязать себя и конечно, как далеко зайдет ее любопытство. И самое основное: на сколько сильную боль она почувствует, когда вся правда про Эдварда выйдет наружу.
Еще раз спасибо за перевод!!!
Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:09 | Сообщение # 408
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Спасибо огромное за перевод!

Большое спасибо за такой интересный отзыв! happy
Quote (ЛеФи)
Только то, что это только начало, но это и так понятно. Теперь я думаю, что они не остановятся и, вообще, скоро забудут для чего они здесь.

А вот и нет. Для них это событие выбивается из ряда всех остальных. Безусловно, они будут его анализировать и тому прочие, но про цель своего нахождения там забывать не будут.
Quote (ЛеФи)
что Белла так доверяет Эдварду, раз дала привязать себя и конечно, как далеко зайдет ее любопытство.

Не то, чтобы она ему доверяет... Скорее доверяет не она, а ее тело.

Quote (ЛеФи)
И самое основное: на сколько сильную боль она почувствует, когда вся правда про Эдварда выйдет наружу.

Это будет очень интересно для нас и тяжело для неё.
 
angelochikДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 409
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 388


Статус:




happy охх горячаяя главка!!!!! dry все таки белла изврашенка еще та!!!! она уже подчиняекться ему!!! biggrin охх огромное спасибо......буду ждать новых глав
Твой друг назвал меня принцессой, А ты сказал, скрывая страх: "Таких принцесс в старинных пьесах, В конце, сжигали на кострах"
 
Lili4ka5181Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 410
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Lega, принимай в пч! Я прочитала все на одном дыхании. Интересная история - интригует.
 
LegaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 411
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




angelochik,
Quote (angelochik)
она уже подчиняекться ему!!!

Подчиняется, но еще не до конца. Есть очень много всяких нюансев.
Спасибо за отзыв! smile

Lili4ka5181, очень рада тебя тут видеть! Присоединяйся happy

 
freeizДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 412
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Ой-ой-ой!!! Эдвард сделал это так быстро с касетой??? surprised
ах, я чуть с кресла не упала, когда он нажал кнопку отправить, его ж дивизию, я не ожидала, я думала, он взвесит еще все за и против, только потом уже приступит к действию. А так все быстро...но, может это и хорошо, ну да ладно с этим))) ээ...а че Белла такая бешеная была? Взяли против воли? biggrin Аха, сама напросилась)))
Да, Эдичка, все дорогой наш, не отделаешься ты от Белочки нашей, теперь точно она будет в его мечтах и снах, и мыслях, если я правильно поняла... wacko
Да, забавный он однако: я так хочу, но не могу, я это все равно возьму, но плевать на последствия))) как же он теперь будет действовать? и как Белла в его доме пробудит? Интересно, там Джасперу не будут искуственное дыхание делать biggrin Или, может, ему вообще ве равно, и не до этого было? Может, он вообще не удивиться, зная, с кем она общается) ой, ну опять думаю непонятно что) так, Катюша, спасибо за перевод)))
безумно интересно, когда их следующий раз будет? Где и как? Скоро хоть? tongue
ну я такая да, любопытная))))
 
KnopusiKДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 413
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Спасибо за новую главу smile
..и как интересно отреагирует Джас?! smile ..а как отреагирует Эд кагда узнает что Джас ее брат?! wink
буду ждать проду :Dеще раз спасибо biggrin
 
Белая_птицаДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:10 | Сообщение # 414
龍pia-libertas龍

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:




Блин так и хочеться сказать Эду: ну да это только месть и желание ни чгео больше!
Он немного похож на маленького мальчика который не хочет признавать свою вину и ищет виноватых!
Спасибо за перевод!
 
SerpienteДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 415
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1550


Статус:




Lega, большое спасибо за перевод новой главы

Пока что Эдвард думает лишь о мести и о том, как затащить Беллу в постель, раскрыв ее потребности саба, но и в его мыслях то и дело мелькает сомнение. Да, он почти что отомстил Джасперу, хотя, на мой взгляд, виноват не только последний, но и его девушка...

Вот интересно, Джас расскажет Эдварду, что Белла лишь его сестра? И вообще как он отреагирует? Разозлиться или наоборот будет рад, что Эдвард сможет защитить Беллу от ненормального маньяка?

