Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Оригинальное название: It Happened One Weekend Ссылка на оригинал: It Happened One Weekend Автор:xXKiwiCullenXx Разрешение на перевод: получено. I don't mind my stories being Translated, as long as I am given full credit for having written them! Переводчик:Anomaliya2010 Бета (редактор): пока нет Дисклеймер: Мне не принадлежит ни один из этих героев. Все герои принадлежат Стефани Майер. Я только играю с ними! =) Рейтинг: M Жанр: Romance/Humor Пэйринг: Эдвард Каллен/ Белла Свон (и другие герои) Все люди! Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен. Размещение: только на TwilightRussia Саммари:Эдвард - богатый новенький в городе, у которого проблемное прошлое, и который достал своих родителей. Белла - заброшенная дочь Шефа полиции, которой пользуется и помыкает ее старшая сестра, Розали. Смогут ли Эдвард и Белла исправить ошибки в жизни друг друга за один уикенд?
От переводчика:Повествование в фике ведётся от двух лиц – Белла и Эдвард. Также у этого фика есть 2 сиквела, и, конечно, вскоре после окончания 1 части, я возьмусь за перевод последующих частей. В общем, кого заинтересовало, милости прошу! Ага, и насчёт того, что ещё нужно для полного счастья... было бы неплохо, если бы вы комментировали главы и высказывали свое мнение!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Четверг, 09.08.2012, 17:47
Дата: Пятница, 31.12.2010, 11:05 | Сообщение # 107
~Amo e amata~
Группа: Проверенные
Сообщений: 638
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Дааа, неловкая ситуация получилась. Но Эдвард молодец, не растерялся и не смеялся над ней! Герой! А концовка, мммм... принять ванну вместе, отличная идея Белла! Уважаю!!!! Anomaliya2010, спасибо за такую замечательную главу!
Мои произведения: Почему именно со мной? Робстен:Люблю вопреки всему Любовница. Он сломал мою жизнь
Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 16:57 | Сообщение # 110
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Anomaliya2010, с Новым годом тебя! и огромное спасибо за продолжение! боже, какой же Эдвард милыый ау, ау, ау и правильно сделал, что наорал на Элис. и над Джазом все смеюсь и смеюсь. придерок, будет знать, как член с присоской одевать на голову. ха-хэа-ха
Дааа, неловкая ситуация получилась. wink wink Но Эдвард молодец, не растерялся и не смеялся над ней!
Да он молодец, что поддержал Беллу, я сама даже не думала, что он и впрямь будет такой весь из себя прЫнц
Quote (IrishaIrisha)
Да, Элис, мягко говоря, не подумала. Бедная Белла.
Не подумала-это мягко сказано, ну у нее как всегда: хотела, как лучше...
Quote (обезьяна)
и над Джазом все смеюсь и смеюсь. придерок, будет знать, как член с присоской одевать на голову.
У меня иногда впечатление, что у Джаспера мозг 10-летнего мальчика
Quote (Лёля2000)
Я новый читатель. Я над Джаспером угарала, дети с мужем думали что я спятила biggrin
Очень рада новому читателю! Прекрасно понимаю, я иногда и на работе в таком виде предстаю перед сотрудниками
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Четверг, 06.01.2011, 05:39 | Сообщение # 113
Она из Волтури
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
Просто супер!!! Более нелепой ситуации не придумать))))) И как всегда в нее попала именно Белла))) Спасибо за суперский перевод!!!! Удачи!!!! С нетерпением буду ждать новых глав!!!!!
Дата: Пятница, 07.01.2011, 02:01 | Сообщение # 114
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
Шла я, значит, гуляла по сайту, и тут вдруг опа, смотрю, фф незнакомый. Дай, думаю, загляну... Посмотрела и... Короче, я 100% в ПЧ! Очень жду новую главу! СПАСИБО за перевод!
Дата: Вторник, 18.01.2011, 00:12 | Сообщение # 115
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо за перевод!!! Оч интересный фанф. Я подглядела в оригинале глав не много. что несомненно добавляет еще + фанфу. Очень хочется узнать что дальше))
Дата: Четверг, 20.01.2011, 09:12 | Сообщение # 116
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
EnzaSew,этот фф не очень-то и короткий, у него есть еще 2 части (2 сиквела) поэтому, после окончания этой части, я начну переводить следующие.
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 04:44 | Сообщение # 117
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
Anomaliya2010, спасибо огромное за новые главы! Только сейчас смогла все прочитать. Бедная Белла, хорошо, что Эдвард такой заботливый, что не может не радовать Буду ждать продолжения. Интересно.
Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 12:01 | Сообщение # 118
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
Дорогие мои, простите меня за задержку такую, очень сложно после НГ войти в струю, на работе пока завал. Новую главу я уже перевела, завтра обязательно выложу, обещаю!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 14:49 | Сообщение # 122
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
Теоретические выкладки Эдварда на тему разнообразия и этимологии названий женских половых органов просто восхитительны И вообще, он знает, как пользоваться языком. И в переносном, и в буквальном смысле Я вполне уверен, что смог бы избить лося до смерти своим членом в данный момент. Эдвард умудряется изящно выражаться даже в состоянии дикого возбуждения Супер!! Спасибо за превосходный перевод!!
Дата: Понедельник, 24.01.2011, 17:42 | Сообщение # 125
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус:
Ну,я две недели ждала этого потрясающего продолжения! Просто очуметь. Они такие милые,когда возбуждены до придела.:) Рада что Эдвард помог Белле отмочить зад. Я могу только представить какая это адская боль. Ну конечно словечки у них на пике возбуждения,еще те. Когда читала повествование от лица Эдварда заметила что я улыбаясь. Так приятно что он любит её,и она его. Ну в общем мне до безумия понравилось продолжения,без вопросов оно того стоило!:-)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