|
Остров Каллена
|
|
| amberit | Дата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5289
Статус: 
|
2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда


Оригинальное название: Isla de Cullen Размещение: С разрешения администрации Автор: CaraNo Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit Бета: с 24 главы Karma, Diana22 Разрешение на размещение: получено Рейтинг: M (NC-17) Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo. Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV Пейринг: Эдвард/Белла Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели? От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18. Статус: оригинал завершен, перевод завершен.
От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.

Еще обложка от потрясающей Shantanel
Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58 |
| |
|
|
| Ольсер | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 21:33 | Сообщение # 276 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1979
Статус: 
|
Fatsumomo, привет!!Я тоже здесь,надеюсь тут я её все же дочитаю))
|
| |
|
|
| dashka@ | Дата: Среда, 03.04.2013, 00:07 | Сообщение # 277 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: 
|
я ваша на веки!
|
| |
|
|
|
|
| diamondliza | Дата: Понедельник, 08.04.2013, 22:07 | Сообщение # 279 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: 
|
очень очень жду продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| Ksyuha9611 | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 19:05 | Сообщение # 281 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 105
Статус: 
|
Ого! Я так хотела прочитать эту историю! Примите в пч?
|
| |
|
|
| ♥ღАврораღ♥ | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 19:25 | Сообщение # 282 |
Маленькая язва
Группа: Проверенные
Сообщений: 81066
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
я уверена, что Эдвард решил проблемы, но думаю для этого придется попотеть, а Белле теопеть своих милых родителей Цитата И как только мы решим все наши проблемы, ты переедешь сюда, Белла. Эдвард шустрый но с другой стороны - чего медлить? если бы не эти адвокаты - можно было бы и не уезжать вовсе Цитата В любом случае, в следующем месяце ты полетишь со мной в Рим. я надеюсь к этому времени от Джианны и следа не останется Цитата Я хочу узнать побольше об этом… образе жизни. Элис, Элис еще бы ей не устать интересно как пройдет встреча Эдварда и Джианны? она точно нафантазировала себе невесть что Цитата И… у меня появилась идея. и что же это за идея такая? тем более, если понадобятся Элис и Джаспер? спасибо за новую главу очень интересно узнать, что же будет дальше!! особенно будем ждать встречу с этой курицей Марин
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 19:35 | Сообщение # 283 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус: 
Клубы:
|
Limon_Fresh, огромное спасибо за новую главу! Очень жаль, что Белле придется некоторое время жить в Форксе с родителями! Но я надеюсь, что план Эдварда будет удачным, и уже достаточно скоро они смогут быть вместе, не зависимо от желания родителей Беллы! С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 19:43 | Сообщение # 284 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус: 
|
Limon_Fresh, спасибо большое за новую главу) С каждым днём ти двое понимают, что не могут друг без друга... Эдвард заботится о Белле и кажется, что ничто не сможет разлучить их.. Но мне кажется, что родители девушки сделают всё, чтобы разлучить их.. Для них эта разница и вообще, что вытворяет их дочь кажется просто ужасным.. Хотя Белла просто хочет быть счастливой
|
| |
|
|
| diamondliza | Дата: Понедельник, 15.04.2013, 10:26 | Сообщение # 285 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус: 
|
огромное спасибо за продолжение!
|
| |
|
|
| aslanyashka | Дата: Понедельник, 15.04.2013, 12:13 | Сообщение # 286 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: 
|
Спасибо за новую главу:) мне очень нравится этот фанф и я была расстроена когда его удалили с другого сайта, а теперь снова нашла его! пожалуйста не бросайте его очень хочется знать конец истории!!!
|
| |
|
|
| LOst | Дата: Понедельник, 15.04.2013, 23:38 | Сообщение # 287 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус: 
|
Спасибо за новую главу! Все не так чисто и безоблачно в отношениях Беллы и Эдварда, как хотелось бы... Но главное, что эти "тучи" вокруг них, а не между ними! Они зависимы друг от друга, они наркотик друг для друга))) Очень порадовала Элис Ох, им с Джаспером придется очень о многом побеседовать а может и перейти от теории к практике Ну а пока план Эдварда только намечен, как он пройдет, неизвестно, но расстаться, хоть и для публики им приведется... Надеюсь, Эдвард сможет обойти этот запрет...! и что же такое задумала Белла для своего любимого?