В общем, очень много вопросов, так что с нетерпением жду продолжения)

Отдельное спасибо Sirena за редактуру

 
Розочк@Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 416
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 809


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


По моему Эдвард теряется в своих чувствах! Ему нравится Белла, очень...он даже выделяет её из всех женщин, с которыми он был, и он безусловно хочет Беллу в постоянное пользование! Но он одержим тем, чтобы отомстить Джасперу и для него неприемлемо чувствовать что-то к девушке, ведь она, как он выражается, "пешка" в его игре и она уже сыграла свою роль....
Мне очень любопытно, как отреагирует Джас на такое послание и что дальше будет делать Эдвард!
Мне почему-то кажется ему будет мало одного лишь траха, ему конечно же захочется ещё.....и вероятно Эд просто так не отпустит Беллу! biggrin
Спасибо огромное за перевод! Я с нетерпением жду продолжения!!! wink
 
Снежок2702Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 417
Злой Аффтар

Группа: Проверенные
Сообщений: 1616


Статус:




ОГО! Мне, пожалуйста, огнетушитель, лёд и сигарету! А еще прошусь в ПЧ, надеюсь, умолять не надо, хотя..... wink Это того стоит! С нетерпением (еще каким!) жду продолжения этой интригующей истории!
А насчет Тани - так пусть Эд Джасу спасибо скажет - если женщина способна изменять - она изменит, он просто спас друга от большой ошибки.
 
святошаДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 418
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 476


Статус:




Lega, Спасибо за перевод новой главы.

Эдвард такой шустрый на действия.Быстренько всё сделал и отправил фото Джасперу, интересно как он на это отреагирует и будет ли что либо предпринимать по изволению Беллы из дома Эдварда.
Белла тепреь когда отошла от оргазма и всего прочего бесится? Мозг "протрезвел" и она теперь реально стала смотреть на то что произошло?
А Эдвард сам себя уговаривает до сих пор что это только месть, при этом она не покидает его мысли, интересно как скоро он поймёт что это не только ради мести, а то что его тянет к ней не только физически?

Ещё раз огромное спасибо и жду продолжение.

Добавлено (02.05.2011, 22:13)
---------------------------------------------

Quote (Serpiente)
Да, он почти что отомстил Джасперу, хотя, на мой взгляд, виноват не только последний, но и его девушка..

Вот полностью согласна с этим заключением.В измене всегда виноваты двое, тот кто изменил и тот с кем изменили.
Подпись пользователя
 
ОльсерДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 419
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1979


Статус:




Lega,огромное спасибо за перевод новой главы!!!
Интересно,что будет делать Джаспер....
А Эдвард всусил плод))))ТЕПЕРЬ НЕ ОТОРВАТЬ будет))))
Вот ,что женщины с мужиками делают)))))Сел на камень и
мечтает))))Жду продолжения!!! Отдельное спасибо Sirena за редактуру!!!
 
CaramellaДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:11 | Сообщение # 420

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, помидоркин мой любимый спасибо большое за уведомление и главу.
Я даже и не ждала,приятный однако сюрприз happy
Ну вот, сексом они позанимались,а теперь.что обед молчания дали biggrin
Что тут не говори. они оба этого хотели им это было нужно.
как бы они не отрицали, как бы они не злились и не ругались,они все равно хотят друг друга их по сумасшедшему тянет и это страсть и желания, все эти чувства просто кипят вокруг них.
Ну от мести конечно Эдвард решил не отступать,до последнего идти будет,хочет причинить Джасперу такую же боль,какую он сделал,хотя виновата Таня, за что винить Джаспера то,может он и не знал всего,хотя пока не ясна вся это ситуация такая прозрачная,что я не хочу пока говорить,а то получится,что я пургу какую то несу,пока мало.что понятно буду ждать развития этой истории дальше.
Да в конце они конечно поговорили,так многословно,Эдвард настроен решительно стать домом Беллы и показать неземные блаженство.Ну посмотрим,как он будет над этим делом работать, Белле сложно будет сдерживаться,учитывая то.что один раз они уже сорвались и это было очень горячо.
Вот,что настораживает странно как то, у Эдварда столько связей неужели он не могу хорошо нарыть на Джаспера и понять,что Белла не его невеста.
Ну игра началась,решил мстить по крупному, какой же его ждет облом впереди.когда он узнает что к чему.
Lega,спасибо за шикарный перевод,просто божественно перевела читала не отрываясь молодец солнышко.Удачи тебе.
Sirena, спасибо большое за редактуру.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
redwitchДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:12 | Сообщение # 421
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эдвард Джасперу серьёзно настроен мстить. Даже видео сделал.
Но свои эмоции в сторону Беллы явно недооценил.
Жду продолжения.


