|
Ржавое королевство
|
|
| Lemis | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 02:33 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
Оригинальное название: Kingdom of Rust
Автор: Raggdoll of Twilight
Разрешение: And yes, you may translate my new story, Kingdom of Rust. =)
Переводчик: Lemis, Тео
Бета: miss_darkness, Sensuous, с 10-ой главы Aelitka
Рейтинг: М
Жанр: Suspense/Drama
Дисклаймер: Не претендую на Сумерки и образы.
Саммари: Эдвард и Эллис полагаются друг на друга, выживая в пост-апокалиптическом мире, но когда незнакомая девушка попадает в беду, их жизнь принимает неожиданный поворот.
Предупреждение: AH/OOC/EPOV
Размещение: только на ТР
Статус: завершен
Содержание:
Сообщение отредактировал Lemis - Суббота, 24.10.2015, 14:59 |
| |
|
|
| Luka | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 07:16 | Сообщение # 2 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус: 
|
Lemis, спасибо за приглашение в новую тему! Знаю, что ты любишь радовать своих читателей необыкновенными историями. Очень жду новый перевод! Удачи и вдохновения))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 09:09 | Сообщение # 3 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус: 
|
Такс,я пришла) принимайте в читатели! Саммари интригует. Люблю тему постапокалипсиса удачи в переводе) жду пролог
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 13:28 | Сообщение # 4 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус: 
|
Lemis, и меня прими пожалуйста в читатели Удачи с преводом! Думаю он интересный будет!
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 13:46 | Сообщение # 5 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус: 
|
Я тоже попрошусь в читатели пост-апокалиптический мир.. это должно быть интересно С нетерпением жду пролог.. Удачи с переводом
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка
|
| |
|
|
| Штирлиц | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 15:45 | Сообщение # 6 |
How you doing? ©
Группа: Проверенные
Сообщений: 1459
Статус: 
|
хм, я заинтригована) буду ждать первую главу
|
| |
|
|
| miss_darkness | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 15:46 | Сообщение # 7 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус: 
|
и я тут
|
| |
|
|
| Ashley_Cameron | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 18:24 | Сообщение # 8 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1378
Статус: 
|
Саммари интригует..) Буду с нетерпением ждать пролога и прошусь в читатели))
– Зачем ты так со мной? Зачем так отчаянно хочешь навредить? – Я бывший ситх, ты забыла? Я от природы нацелен лишь на одно – разрушения © 
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 21:12 | Сообщение # 9 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус: 
|
Интересное саммари. Принимайте в ПЧ! Жду пролога.
|
| |
|
|
| святоша | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 21:36 | Сообщение # 10 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 476
Статус: 
|
Lemis, Заинтересовало саммари. Принимай в читатели.Жду пролог.
|
| |
|
|
| _Ежик_1184 | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 22:45 | Сообщение # 11 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: 
|
я в ПЧ, саммари заинтересовало) жду пролога)
|
| |
|
|
| Лимон | Дата: Вторник, 03.05.2011, 09:54 | Сообщение # 12 |
Я люблю тебя всех
Группа: Проверенные
Сообщений: 806
Статус: 
|
Lemis, принимай в ПЧ))) Идея интересная) Удачи с переводом!
А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. © Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. © «Спаси дерево — съешь бобра» #МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт. Простите.
|
| |
|
|
| fon | Дата: Вторник, 03.05.2011, 19:31 | Сообщение # 13 |
*большой ПАТриот*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус: 
|
Юлек, я приехал и сразу к тебе! Жду пролога)))))
Моя Катюшка самая лучшая))))))))
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Вторник, 03.05.2011, 19:41 | Сообщение # 14 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус: 
|
Lemis, очень рада видеть, что у тебя появился новый перевод. Зная тебя, я просто уверена, что история будет безумно интересной. Одно саммари уже интригует. В общем, я с нетерпением жду пролог, который уже совсем скоро появится. Удачи тебе в этом переводе!
|
| |
|
|
| Lemis | Дата: Вторник, 03.05.2011, 19:47 | Сообщение # 15 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Luka, Emka, Лиза-love-Сумерки, ann_swan, Штирлиц, Ashley_Cameron, miss_darkness, RobSten_RealLove, святоша, _Ежик_1184, Лимон, fon, Chocolate_Baby Спасибо большое за поддержку! Мне приятно знать, что не одну меня зацепило саммари, и надеюсь также как и мне, вам понравится вся история. Я безумно рада принять вас всех в читатели, и кстати, пролог уже у беты!