Сообщение отредактировал LOst - Понедельник, 15.04.2013, 23:47 |
| |
|
|
| nefelim | Дата: Суббота, 20.04.2013, 01:38 | Сообщение # 288 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус: 
|
фф очень нравиться! читается легко, на одном дыхании! буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| lena-4161 | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 17:30 | Сообщение # 289 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: 
|
Огромное спасибо за перевод,надеюсь хоть здесь история будет переведена до конца!
|
| |
|
|
| Florence | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 18:31 | Сообщение # 290 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: 
|
огромное спасибо переводчикам кто трудится и трудился на разных сайтах, переводя эту историю люди просто изверги, удалив эту историю с того ресурса прямо перед концом поэтому я хочу спросить. там уже было дело вроде на 30тых главах. нельзя ли их выложить и уже с этих глав продолжать перевод. а то там уже намного далеко ушли, а здесь еще очень мало(
|
| |
|
|
| _Nyuta_ | Дата: Вторник, 23.04.2013, 22:18 | Сообщение # 291 |
Группа: Удаленные
|
Не доброжелателей у пары Эдвард и Белла много, но зря они на Эдварда нарвались, ой, зря. Да и Белла что-то интересненькое задумала. Надеюсь, хоть у Джаспера и Элис все без проблем сложится. Спасибо огромное за главу )))
|
| |
|
|
| gula-69 | Дата: Среда, 15.05.2013, 07:34 | Сообщение # 292 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус: 
|
Заинтересовало Прочитала на одном дыхании. Необычный сюжет, много интима и горячего интима - это захватывает. Спасибо. С нетерпением жду проду.
|
| |
|
|
| marGOsha_71 | Дата: Воскресенье, 19.05.2013, 20:47 | Сообщение # 293 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 115
Статус: 
|
очень интересный фанф! спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| ovf | Дата: Понедельник, 27.05.2013, 10:50 | Сообщение # 294 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: 
|
Limon_Fresh, девочки, в чем проблема, почему такая задержка с выкладыванием глав? Мы же все дагадываемся, что у вас есть перевод уже всех глав! Или как в театре "чем больше артист, тем больше пауза", только эта пауза больше похоже на то, артист забыл текс, или просто издеваетя над публикой? Публика уже в бешенстве и скоро будет "кидаться гнилыми помидораи" .Добавлено (27.05.2013, 10:48) ---------------------------------------------
Цитата (diamondliza) Спасибо за новую главу:) мне очень нравится этот фанф и я была расстроена когда его удалили с другого сайта, а теперь снова нашла его! пожалуйста не бросайте его очень хочется знать конец истории!!! Цитата (lena-4161) огромное спасибо переводчикам кто трудится и трудился на разных сайтах, переводя эту историю люди просто изверги, удалив эту историю с того ресурса прямо перед концом поэтому я хочу спросить. там уже было дело вроде на 30тых главах. нельзя ли их выложить и уже с этих глав продолжать перевод. а то там уже намного далеко ушли, а здесь еще очень мало( Добавлено (27.05.2013, 10:50) ---------------------------------------------
Цитата (Limon_Fresh) Fatsumomo, привет!!Я тоже здесь,надеюсь тут я её все же дочитаю))
|
| |
|
|
| Florence | Дата: Понедельник, 27.05.2013, 21:35 | Сообщение # 295 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: 
|
тут похоже даже отвечать не приходят. так жалко что даже переводчику этот фанф не нужен Добавлено (27.05.2013, 21:35) --------------------------------------------- если ктонибудь знает, где есть активный перевод. или добавлены все главы, киньте ссылку в личку пожалуйста(будь то контакт, будь то сайт, либо может у кого то есть вордовский файл. тоже приму)...у самой есть все главы с того сайта, у кого удалили
|
| |
|
|
|
|
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Среда, 29.05.2013, 15:41 | Сообщение # 298 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус: 
Клубы:
|
Limon_Fresh, огромное спасибо за новую главу! Кажется, кого-то ждут неприятности... Ох уж эта Белла! Ей нужно было сразу рассказать Эдварду правду. Интересно, что он сделает с ней из-за этого! Итак, надеюсь, у Эдварда получится узнать всю необходимую ему информацию и в скором времени они с Беллой будут вместе. Буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| nefelim | Дата: Среда, 29.05.2013, 16:02 | Сообщение # 299 |
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус: 
|
спасибо за новую главу! ну девчонки, вы попали!!! надеюсь информация про рене поможет эдварду и белле снова быть вместе! буду ждать продолжение!
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Среда, 29.05.2013, 16:36 | Сообщение # 300 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус: 
|
Зря Белла затеяла свою игру, она может сделать только хуже. А Эдвард, конечно припомнит ей ложь. Не нравится мне эта вынужденная встреча с Джианной. Спасибо большое за долгожданное продолжение.
|
| |
|
|