Рада, что даже столь маленький кусочек главы тебе понравился)))

MaJlyShKa, уже приняли))) и спасибо за столь высокую оценку нашего перевода)))

tatiana_vel, спасибо))) мы старались))

Ollyka, перевод в процессе, стоит только подождать...))

Лапулька, не знаю, Марина перевела лишь кусочек следующей главы, когда у меня переведено примерно 2/3 главы и я жду когда мы обе закончим, чтобы соединить и отредактировать ее...

Danika, спасибо

Уже с удовольствием приняли

Надеюсь, что в будующем Вы не будете мучить своих читателей столь долгой "ломкой" ожидания!

Добавлено (16.04.2010, 23:41)
---------------------------------------------
О!!!!! Долгожданная мною и наверняка еще многими глава самого потрясающего по своей эмоциональности и глубины чувств перевода прекрасной и трагичной истории. Многие недели смотрела на форум, с нетерпением ожидая продолжения. И вот, наконец-то!!!! Взрыв эмоций!!! Спасибо Вам, дамы! Восторг при прочтении невозможно передать буквами ни одного алфавита! Замечательно переведено!!

Надеюсь, что в будующем Вы не будете мучить своих читателей столь долгой "ломкой" ожидания!

мне ужасно нравится такой Эдвард. он наконец-то научился радоваться жизни, просто получать удовольствие от простых повседневных событий

реакция всех членов семьи конечно предсказуема, вот только теперь интересно как Эдвард будет использовать знания будущего, и сглаживать острые углы. и буду с нетерпением ждать знакомства Беллы со всей семьей

alsu и nikitoss, девочки, спасибо зо долгожданную главу