 
VikkeДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:12 | Сообщение # 422
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Глава выдалась очень интересной на размышления Эдварда и на его отличную способность противоречить самому себе. Бесценное и удивительное зрелище!
Без сомнения, первое, что сейчас находится в его приоритете – это месть. Он грезит и готов смаковать боль Джаспера от измены любимой девушки. И даже тот факт, что он несказанно шустро проделал все, уже говорит о его нескончаемом желании доставить своему врагу столько страданий, сколько возможно вообще. Хотя, честно говоря, я сама не ожидала увидеть такое стремительное развитие. Видимо уже горело, будь здоров, что на обдумывание и прочую белиберду не хватило ни сил, ни желания.
После такого возбуждающего слияния наших героев, на голову Беллы упало осознание. Другой причины её взбешенного и доставляющего столько удовольствия Эдварду, настроения причин не вижу. Ох, кто будет винить её в минутной слабости? Куда уж тут нам что-то говорить, все бы, наверное, кинулись на него, будь хоть малая возможность. Я уж точно бы не осталась в стороне.
Мне прямо доставили столько удовольствия мысли Эдварда. Прям кладезь нескончаемых противоречии. В один момент он говорит, что Белла единственная девушка, которая разбудила, в нем такие чувства, в другой же с неподдельной серьезностью утверждает, что его ни на грамм не интересует её чувства, потом же винит себя за то, что на миг позволил себе причинить ей боль? Затем, он утверждает, что Белла не лучше Тани, раз изменила своему парню и он не хочет быть частью всего этого. Не уж-то? Не верю своим глазам. И чуть позже он настроен разлучить их и сделать Беллу своей. Просто фантастика. Неописуемо, блин. И где правда, черт побери? Он не то что себя вводит в непонимание, а что говорить о нас, читателях?
Все мысли, абсолютно все крутятся только лишь вокруг её персоны. План мести вроде как уже осуществил, но будь он проклят, если просто так отпустит Беллу. Теперь в его мозгу созрела еще она идея – показать ей все прелести своего доминирования над ней. Он знает, чего желает девушка и устроит все в лучшем виде. Да уж, это единственное в чем я не сомневаюсь на его счет.
Lega, Спасибо, драгоценная кукуся, за супер-пупер перевод. Sirena, Спасибо за редактуру.
 
@pelsink@Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:12 | Сообщение # 423
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:




Lega, огромное мерси за перевод этой главы, действительно, она была очень и очень интересная, люблю читать внутренние терзания героев, ну или как там это в литературе называется? диалектика души вроде, ну или как-то так?
говоря об эдварде в этой главе, могу сказать, что мальчик-то забеспокоился, заерзал. ну оно и понятно: с одной стороны он вроде как понимает, что поступает по-скотски с невиновной девушкой (хотя мне понравилось то сравнение беллы и тани, когда думал, что и она предала любимого человека, логика во всяком случае в этом есть), а с другой стороны месть, удобного момента для которой он долго ждал (ну я думаю, что долго tongue ).. вся проблема в том, что он не совсем здраво представляет себе реальный ход вещей. ему же по работе положено все знать, тогда какого хр*на он пытается подставить беллу не узнав наверняка в каких отношениях она с джаспером?? а как же навести справки, поднять нужные связи. что это за работа дилетанта? biggrin
кстати, я не думала, что он так быстро решит отомстить, я думала, что еще две главки как минимум он делать не будет ничего такого, о чем потом будет жалеть, а потом уже глядишь и не захочет ничего подобного... но нет же! этот баран реил ковать железо пока горячо, ну и че его ждет потом, когда белла узнает о всей этой фигне (при чем что-то мне подсказывает, что узнает она это уже в тот момент, когда у них будет "великая любоффф", ну так всегда по закону подлости и интриги пишется biggrin )??
а вообще дико интересна реакцияжаспера на всю эту ситуацию..
кароче жду новой главы с огромным нетерпением happy и еще раз спасибо за эту wink

Мы - алименты, которые Сатана платит по привычке, переводя нас на давно закрытый счет умершего бога. © Melemina "Трава на бетоне"
 
анняДата: Понедельник, 01.08.2011, 22:12 | Сообщение # 424
гла-муррр-ная кошка

Группа: Проверенные
Сообщений: 1207


Статус:




спасибо за перевод . все интереснее и интереснее . кажется Эдвард немного поторопился с отправкой кадров dry
Под шкуркой невинности , может скрываться многое ...............
 
lola-76Дата: Понедельник, 01.08.2011, 22:12 | Сообщение # 425
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




Lega SPASIBO ZA PRODU wink nu edward daet wink i perespai i otomstil molodec vezde uspel wink no dumau on o4en raza4eruetsja kagda uznaet 4to ona ego sestra biggrin biggrin ja kak vsegda v vostorge ot perevoda wink Lega i Sirena e6e raz spasibo smile jdu produ wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Интимная связь/Intimate Ties (Сможет ли он исполнить все ее сокровенные желания?)
Поиск:


Эдвард вернулся человеком?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92