Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние
Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Остров Каллена
amberitДата: Воскресенье, 23.09.2012, 23:52 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5263


Статус:





2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


1 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Перевод-легенда




Оригинальное название: Isla de Cullen
Размещение: С разрешения администрации
Автор: CaraNo
Переводчик: 1-21 главы ღКосолапкаღ, с 22 главы Fatsumomo, с 24 главы amberit
Бета: с 24 главы Karma, Diana22
Разрешение на размещение: получено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo.
Жанр: Romance\Аngst\EPOV-BPOV
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора: Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Статус: оригинал завершен, перевод завершен.

От последнего переводчика: перевод возобновлен и делается по последней версии текста, отличающейся от версии 2011 года. Если кто увидит несовпадения - они вызваны редакцией автора.


Содержание

Первая глава
Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава. Часть один
Двадцать третья глава. Часть два
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Двадцать шестая глава
Двадцать седьмая глава
Двадцать восьмая глава
Двадцать девятая глава
Тридцатая глава
Тридцать первая глава
Тридцать вторая глава
Тридцать третья глава
Тридцать четвертая глава
Тридцать пятая глава
Тридцать шестая глава
Эпилог


Еще обложка от потрясающей Shantanel

Сообщение отредактировал amberit - Суббота, 09.04.2016, 09:58
 
Helen77Дата: Пятница, 09.08.2013, 11:10 | Сообщение # 326
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Все таки Джианна это реальная угроза, но я очень надеюсь, что план Каллена сработает и он сможет нейтрализовать все угрозы и они с Беллой смогут быть вместе, и конечно он должен суметь сберечь покой Эсми. Спасибо огромное за великолепный перевод.
 
♥ღАврораღ♥Дата: Пятница, 09.08.2013, 18:22 | Сообщение # 327
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


наконец-то новая глава, как же долго мы ждали и поэтому так приятно, узнать, что же там творится у героев wink
Цитата
миссис Свон, весело проводящей время с садовником
и эта женщина утверждает о чести семьи, делает больно своей дочери angry тоже мне мамаша благочестивая angry
Цитата
Будет ли она наказана? Непременно.
звучит многообещающе cool
Цитата
Она узнает это завтра утром, когда я позвоню в дверь в Форксе
какая будет интересная встреча, ммм biggrin
Цитата
Тело, которое было слишком знакомо с пластической хирургией. Лицо с огромным количеством косметики, не говоря уже о ботоксе. Темные волосы, длинные и прямые.
променять Беллу на такое? surprised да ни за что на свете biggrin
Цитата
Мне она казалась отталкивающей.
в точку!!! поэтому надеюсь план мести будет жестоким tongue я кровожадная tongue
Цитата
пытается приподнять свою поддельную грудь… не очень тонко
фууу dry бедный Эдвард, вынужден терпеть такое, в то время, как может обнимать Беллу dry
Цитата
услышал тихое хихиканье сидящего позади меня Дженкса
понимаю Дженкса. ситуация абсурдная и дурацкая
Цитата
Ах, Розали, Розали, которая была последней каплей.
Роуз ведь сама копает себе яму angry ну не дура ли? ей что мало было разговора в офисе? surprised работы лишилась, враг ее враг, брат на нее зол - чего ей еще надо? angry
Цитата
Что такого есть у неё, чего нет у меня?
для начала искренность и натуральность cool
Цитата
Христос, я уничтожу ее
я только ЗА cool что может Джианна знать о Белле?? wacko
Цитата
Твоя драгоценная Изабелла - первая причина, - ответила она. – А твоя мать – вторая
и что это значит? surprised понятно Белла, но при чем тут мать Эдварда? surprised кем она была? surprised
Цитата
Каллен Артс пострадал бы.
блин, значит все-таки дамочка может навредить Эдварду cry черт!!!!
Цитата
Белла намного важнее для меня, чем всё остальное.
Эдвард просто молодец, настоящий мужчина!!!!!но сможет ли Белле принять и пережить то, что пострадает Эдвард и его бизнес? wacko
Цитата
знакома с наркотиками? Даже видео есть!
а вот это уже существеннее и намного опаснее cry cry это будет удар cry
о боже cry откуда у Маркуса эта кассета? wacko для всей семья это будет такой удар, бедная Эсми cry тем более, когда она так старалась забыть этот кошмар cry
Цитата
он увёз её, не говоря никому
Карлайл просто святой!!! увез, помог, излечил душу и собрал Эсми воедино, любил Эдварда
Джианна заслуживает всего самого самого мерзкого, надеюсь она свое получит angry angry
Цитата
Как только я избавлюсь от своего отца, ты мой.
даже так....и от папеньки буем избавялться dry далеко пойдет мадама angry
Цитата
Теперь я знал, что мне делать. В любом случае я уничтожу её.
Эдвард собрался, у Эдварда появился план - а, значит, мы еще повоюем wink
рассказать бы об этой беседе отцу Джианны - пусть усмирит дитя. может Дженск записывал беседу? surprised было бы вообще замечательно
Цитата
Эдди?
какая гадость. как он Эдди? он взрослый мужик, брутальный, самец, мачо!!! и тут это Эдди angry biggrin
Цитата
Ну, запись нам многого не даст,
слава богу!!!!!!
Цитата
Всё что угодно, лишь бы разрушить их
такой союзник нам пригодится wink
Цитата
Он готов подписать документы.
еще бы biggrin
спасибо за новую главу wink Джианна слишком много хочет и надеюсь ее нехило обломают happy она замахнулась слишком высоко, и шантажирует не того человека!!!!
сейчас меня интересует больше всего 2 вещи: что же задумал наш коварный мистер Каллен и что за сюрприз ожидает Беллу? wink
 
