konfetti, и orchids_soul спасибо за труд..

Добавлено (03.03.2010, 17:40)
---------------------------------------------
KinderDelice,спасибо за отзыв!
Бишка,

Ух, все-таки это Эдвард изображен на картине.., конечно это лишь выдумка автора, но все же.., по-моему она прекрасно подобрала картину.., она так четко подходит под данный роман.., просто восхитительно.., вообще я когда-то читала, что многие писатели, художники и т.д. в своих творениях предвещают будущие.., ведь есть много рассказов, которые со временем превратились в быль.., или картин, которые превратились в реальное место действий.., может и эта картина что-то предвещала.., я конечно не имею в виду Эдварда.., но все-таки.., историю которая похожа на данный роман, а наши главные герои просто необычайно похожи.., конечно, это лишь мое бурное воображение.., но иногда действительно бывают такие случаи, когда то, что казалось бы не имеет смысла, очень значимо... В общем, меня что-то опять занесло не туда.., я просто до сих пор под впечатлением от картины.., кто бы мог подумать, что у меня проснется любовь к живописи)))

Бедный Эдвард.., так мучается.., еще Джаспер над ним издевается.., еще братом называется.., нет, чтобы подержать, приободрить.., он же эмпат.., он будто специально масло в огонь подливает.., я такого от Джаспера не ожидала... А то, что они рассказали всей семье о догадках Беллы, было конечно, с одной стороны смешно.., но с другой стороны, Эдвард беднинький итак мучается, а ему еще больше соль на рану сыпят... А реакция Розали на заявление про сексуальное предпочтение Эдварда, меня вообще жутко взбесила... "Я знала", - вот блин, стерва, терпеть ее не могу.., она все злится, что Эдвард единственный который послал ее.., так ей и надо.., а то нашлась тут королева... Но, конечно, Эммет меня ничуть не удивил.., кто бы сомневался, что он так бурно отреагирует на такое заявление, но только не я.., да, и к тому же чувствует мое сердце, что он еще не раз об этом будет напоминать Эдварду.., иногда мне кажется что Эммет, ребенок-переросток, который объелся анаболиков...

Что меня очень обрадовало, так это то, что Эдвард четко признался, что Белла ему нравится.., что он жаждет ее.., но стремление уберечь ее от самого себя.., опять же с одной стороны радует, поскольку таким вот поступком можно только восхищаться, ведь он готов пожертвовать своим шансом на счастье, ради того, чтобы она была в безопасности.., а с другой стороны огорчает, потому что еще не скоро он начнет действовать.., а так хочется!!! Да, кстати, Надюш, раскрой одну тайну, кто из них первым начнет поцелуй, Эдвард или Белла????

Его видение, о том что он несет девушку на руках.., было не спроста.., и я уже догадываюсь, что девушка с его видения, никто иная как Белла!!! Странно как-то получается, у Эдварда раскрылись способности провидца.., может у него еще что-то раскроется???)))

Мне очень интересно, для чего армии вампиров понадобилась Белла! Я надеюсь, что Эдвард вместе с Джасом и Эллис поймают засранцев и надерут им их задницы бессмертные!!!

В общем, в этой главе меня очень удивил Эдвард.., он раскрыл нам ту сторону, о которой прежде мы не знали.., такой лапа.., аж приласкать захотелось.., так не обычно видеть его без его постоянно плохо настроения, да и вежливого.., очень радует что у них с Беллой налаживаются отношения!!!!

konfetti, Надюша, спасибо за прекрасный перевод !!! С нетерпением буду ждать новую главку!!! Цеми

Teperya vernemsya k nashim baranam (izvinyajus', nichego lichnogo))

Menya pozabavila reaktsiya Rose, tol'ko ona so vsej uverennost'ju v svoem prevoshodstve mogla skazat', chto ona "tak i znala", kakoj zhe durak inache mog ostavat'sya ravnodushnym k ee charam?

Mestami eta glava menya vgonyala v zhar (chto-to tam "uznat' ee sekrety i pokazat' svoi", "rozoven'koe pyatnyshko za ushkom"), a ved' esche nikakogo dejstviya ne bylo, dazhe bukval'no sheveleniya pal'chikom!! Kogda dojdet do dela, ya navernoe, vzorvus' i samolikvidirujus'

Nu a pod konets kak-to mne stalo grustno - vot Edward ponyal, chto on - muzhchina, a ona - ego zhenschina... no srazu stol'ko slozhnostej obrushilos'! Jasper dazhe protiv, a videnie Alice voobsche pobudilo ego derzhat'sya podal'she!!!

ushla terzat'sya i zhdat' prodolzheniya.

Добавлено (03.03.2010, 21:19)
---------------------------------------------

u menya takaya zhe reaktsiya! prichem vne zavisimosti ot fka, ona mne vezde ne nravitsya kak ya radovalas', kogda v odnom iz fikov Bella dala ej po zaslugam! ona tam ej chut' boshku ne snesla, chto ochen' netipichno, ved' vse obychno opravdyvajut stervoznost' Rose.

Лакёнка, Алёнушка, солнышко, ты меня просто убила своим комментарием!!!И я искренна как никогда!!!В хорошем смысле, конечно, убила)))

HappyZolushka,...ага....ну вот и Золушка моя дорогая прибыла в тыкве ....Здравствуй хани!

Спасибо тебе Золушка моя за такой коммент!!!
Всегда рада тебя лицезреть здесь!

Мой переводной роман: Раб своих привычек

Spasibo, no vy tam tozhe, ne perestarajtes', my-to podozhdem, nikuda ne denemsya, a vam nuzhna "svezhaya" golova i horoshee nastroenie.

Добавлено (04.03.2010, 04:05)
---------------------------------------------

udivitel'no! a ya na nego ochen' sluchajno natknulas', i ne na etom sajte (ty imeesh' v vidu, to chto ya imeju v vidu? P&P? )

Спасибо тебе, конфеточка
Люблю, целую

nea, etot nachala chitat', no ne poshlo chtota, ne pomnju tam, chto bylo s Rozali? draka? Ya imela v vidu "Past and Present", tam vse bolee "krasivo" vyshlo.

Past and Present

moj ljubimyj pro vampirov (ne schitaya Raba, konechno )