Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Kороль и пешка
Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 363 ] [22.07%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 54 ] [3.28%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 87 ] [5.29%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 887 ] [53.92%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 254 ] [15.44%]
Всего ответов: 1645
LanaLuna11Дата: Вторник, 15.02.2011, 13:26 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика






Предшественник:Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — закончен

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:



Содержание:

Глава 1. Первый взгляд Часть 1 Часть 2
Глава 2. Что здесь происходит? Читать
Глава 3. Что мне делать? Читать
Глава 4. Наконец-то одни Читать
Глава 5. Разговор за ленчем Читать
Глава 6. Встреча с Калленами Читать
Глава 7. Чувства Читать
Глава 8. Читая Сумерки Читать
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2 Читать
Глава 10. Собачий день Читать
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла Читать
Глава 12. Авария будет или нет? Читать
Глава 13. Встреча с судьбой Читать
Глава 14. Волчьи штучки Читать
Глава 15. Понемногу всего Читать
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1 Читать
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 18. Читая Затмение Читать 1-1 Читать 1-2
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2 Читать 2-1 Читать 2-2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1 Читать
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2 Часть 2-1 Часть 2-2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3 Часть 3-1 Часть 3-2
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4 Часть 4-1 Часть 4-2
Глава 24. Жизнь после книг Читать
Глава 25. Предотвращая возгорание Читать
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет Читать
Глава 27. Ожидание Читать
Глава 28. Восстановление Читать
Глава 29. Правда Читать
Глава 30. Неожиданный визитер Читать
Глава 31. Предложение Читать
Глава 32. Выпускной Читать
Глава 33. Волтури Читать
Глава 34. Противостояние Читать
Глава 35. Свадьба Читать
Глава 36. Медовый месяц Читать
Глава 37. Беременность Часть 1 Часть 2
Глава 38. Наконец-то счастливы Читать
Глава 39. С Рождеством Читать

Скачать Вечный Восход в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/tdwom0


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 18.11.2012, 21:28
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.05.2011, 16:18 | Сообщение # 1176
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Глава у Светы) Она сказала что появится дома после 5 вечера. Так что, я жду)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.05.2011, 22:34 | Сообщение # 1177
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая главка))
 
moreaДата: Суббота, 14.05.2011, 22:55 | Сообщение # 1178
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




спасибо за новую главу. жду активацию!!!
ха-ха, как классно.
Подпись пользователя
 
Одинокий_АнгелДата: Суббота, 14.05.2011, 23:36 | Сообщение # 1179
❤...miracle...❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 612


Статус:




УРА-УРА-УРА!!!!!! biggrin biggrin biggrin Новая главочка!!!!!! Но, я так полагаю сегодня ждать ее уже бесполезно, поэтому иду смотреть Евровидение biggrin А завтра обязательно заскочу и прочитаю главку, и конечно же оставлю коментик wink
 
Олеся11Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 01:14 | Сообщение # 1180
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за перевод))
 
roksana51Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 02:03 | Сообщение # 1181
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Спасибо за главу!!! smile
Наконец-то Белла дошла до той части, где Несси уже родилась... biggrin Хотя интереснее будет, когда она родится на самом деле.
Надеюсь, что Волтурри так и не узнают о Ренесми...
Жду-не дождусь, когда Несси родится... "подпрыгиваю на стуле от нетерпения"... Только сначала аварию нужно пережить...
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 15.05.2011, 04:00 | Сообщение # 1182
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Спасибо огромное за перевод, я очень рада, что реакция Беллы на некоторые моменты совсем не изменилась happy
Буду с нетерпением ждать следующей главы happy
 
ЯЯЯЯДата: Воскресенье, 15.05.2011, 05:10 | Сообщение # 1183
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 669


Статус:




Спасибо за новую главу smile
Очень понравилась мысль, чтобы не подпускать Джейкоба к Несси пару десятков лет! smile
С нетерпением буду ждать продолжения smile
 
marylinДата: Воскресенье, 15.05.2011, 06:49 | Сообщение # 1184
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 34


Статус:




Спасибо за новые главки, отличная работа по переводу. Терпение не мой конек, хочется по-быстрее прочитать. Любопытно узнать, как будут развиваться события, с учетом внесения корректирвок и знаний будущего из книг. Ведь эффект бабочки может направить развитие событий в другом направлении, но судя по названию глав - заверешение истории будет счастливым для героев. Ну, очень жду продолжение.
 