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
| |
|
|
| EmiLee | Дата: Вторник, 03.05.2011, 19:48 | Сообщение # 16 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: 
|
И меня принимай в П.Ч. Мне понравился твой прошлый перевод. Я просто уверенна, что этот будет такой же интересный:) С нетерпением жду пролог и последуйщие главы:) удачи тебе:*
|
| |
|
|
| Лёля2000 | Дата: Вторник, 03.05.2011, 20:17 | Сообщение # 17 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 136
Статус: 
Клубы:
|
Спасибо , что пригласили читать новый фф, жду пролог
|
| |
|
|
| Лигия | Дата: Четверг, 05.05.2011, 13:47 | Сообщение # 18 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Статус: 
|
Lemis, совершенно случайно наткнулась на эту тему и очень хочу прописаться здесь в ПЧ, если можно? Саммари очень интригует, люблю читать про пост-апокалиптический мир Удачи в переводе!
|
| |
|
|
| Lemis | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:19 | Сообщение # 19 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Пролог уже ждет вас!
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:33 | Сообщение # 20 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус: 
|
Lemis спасибо за пролог и уведомление. По прологу мало что можно сказать. Насколько я понимаю повествование велось от лица Эдварда. Интересно что же произошло, что он не хочет вспоминать свое прошлое? Оно действительно было настолько ужасным? Надеюсь по ходу развитий событий мы все узнаем.
Сообщение отредактировал RobSten_RealLove - Четверг, 05.05.2011, 20:34 |
| |
|
|
| Lemis | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:38 | Сообщение # 21 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
RobSten_RealLove, Да, все история будет от лица Эдварда, и в прологе он. Ну, предупреждение было написано неспроста, поэтому будет много ужасного, но надеюсь и интересного! Спасибо за комментарий 
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
| |
|
|
| Fiery_Begonia | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:41 | Сообщение # 22 |
Born•To•Die
Группа: Проверенные
Сообщений: 1414
Статус: 
|
Quote (Lemis) Ну, предупреждение было написано неспроста, поэтому будет много ужасного, но надеюсь и интересного! Предупреждение меня не испугало, так что я тут обоснуюсь надолго 
|
| |
|
|
| Лимон | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:44 | Сообщение # 23 |
Я люблю тебя всех
Группа: Проверенные
Сообщений: 806
Статус: 
|
Lemis, спасибо за пролог! В нем ничего определенного не сказано, но ведь это только завязка сюжета, так что надеюсь со временем все станет понятнее))) Что же такого произошло, почему прошлое Эдварда было таким ужасным? История все больше интригует, с нетерпением буду ждать продолжения)))
А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. © Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. © «Спаси дерево — съешь бобра» #МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт. Простите.
|
| |
|
|
| святоша | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:47 | Сообщение # 24 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 476
Статус: 
|
Lemis, Спасибо за пролог. Я читала с широко открытыми глазами, сама незнаю почему.Зацепило с первых строк.Нравится что повествование идёт от Эдварда. Пока не понятно кто мама ребёнка и собственно откуда ребёнок. Пролог это начало истории или конец?
|
| |
|
|
| Lemis | Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:58 | Сообщение # 25 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
RobSten_RealLove, я очень этому рада Лимон, не хочу спойлерить, просто думаю даже саммари может натолкнуть на кое-какие не очень оптимистичные представления о прошлом святоша, мне тоже этим история зацепила... У автора есть излюбленный стиль, пролог у нее всегда что-то вроде действия за секунду до, поэтому он где-то в промежутке между началом и концом 
Работы в процессе: Это больше чем просто контракт? Дом Монстров
|
| |
|
|