Маша1324Дата: Пятница, 09.08.2013, 18:51 | Сообщение # 328
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 124


Статус:




Спасибо за главу)) Очень приятно что Вы продолжили выкладывать ету историю:) Глава очень интересная. Жду проду)))
 
Даша05Дата: Пятница, 09.08.2013, 23:12 | Сообщение # 329
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 7


Статус:

Клубы:


Юху. Эта история жива здесь. Спасибо за перевод. На вас последняя надежда. Не оставляйте, пожалуйста. cry
Подпись пользователя
Отдавай — и, дрожа, не тянись за возвратом:
Все сердца открываются этим ключом.
 
LOstДата: Суббота, 10.08.2013, 03:29 | Сообщение # 330
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за продолжение!
А все казалось таким простым, однако, все получилось не так, как хотел Каллен...
Эта Джианна далеко не так проста, как казалось и имела свой козырь в рукаве... Хотя тепрь преимущество все-таки у Каллена! Он должен, нет просто обязан вернуть это видео, уничтожить эта су*ку, чтоб ей больше не повадно было совать свой ботекс туда, куда не следует!
Надеюсь видео не предадут огласки... очень жалко будет Эсми ...уж кто-то , а она этого не заслуживает...
Эдвард готов расстаться со своей корпорацией с именем ради Беллы! и это радует))) потому что показывает. что она действительно многое для него значит!
Да еще и утром такой сюрпрайз приготовил ей biggrin
 
StushaNicДата: Воскресенье, 11.08.2013, 12:19 | Сообщение # 331
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


С нетерпением жду продолжение
 
_Nyuta_Дата: Воскресенье, 11.08.2013, 17:40 | Сообщение # 332

Группа: Удаленные






 Я надеюсь, что Эдварду удастся справиться с кознями Джианны, не знаю, что для нее придумает Эдвард, но ее не жалко, она готова пожертвовать родным отцом для достижения своих меркантильных целей, то что она делает низко и подло.
Спасибо за главу
 
gula-69Дата: Пятница, 11.10.2013, 07:56 | Сообщение # 333
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




я так рада, что нашла этот фанфик здесь.
надеюсь на скорое продолжение.
желаю удачи
 
Limon_FreshДата: Пятница, 11.10.2013, 09:56 | Сообщение # 334
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


gula-69, Да, на выходных будет новая глава.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Limon_FreshДата: Суббота, 19.10.2013, 17:03 | Сообщение # 335
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
diamondlizaДата: Суббота, 19.10.2013, 22:56 | Сообщение # 336
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




спасибо огромное! я очень рада что историю не забросили)) надеюсь на скорое продолжение!
 
Helen77Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 05:04 | Сообщение # 337
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепная, горячая глава! Очень рада, что Эдвард забрал Беллу, Рене получила то, что заслуживает и надеюсь больше они не побеспокоят их. Спасибо огромное за продолжение.
 
Vasilina-76Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 07:54 | Сообщение # 338
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:




Надо же какой щелчок по носу Рене получила...
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 11:23 | Сообщение # 339
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Limon_Fresh ()
Добавлена новая глава!)
замечательные новости wink
Цитата
но в случае чего, ей же будет хуже
и по делом жабе cool
Цитата
Изабелла больше не вернется сюда. Никогда!
мне нравится эта часть плана biggrin очень wink
Цитата
Моя девочка выглядела очень усталой, практически нездоровой.
в такой атмосфере будешь отдохнувшей dry третируют ее здесь angry
Цитата
Хм... или это просто… ненадолго?
как она боится оставаться в этом доме cry
Цитата
Я надеюсь, что вы, наконец, уберете свои руки от моей дочери!
никогда tongue
Цитата
наслаждаясь выражением лица Рене, которое в один момент исказилось от ужаса
увидеть бы это воочию biggrin у самой рыльце в пушку, а на дочь так наезжает dry
Цитата
Дженкс очень серьезно подошел к этому вопросу и нарыл массу доказательств и прямых улик.
это нам на руку даже cool
Цитата
Мне все ясно, чего ты хочешь?
Рене, Рене dry строила из себя не пойми кого и так быстро лопнула dry
Цитата
Мать, это звание, которое вы должны еще заслужить
в точку wink
Цитата
Ты хочешь навсегда уехать из родного дома? А как же твоя школа, твои друзья? Зачем? Все только ради этого человека?
фу, как низко dry biggrin родной дом - насмешили меня biggrin
Цитата
чтобы… он… ну, чтобы вы жили вместе здесь? Пожалуйста, Изабелла!
зачем Рене это? wacko зачем она пытается удержать Беллу рядом? в чем подвох? wacko
и как быстро Рене переобулась, теперь она просит dry
Цитата
Наша жизнь - это наше личное дело!
если Белла счастлива, Эдвард счастлив, если их все устраивает - какие проблему? нету их. возраст это только цифра cool
Цитата
А это абсолютно не моя проблема,
опять же в точку cool
Цитата
но никогда не утруждали себя желанием взять с собой своего ребенка. А прошлое Рождество? Вы прислали мне гребаное смс… Вы никогда не звонили и не интересовались моей жизнью, моими успехами
и какое право после всего этого они вообще имеют лезть в жизнь дочери? angry она не нуждается в них: раньше нуждалась, сейчас - нет cool они Белле никто angry
Цитата
папе, чтобы он пошел и вы*бал себя сам!
biggrin biggrin
о боже, душ, мне срочно нужен душ, холодный, ледяной душ spiteful
Цитата
я женюсь на ней!
Белла будет только за, да и потом Эдвард не идиот, чтобы отпускать такое сокровище wink
Цитата
она не будет возражать делать все это со мной
biggrin Белла первая будет только за biggrin
Цитата
Ты хочешь этого настолько сильно, что позволишь Джасу фотографировать это?
мне уже жалко Джаспера biggrin но работа это работа
раунд 2 оказался еще жарче, прост дикая, животная страсть, накал!!! какие эмоции, мама дорогая biggrin
Цитата
они с Элис запланировали провести вечер в Порт-Анджелесе.
молодцы ребята wink
спасибо за новую главу wink победа на Рене у Эдварда, Белла отвоевана и теперь принадлежит только Эдварду - замечательные новости!!!!
надеюсь после такого семейка Беллы успокоится и будет вести себя тихо dry теперь главное усмирить Джианну angry чтоб ее angry
Беллу ждут очень насыщенные деньки в Сиэтле spiteful у Эдвард такие планы на ее счет. буду ждать продолжения с превеликим нетерпением wink
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 20.10.2013, 17:04 | Сообщение # 340
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Limon_Fresh, спасибо за новую добавленную главу!
Наконец-то, Эдвард забрал Беллу из Форкса!
Мне понравился разговор с Рене. Ее нужно было давно поставить на место!
Надеюсь, теперь у Беллы и Эдварда все будет хорошо!
 
aniuta4ka94Дата: Понедельник, 21.10.2013, 02:48 | Сообщение # 341
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 119


Статус:




Спасибо за главу:) очень интересний фанф. Жду проду.
я в ПЧ
 
LOstДата: Пятница, 25.10.2013, 01:05 | Сообщение # 342
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за продолжение!
Как же я все-таки рада, что наши ненасытные голубки наконец-то вместе! Конечно, не обошлось без трудностей в виде Рене... Та еще штучка. но Эдварл смог поставить ее на место, кто-кто, а уэ мистер Каллен в этом профи!
Надеюсь его планы по поводу Джианны исполнятся))) и эта мадам тоже узнает по чем фунт лих biggrin \
Впереди НГ и праздник этот Белла и Эдвард отметят вместе!
 
marGOsha_71Дата: Пятница, 25.10.2013, 22:10 | Сообщение # 343
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 115


Статус:




спасибо что не бросаете перевод! с нетерпением жду продолжения))

 
катушокДата: Понедельник, 28.10.2013, 21:24 | Сообщение # 344
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 53


Статус:




Спасибо за перевод. Очень жаркий сюжет. Буду ждать продолжения . smile
 
Sugar_VenomДата: Среда, 06.11.2013, 15:19 | Сообщение # 345
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




Спасибо за продолжение этой горячей истории. Обожаю этот фанф. Жду продолжения smile
 
★Tishka★Дата: Четверг, 19.12.2013, 10:59 | Сообщение # 346
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Limon_Fresh,приветик! Ух,читала когда то давно этот фф,но так и не дочитала! Перечитаю еще раз и по возможности отпишусь! smile
 
LadyHoranДата: Среда, 15.01.2014, 16:54 | Сообщение # 347
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 48


Статус:

Клубы:


Привет))) а что больше глав не будет??? очень жаль cry интересная история с удовольствием дочитала бы до конца((
 
Lisbet_SalanderДата: Среда, 22.01.2014, 11:19 | Сообщение # 348
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 853


Статус:




А продолжение-то будет???
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
 
николавнаДата: Среда, 12.02.2014, 10:20 | Сообщение # 349
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




А продолжения не будет? cry
 
Limon_FreshДата: Воскресенье, 30.03.2014, 14:20 | Сообщение # 350
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Остров Каллена (Isla de Cullen)
Поиск:


Сосед



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92