JxanaДата: Воскресенье, 15.05.2011, 08:47 | Сообщение # 1185
*Чаровница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 645


Статус:




К сожалению, меня тут практически нет, поэтому я читаю только 11 главу:) Но
могу сказать, что она одна из самых прикольных, честно долго смеялась:) Отцы, они и правда так страшатся этого, девочка уже не девочка, а девушка. Но это половины беды, у нее появился на горизонте МЧ:) Да это кошмар для отца:))))
А Эдварда "это был интересный обед":)
В общем прекрасная глава, прекрасный перевод, девочки молодцы:)

Добавлено (15.05.2011, 08:47)
---------------------------------------------
Глава 12 - потрясающая!
Во первых Эммет, о у меня есть такой старший брат, и я тоже его ОЧЧЧЕНЬ ОЧЧЧЧЕНь люблю!!! Поэтому здесь он мой любимец.
Размышления Эдварда опускают на землю, как и мысль Беллы, что все равно все не идеально, и мы (читатели) понимаем, что да. И что на самом деле проблемы будет всегда, и никуда от них не деться, как не старайся:)
Но это не повод для грусти!
Девочки прекрасная глава, отличный перевод, вы просто умницы:)

 
OchiroДата: Воскресенье, 15.05.2011, 09:01 | Сообщение # 1186
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Спасибо за новый перевод. Осталась последняя часть с Вольтури - и начнется самое интересное: жизнь после прочтения книг. Я так поняла, что Лорана зря в живых оставили.
 
Ася5087Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 09:49 | Сообщение # 1187
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 128


Статус:




Спасибо за главу. Много мыслей в ней, которые раньше не приходили в голову, или приходили, но не оформлялись. Например, почему в снах Ренесми не было Эдварда. В такие моменты понимаешь, что действительно не стоит Джейку быть рядом с девочкой до взрослости. Ребенок растет и развивается, девочка должна быть папиной дочкой. Нельзя отнимать у ребенка друга, но если она вырастет с Джейком, то будет зависима от него и никогда не сможет выбрать избранника объективно.
В общем, интересные мысли навеяла глава.
Спасибо переводчикам.
Мир перевернулся и встал опять с головы на ноги. Она выучила тогда то, что вспомнила лишь сейчас: смех это серьезно. Это сложнее и серьезнее, чем слезы.
Тони Моррисон, "Джаз"
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 10:01 | Сообщение # 1188
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Пожалуйста.Меня тоже бесит что Эдвард Несси не снится.А только Джейк.
Ух щас Волтури придут и Белка увидит свой щит! Жду не дождусь.
 
Sony@Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 10:14 | Сообщение # 1189

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод!
Интересно, теперь когда Бэлла станет вампиром она ещё легче адаптируется к новой жизни? Ведь теперь она ещё лучше представляет себе, чего ждать. И, надеюсь, Эдвард перестанет истязать себя чувством вины за то, что отбирает у Бэллы человеческую жизнь, ведь он видит, что она сама с нетерпением ждёт, когда станет вампиром. И она блистательно справляется с новой жизнью.
Удачи с переводом новых глав!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 10:26 | Сообщение # 1190
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересно значит морфий ей колоть не будут,раз она так хочет.Получается она будет кричать.Не знаю,по мне Эдварду будет только хуже.
 
KarsataДата: Воскресенье, 15.05.2011, 11:27 | Сообщение # 1191
Faith, hope and love

Группа: Проверенные
Сообщений: 708


Статус:




Спасибо за новую часть!
Особенно приятно было читать ее,так как в ней было сравнительно меньше тревог,чем,я уверена будет в след. части!
С нетерпением буду ждать след. главу!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 11:33 | Сообщение # 1192
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Karsata)
Особенно приятно было читать ее,так как в ней было сравнительно меньше тревог,чем,я уверена будет в след. части!

Да, нервяк еще не начался... biggrin

 
korobДата: Воскресенье, 15.05.2011, 11:42 | Сообщение # 1193
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Девушки спасибо за главу.
значит бела отказалась от морфия... может и к лучшему... эдвард все ровно знает теперь что он не поможет.... и найдет другой способ хоть немного облегчить ее страдания.
эдвард уже спокойней относится к превращению белы... мне даже кажется что ему этого очень хочется... а вот беле наверное теперь будет тяжело сдерживать свои порывы... после того как она узнала что эдвард сможет себя контролировать.


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
ElenaloveДата: Воскресенье, 15.05.2011, 12:13 | Сообщение # 1194
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Большое спасибо за новые интересные главы)) Теперь осталась самая сложная часть в книге - борьба с Волтури))
Интересно наблюдать за тем, как Белла реагирует на своё книжное "Я". Да и на ситуацию с запечатлением)) Жду следующих глав со все тем же нетерпением)
 
М@рин@Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 12:21 | Сообщение # 1195
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1643


Статус:




Спасибо за новую главу!

Quote
- Почему Элис одела меня в это платье? – простонала Белла, когда прочитала о нем.
- Она же Элис, - пожал плечами Эдвард, как будто это все объясняло. – И, возможно, она знала, о чем ты думала, когда я пригласил тебя на выпускной, и подумала, что ты захочешь одеть что-то элегантное, когда превратишься.

Меня всегда занимала мысль о том, почему Элис так неподходяще одела Беллу - и здесь очень интересное объяснение этому факту.

Quote
пусть Ренесми, по крайней мере, окончит школу, прежде чем кто-то запечатлится на нее. (прим.беты: Да, ты услышала наши молитвы, девочка!) ...
- Семь лет, - выдохнула Белла, пропал ее план о десяти годах. Кажется, Ренесми будет выглядеть на десять через пару лет ...
если ее дочери и должен кто-то понравиться (да еще в таком юном возрасте), то лучше, чтобы это был кто-то, с кем она выросла вместе… кто действительно заботится о ней.

Интересно, будет ли Белла предпринимать что-нибудь, чтобы оградить дочку от запечатления.
Почему-то мне кажется, что нет!

Quote
Хотя наш вид тоже не расположен к тому, чтобы кусать оборотней… они же воняют.

Тоже очень интересная мысль - природная защиты оборотней от вампиров!

Quote
но была несчастна из-за того, что в них не было Эдварда

Непонятно. У Майер Белла видела в снах Несси и себя, и Эдварда - "я обрадованно различала свои (лица - до обращения и после), ... они попадались довольно часто. Чаще, чем Эдвард и Розали. Зато один в один с Джейкобом… Нет, не буду злиться."

Quote
Они ведь не будут подвергаться такой же опасности, как в книгах, потому что Волтури не узнают о ее существовании.

Quote
Уверен, Ирина никогда бы так не отреагировала, если бы волки не убили Лорана, но мы все равно не оставим ни единой возможности для подобного исхода.

Quote
Глава 33. Волтури

Похоже, несмотря на все предпринятые Калленами меры, появления Волтури все-таки не избежать.

Жду следующую часть, и еще больше - "Жизнь после книг"!



Сообщение отредактировал М@рин@ - Воскресенье, 15.05.2011, 12:35
 
AnemiДата: Воскресенье, 15.05.2011, 12:38 | Сообщение # 1196
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девушки спасибо за очередную часть Рассвет smile
Чем больше читаю, тем больше возникает мыслей и размышлений на тему, как же будет в этой реальности?
Очень покоробило что Ренесми не видит своего отца во сне. Это значит, что он для нее стоит ниже чем Джейк. Так что, я соглашусь с Беллой, какое то время Несси должна расти в семье и Джейка не должно быть. А когда она вырастет, то тогда уже можно будет познакомить. И там уже как будет так и будет. Но для нее в первую очередь должны быть ее родители, оба.
Так же интересно, как в этой реальности произойдет встреча с Волтури. А я не сомневаюсь что она произойдет. Будет ли у Беллы такой же самоконтроль? Перетерпит ли она боль, когда будет превращаться? И еще куча всего-всего.
 
parabolaДата: Воскресенье, 15.05.2011, 12:55 | Сообщение # 1197
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:
Смайл настроения:




Всё таки по мне сумерки более волнительны были,хотя в рассвете тоже много эмоций. Жду жизнь после книг. Спасибо за труд.
 
Слава88Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 13:08 | Сообщение # 1198
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




большое спасибо, очень хороший перевод, эмоциональный спасибо smile smile smile
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
ЭлберетДата: Воскресенье, 15.05.2011, 13:11 | Сообщение # 1199
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Девочки, спасибо за перевод! Жду с нетерпением ее реакцию на свою собственную силу и на битву!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 15.05.2011, 13:41 | Сообщение # 1200
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ух)) Всем спасибо)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Вечный Восход (Герои «Читая Сагу...» наконец встречаются!)
Поиск:


Будь у меня умницей 3



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92